华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
1
证券代码：000404 证券简称：华意压缩 公告编号：2010-008
华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）。投资者
欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。
1.2 公司年度财务报告已经信永中和会计师事务所审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。
1.3 公司负责人刘体斌、主管会计工作负责人吴巍屿及会计机构负责人(会计主管人员)曾志强声明：
保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况简介
2.1 基本情况简介
股票简称 华意压缩
股票代码 000404
上市交易所 深圳证券交易所
注册地址 江西省景德镇市新厂东路28 号
注册地址的邮政编码 333001
办公地址 江西省景德镇市高新区长虹大道1 号
办公地址的邮政编码 333000
公司国际互联网网址 www.hua-yi.cn
电子信箱 hyzq@hua-yi.cn
2.2 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 简家凤 巢亦文
联系地址 江西省景德镇市高新区长虹大道1 号 江西省景德镇市高新区长虹大道1 号
电话 0798-8470228 0798-8470237
传真 0798-8470221 0798-8470221
电子信箱 jjf@hua-yi.cn hyzq@hua-yi.cn
§3 会计数据和业务数据摘要
3.1 主要会计数据
单位：元华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
2
2009 年 2008 年 本年比上年增减（％） 2007 年
营业总收入 3,255,733,105.22 3,079,505,251.36 5.72% 2,662,555,166.20
利润总额 199,856,931.51 89,783,519.03 122.60% 87,322,208.20
归属于上市公司股东
的净利润
87,243,772.95 26,231,233.38 232.60% 7,896,824.41
归属于上市公司股东
的扣除非经常性损益
的净利润
116,904,966.37 -13,076,209.72 -27,689,381.03
经营活动产生的现金
流量净额
101,040,235.11 73,425,613.09 37.61% 351,343,955.19
2009 年末 2008 年末
本年末比上年末增减
（％） 2007 年末
总资产 2,695,517,028.47 2,078,785,360.51 29.67% 2,409,717,394.85
归属于上市公司股东
的所有者权益
533,239,837.74 445,846,177.35 19.60% 419,805,705.93
股本 324,581,218.00 324,581,218.00 0.00% 324,581,218.00
3.2 主要财务指标
单位：元
2009 年 2008 年 本年比上年增减（％） 2007 年
基本每股收益（元/股） 0.2685 0.0808 232.30% 0.0243
稀释每股收益（元/股） 0.2685 0.0808 232.30% 0.0243
扣除非经常性损益后的基本
每股收益（元/股）
0.3602 -0.0403 -0.09
加权平均净资产收益率（%） 17.82% 6.06% 11.76% 1.92%
扣除非经常性损益后的加权
平均净资产收益率（%）
23.88% -3.02% 26.90% -6.81%
每股经营活动产生的现金流
量净额（元/股）
0.31 0.23 34.78% 1.08
2009 年末 2008 年末
本年末比上年末增减
（％） 2007 年末
归属于上市公司股东的每股
净资产（元/股）
1.64 1.37 19.71% 1.29
非经常性损益项目
√ 适用 □ 不适用
单位：元
非经常性损益项目 金额 附注（如适用）
非流动资产处置损益 -2,520,645.50
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合
国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外
8,783,686.62
因不可抗力因素，如遭受自然灾害而计提的各项资产减值准备 -37,820,354.65 固定资产减值准备
债务重组损益 -251,969.10
与公司正常经营业务无关的或有事项产生的损益 -2,021,600.00 诉讼
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易性金
融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及处置交易
性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益
47,371.50华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
3
单独进行减值测试的应收款项减值准备转回 8,533,760.78
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -299,350.08
其他符合非经常性损益定义的损益项目 569,027.51
所得税影响额 -1,450,057.36
