证券代码：600230              股票简称：沧州大化             编号：2011-22 号



           沧州大化股份有限公司澄清公告
    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者
重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

    重要提示：
    1.媒体报道或市场传闻的核心内容：
    沧州大化 10 万吨 TDI 一期工程将于年内建成投产，整个项目计划于 2012 年建成。
    2.是否存在媒体报道或市场传闻所述事项的明确声明：无

    一、传闻简述
    2011 年 11 月 28 日中国涂料在线网刊登题为《沧州大化 10 万吨 TDI 一期工程年
内建成投产》的文章，内容如下：随着进口设备蒸发干燥机吊装成功，沧州大化 10
万吨/年 TDI 项目一期工程设备安装工作结束，现已全面进入吹扫、试压、投料试车
阶段。据了解，沧州大化 TDI 项目一期工程将于年内建成投产，整个项目计划于 2012
年建成，届时公司 TDI 产能将达到 18 万吨/年，有望成为国内最大的 TDI 生产商。
    二、澄清声明
    公司特此澄清：公司在建的 10 万吨/年 TDI 一期工程 7 万吨 TDI 项目，目前已进
入安装工程扫尾阶段，预计 12 月开始进行装置吹扫试压，2012 年 2 月进行单机试车，
具体投料及试生产时间将根据装置建设及市场情况另行确定，届时公司将发布公告。
公司目前 TDI 产品生产能力为 8 万吨，待在建的 10 万吨/年 TDI 一期工程 7 万吨 TDI
项目建成投产后，公司 TDI 产能将达到 15 万吨。关于 10 万吨/年 TDI 项目二期工程，
我公司目前尚无具体的开工计划。
    公司提醒广大投资者：对于沧州大化的任何信息以公司公告为准，公司公告指定
刊载网站为“上海证券交易所”，指定报刊为《中国证券报》及《上海证券报》。请广
大投资者理性投资，注意风险。
    三、备查文件
    报道传闻的书面材料。




                                                        沧州大化股份有限公司
                                                                董事会
                                                          2011 年 11 月 29 日