证券代码：603036       证券简称：如通股份        公告编号：2018-010



                 江苏如通石油机械股份有限公司
              关于董事会、监事会换届选举的公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。




    一、董事会换届情况
    公司第二届董事会至 2018 年 3 月 8 日任期届满，于 2018 年 3 月 6 日发布了
《江苏如通石油机械股份有限公司关于董事会、监事会延期换届选举的提示性公
告》（详见 2018 年 3 月 6 日上海证券交易所网站 www.sse.com.cn 公告）。根据
《中华人民共和国公司法》（以下简称“公司法”）、《公司章程》等有关法律、
法规和规范性文件的规定，需进行董事会换届选举。
    公司第二届董事会提名曹彩红、许波兵、张友付、周晓峰、徐建宁、刘伟、
汤敏智为公司第三届董事会董事候选人（简历附后），其中徐建宁、刘伟、汤敏
智为独立董事候选人。三名独立董事候选人与公司不存在任何关联关系，具备法
律法规要求的独立性。
    公司于 2018 年 4 月 8 日召开第二届董事会第二十二次会议审议通过了《董
事会换届选举的议案》。上述议案尚需提交公司 2017 年年度股东大会审议，并
以累积投票的方式投票选举。其中公司将独立董事候选人的有关材料报送上海证
券交易所进行备案，独立董事的审议需以上海证券交易所无异议为前提。
    二、监事会换届情况
    1、非职工代表监事
    公司第二届监事会至 2018 年 3 月 8 日任期届满，于 2018 年 3 月 6 日发布
了《江苏如通石油机械股份有限公司关于董事会、监事会延期换届选举的提示性
公告》（详见 2018 年 3 月 6 日上海证券交易所网站 www.sse.com.cn 公告）。根
据《公司法》、《公司章程》等有关法律、法规和规范性文件的规定，需进行监
事会换届选举。
    公司第二届监事会提名朱建华、李建华公司第三届监事会非职工代表监事候
选人（简历附后）。
    公司于 2018 年 4 月 8 日召开第二届监事会第十三次会议审议通过了《监事
会换届选举的议案》。上述议案尚需提交公司 2017 年年度股东大会审议，并以
累积投票的方式投票选举，将与职工代表大会选举产生的职工代表监事共同组成
公司第三届监事会。


    上述董事（含独立董事）候选人、非职工代表监事候选人不存在《公司法》
规定的不得担任公司董事、监事的情形，未受到中国证监会的行政处罚和证券交
易所惩戒，不存在上海证券交易所认定不适合担任上市公司董事、监事的其他情
况。



    特此公告。




                                          江苏如通石油机械股份有限公司
                                                                   董事会
                                                       2018 年 4 月 10 日
董事候选人简历

    曹彩红，女，1950 年 10 月出生，中国国籍，无境外永久居留权，大专学历，高级经济

师，江苏省南通市人大代表、中国石油和石油化工设备工业协会常务理事、江苏省如东县企

业家协会副理事长、江苏省如东县女企业家协会会长、中国机械工业协会优秀企业家、江苏

省劳动模范。历任江苏如东通用机械厂车间副主任、主任、副科长、科长、厂办主任，南通

海发实业有限公司副董事长、党总支书记、工会主席，江苏如东通用机械有限公司董事长、

总经理。现任江苏如通石油机械股份有限公司董事长、总经理，江苏如通铸造有限公司执行

董事、江苏北方轨道交通科技有限公司董事长。

    许波兵，男，1967 年 1 月出生，中国国籍，无境外永久居留权，本科学历，高级工程

师。曾任中石协石油井口设备和钻采专用工具专业委员会常务副主任委员，中国石油和石油

化工设备工业协会采油采气装备专业委员会副主任委员，现任全国石油钻采设备和工具标准

化技术委员会井口采油树标准化工作部专家。荣获江苏省科学技术奖、南通市科技进步奖、

南通市科技兴市功臣等荣誉。历任江苏如东通用机械厂车间副主任、副科长、团总支副书记，

江苏如东通用机械有限公司董事、副总经理，技术中心主任。现任公司董事、常务副总经理，

如东金通石油机械有限公司执行董事，江苏北方轨道交通科技有限公司董事、总经理。

    张友付，男，1962 年 8 月出生，中国国籍，无境外永久居留权，大专学历，工程师职

称。历任江苏如东通用机械有限公司质检科科长、监事、董事、副总经理。现任公司董事、

副总经理，新疆如通石油技术服务有限公司执行董事。

    周晓峰，男，1970 年 12 月出生，中国国籍，无境外永久居留权，本科学历，历任江苏

如东通用机械厂新产品开发工艺员、市场部副经理。现任总经理助理。



独立董事候选人简历

    徐建宁，男，1963 年 5 月出生，中国国籍，无境外永久居留权，研究生学历，大学教

授。历任西安石油学院石油机械研究所副所长、所长，西安石油大学机械工程学院石油机械

系副主任，西安石油大学机械工程学院学科带头人。现任公司独立董事，西安石油大学机械

工程学院教授。

    汤敏智，女，1975 年 8 月出生，中国国籍，无境外永久居留权。注册会计师。历任毕

马威华振会计师事务所审计员，安达信会计师事务所高级审计师及高级审计经理。现任瑞华

会计师事务所（特殊普通合伙）上海分所授薪合伙人。

    刘伟，男，1974 年 11 月出生，中国国籍，无境外永久居留权。历任江苏金海投资集团

有限公司投资部经理，汉高华威电子有限公司副总经理，日出东方太阳能股份有限公司董事、
副总裁、董事会秘书，江苏四季沐歌太阳能有限公司总经理，现任上海踱方步股权投资基金

管理有限公司合伙人、执行总裁。



非职工代表监事简历：

    朱建华，男，1963 年 8 月出生，中国国籍，无境外永久居留权，本科学历，高级工程

师。曾获南通市科学技术进步奖、如东县科学技术进步奖等荣誉。历任江苏如东通用机械有

限公司车间副主任、主任、监事、技术中心副主任。现任本公司监事、江苏如通铸造有限公

司总经理。

    李建华，男，1978 年 11 月，中国国籍，无境外永久居留权，本科学历。历任江苏如东

通用机械有限公司工艺员、车间主任助理、品质管理部副经理，现任本公司品质管理部经理。