少数股东权益影响额 -3,231,063.14
合计 -29,661,193.42 -
3.3 境内外会计准则差异
□ 适用 √ 不适用
§4 股本变动及股东情况
4.1 股份变动情况表
单位：股
本次变动前 本次变动增减（+，-） 本次变动后
数量 比例 发行新股送股
公积金
转股
其他 小计 数量 比例
一、有限售条件股份 130,172,320 40.10% -33,059,815 -33,059,815 97,112,505 29.92%
1、国家持股
2、国有法人持股 103,337,935 31.84% -6,237,935 -6,237,935 97,100,000 29.92%
3、其他内资持股 26,821,880 8.26% -26,821,880 -26,821,880 0 0.00%
其中：境内非国有
法人持股
26,821,880 8.26% -26,821,880 -26,821,880 0 0.00%
境内自然人持
股
4、外资持股
其中：境外法人持
股
境外自然人持
股
5、高管股份 12,505 0.00% 12,505 0.00%
二、无限售条件股份 194,408,898 59.90% 33,059,815 33,059,815 227,468,713 70.08%
1、人民币普通股 194,408,898 59.90% 33,059,815 33,059,815 227,468,713 70.08%
2、境内上市的外资
股
3、境外上市的外资
股
4、其他
三、股份总数 324,581,218 100.00% 324,581,218 100.00%
限售股份变动情况表
单位：股
股东名称
年初限售
股数
本年解除限售
股数
本年增加限售股
数 年末限售股数限售原因 解除限售日期
四川长虹电器股份有限公司 97,100,00 0 0 97,100,000 股改与受让承诺 未解除华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
4
0
海信科龙电器股份有限公司 26,821,88
0 26,821,880 0 0 股改 2009年12 月25 日
景德镇市国有资产经营管理
有限公司
6,237,935 6,237,935 0 0 股改 2009年12 月25 日
查春霞 12,505 0 0 12,505 监事持股 未解除
合计 130,172,3
20 33,059,815 0 97,112,505 － －
4.2 前10 名股东、前10 名无限售条件股东持股情况表
单位：股
股东总数 37,738
前10 名股东持股情况
股东名称 股东性质 持股比例 持股总数
持有有限售条件股份
数量
质押或冻结的股份数
量
四川长虹电器股份有限公司 国有法人 29.92% 97,100,000 97,100,000 0
海信科龙电器股份有限公司
境内非国有法
人
18.26% 59,280,000 0 0
中国工商银行-广发聚瑞股票
型证券投资基金
境内非国有法
人
3.16% 10,241,572 0 0
景德镇市国有资产经营管理
有限公司 国有法人 2.77% 8,987,800 0 0
中国银行-金鹰行业优势股票
型证券投资基金
境内非国有法
人
0.80% 2,600,068 0 0
封向华 境内自然人 0.55% 1,800,000 0 0
丁朵玲 境内自然人 0.44% 1,431,053 0 0
中国银行－友邦华泰盛世中
国股票型开放式证券投资基
金
境内非国有法
人
0.31% 1,000,000 0 0
光大证券－兴业－光大阳光3
号集合资产管理计划
境内非国有法
人
0.23% 750,289 0 0
中国银行－友邦华泰积极成
长混合型证券投资基金
境内非国有法
人
0.23% 735,600 0 0
前10 名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
海信科龙电器股份有限公司 59,280,000 人民币普通股
中国工商银行-广发聚瑞股票型证券投资基金 10,241,572 人民币普通股
景德镇市国有资产经营管理有限公司 8,987,800 人民币普通股
中国银行-金鹰行业优势股票型证券投资基金 2,600,068 人民币普通股
封向华 1,800,000 人民币普通股
丁朵玲 1,431,053 人民币普通股
中国银行－友邦华泰盛世中国股票型开放式
证券投资基金
1,000,000 人民币普通股
光大证券－兴业－光大阳光3 号集合资产管理
计划
750,289 人民币普通股
中国银行－友邦华泰积极成长混合型证券投735,600 人民币普通股华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
5
资基金
孙亚成 663,056 人民币普通股
上述股东关联关系或一致行
动的说明
公司第一大股东四川长虹电器股份有限公司与其他股东之间无关联关系，未知其他股东之间是
否有关联关系，也未知是否属于《上市公司持股变动信息披露管理办法》中规定的一致行动人。
4.3 控股股东及实际控制人情况介绍
4.3.1 控股股东及实际控制人变更情况
□ 适用 √ 不适用
4.3.2 控股股东及实际控制人具体情况介绍
四川长虹电器股份有限公司
法定代表人：赵勇
注册资本：1,898,211,418.00 元
注册地址：四川省绵阳市高新区绵兴东路35 号
经营范围：家用电器、电子产品及零配件、通信设备、计算机及其它电子设备、电子电工机械专用设备、电器机械及器
材、电池系列产品、电子医疗产品、电力设备、数字监控产品、金属制品、仪器仪表、文化及办公用机械、文教体育用品、
家具、厨具及燃气具的制造、销售与维修，房屋及设备租赁；包装产品及技术服务，公路运输，仓储及装卸搬运，软件开发
及销售、服务，企业管理咨询与服务，高科技项目投资及国家允许的其它投资业务，房地产开发经营。废弃电器电子产品回
