上海飞乐音响股份有限公司1993年年度报告(摘要) 说 明 本公司按照《股票发行与交易管理暂行条例》和《上海证券交易所交易市场业务试行规则》的规定,公布1993年年度报告摘要,公司董事会成员确信本报告不存在任何重大遗漏或者误导,并对其真实性、准确性、完整性负个别和连带的责任。 一、公司简介 1.基本资料: 公司名称:上海飞乐音响股份有限公司 FEILO ACOUSTICS CO.,LTD SHANGHAI 公司地址:上海江苏路61号 法定代表人:秦其斌 邮政编码:200042 电话:(021)2525566,(021)2510215 传真:(021)2527788 工商登记号码:060433700 税务登记号码:沪税静A0224字12255号 股票上市交易场所名称:上海证券交易所 公司股票上市证券代码:600651 公司股票托管机构:上海证券中央登记结算公司 会计师事务所名称:上海中华社科会计师事务所 会计师事务所办公地址:上海淮海中路622弄7号 法律顾问名称:上海市华夏律师事务所 法律顾问办公地址:上海长乐路760号 法律顾问名称:上海市新华律师事务所 法律顾问办公地址:上海愚园路1203弄55号 股东接待日期:每周一至六 9:00-15:00 公司资料索阅及股东接待地址:上海江苏路61号 2.历史沿革 公司创立于1984年11月18日,为中国人民银行上海市分行金融行政管理处批准的首家向社会公开发行股票的股份制试点企业。公司股票于1986年9月26日在上海上市交易,为首批上市二种股票之一。公司通过1989年、1991年、1993年三次送配股和增发新股,注册资本从初创时五十万增为壹仟万元,为初创时的20倍。公司的业务有较大的发展,在同业中颇具影响。 3.经营方式:批发兼零售,代销,服务。 4.经营范围: 主营:音响设备,乐器,音响,电子系统工程的设计、安装、调试及培训。 兼营:舞台、舞厅灯光设备,电子设备,家用电器,健身器材。 5.主要物业:在深圳置有商住房二套,珠海商住房一套。 6.年末员工人数:全部人员59人。 二、近三年财务指标 项目 1993年 1992年 1991年 金(数)额 增长比率 金(数)额 增长比率 金(数)额 增长比率 主营业务收入 44,644,600.88 +69.45% 26,346,680.90 +68.3% 15,654,408.55 +55.3% 税后利润 3,740,358.14 +36.9% 2,732,177.03 +239% 805,860.82 +64.9% 资产总计 53,439,344.25 +71.8% 31,107,725.27 +23.15% 25,260,439.11 +333% 股东权益 42,387,139.38 +75.6% 24,134,048.67 +8.47% 22,249,278.20 +925% 每股收益(加权平均法) 0.449元 -17.7% 0.546元 +58.7% 0.344元 +15.8% (全面摊簿法) 0.374元 -31.5% 0.546元 +235% 0.163元 -45.1% 每股权益 4.24元 -12.2% 4.83元 +7.3% 4.5元 +240.9% 每股红利 0.30元 -25% 0.40元 +220% 0.125元 -9.1% 速动比率 174% - 150.3% - 467.9% 股东权益比率 79.3% - 77.58% - 88.09% 净资产收益率 8.82% - 11.32% - 3.62% 注:1993年加权平均法股本(500万×4+1,000万×8)÷12=833.333万元 1991年加权平均法股本(164.69万×9+342.74×1+494.365万×1+494.856×1)÷12=237.32万元 三、总经理业务报告摘要 1.1993年度经营业务情况: 1993年公司在经营音响器材设备和乐器方面通过增设与扩大经营网点、参与举办全国大型展销会和主动上门服务等多种促销手段,在前二年每年递增55.3%和68.3%的基础上,本年营业收入又比上年增长了69.45%,达4464.46万元的历史新高点,比年初预测目标3800万超17.49%。93年的净增长1829.79万元。93年的营业收入比91、92二年的总和还多。 