证券代码：601328               证券简称：交通银行       公告编号：临 2014-018




                      交通银行股份有限公司
                      关于监事长辞任的公告
    交通银行股份有限公司（以下简称“交通银行”或“本公司”）监事会及全体监事保证
本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性
和完整性承担个别及连带责任。

    因年龄原因，华庆山先生提出辞去本公司监事长、监事和监事会履职尽职监

督委员会主任委员职务，辞任自2014年6月25日（2013年度股东大会后）起生效。

    华庆山先生表示对能为本公司的改革与发展尽力而感到荣幸，对本公司稳健

经营、持续发展表示满意，并对本公司监事、董事、管理层和员工的支持表示衷

心的感谢。华庆山先生表示将继续关注本公司的改革和发展，相信本公司一定能

够实现战略目标，取得更好业绩。

    华庆山先生表示其与本公司监事会并无不同意见，亦无与其辞任有关的事项

需要知会本公司股东。

    本公司及本公司监事会认为华庆山先生担任本公司监事长期间，忠实诚信，

勤勉尽职，积极创新监督形式和丰富监督内容，不断深化履职监督、财务监督、

内控和风险监督，为本公司持续改善公司治理、加快战略转型、完善内部控制、

保持稳健经营和健康发展，以及维护股东、本公司和员工利益等方面做了大量卓

有成效的工作，发挥了重要作用，做出了重要贡献。

    本公司及本公司监事会对华庆山先生在任职期间做出的贡献给予高度评价

并深表谢意。

    特此公告

                                             交通银行股份有限公司监事会

                                                    2014年6月25日