甘肃荣华实业（集团）股份有限公司 2012 年年度报告摘要
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司
2012 年年度报告摘要
一、 重要提示
1.1 本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载
于上海证券交易所网站等中国证监会指定网站上的年度报告全文。
1.2 公司简介
股票简称 荣华实业 股票代码 600311
股票上市交易所 上海证券交易所
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 辛永清 刘全
电话 0935-6151222 0935-6151222
传真 0935-6151333 0935-6151333
电子信箱 rhxyongqin@163.com ronghualiuquan@163.com
二、 主要财务数据和股东变化
2.1 主要财务数据
单位：元 币种：人民币
本年(末)比上年
2012 年(末) 2011 年(末) 2010 年(末)
(末)增减（%）
总资产 1,003,326,995.27 1,021,400,754.25 -1.77 1,398,903,529.22
归属于上市公司股东的净
908,009,100.73 896,988,680.18 1.23 886,412,169.91
资产
经营活动产生的现金流量
134,171,502.74 50,050,980.52 168.07 112,327,700.27
净额
营业收入 305,575,630.10 315,067,196.90 -3.01 338,767,212.05
归属于上市公司股东的净
10,994,978.74 17,194,532.42 -36.06 5,838,585.35
利润
归属于上市公司股东的扣
除非经常性损益的净利 12,216,357.96 17,127,132.62 -28.67 5,249,076.36
润
加权平均净资产收益率 减少 0.71 个百
1.22 1.93 0.66
（%） 分点
基本每股收益（元／股） 0.0165 0.0258 -36.05 0.0088
稀释每股收益（元／股） 0.0165 0.0258 -36.05 0.0088
2.2 前 10 名股东持股情况表
单位：股
1
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司 2012 年年度报告摘要
年度报告披露日前第 5 个交
报告期股东总数 148,937 141,108
易日末股东总数
前 10 名股东持股情况
持股比例 持有有限售条 质押或冻结的股份数
股东名称 股东性质 持股总数
(%) 件股份数量 量
武威荣华工贸有限 境内非国
16.37 108,976,734 0 质押 108,950,000
公司 有法人
武威塑料包装有限 境内非国
0.38 2,550,000 0 质押 2,550,000
公司 有法人
中信证券股份有限
公司客户信用交易 0.38 2,542,690 0 无
担保证券账户
中国建设银行股份
有限公司－信诚中
0.35 2,337,568 0 无
证 500 指数分级证
券投资基金
中国农业银行股份
有限公司－南方中
0.32 2,113,117 0 无
证 500 指数证券投
资基金(LOF)
于建军 0.30 2,000,000 0 无
莒县华侨饮食服务
0.28 1,849,068 0 无
有限公司
中国中投证券有限
责任公司客户信用 0.24 1,592,500 0 无
交易担保证券账户
中国工商银行股份
有限公司－广发中
0.22 1,488,896 0 无
证 500 指数证券投
资基金(LOF)
中国银行股份有限
公司－上证大宗商
品股票交易型开放 0.22 1,469,786 0 无
式指数证券投资基
金
武威塑料包装有限公司持有武威荣华工贸有限公司 16.2％的股份。
武威荣华工贸有限公司与其他股东不存在关联关系，也不属于《上
上述股东关联关系或一致行动 市公司股东持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动人；公司
的说明 未知前十大流通股股东之间、以及前十大流通股股东和前十大股东
之间是否存在其他关联关系或是否属于《上市公司股东持股变动信
息披露管理办法》规定的一致行动人。
2.3 以方框图描述公司与实际控制人之间的产权及控制关系
2
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司 2012 年年度报告摘要
