证券代码：603929     证券简称：亚翔集成    公告编号：2017-025



             亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司

                  关于选举公司副董事长的公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假

记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性

和完整性承担个别及连带责任。



     2017 年 3 月 6 日，公司董事会收到陈博仁先生的书面辞职报告。

由于其个人原因，陈博仁先生提请辞去公司副董事长职务。陈博仁先

生仍担任公司董事职务，履行董事职权。

    根据公司章程的有关规定，提名选举庄子平先生为公司副董事长，

公司董事会提名委员会于 2017 年 3 月 27 日召开，同意庄子平先生作

为公司副董事长候选人提交董事会审议。

    2017 年 3 月 27 日，公司召开了第三届董事会第十五次会议，审

议通过《关于选举公司副董事长的议案》。会议以 9 票通过、0 票反

对、0 票弃权审议通过了该议案，选举庄子平先生（简历附后）为公

司副董事长， 任期至公司第三届董事会届满之日。



特此公告！



                亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司董事会
                                             2017 年 3 月 27 日
     附：庄子平先生简历

                                   个人简历
         姓名     庄子平        性别      男    国籍       中国台湾
基     出生年月        1954 年 11 月     学历            大学
本
情
况     毕业院校   国立台北科技大学(原台北工业专科学校)电机工程系

       专业资格   无


                  2012 年 2 月迄今
          现      亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司    董事
                  2012 年 2 月迄今
          职
                  苏州兰阳咨询有限公司                    法人代表


                  2012 年 1 月-2016 年 3 月
                  亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司    总经理
                  2008 年 12 月-2012 年 1 月
                  亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司    副董事长
工                2010 年 8 月-2012 年 8 月
作                亚翔系统集成科技(重庆)有限公司          董事长
经
历                2008 年 10 月-2009 年 9 月
          经      亚翔工程股份有限公司                    董事长特别助理
                  2008 年 3 月－2008 年 12 月
          历      亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司    董事
                  2005 年 9 月-2008 年 9 月
                  亚翔工程股份有限公司                    营运长
                  1990 年 9 月－2005 年 3 月
                  宝顺自动化股份有限公司                  董事长兼总经理
                  1979 年 7 月－1990 年 8 月
                  新光合成纤维股份有限公司               仪电课长、副厂长