收及处理。
公司的实际控制人为绵阳市国有资产监督管理委员会
4.3.3 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
6
§5 董事、监事和高级管理人员
5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况
姓名 职务
性
别
年
龄 任期起始日期 任期终止日期
年初持
股数
年末
持股
数
变动原因
报告期内
从公司领
取的报酬
总额（万
元）（税前）
是否在股
东单位或
其他关联
单位领取
薪酬
刘体斌 董事长 男 46 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 0.00 是
符念平 副董事长 男 53 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 18.41 否
朱金松 董事、总经理 男 61 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 18.45 否
黄大文 董事、常务副总 男 42 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 19.35 否
张明 董事 男 38 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 0.00 是
刘展成 董事 男 31 2009 年12 月30 日2012 年01 月11 日0 0 0.00 是
李良智 独立董事 男 45 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 6.32 是
张军 独立董事 男 43 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 6.32 是
郝书辰 独立董事 男 45 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 6.32 是
费敏英 监事会主席 女 51 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 0.00 是
查春霞 监事 女 49 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日16,674 16,674 11.73 否
赵立国 监事 男 45 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 0.00 是
吴巍屿 副总、总会计师 男 39 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 16.26 否
王国庆 副总经理 男 49 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 12.09 否
吴景华 总工程师 男 46 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 12.01 否
简家凤 董事会秘书 男 59 2009 年01 月12 日2012 年01 月11 日0 0 11.98否
合计 - - - - - 16,674 16,674 - 139.24 -
董事、监事、高级管理人员报告期内被授予的股权激励情况
□ 适用 √ 不适用
5.2 董事出席董事会会议情况
董事姓名 具体职务 应出席次数
现场出席次
数
以通讯方式
参加会议次
数
委托出席次
数 缺席次数
是否连续两次
未亲自出席会
议
刘体斌 董事长 14 5 9 0 0 否
符念平 副董事长 14 5 9 0 0 否
朱金松 董事、总经理 14 5 9 0 0 否
黄大文 董事、常务副总 14 5 9 0 0 否
张明 董事 14 0 14 0 0 否
刘展成 董事 0 0 0 0 0 否
李良智 独立董事 14 2 12 0 0 否
张军 独立董事 14 4 10 0 0 否
郝书辰 独立董事 14 1 13 0 0 否华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
7
连续两次未亲自出席董事会会议的说明
年内召开董事会会议次数 14
其中：现场会议次数 0
通讯方式召开会议次数 9
现场结合通讯方式召开会议次数 5
§6 董事会报告
6.1 管理层讨论与分析
2009 年，在公司董事会的正确领导下，公司经营班子和广大员工按照“聚焦、良性、蓄势”的理念，坚定信心、团结拼搏、
攻坚克难，取得化危为机、加快发展的新成绩，呈现“五大亮点”：
一是面貌有了新变化。通过组织学习，结合企业实际开展转变观念教育讨论及各项竞赛活动等，广大干部员工的思想观念有
了新的变化，市场意识、与企业共命运意识和质量意识都有了新的提高。面对金融危机和出口受阻的冲击，广大干部员工直
面冲击、坚定信心、攻坚克难，积极应对挑战，工作主动性、积极性普遍高涨，工作质量、产品质量、现场管理有了明显改
善。体现了良好的精神风貌。
二是产销有了新突破。在全球金融危机的严峻形势下，公司积极应对挑战，抓住国家“家电下乡”、“以旧换新”等政策机遇，
内抓管理，外拓市场，实现产销历史性新突破。公司全年生产压缩机1562 万台左右，同比增长20.62%，销售1489 万台，同
比增长12.89%，产销量双双创出历史最好水平，继续位居国内行业第一。
三是发展有了新进展。公司的技改项目积极推进，呈现逆势而上的良好局面。围绕“产能提高、性能提高、质量提高、效益
提高”的“600 项目”建设目标，在施工单位和公司全体员工的共同努力下，2009 年11 月28 日实现项目首线投产，整体搬