三、董事会关于公司报告期内经营情况的讨论与分析
报告期，由于公司淀粉生产线相关资产尚未投入生产，公司营业收入全部来源于子公司浙
商矿业的黄金销售。由于受浙商矿业矿区所在地（马鬃山镇）生产用水供给不足和生产系统
更换活性炭的影响，浙商矿业的黄金产量较去年同期下降幅度较大，致使公司产品的单位成
本大幅上升，2012 年公司整体经营业绩较 2011 年下降。
2012 年度，公司实现营业收入 30,557.56 万元，比 2011 年度下降了 3.01%；发生营业成本
23,516.75 万元，同比上升了 18.50％；实现营业利润 1,402.35 万元，比 2011 年下降了 51.86%；
实现归属于上市公司股东的净利润为 1,099.5 万元，较 2011 年下降了 36.06%。
报告期，为保证矿区生产、生活用水，公司积极采取措施，委托地质勘探机构在矿区范围
内找到了新的地下备用水源，并架设完成了高压线路和输水管网，有效缓减了矿区生产用水
短缺的矛盾。 针对马鬃山地区人畜及矿山企业用水不足的情况，目前，肃北县政府正在做
前期相关工作，计划实施双塔至马鬃山供水工程。
报告期，公司累计收到大股东支付的荣华生化股权转让款 19,145.66 万元，截止报告期末,
公司共收到股权转让款 19,209.97 万元,剩余股权转让款 2,240 万元荣华工贸承诺于 2013 年 3
月底前还清。
公司委托荣华工贸负责搬迁的淀粉生产线，建设和设备安装工作已经基本结束，目前正在
做设备调试和试生产的准备工作，预计可在八月底前投入生产。
(一) 主营业务分析
1、 利润表及现金流量表相关科目变动分析表
单位：元 币种:人民币
科目 本期数 上年同期数 变动比例（%）
营业收入 305,575,630.10 315,067,196.90 -3.01
营业成本 235,167,475.87 198,445,879.63 18.50
销售费用 883,151.20 893,500.23 -1.16
3
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司 2012 年年度报告摘要
管理费用 66,466,785.46 71,596,358.02 -7.16
财务费用 -923,953.87 812,713.08 -213.69
经营活动产生的现金流量净额 134,171,502.74 50,050,980.52 168.07
投资活动产生的现金流量净额 138,395,678.53 -8,945,235.98 1,647.14
筹资活动产生的现金流量净额 -64,492,598.74 21,600,332.24 -398.57
2、 收入
(1) 驱动业务收入变化的因素分析
报告期，公司实现主营业务收入 30,557.56 万元，较 2011 年下降了 949.16 万元，主要原
因是：一方面销量下降影响主营业务收入下降了 1912.87 万元，另一方面平均售价上涨影响
主营业务收入上升了 963.71 万元。
(2) 以实物销售为主的公司产品收入影响因素分析
本期营业收入均为黄金销售收入，全部委托甘肃西脉新材料科技股份有限公司通过上海黄
金交易所交易系统进行黄金交易。2012 年度，浙商矿业共生产黄金 740.64 公斤，销售黄金
898.96 公斤，分别较 2011 年下降了 34.28％和 6.1％；生产白银 202.623 公斤，本期白银未
实现销售，期末库存白银 626.623 公斤。
3、 成本
(1) 成本分析表
单位:元
分行业情况
本期金额
本期占总 上年同期
成本构成项 较上年同
分行业 本期金额 成本比例 上年同期金额 占总成本
目 期变动比
(%) 比例(%)
例(%)
黄金冶炼
折旧 28,562,885.07 14.69 28,172,071.96 11.76 1.39
行业
黄金冶炼
人工 47,064,341.40 24.20 52,291,292.38 21.83 -10.00
行业
黄金冶炼
直接材料 73,109,338.26 37.60 107,096,414.65 44.71 -31.74
行业
黄金冶炼
燃料及动力 32,246,274.31 16.58 30,635,695.04 12.79 5.26
行业
黄金冶炼
制造费用 13,459,880.83 6.92 21,320,686.02 8.90 -36.87
行业
黄金冶炼
合计 194,442,719.87 100.00 239,516,160.05 100.00 -18.82
行业
说明：
1、此表为报告期和 2011 年生产成本构成分析，本期营业成本总额为 23,516.74 万元,其