公司93年在上海新设第二经营部和在南京全资开设南京通乐音响乐器行,二个新设网点经营期一为九个月,一为三个月,合计营业收入773.75万元,这对公司的营业收入大幅度增长是一个主要因素。 公司全年承接工程项目营业收入209.66万元。其中,为迎接东亚运动会在上海召开承办江湾体育场的音响设备改造,按质按量按期完成,赢得客户的赞许。 2.公司董事、监事人员及高级管理人员简况: 董事长 秦其斌 男 53岁 大学 高级经济师 持有本公司股票200股 董事兼总经理 周金广 男 47岁 大专 经济师 持有本公司股票0股 董事兼副总经理 蔡用溥 男 59岁 中专 经济师 持有本公司股票800股 董事 曹益群 男 38岁 大专 工程师 持有本公司股票1000股 董事 李永正 男 47岁 大专 经济师 持有本公司股票1000股 董事 章瑞珍 女 49岁 中专 助理工程师 持有本公司股票200股 董事 张 芒 男 30岁 研究生 持有本公司股票0股 监事 杜娟娟 女 46岁 大专 经济师 持有本公司股票200股 监事 吴康珍 女 47岁 中专 持有本公司股票0股 监事 简劲宏 男 35岁 大学 持有本公司股票0股 公司董事、监事及高级管理人员变动情况说明: (1)新增董事周金广、张芒和监事简劲宏,见本报告其它事项第5条揭示股东大会决议。 (2)新聘总经理周金广同志、副总经理刘仁仁同志,免去曹益群同志总经理职务,见本报告其他事项第6条揭示董事会决定。 3.1993年资金运用情况: 1993年通过上半年送、配股,股本从500万元增为1,000万元,其中配股300万股,溢价发行每股5元,实收配股1,500万元,收到资金主要投向于二个合资企业和二个新设网点。 (1)实现与香港通利琴行有限公司合资于上海外高桥保税区创设上海通乐实业有限公司,总投资400万美元,公司占48%。第一期投资210万美元,在保税区新建办公用房5200平方米,标准厂房与仓库5400平方米,已完成前期准备,即将正式开工。 (2)与美国太德国际公司合资创设上海太德技术工程有限公司,总投资52万美元,公司占50%。主要经营中央空调系统,冷库,冷冻机,中央热水器,汽车空调,厅堂音质、音响工程的设计、安装、维修服务。 (3)新设上海飞乐音响公司第二经营部和南京通乐音响乐器行二个经营网点,投资其注册资本各50万元,实际经营占用公司资金总和300万元。 1993年流动负债比上年增加4,157,198.59元,主要是应付票据和未付股利各增1,000,000元,另在年末进货未及付款,应付帐款增加2,768,651.68元,此新增债务是正常经营运作。 4.1994年公司的经营方针,经营规划,投资规划: 经营方针是发挥经营音响、乐器和工程服务的优势,调整投资结构,视市场需要向其他行业拓展业务,将公司发展成多元化、多层次参与大商业、大流通的现代化企业。投资规划: (1)购买飞乐房地产开发经营公司20%的股权,预计投资2,700万元; (2)购买大和飞乐出租汽车公司50%的股权,预计投资1,100万元; (3)开拓其他领域,扩大营业场所,新设营业展示厅,在全国开设连销商店需投资金2,000万元。 四、股本及股东持股情况 1.1993年末股本结构: 法人持股 3,738,496股 占37.38% 个人持股 6,261,504股 占62.62% 2.股本变动情况 年份 股本数 说明 1984年 50万元 1989年 165万元 老股东1股送0.7股配0.3股按面值配,新增发65万股,溢价每股55元发行(票面50元) 1991年 500万元 老股东1配1溢价每股50元,新增发170万股溢价每股70元(票面10元) 1993年 1000万元 老股东1股送0.4股配0.6股,每股配价5元(票面1元) 3.公司前十名股东持股情况: (顺序号)法人股东单位 持股数 比率 备注 1上海飞乐股份有限公司 1,600,100股 16.001% 2上海天极盛宅置业公司 294,194股 3.94194% 深圳天极光电关联公司 3深圳天极光电技术实业股份有限公司 328,670股 3.2867% 4上海飞乐电声经营公司 199,900股 1.999% 上海飞乐股份有限公司 5龙蕃实业 134,660股 1.3466% 6国茂投资 134,200股 1.342% 7浙江上证 80,500股 0.805% 8上海广福仪表有限公司 59,600股 0.596% 9深圳泰绅实业 55,000股 0.55% 10建总证券 53,100股 0.531% 4.