证券代码：600630         股票简称：龙头股份          编号：临 2017-006


               上海龙头（集团）股份有限公司
                为全资子公司提供担保的公告

 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

    重要内容提示:

        担保概述：为公司全资子公司“三枪集团”及“针织九厂”在年度预算
        范围内的 40,000 万元综合授信进行担保；为“海螺服饰”在年度预算
        范围内的 1,000 万元综合授信进行担保；为“龙头家纺”在年度预算范
        围内的 1,000 万元综合授信进行担保；为“龙头进出口”在年度预算范
        围内的 6,000 万元综合授信进行担保；为“龙港实业”年度预算范围内
        的 1,000 万美元折合 7,000 万人民币综合授信进行担保。
        本次担保是否有反担保：无
        对外担保逾期的累计数量：无



    公司第九届董事会第六次会议于2017年3月29日在上海召开，会议审议通过
了《关于2017年为全资子公司提供担保的议案》，具体内容如下：
    一、担保情况概述
    为进一步推进公司战略的实施，加快主业发展并控制担保风险，根据2016
年末银行借款余额和2017年预算目标，拟在2017年度综合银行授信额度内，为公
司全资子公司上海三枪（集团）有限公司及其上海针织九厂、上海海螺服饰有限
公司、上海龙头家纺有限公司、上海龙头进出口有限公司以及龙港实业发展（香
港）有限公司综合授信提供担保。
    二、被担保人基本情况
    1、被担保人：上海三枪（集团）有限公司
    注册地址：上海市黄浦区制造局路584号4号楼二层
    注册资本：37,600万元人民币
    法定代表人：王卫民
    上海三枪（集团）有限公司（以下简称“三枪集团”）为公司全资子公司。
截至2016年12月31日资产总额 175,329万元，负债总额89,049万元，归属于母公
司所有者权益86,280万元，2016年利润总额8,678万元，归属于母公司所有者净
利润6,752万元，资产负债率51%。
    2、被担保人：上海针织九厂
    注册地址：上海市浦东新区康梧路555号
    注册资本：26,000万元人民币
    法定代表人：李天剑
    上海针织九厂（以下简称“针织九厂”）为三枪集团的全资子公司。截至2016
年12月31日资产总额112,534万元，负债总额52,504万元，归属于母公司所有者
权益60,030万元，2016年利润总额2,007万元，归属于母公司所有者净利润1,832
万元，资产负债率47%。
    3、被担保人：上海海螺服饰有限公司
    注册地址：上海市嘉定区马陆镇宝安公路2682号
    注册资本：17,800万元人民币
    法定代表人：丁雷
    上海海螺服饰有限公司（以下简称“海螺服饰”）为公司全资子公司。截至
2016年12月31日资产总额17,377万元，负债总额4,817万元，归属于母公司所有
者权益12,560万元，2016年利润总额7万元，归属于母公司所有者净利润7万元，
资产负债率28%。
    4、被担保人：上海龙头家纺有限公司
    注册地址：上海市黄浦区制造局路584号6号楼三层
    注册资本：21,600万元人民币
    法定代表人：倪国华
    上海龙头家纺有限公司（以下简称“龙头家纺”）为公司全资子公司。截至
2016年12月31日资产总额13,652万元，负债总额5,719万元，归属于母公司所有
者权益7,933万元，2016年利润总额84万元，归属于母公司所有者净利润86万元，
资产负债率42%。
    5、被担保人：上海龙头进出口有限公司
    注册地址：中国（上海）自由贸易试验区金湘路345号1316-2室
    注册资本：6,750万元人民币
    法定代表人：谭明
    上海龙头进出口有限公司（以下简称“龙头进出口”）为公司全资子公司。
截至2016年12月31日资产总额 10,010万元，负债总额2,104万元，归属于母公司
所有者权益7,905万元，2016年利润总额32万元，归属于母公司所有者净利润32
万元，资产负债率21%。
    6、被担保人：龙港实业发展（香港）有限公司
    注册地址：香港湾仔轩尼诗道338号北海中心17楼F室
    注册资本：50万港币
    龙港实业发展（香港）有限公司（以下简称“龙港公司”）为公司全资子公
司。截至2016年12月31日资产总额 5,446万元，负债总额5,404万元，归属于母
公司所有者权益42万元，2016年利润总额1万元，归属于母公司所有者净利润1
万元，资产负债率99%。
    三、担保内容
     1、保证方式：连带责任担保
     2、担保金额：
    三枪集团及针织九厂2017年度计划综合授信额度在40,000万元人民币以内；
海螺服饰2017年度计划综合授信额度在1,000万元人民币以内；龙头家纺2017年
度计划综合授信额度在1,000万元人民币以内；龙头进出口2017年度计划综合授
信额度在6,000万元人民币以内；龙港实业2017年度计划综合授信额度在1,000
万美元折合7,000万人民币内。
    在上述额度内开展信贷、贸易融资、资金等综合银行业务，其在授信额度内
依据资金需求向相关银行提出申请，并与本公司协商后办理担保手续。公司作为
担保主体提供第三方连带责任（即保证）担保方式，具体期限与担保内容以合同
为准。
    以上，公司预计2017年度为全资子公司及其全资子公司提供担保金额为人民
币55,000万元，占母公司最近一期经审计的所有者权益的41%。
    综上，综合授信担保总额55,000万元授权公司总经理按相关规定签署担保协
议。上述综合授信担保额度有效期自年度股东大会批准本议案的决议作出之日
起，期限一年。
    四、董事会意见
     本次公司为下属全资子公司综合授信提供担保，将有利于进一步加快公司
主业发展，有效规范担保审批程序，控制担保风险。
    五、独立董事意见
     此次公司为下属全资子公司上海三枪（集团）有限公司及上海针织九厂、
上海海螺服饰有限公司、上海龙头家纺有限公司、上海龙头进出口有限公司以及
龙港实业发展（香港）有限公司综合授信提供的担保为公司日常经营所需，公司
为其担保将有利于公司主业的发展。公司本次的担保是依据 2017 年预算目标，
在 2017 年度银行综合授信及贷款预算额度内进行的担保，因此风险是可控的，
不存在损害股东利益的行为。
    六、累计对外担保的数量
    截止 2016 年 12 月 31 日，本公司对外担保余额为 0 元。




                                           上海龙头（集团）股份有限公司
                                                                   董事会
                                                        2017 年 3 月 31 日