中:上期库存产成品成本转入 4,267.96 万元,本期生产成本转入 19,248.78 万元,期末库存产成
品成本 279.73 万元。
2、由于本期生产供水不足，导致生产运行不稳定，致使黄金产量较上期减少了 34.28%,
4
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司 2012 年年度报告摘要
每克黄金单位生产成本较上年增加了 50.76 元。其中：折旧每克较上年增加了 13.57 元；直
接人工每克较上年增加了 17.15 元；燃料及动力每克较上年增加了 16.36 元；直接材料每克
较上年增加了 3.68 元。
3、报告期，白银未实现销售，期末库存 626.623 公斤，库存白银的生产成本总额为 184.01
万元。
(2) 主要供应商情况
前五名供应商采购总额 52,587,443.31 元，占全年采购总额 55.67%。
4、 费用
科 目 本期数（元） 上年同期数（元） 变动比例（%）
销售费用 883,151.20 893,500.23 -1.16
管理费用 66,466,785.46 71,596,358.02 -7.16
财务费用 -923,953.87 812,713.08 -213.69
说明：财务费用本期金额为-923,953.87 元，较上期同期减少 1,736,666.95 元，主要原因系本
期计提的定期存款利息收入增加，冲减了当期利息支出和手续费。
5、 现金流
科 目 本期数 （元） 上年同期数 （元） 变动比例（%）
经营活动产生的现金流量净 134,171,502.74 50,050,980.52 168.07
额
投资活动产生的现金流量净 138,395,678.53 -8,945,235.98 1647.14
额
筹资活动产生的现金流量净 -64,492,598.74 21,600,332.24 -398.57
额
说明：
经营活动产生的现金流量净额本期金额为 134,171,502.74 元，较上期增加 84,120,522.22
元，主要原因是本期购买商品、支付给职工的薪酬及支付的各项税费减少。
投资活动产生的现金流量净额本期金额为 138,395,678.53 元，较上期增加 147,340,914.51
元，主要原因是本期公司收到荣华工贸支付的处置子公司股权款 190,000,000.00 元。
筹资活动产生的现金流量净额本期金额为-64,492,598.74 元，较上期减少 86,092,930.98
元，主要原因是本期归还了银行借款和偿还荣华工贸暂借款。
6、公司利润构成或利润来源发生重大变动的详细说明
报告期，公司实现归属于上市公司股东的净利润为 1,099.5 万元，其中：浙商矿业实现净利
润 402.68 万元，较 2011 年度下降了 88.79％；母公司报告期收回了大股东股权转让款，冲
回了以前年度计提的坏帐损失 999.86 万元。
5
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司 2012 年年度报告摘要
(二) 行业、产品或地区经营情况分析
1、 主营业务分行业、分产品情况
单位:元 币种:人民币
主营业务分行业情况
营业收入 营业成本 毛利率比
毛利率
分行业 营业收入 营业成本 比上年增 比上年增 上年增减
（％）
减(%) 减(%) （%）
黄金冶炼 减少 13.97
305,575,630.10 235,167,475.87 23.04 -3.01 18.50
行业 个百分点
主营业务分产品情况
营业收入 营业成本 毛利率比
毛利率
分产品 营业收入 营业成本 比上年增 比上年增 上年增减
（％）
减(%) 减(%) （%）
减少 13.97
黄金 305,575,630.10 235,167,475.87 23.04 -3.01 18.50
个百分点
2、 主营业务分地区情况
单位:元 币种:人民币
地区 营业收入 营业收入比上年增减（％）
上海黄金交易所 305,575,630.10 -3.01
(三) 资产、负债情况分析
1、 资产负债情况分析表
单位:元
本期期末金
上期期末数
本期期末数占总 额较上期期
项目名称 本期期末数 上期期末数 占总资产的
资产的比例（%） 末变动比例
比例（%）
（%）
货币资金 274,936,524.24 27.40 66,861,941.71 6.55 311.20
预付款项 8,609,237.14 0.86 18,802,781.87 1.84 -54.21
应收利息 1,997,875.00 0.20 100.00
其他应收款 39,592,574.40 3.95 221,431,972.76 21.68 -82.12
