证券代码：000066          证券简称：长城电脑         公告编号：2014-032



                中国长城计算机深圳股份有限公司

  关于2013年度计提资产减值准备及核销部分应收账款的公告


    本公司及其董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确、完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。


    根据《企业会计准则》及公司资产的实际情况，本着谨慎性会计原则，公司
（含下属公司）对资产负债表日存在可能发生减值迹象的资产计提各项资产减值
准备合计 73,656.61 万元；同时对因客户出现破产、账龄较长等原因无法收回且前
期已全额计提减值准备的部分应收账款予以核销，金额合计约为 12,114.89 万元。
    以上事项已经公司第五届董事会第二十一次会议和第五届监事会第十七次会
议审议通过，并将提报公司 2013 年度股东大会审议。现将具体情况公告如下：
一、本次计提资产减值准备情况
    （一）计提存货跌价准备
    根据目前市场环境，公司部分存货的市场价值有所下降，根据会计谨慎性原
则及公司相关会计政策，存货成本低于存货可变现净值的差额计提资产减值准备
—存货跌价准备，本年自营计提 1,213.64 万元存货跌价准备，子公司冠捷科技有
限公司（简称“冠捷科技”）本年计提 30,213.52 万元，合计计提 31,427.16 万元。
    （二）计提坏账准备
    根据会计谨慎性原则及公司相关会计政策，结合日常运营过程中的客户履约
情况，本年共计提坏账准备 7,782.6 万元，其中自营计提 1,661.13 万元，冠捷科
技计提 6,121.47 万元，相关明细如下：
    1、公司在自营方面对 BIG LOTS，INC.和 OCZ TECHNOLOGY GROUP 分别
计提 333.69 万元和 236.13 万元坏账准备；对北京市金卡迪技术开发有限责任公
司增提 157.25 万元坏账准备、深圳市广鑫融进出口贸易有限公司增提 125.77 万
元坏账准备（目前已全额计提）；下属公司柏怡澳门离岸商业服务有限公司因产品


                                 第1页 共3页
中国长城计算机深圳股份有限公司                                 公告 2014-032



质量问题对 Martek Power 计提了 335.55 万元坏账准备；对其他零星客户及按账
龄计提共 472.74 万元。
     2、冠捷科技对艾科泰美国德州公司增提 2,832.71 万元坏账准备（目前已全额
计提）、对 EPI - EMPRESA 计提 710.9 万元坏账准备以及对其的其他零星客户计提
2,577.86 万元。
     （三）无形资产减值准备计提
     冠捷科技根据其下属子公司 TP Vision 的实际情况，对其专利权及商标使用权
按照资产预期可收回金额与账面价值的差异计提了 27,763.69 万元无形资产减值
准备。
     （四）其他减值准备的计提
     冠捷科技根据其实际情况计提了 905.99 万元减值准备、1,752.54 万元固定资
产减值准备、344.93 万元在建工程减值准备以及 3,679.70 万元其他减值准备。
     （五）本次计提资产减值准备对公司的影响
     上述计提未涉及关联方，计提的上述资产减值准备影响报告期利润 73,656.61
万元，相应影响减少公司 2013 年末所有者权益 73,656.61 万元。
二、本次核销部分应收账款情况
     经董事会审议，通过了关于核销部分应收账款的事宜，议案中共申请核销
12,114.89 万元（前期均已计提了坏账准备），其中自营部分核销的金额约为
11,855.77 万元，其中因赛康公司破产确认的实际坏账损失约为 1,850 万美元（折
合约人民币 11,459.46 万元）；子公司冠捷科技核销的金额约为 259.12 万元。前述
核销均不涉及关联方核销；此外，鉴于本次共申请核销的应收账款 12,114.89 万元
前期均已计提了坏账准备，因此不影响本期利润。
     董事会审议《关于 2013 年度计提资产减值准备及核销部分应收账款的议案》
前已经取得了独立董事的认可。公司独立董事对此发表独立意见认为：核销依据
合理，核销程序符合相关法律法规和公司章程的规定；公司审议上述议案的决策
程序符合法律规定，董事会表决程序合法。
三、备查文件
     1、第五届董事会第二十一次会议决议
     2、第五届监事会第十七次会议决议


                                  第2页 共3页
中国长城计算机深圳股份有限公司                                      公告 2014-032



     3、相关的独立董事意见


     特此公告。


                                               中国长城计算机深圳股份有限公司
                                                           董事会
                                                   二 O 一四年四月二十二日




                                 第3页 共3页