迁于2010 年初基本完成。加西贝拉的 “嘉兴工厂二期项目”于7 月初顺利投产，其他项目建设正在加快推进。
四是效益有了新提高。报告期，公司全年实现净利润8724 万元，同比增长232.60%，经济效益创历史最好水平。
五是协同有了新加强。在全球经济危机的不利形势下，通过加强与子公司协同及资源整合，取得“抱团取暖”的良好效应。
为公司市场开拓、项目建设、管理提升等方面起到了重要的作用；另外公司与外部供应商的协同也明显加强。本着“合作、
共赢、发展”的供应链合作理念，众多供应商在价格上、供货量上支持了公司的经营发展。
6.2 主营业务分行业、产品情况表
单位：万元
主营业务分行业情况
分行业或分产品 营业收入 营业成本 毛利率（%）
营业收入比上
年增减（%）
营业成本比上
年增减（%）
毛利率比上年增
减（%）
专用设备制造业 293,264.21 236,721.68 19.28% 5.92% -2.56% 7.02%
主营业务分产品情况
压缩机 293,164.53 236,632.16 19.28% 5.96% -2.52% 6.93%
压缩机配件 79.48 71.28 10.32% 10.35% 9.85% 0.48%
其他 20.20 18.24 9.70% -81.64% -82.76% 5.89%
6.3 主营业务分地区情况
单位：万元
地区 营业收入 营业收入比上年增减（%）
华东地区 198,856.04 13.95%
华南地区 41,488.08 -2.99%华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
8
华中地区 3,486.00 -51.45%
华北地区 5,389.20 23.17%
西南地区 3,195.53 198.37%
东北地区 2,303.02 694.10%
港澳台地区 848.41 47.98%
亚洲地区 12,980.57 20.55%
欧洲地区 54,144.10 -14.44%
非洲地区 536.67 65.21%
南美地区 2,123.28 33.19%
北美地区 222.39 -81.62%
6.4 采用公允价值计量的项目
√ 适用 □ 不适用
单位：元
项目 期初金额
本期公允价值变
动损益
计入权益的累计
公允价值变动 本期计提的减值 期末金额
金融资产：
其中：1.以公允价值计量且其
变动计入当期损益的金融资
产
180,427.50 47,371.50 6,227,799.00
其中：衍生金融资产 6,000,000.00
2.可供出售金融资产 202,608.00 327,888.00 530,496.00
金融资产小计 383,035.50 47,371.50 327,888.00 6,758,295.00
金融负债
投资性房地产
生产性生物资产
其他
合计 383,035.50 47,371.50 327,888.00 6,758,295.00
6.5 募集资金使用情况
□ 适用 √ 不适用
变更项目情况
□ 适用 √ 不适用
6.6 非募集资金项目情况
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
项目名称 项目金额 项目进度 项目收益情况
本部600 项目 6,572.00 93.77 正逐步达产
华意荆州年产300 万台压缩机项目 5,796.00 95 正逐步达产
嘉兴工厂二期项目 2,390.00 99.00 达产
台州宝石铸造项目 600.00 99.00 达产华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
9
合计 15,358.00 - -
6.7 董事会对公司会计政策、会计估计变更或重大会计差错更正的原因及影响的说明
□ 适用 √ 不适用
6.8 董事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明
□ 适用 √ 不适用
6.9 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案
经信永中和会计师事务所审计，2009 年度实现归属于母公司净利润87,243,772.95 元，加年初未分配利润-180,335,017.64 元，
可供分配利润为-93,091,244.69 元，公司2009 年度利润拟不分配，也不进行公积金转增股本。
公司最近三年现金分红情况表
单位：元
分红年度 现金分红金额（含税）
分红年度合并报表中归
属于上市公司股东的净
利润
占合并报表中归属于上
市公司股东的净利润的
比率
年度可分配利润
2008 年 0.00 26,231,233.38 0.00% -180,335,017.64
2007 年 0.00 7,896,824.41 0.00% -206,566,251.02
2006 年 0.00 8,548,931.91 0.00% -214,463,075.43
最近三年累计现金分红金额占最近年均净利润的比例（%） 0.00%
公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案
√ 适用 □ 不适用
本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案的原因 公司未分配利润的用途和使用计划
因本年度可供分配利润为负。 弥补亏损
§7 重要事项
7.1 收购资产
□ 适用 √ 不适用
7.2 出售资产
□ 适用 √ 不适用
7.1、7.2 所涉及事项对公司业务连续性、管理层稳定性的影响。
7.3 重大担保
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
公司对外担保情况（不包括对子公司的担保）
担保对象名称
发生日期（协议签署