股东数量 股东总人数 8000人 其中:法人股东 86人 个人股东 7914人 五、财务报告 1.1993年年度审计报告 关于上海飞乐音响股份有限公司1993年度会计决算的查帐报告(摘要) 沪中社会字(94)第195号 根据审查结果,我所认为,本报告所附的资产负债表、利润表及财务状况变动表,已按股份制试点企业会计制度有关规定作了必需的调整,可以反映贵公司1993年12月31日的基本财务状况和1993年度的经营成果及营运资金变动情况。 上海中华社科会计师事务所 注册会计师 姚瑞堂 曾锦漪 2.1993年年度财务报表:资产负债表、利润及利润分配表、财务状况变动表三份报表已刊登于1994年3月12日《上海证券报》 3.编表原则及会计科目主要内容 (一)编表原则: (1)会计期间:自1993年1月1日至1993年12月31日止 (2)会计制度:执行《股份制试点企业会计制度》 (3)所得税税率:15% (4)记帐本位币:人民币 (5)记帐方法:借贷复式记帐法 (6)记帐原则:权责发生制原则 (7)坏帐准备:按年末应收帐款5‰提取 (8)存货核算方法:加权平均 (9)固定资产标准及折旧办法:价值标准1,500元,折旧方法按上海市财政局沪财企二(93)90号文规定办理 (10)无形及其他资产的分摊方法:商誉按十年平均摊销 (11)财务报表合并的原则:按公司对其他企业投资占该企业50%以上的编制全并财务报表的原则 (二)会计科目的主要内容: 单位:人民币元 (1)货币资金6,392,562.70内现金33,481.99,银行存款6,359,080.71 (2)应收票据1,000,000.00是京海贸易公司94.5.11期票一张 (3)应收帐款结欠100,000.00以上的16户,共3,694,851.74,其中200,000.00以上七家。 ①新疆声光电子实业有限公司 759,422.27 ②北京华彩文化公司 517,023.13 ③哈尔滨龙歌演出器材公司 370,736.16 ④常熟税务招待所 264,080.00 ⑤锦江旅游公司 223,400.00 ⑥江阴影视音响设备公司 219,048.10 ⑦南京舞台物资综合部 202,634.82 (4)预付货款三岛公司828,000.00合作开发舞厅灯光设备,已有试制产品472,241.12到货,由于发票未来,尚未正式转帐。 (5)其他应收款 上海飞天电子信息设备公司 2000,000.00协议合作开发新产品预垫开发费。 上海飞乐房地产开发经营公司 1,000,000.00预购商住房的预付费。 上海太德工程技术有限公司 187,113.51公司合资企业注册前预垫开办费。 上海通乐实业有限公司 279,791.64同上 吉林省艺苑宾馆 100,000.00合作开发项目 (6)待摊费用:主要是二个子公司新开业的装修开办费 (7)存货:是公司及二个子公司的存货合计数 (8)长期投资 二个合资企业 通乐实业 9,877,140.00 太德工程 870,000.00 中山信用社 40,000.00 法人股投资 6,332,160.00 国库券 30,000.00 佳华电子厂 9,830.00 (9)固定资产 深圳与珠海商住房三套 735,976.65 客、运输车辆三辆 241,871.66 计算机四套 66,100.00 (10)无形资产:商誉50万分十年摊销 (11)应付票据:开给京海公司94.5.15期票一张 (12)应付帐款:主要应付 上海飞乐股份有限公司 439,000.00 珠海汇海物资经营部 2,200,000.00 珠海德宝有限公司 360,000.00 海门贸易公司 2,400,000.00 (13)预收货款:主要有 江南第一家大酒楼 工程项目款 181,600.00 上海国际新闻中心 工程项目款 117,643.00 北京迷笛演出技术中心 工程项目款 22,552.80 太仓皮鞋厂 工程项目款 30,000.00 (14)应付福利费:历年结余数(按工资总额14%提取) (15)未交税金 所得税 163,482.11 营业税 178,632.83 (16)其他未交款:系堤防费等税金附加款 (17)其他应付款 第二经营部预付94年定额分配17万元 历年应付奖金结余 