存货 20,730,959.42 2.07 75,696,712.05 7.41 -72.61
固定资产 369,984,781.94 36.88 335,621,257.60 32.86 10.24
在建工程 193,381,557.54 19.27 197,623,567.73 19.35 -2.15
无形资产 78,286,790.63 7.80 98,338,643.27 9.63 -20.39
长期待摊费
10,835,553.12 1.08 2,226,013.69 0.22 386.77
用
递延所得税
4,965,821.27 0.49 4,787,688.35 0.47 3.72
资产
短期借款 11,700,000.00 1.15 -100.00
6
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司 2012 年年度报告摘要
应付账款 10,979,249.49 1.09 17,916,812.49 1.75 -38.72
应付职工薪
30,031,884.97 2.99 15,511,685.89 1.52 93.61
酬
应交税费 49,587,770.13 4.94 45,540,424.25 4.46 8.89
应付利息 1,574,135.60 0.15 -100.00
其他应付款 4,718,989.95 0.47 32,169,015.84 3.15 -85.33
未分配利润 -29,451,801.28 -40,446,780.02
货币资金：期末金额为 274,936,524.24 元，较期初增加 208,074,582.53 元，主要原因系本期
收到的大股东股权转让款转存定期存款。
预付款项：期末金额为 8,609,237.14 元，较期初减少 10,193,544.73 元，主要原因系本期收到
上期支付预付款的材料及发票。
应收利息：本期定期存款增加，计提的应收利息相应增加。
其他应收款：期末金额为 39,592,574.40 元，较期初减少 181,839,398.36 元，主要原因系荣华
工贸公司偿还了股权转让款，导致其他应收款减少。
存货：期末金额为 20,730,959.42 元，较期初减少 54,965,752.63 元，主要原因系库存商品黄
金减少所致。
固定资产：增加的主要原因是本期新开的井口及原井下巷道改造转入固定资产。
无形资产：期末金额为 78,286,790.63 元，较期初减少 20,051,852.64 元，主要原因系本期无
形资产摊销所致。
长期待摊费用：期末金额为 10,835,553.12 元，较期初增加 8,609,539.43 元，主要原因系本期
购入活性炭转入长期待摊费用。
短期借款：期末金额为 0.00 元，较期初减少 11,700,000.00 元，主要原因系本期归还了借款。
应付账款：期末金额为 10,979,249.49 元，较期初减少 6,937,563.00 元，主要原因系本期支付
了上期应付材料款。
应付职工薪酬：期末金额为 30,031,884.97 元，较期初增加 14,520,199.08 元，主要原因系本
期计提的应付工资在次月支付及当期各项保险未缴纳。
应付利息：期末金额为 0.00 元，较期初减少 1,574,135.60 元，主要原因系本期归还了借款本
息。
其他应付款：期末金额为 4,718,989.95 元，较期初减少 27,450,025.89 元，主要原因系本期
归还了应付荣华工贸的款项。
未分配利润：本期净利润转入。
(四) 投资状况分析
1、 非金融类公司委托理财及衍生品投资的情况
(1) 委托理财情况
本年度公司无委托理财事项。
(2) 委托贷款情况
本年度公司无委托贷款事项。
2、 主要子公司、参股公司分析
单位：万元
7
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司 2012 年年度报告摘要
净利润占合并
子公司名
行业 注册资本 主要产品 总资产 净资产 净利润 净利润的比例
称
（％）
肃北县浙
商矿业投
加工业 2,000.00 黄金 50,257.79 30,036.24 402.68 36.62
资有限责
任公司
3、 非募集资金项目情况
报告期内，公司无非募集资金投资项目。
二、 董事会关于公司未来发展的讨论与分析
(一) 行业竞争格局和发展趋势
2012 年，中国黄金产量突破 400 吨，实现历史性突破，连续六年保持全球第一，在全球
主要产金国产量增长缓慢的背景下，中国黄金产量的持续增长，提高了国家维护经济安全和