日） 担保金额担保类型 担保期
是否履行完
毕
是否为关联方担保（是或
否）华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
10
新湖中宝股份有限
公司 2009 年12 月03 日 2,500.00 连带责任担保2009.12.03-0
10.12.02 否 否
新湖中宝股份有限
公司 2009 年05 月22 日 2,500.00 连带责任担保2009.05.22-2
010.05.21 否 否
浙江嘉欣丝绸股份
有限公司 2009 年12 月03 日 2,500.00 连带责任担保2009.12.03-2
010.06.02 否 否
民丰特种纸股份有
限公司 2009 年06 月08 日 2,500.00 连带责任担保2009.06.08-2
010.05.07 否 否
民丰特种纸股份有
限公司 2009 年06 月11 日 2,500.00 连带责任担保2009.06.11-2
010.05.11 否 否
民丰特种纸股份有
限公司 2009 年06 月18 日 2,500.00 连带责任担保2009.06.18-2
012.06.18 否 否
民丰特种纸股份有
限公司 2009 年07 月31 日 2,500.00 连带责任担保2009.07.31-2
012.07.30 否 否
报告期内担保发生额合计 17,500.00
报告期末担保余额合计（A） 17,500.00
公司对子公司的担保情况
报告期内对子公司担保发生额合计 2,400.00
报告期末对子公司担保余额合计（B） 2,400.00
公司担保总额（包括对子公司的担保）
担保总额（A+B） 19,900.00
担保总额占公司净资产的比例 37.32%
其中：
为股东、实际控制人及其关联方提供担保
的金额（C）
0.00
直接或间接为资产负债率超过70%的被担
保对象提供的债务担保金额（D）
0.00
担保总额超过净资产 50%部分的金额（E） 0.00
上述三项担保金额合计（C+D+E） 0.00
未到期担保可能承担连带清偿责任说明 以上担保对象均为多年担保关系，未到期担保不可能承担连带清偿责任。
7.4 重大关联交易
7.4.1 与日常经营相关的关联交易
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
向关联方销售产品和提供劳务 向关联方采购产品和接受劳务
关联方
交易金额
占同类交易金额的比
例 交易金额
占同类交易金额的比
例
海信科龙电器股份有限公司 35,157.73 10.80% 0.00 0.00%
海信（北京）电器有限公司及其控股
子公司
16,100.03 4.95% 0.00 0.00%
合肥美菱电器股份有限公司 26,953.75 8.28% 0.00 0.00%
四川长虹民生物流有限公司 0.00 0.00% 673.35 20.35%
四川虹信软件有限责任公司 0.00 0.00% 72.00 2.18%华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
11
合计 78,211.51 24.02% 745.35 22.53%
其中：报告期内公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额26,953.75 万元。
7.4.2 关联债权债务往来
□ 适用 √ 不适用
7.4.3 大股东及其附属企业非经营性资金占用及清偿情况表
□ 适用 √ 不适用
7.5 委托理财
□ 适用 √ 不适用
7.6 承诺事项履行情况
√ 适用 □ 不适用
（一）公司非流通股股东在《华意压缩机股份有限公司股权分置改革说明书》中承诺：
1、自改革方案实施之日起，在12 个月内不上市交易或者转让；
2、持有公司股份总数5%以上的非流通股股东，在前项规定期满后，通过深圳证券交易所挂牌交易出售非流通股股份，出售
数量占公司股份总数的比例在12 个月内不超过5%，在24 个月内不超过10%。
（二）第一大股东¨--四川长虹电器股份有限公司在受让本公司股份时承诺：持有9710 万股华意压缩股份在5 年内不转让，涉
及产业优化和产业整合除外。其他有限售条件的股东未承诺延长股份限售期。
截至报告期末，上述股东均严格履行了承诺。
上市公司及其董事、监事和高级管理人员、公司持股5%以上股东及其实际控制人等有关方在报告期内或持续到报告期内的
以下承诺事项
√ 适用 □ 不适用
承诺事项 承诺人 承诺内容 履行情况
股改承诺
四川长虹电器股
份有限公司、海
信科龙电器股份
有限公司
股改法定承诺 严格履行
股份限售承诺 无 无 无
收购报告书或权益变动报告书中所作承
诺
四川长虹电器股
份有限公司
持有9710 万股华意压缩
股份在5 年内不转让，
涉及产业优化和产业整
合除外。其他有限售条
件的股东未承诺延长股
份限售期。
严格履行
重大资产重组时所作承诺 无 无 无
发行时所作承诺 无 无 无
其他承诺（含追加承诺） 无 无 无
7.7 重大诉讼仲裁事项
√ 适用 □ 不适用
1、 报告期内无新增重大诉讼事项。华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
12
2、 以前期间发生持续到本报告期的重大诉讼、仲裁事项
（1）因担保合同纠纷，2008 年7 月，江西鑫新实业股份有限公司（以下简称鑫新股份）对本公司提起诉讼。2009 年4
月9 日，上饶市中级人民法院一审判决本公司支付赔偿金及案件受理费等共1916.555 万元，并冻结了本公司中行、工商和交
行三个帐户，合计冻结金额154 万元。本公司认为不应承担相应责任，已向江西省高级人民法院提出上诉。2009 年7 月14
日二审开庭审理，公司经过努力，市政府及当事人都同意调解解决。同时，基于双方意愿，二审法院同意案件延期审理，至