25,000.00 兴安房地产 100,000.00 兴隆运输 20,000.00 其他 10,297.09 (18)本公积金:为股票溢价发行收入 (19)盈余公积:其中: 法定盈余公积 647,253.51 任意盈余公积 855,174.53 公益金 639,540.03 (20)投资收益 法人股股票红利 59,220.00 减、期货交易 68,627.15 (21)营业外收入:其中无主应付帐款:40,461.06 (22)营业外支出:其中 上交1992年退休统筹费 85,985.00 医药费 10,694.10 浦东开店装修损失 13,700.00 (23)其他业务收入 委贷利息收入 187,506.31 房租收入 54,000.00 4.1994年年度盈利预测 (1)经济效益预测鉴证报告 对上海飞乐音响股份有限公司1994年经济效益预测数据的鉴证报告 沪中社会(94)第324号。 上海中华社科会计师事务所(以下简称我所),接受上海飞乐音响股份有限公司(以下简称飞乐音响公司)的委托,要求对该公司1994年经济效益预测数据进行审查,并提出鉴证报告。我所根据有关法律、法规以及股份制企业的有关规定,在该公司1993年已经取得业绩的基础上,对该公司提供的1994年经济效益预测数据及其计算依据进行审核,审核结果如下: 我所认为:飞乐音响公司的1994年经济效益预测数据是有依据的,并留有一定余地,在贯彻落实方面也有了切实可行的措施,如果这次配股增资方案能够实现、资金如期落实的话,飞乐音响公司预测1994年税前利润1,362.5万元,税后利润1,230万元是可以实现的。 特此鉴证。 上海中华社科会计师事务所 注册会计师:姚瑞堂 柯鉴镛 一九九四年三月三十日 (2)盈利预测 项目 金额 A主营业务收入 8000万元 B利润总额 1362.5万元 C税后利润 1230万元 D每股收益 0.3236元(加权法) E每股权益 2.1元 以上盈利预测是公司根据增资后业务拓展所计算出来的。 六、子公司与关联企业 子公司: 1.上海飞乐音响公司第二经营部 地址:上海福建中路251号 主营业务与公司同,经营资金全额由公司出资,少数股权以房屋设施投资定额分配外其权益全由公司承受。 2.南京通乐音响乐器行 地址:江苏南京市中山南249号 主营业务与公司同,公司拥有100%权益。 关联企业: 1.上海通乐实业有限公司 地址:上海外高桥保税区商务楼118-C 经营业务范围:国际贸易、保税区企业间的贸易及区内贸易代理;区内仓储及区内商业性简单加工;生产销售音响器材、乐器及电子产品。 公司持有48%权益。 2.上海太德工程技术有限公司 地址:上海武夷路150号 经营范围:中央空调系统、冷库、冷冻机、中央热水器、汽车空调、厅堂音质、音响工程的设计、安装、维修服务。 公司持有50%权益。 七、其他事项 1.1993年度公司重大决议: 董事会、股东大会通过1993年送、配股方案(1送0.4配0.6)并相应修改章程的决议备查。 2.1993增聘法律顾问:郭立、王勇律师 上海市新华律师事务所 地址:上海市愚园路1203弄55号 3.公司注册会计师原由上海会计师事务所注册会计师顾福佑、费名圭审计签具,1993年年度报告变更由上海中华社科会计师事务所注册会计师姚瑞堂、曾锦漪审计签具。 4.公司中期报告后到年度的重大事项 (1)子公司 南京通乐音响乐器行于1993年10月6日正式开业; (2)合资企业 上海通乐实业有限公司1993年10月26日领得企业法人营业执照; (3)合资企业 上海太德工程技术有限公司1993年12月13日领得企业法人营业执照。 5.1994年3月12日股东大会通过决议 (1)同意董事会1993年年度报告和1994年工作计划; (2)同意1993年利润分配方案; (3)同意1994年送、配股方案,1股送3股在此基础上按0.3配股,授权董事会办理申报手续。 (4)同意章程修改; (5)同意增补周金广、张芒二个董事和增补简劲宏为监事。 6.董事会于1994年3月8日作调整高级管理人员的决定。 (1)聘任周金广同志任本公司总经理; (2)聘任刘仁仁同志为本公司副总经理; (3)委派曹益群同志任中外合资上海通乐实业有限公司总经理,同时免去其本公司总经理职务。 7.1993年度公司无重大诉讼事项。 上海飞乐音响股份有限公司 一九九四年四月二日