*ST金泰：重大诉讼进展公告2014-04-16
证券代码：600385 证券简称：*ST 金 泰 公告编号：2014-011
山东金泰集团股份有限公司
重大诉讼进展公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承
担个别及连带责任。
山东金泰集团股份有限公司（以下简称“公司”）于 2014 年 4 月
14 日收到山东省泰安市中级人民法院（2010）泰执字第 29 恢 1-6 号
《执行裁定书》，关于公司与深圳市奇骏投资发展有限公司债务纠纷
一案，公司董事会已于 2004 年 3 月 18 日、2004 年 5 月 14 日、2010
年 5 月 13 日、2010 年 6 月 5 日、2011 年 7 月 28 日、2011 年 9 月 8
日、2012 年 6 月 29 日、2012 年 8 月 10 日、2012 年 8 月 24 日、2012
年 9 月 25 日、10 月 19 日、12 月 22 日、2013 年 1 月 31 日、2 月 20
日、3 月 23 日和 4 月 20 日、9 月 14 日、10 月 8 日、12 月 14 日、12
月 27 日、12 月 28 日、12 月 31 日在《上海证券报》、《中国证券报》
上公告了诉讼及进展有关情况。现将案件进展情况公告如下：
一、有关案件基本情况。
申请执行人：深圳市奇骏投资发展有限公司
被执行人：山东金泰集团股份有限公司
二、山东省泰安市中级人民法院（2010）泰执字第 29 恢 1-6 号
《执行裁定书》主要内容及裁定结果。
关于深圳市奇骏投资发展有限公司与山东金泰集团股份有限公
司借款合同纠纷一案，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四
1
十四条的规定以及《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣
押、冻结财产的规定》第二十九条的规定，裁定如下：
（一）查封被执行人山东金泰集团股份有限公司名下位于洪楼西
路 29 号房产，包括证号历城 002841 号项下第 2-5 幢及证号为历城
002840 号项下房产。
（二）查封被执行人山东金泰集团股份有限公司名下位于洪楼西
路 29 号，土地证号为历城国用（95）字第 1001024 号的土地使用权。
（三）查封被执行人山东金泰集团股份有限公司名下位于平阴县
栾湾乡东平洛村土地证号为平国用（98）字第 081306069 号的土地使
用权和平阴县安城乡西土寨村土地证号为平国用（99）字第 005 号的
土地使用权。
（四）在查封期间内，被执行人不得对被查封财产设定权利负担，
不得有妨碍执行的其他行为。
（五）查封期限为两年，续查封期限为一年。
三、案件进展说明
2013 年 12 月公司将应支付给深圳市奇骏投资发展有限公司的付
款义务全部转移给公司孙公司 HUAXIA TRADING LTD。此后 HUAXIA
TRADING LTD 收到深圳市奇骏投资发展有限公司的《债权转让通知
书》，深圳市奇骏投资发展有限公司将对 HUAXIA TRADING LTD 的债权
全部转让给深圳市中南联合实业有限公司承受。2013 年 12 月 27 日，
HUAXIA TRADING LTD 与深圳市中南联合实业有限公司签署《债务重
组协议》。依据深圳市中南联合实业有限公司于 2013 年 12 月 31 日向
HUAXIA TRADING LTD 出具的《关于豁免 HUAXIA TRADING LTD 债务的
函》：深圳市中南联合实业有限公司已收到 HUAXIA TRADING LTD 偿还
2
的人民币 27,000,000.00 元款项，同意对 HUAXIA TRADING LTD 所欠
深圳市中南联合实业有限公司剩余债务人民币予以全部豁免。
基于上述事实，公司已不欠深圳市奇骏投资发展有限公司、深圳
市中南联合实业有限公司任何款项。公司将敦促深圳市奇骏投资发展
有限公司和深圳市中南联合实业有限公司尽快前往山东省泰安市中
级人民法院办理相关法律手续。
四、备查文件。
山东省泰安市中级人民法院（2010）泰执字第 29 恢 1-6 号《执
行裁定书》
特此公告。
山东金泰集团股份有限公司
董事会
二零一四年四月十六日
3