今尚在调解之中。本公司为慎重起见，本报告期根据律师意见计提了202.16 万元的预计负债。
（2）2004 年本公司诉河南冰熊保鲜设备股份有限公司的购销合同货款纠纷案， 公司已于2009 年6 月全部收回本金余款
153.89 万元及迟延履行期间的利息等319.68 万元，该案已了结。
（3）本公司已全额计提坏账准备的应收款项－－应收陕西省长岭集团股份有限公司货款1443.89 万元和应收陕西宝鸡长岭
冰箱有限公司货款973.21 万元，根据陕西省宝鸡市中级人民法院[（2007）宝市中法破字第14-14 号]民事裁定书批准的长岭（集
团）股份有限公司重整计划，至2009 年12 月31 日公司已收到全部清偿款684.46 万元。
7.8 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明
7.8.1 证券投资情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
序号 证券品种 证券代码 证券简称
初始投资金
额（元）
期末持有数
量（股）
期末账面值
占期末证券
总投资比例
（%）
报告期损益
1 基金 110001 易方达平稳 158,301.00 148,500 227,799.00 100.00% 47,371.50
期末持有的其他证券投资 0.00 - 0.00 0.00% 0.00
报告期已出售证券投资损益 - - - - 0.00
合计 158,301.00 - 227,799.00 100% 47,371.50
7.8.2 持有其他上市公司股权情况
□ 适用 √ 不适用
7.8.3 持有拟上市公司及非上市金融企业股权情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
所持对象名
称 初始投资金额 持有数量
占该公司股
权比例 期末账面值
报告期损
益
报告期所有
者权益变动
会计核算科
目 股份来源
景德镇城市
信用社
3,950,000.00 3,950,000 1.92% 3,950,000.00 0.00 0.00 长期股权投
资 竞拍
合计 3,950,000.00 3,950,000 - 3,950,000.00 0.00 0.00 - -
7.8.4 买卖其他上市公司股份的情况
□ 适用 √ 不适用华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
13
7.8.5 其他综合收益细目
单位：元
项目 本期发生额 上期发生额
1．可供出售金融资产产生的利得（损失）金额 327,888.00 -457,920.00
减：可供出售金融资产产生的所得税影响 49,183.20 -103,212.00
前期计入其他综合收益当期转入损益的净额
小计 278,704.80 -354,708.00
2．按照权益法核算的在被投资单位其他综合收益中所
享有的份额
减：按照权益法核算的在被投资单位其他综合收益中所
享有的份额产生的所得税影响
前期计入其他综合收益当期转入损益的净额
小计
3．现金流量套期工具产生的利得（或损失）金额
减：现金流量套期工具产生的所得税影响
前期计入其他综合收益当期转入损益的净额
转为被套期项目初始确认金额的调整额
小计
4．外币财务报表折算差额
减：处置境外经营当期转入损益的净额
小计
5．其他
减：由其他计入其他综合收益产生的所得税影响
前期其他计入其他综合收益当期转入损益的净额
小计
合计 278,704.80 -354,708.00
§8 监事会报告
√ 适用 □ 不适用
本报告期，公司监事会以《公司法》、《证券法》及《公司章程》等法律、法规为依据，认真履行监督职责，报告期内，本公
司监事会共召开了5 次会议，列席了公司本年度各次董事会会议并参加了本年度召开的各次股东大会。
一、监事会工作情况
报告期内，本公司监事会共召开了5 次会议。
1、2009 年1 月12 日召开了第五届监事会2009 年第一次临时会议，选举费敏英女士为公司监事会主席，决议公告刊登于2009
年1 月13 日的《证券时报》。
2、2009 年3 月5 日召开了第五届监事会第一次会议，审议通过了《2008 年度报告》、《2008 年监事会工作报告》、《监事会关
于内控制度自我评价报告的意见》,决议公告刊登于2009 年3 月7 日的《证券时报》。
3、2009 年4 月17 日召开了第五届监事会2009 年第二次临时会议，审议通过了公司2009 年第一季度报告。
4、2009 年8 月10 日召开了第五届监事会第二次会议，审议通过了2009 年半年度报告。
5、2009 年10 月19 日召开了第五届监事会2009 年第三次临时会议，审议通过了2009 年第三季度报告。
二、监事会独立意见
1、依法运作情况华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
14
报告期内，公司监事会根据国家有关法律、法规对公司股东大会、董事会的召开程序、决议事项，董事会对股东大会决议执
行情况，公司高级管理人员执行职务情况及公司管理制度执行情况等进行了监督，认为公司董事会在报告期内的工作是认真
负责、富有成效，公司的决策程序合法、合规，公司各项管理制度较为健全并得到了执行。公司董事会成员、高级管理人员
在执行职务时没有违反国家法律法规、公司章程或损害公司利益、股东权益的情况。
2、公司财务情况
监事会认为信永中和会计师事务所有限公司出具的审计报告真实可靠，公司财务报告及审计意见真实反映了公司的财务状况
和经营成果。
3、收购、出售资产的情况。
报告期内，公司无收购资产的交易，公司出售资产交易事项表决程序合法合规，交易公开、公平、合理，不存在内幕交易、
损害部分股东权益或造成公司资产流失的情况，符合公司业务发展的需要。
4、关联交易情况