金融安全的能力。同时,在全球金融危机、欧债危机持续蔓延的背景下，黄金的避险功能和
变现、保值增值特性增强，消费需求旺盛，据中国黄金协会最新统计数据显示，2012 年，
全国黄金消费量 832.18 吨，比上年增加 71.13 吨，同比增长 9.35%。
近年来,通过资源整合以及兼并重组，黄金开采企业数量从 2003 年的 1211 家减少到目前
的 700 家左右，2011 年，前 10 家企业黄金产量占全行业的 51%，比 2005 年提高了 20 个百
分点，产业集中度明显提高。同时也加剧了国内黄金企业对矿产资源的争夺，使得资源勘探
和选矿冶炼的技术要求不断提高，对公司增加资源储备，降低生产成本带来了挑战。2012
年 11 月 26 日，工信部发布《关于促进黄金行业持续健康发展的指导意见》，为黄金行业的
可持续发展提供了政策保障，将进一步推动黄金行业健康发展，促进黄金资源有序开发，提
高资源利用水平，推动黄金产业结构调整，加快黄金产业转型升级，
未来，公司将加大对新技术和人才的引进力度，建立和完善创新机制，努力提高自身的勘
探和生产技术，一方面强化矿产资源节约与综合利用，努力提高矿产资源开采回采率、选矿
回收率、降低矿石贫化，提升资源利用效率；另一方面加大对矿山深部和外围地质勘探投入，
挖掘潜在的矿产资源，同时，依托甘肃丰富的矿产资源，积极、稳妥的参与省内矿产资源整
合和资源竞争，增加公司资源储备。
(二) 公司发展战略
公司将立足甘肃，抢抓西部大开发"十二五"规划对企业发展的良好机遇，依托甘肃丰富的矿
产资源，全面调整和优化产业结构，尽快提升企业盈利水平，增强企业的核心竞争力和可持
续发展能力；坚持“经济效益和环境保护并重”的经营原则，强化矿产资源节约与综合利用，
努力打造经济效益最大化的环境友好型企业。
(三) 经营计划
2013 年，公司将以“提高产量、降低成本、强化管理”为主要经营目标，加强考核和激励
力度，实现主营业务保持一定幅度增长，进一步推进公司内控规范体系的建设，严格公司精
细化管理工作，保证企业稳健运营的同时促进整体效益的提升。2013 年，公司计划生产黄
金 1.05 吨，预计实现营业收入 3.3 亿元，为实现这个目标，公司将重点做好以下几方面的工
8
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司 2012 年年度报告摘要
作：
1、进一步完善综合考评指标体系，制定合理可行的定量、定性指标，加大奖惩力度，强化
企业精细化管理，促进营运效率的提升。提高管理人员和职工的成本控制意识，严格落实设
备维护保养规程，建立健全岗位责任制，合理匹配设备，缩短设备维修时间，发挥设备最大
生产效率，提高磨矿处理量。
2、进一步强化安全生产意识，加强炸药、雷管、导爆管、氰化钠、油料的安全管理，严格
按照政府有关部门的安全管理要求，实施行之有效的安全管理措施，防止意外安全事故的发
生。
3、继续推进内控规范体系建设，进一步改进与完善内部控制体系，不断细化公司各项内控
制度，加强内部控制制度执行情况的自我检查，使内部控制制度得以有效执行，提升公司规
范化运作水平。
(四) 可能面对的风险
（1）产品价格波动对公司经营的风险
近年来，国际黄金价格一直保持在较高价位震荡运行，但国际经济形势、地缘政治局势的
变动都将对黄金的价格产生影响，不能排除由于黄金价格的短期波动，对公司经营业绩的影
响。公司将不断提高生产技术和管理水平，着力解决好生产系统的合理匹配，提高产能、节
约能耗，努力降低生产成本，以降低黄金价格波动对公司经营的风险。
（2）安全及环保对公司经营的风险
虽然公司经过一系列对安全和环保设施的建设，已经达到安全环保部门的要求，但矿山企
业属于安全和环保事故发生率较高的行业。公司将高度重视安全生产和环境保护工作，进一
步完善安全生产和环境保护相关制度，落实安全环保责任，强化公司上下的安全生产和环境
保护意识，防范因安全生产和环境保护对公司经营带来的风险。
（3）生产用水不足对公司经营的风险
公司金矿所在地马鬃山地区地理位置特殊，地下水资源短缺，虽然公司已经采取措施，有
效缓减了生产用水短缺的矛盾，但干旱少雨的年份仍有可能对公司生产经营产生影响。针对
马鬃山地区人畜及矿山企业用水不足的情况，肃北县政府计划实施引水工程，从双塔水库向
马鬃山地区调水；同时公司也积极在周边合理范围寻找备用水源，以降低生产用水不足给企
业经营带来的风险。
四、涉及财务报告的相关事项
（一）本报告期无会计政策、会计估计的变更
（二）本报告期无前期会计差错更正
（三）本报告期与上年度财务报告相比，对财务报表合并范围发生变化
董事长： 刘永
甘肃荣华实业（集团）股份有限公司
2013 年 4 月 7 日
9
