快克股份：关于拟变更公司名称及修订公司章程的公告2017-12-07
证券代码：603203 证券简称：快克股份 公告编号：2017-040
常州快克锡焊股份有限公司
关于拟变更公司名称及修订公司章程的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
变更后公司名称：快克智能装备股份有限公司（最终以工商行政管理机
关核准登记的名称为准），本次名称变更事项尚需股东大会审议通过。
证券代码、证券简称保持不变。
一、 审议公司名称变更的情况
2017 年 12 月 6 日，常州快克锡焊股份有限公司（以下简称“公司”）召开
第二届董事会第十三次会议通过了《关于拟变更公司名称的议案》及《关于修订
公司章程的议案》。
二、 关于变更公司名称的理由
经过多年的技术创新和积淀，公司已从以锡焊技术为核心的电子装联设备生
产商发展为智能装联设备及自动化综合解决方案提供商，为客户提供精密锡焊、
点胶涂覆、螺丝锁付、芯片贴装、贴合压接、视觉检测、组装测试、搬运移载等
制造工艺过程中多种装联设备、专用工业机器人和自动化生产线。
公司 2017 年 4 月 21 日召开的第二届董事会第九次会议、2017 年 5 月 12 日
召开的 2016 年年度股东大会审议通过了《关于变更经营范围暨修订<公司章程>
的议案》, 同意公司根据实际经营情况及未来发展需要变更公司经营范围，该事
项已完成相关工商变更登记手续，变更后的经营范围为：
锡焊技术研发；电子专用设备及配件、测试仪器及配件、工模具的研发、制
造、销售；精密锡焊、点胶涂覆、螺丝锁付、自动贴合、视觉检测及其他装联设
备、集成电路 BGA 芯片贴装、返修设备的研发、制造、销售；工业机器人、自动
化装备、智能制造解决方案、信息系统集成、物联网技术的开发、销售、服务；
提供自产产品以及上述同类产品租赁、安装、改造、维修服务，及技术开发、技
术转让、技术咨询、技术服务；从事货物及技术的进出口业务（不涉及国营贸易
管理商品，涉及配额、许可证管理商品的，按国家有关规定办理申请）。（依法需
经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）
鉴于公司的业务范围已超出“锡焊”的范畴，为了能使公司名称更准确地体
现公司的业务特征及发展战略，拟变更公司名称，证券简称和证券代码保持不变。
公司名称变更的具体信息如下：
变更项目 变更前 变更后
公司中文名称 常州快克锡焊股份有限公司 快克智能装备股份有限公司
CHANGZHOU QUICK SOLDERING QUICK INTELLIGENT
公司英文名称
CO.,LTD. EQUIPMENT CO.,LTD.
注：公司拟变更的中文名称已取得工商行政管理机关的《企业名称变更核准通知书》，
最终以工商行政管理机关核准登记的名称为准。
三、 拟修订《公司章程》相应部分的内容
根据上述公司名称变更情况，公司拟对《 公司章程》 中涉及公司名称的条
款进行修订， 具体修订如下：
修订前 修订后
第三条 公司注册名称：常州快克锡焊 第三条 公司注册名称：快克智能装备
股份有限公司 股份有限公司
英文名称：CHANGZHOU QUICK SOLDERING 英 文 名 称 ： QUICK INTELLIGENT
CO., LTD EQUIPMENT CO., LTD.
公司于 2016 年 10 月 14 日经中国证券 公司于 2016 年 10 月 14 日经中国证券
监督管理委员会核准，首次向社会公众 监督管理委员会核准，首次向社会公众
发行人民币普通股 2,300 万股，于 2016 发行人民币普通股 2,300 万股，于 2016
年 11 月 8 日在上海证券交易所上市。 年 11 月 8 日在上海证券交易所上市。
四、 关于变更公司名称的风险提示
公司本次名称变更事项尚需提交股东大会审议，是否审议通过存在不确定
性。敬请投资者注意风险。
公司将根据公司名称的变更情况及时发布后续公告，提请投资者关注。
特此公告。
常州快克锡焊股份有限公司董事会
2017 年 12 月 7 日