报告期内，公司的关联交易以市场价格为基础，遵循了公开、公平、公正的市场交易原则，没有发现损害上市公司利益的行
为。
§9 财务报告
9.1 审计意见
是否审计 是
审计意见 标准无保留审计意见
审计报告编号 XYZH/2009CDA6024
审计报告标题 审计报告
审计报告收件人 华意压缩机股份有限公司全体股东
引言段
我们审计了后附的华意压缩机股份有限公司（以下简称华意压缩公司）合并及母公司财务报表，
包括2009 年12 月31 日的资产负债表，2009 年度的利润表、现金流量表、股东权益变动表及财
务报表附注。
管理层对财务报表的责任
段
按照企业会计准则的规定编制财务报表是华意压缩公司管理层的责任。这种责任包括：（1）设计、
实施和维护与财务报表编制相关的内部控制，以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重大
错报；（2）选择和运用恰当的会计政策；（3）作出合理的会计估计。
注册会计师责任段
我们的责任是在实施审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计
准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守职业道德规范，计划和实施
审计工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。 审计工作涉及实施审计程序，以获取
有关财务报表金额和披露的审计证据。选择的审计程序取决于注册会计师的判断，包括对由于舞
弊或错误导致的财务报表重大错报风险的评估。在进行风险评估时，我们考虑与财务报表编制相
关的内部控制，以设计恰当的审计程序，但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还
包括评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计的合理性，以及评价财务报表的总体列报。
我们相信，我们获取的审计证据是充分、适当的，为发表审计意见提供了基础。
审计意见段
我们认为，华意压缩公司财务报表已经按照企业会计准则的规定编制，在所有重大方面公允反映
了华意压缩公司2009 年12 月31 日的财务状况以及2009 年度的经营成果和现金流量。
非标意见
审计机构名称 信永中和会计师事务所有限责任公司
审计机构地址 中国_北京
审计报告日期 2010年03 月04 日
注册会计师姓名
贺军、李夕甫华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
15
9.2 财务报表
9.2.1 资产负债表
编制单位：华意压缩机股份有限公司 2009 年12 月31 日 单位：
元
期末余额 年初余额
项目
合并 母公司 合并 母公司
流动资产：
货币资金 359,193,545.76 86,068,802.80 364,456,729.52 59,008,754.82
结算备付金
拆出资金
交易性金融资产 6,227,799.00 6,000,000.00 180,427.50
应收票据 300,309,140.62 51,256,127.52 187,388,076.29 43,235,570.87
应收账款 493,811,455.25 95,006,453.32 360,492,705.04 103,440,453.00
预付款项 52,439,912.40 17,706,981.94 18,284,798.22 7,833,261.66
应收保费
应收分保账款
应收分保合同准备金
应收利息
应收股利
其他应收款 20,836,327.65 4,397,042.20 29,546,455.16 25,367,513.46
买入返售金融资产
存货 645,122,910.70 178,728,197.15 325,951,099.02 76,332,583.85
一年内到期的非流动资产
其他流动资产
流动资产合计 1,877,941,091.38 439,163,604.93 1,286,300,290.75 315,218,137.66
非流动资产：
发放贷款及垫款
可供出售金融资产 530,496.00 202,608.00
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资 129,138,081.86 277,907,753.86 127,776,219.32 276,545,891.32
投资性房地产 5,325,088.13 5,507,743.28
固定资产 525,770,353.07 150,859,063.64 565,224,272.52 196,610,492.53
在建工程 83,669,472.61 34,845,453.47 33,369,780.30 8,425,779.00
工程物资
固定资产清理 8,877,249.68 3,700,000.00
生产性生物资产
油气资产
无形资产 43,636,072.67 21,747,923.05 43,151,567.46 20,676,923.05
开发支出
商誉 9,241,034.62 9,241,034.62华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
16
长期待摊费用
递延所得税资产 11,388,088.45 8,011,844.26
其他非流动资产
非流动资产合计 817,575,937.09 489,060,194.02 792,485,069.76 502,259,085.90
资产总计 2,695,517,028.47 928,223,798.95 2,078,785,360.51 817,477,223.56
