证券代码：000066          证券简称：长城电脑         公告编号：2013-013



                  中国长城计算机深圳股份有限公司

             关于2012年度计提资产减值准备的公告
    本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假
记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。



    根据《企业会计准则》及公司资产的实际情况，本着谨慎性会计原则，公司
（含下属公司）对资产负债表日存在可能发生减值迹象的资产计提各项资产减值
准备合计40,375.58万元人民币。
    以上事项已经公司第五届董事会第十六次会议和第五届监事会第十二次会
议审议通过，并将提报公司2012年度股东大会审议。现将具体情况公告如下：
一、本次计提资产减值准备情况
1、计提存货跌价准备
    根据目前市场环境，公司部分存货的市场价值有所下降，加之子公司深圳中
电长城 能源 有限 公司 （简称 “长 城能 源”）主要 客户 Satcon Technology
Corporation（简称“赛康”）破产，根据会计谨慎性原则及公司相关会计政策，
拟按存货的现行市场价值计提资产减值准备-存货跌价准备，本期自营增提
8,742.58万元存货跌价准备，其中因赛康公司破产计提存货准备为8,342.65万
元；子公司冠捷科技有限公司（简称“冠捷科技”）本期增提2,370.67万元；合
计增提11,113.25万元，至此累计计提28,775.33万元。
2、计提坏账准备
    本期共计提坏账准备20,747.04万元，相关明细如下：根据会计谨慎性原则
及公司相关会计政策，结合日常运营过程中的客户履约情况，公司本期对赛康公
司全额计提坏账准备13,307.21万元（已扣除与该公司应付账款互抵金额）；对其
他客户计提坏账准备2143.92万元；冠捷科技对艾科泰美国德州公司计提坏账准
备3,013万元，对其的其他零星客户计提2,282.91万元坏账准备。
3、计提长期股权投资减值准备



                                第1页 共2页
中国长城计算机深圳股份有限公司                                      公告 2013-013



     北京艾科泰国际电子有限公司为本公司持股10.4%的参股公司，报告期内进
入清算，本公司对其全额计提长期股权投资减值准备1,715万元。
4、其他减值准备的计提
     （1）冠捷科技根据其实际情况，本期计提了3,878.83万元固定资产减值准
备、446.9万元在建工程减值准备、1.26万元可供出售金融资产减值准备以及
549.79万元其他减值准备。
     （2）因受赛康公司破产的影响，使得长城能源为其生产的产品发生大额减
值，相应的原材料采购订单出现亏损，按照估计将要承担的亏损，计提1,923.51
万元的预计负债。
二、本次计提资产减值准备对公司的影响
     上述计提未涉及关联方，计提的上述资产减值准备影响报告期利润
40,375.58万元，相应影响减少公司2012年末所有者权益40,375.58万元。
三、备查文件
     1、第五届董事会第十六次会议决议
     2、第五届监事会第十二次会议决议


     特此公告。




                                               中国长城计算机深圳股份有限公司
                                                           董事会
                                                    二 O 一三年四月二十日




                                 第2页 共2页