流动负债：
短期借款 302,700,000.00 253,000,000.00 271,700,000.00 172,300,000.00
向中央银行借款
吸收存款及同业存放
拆入资金
交易性金融负债
应付票据 302,167,419.40 77,750,000.00 376,244,455.85 71,200,000.00
应付账款 921,400,519.91 233,920,441.91 466,174,585.36 175,910,638.84
预收款项 85,011,481.21 944,303.73 8,822,960.95 746,373.40
卖出回购金融资产款
应付手续费及佣金
应付职工薪酬 45,054,904.21 10,233,763.04 18,180,638.48 9,222,293.38
应交税费 -15,701,012.99 -15,599,159.47 38,885,581.08 17,710,160.33
应付利息 514,414.00 692,892.50
应付股利
其他应付款 48,425,287.27 29,742,872.19 70,368,622.54 48,859,431.89
应付分保账款
保险合同准备金
代理买卖证券款
代理承销证券款
一年内到期的非流动负债 40,000,000.00
其他流动负债
流动负债合计 1,729,573,013.01 589,992,221.40 1,251,069,736.76 495,948,897.84
非流动负债：
长期借款 105,000,000.00 145,000,000.00
应付债券
长期应付款
专项应付款
预计负债 2,021,600.00 2,021,600.00
递延所得税负债 43,951.05 4,564.13
其他非流动负债 18,248,766.43 14,319,333.00 4,463,849.50 3,120,000.00
非流动负债合计 125,314,317.48 16,340,933.00 149,468,413.63 3,120,000.00
负债合计 1,854,887,330.49 606,333,154.40 1,400,538,150.39 499,068,897.84
所有者权益（或股东权益）：
实收资本（或股本） 324,581,218.00 324,581,218.00 324,581,218.00 324,581,218.00
资本公积 258,069,201.55 257,286,167.61 257,919,314.11 257,286,167.61
减：库存股华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
17
专项储备
盈余公积 43,680,662.88 43,680,662.88 43,680,662.88 43,680,662.88
一般风险准备
未分配利润 -93,091,244.69 -303,657,403.94 -180,335,017.64 -307,139,722.77
外币报表折算差额
归属于母公司所有者权益合计533,239,837.74 321,890,644.55 445,846,177.35 318,408,325.72
少数股东权益 307,389,860.24 232,401,032.77
所有者权益合计 840,629,697.98 321,890,644.55 678,247,210.12 318,408,325.72
负债和所有者权益总计 2,695,517,028.47 928,223,798.95 2,078,785,360.51 817,477,223.56
9.2.2 利润表
编制单位：华意压缩机股份有限公司 2009 年1-12 月 单位：元
本期金额 上期金额
项目
合并 母公司 合并 母公司
一、营业总收入 3,255,733,105.22 919,946,566.67 3,079,505,251.36 964,180,885.16
其中：营业收入 3,255,733,105.22 817,812,700.67 3,079,505,251.36 964,180,885.16
利息收入
已赚保费
手续费及佣金收入
二、营业总成本 3,063,007,374.48 929,327,767.80 3,009,763,326.60 1,000,633,450.82
其中：营业成本 2,672,983,511.86 817,812,700.67 2,699,602,803.32 878,115,280.65
利息支出
手续费及佣金支出
退保金
赔付支出净额
提取保险合同准备金净
额
保单红利支出
分保费用
营业税金及附加 13,260,905.04 3,043,652.77 21,259,236.37 13,731,356.79
销售费用 66,681,181.69 13,880,509.96 51,869,301.11 13,223,400.77
管理费用 245,599,289.21 53,918,111.23 166,047,987.96 67,081,084.79
财务费用 23,022,186.28 13,700,205.26 63,532,789.74 19,158,724.83
资产减值损失 41,460,300.40 26,972,587.91 7,451,208.10 9,323,602.99
加：公允价值变动收益（损失
以“-”号填列）
47,371.50 -108,405.00
投资收益（损失以“-”号
填列）
1,372,107.33 12,125,137.33 -842,875.80 12,584,304.20
其中：对联营企业和合
营企业的投资收益
1,361,862.54 1,361,862.54 -863,468.41 -863,468.41
汇兑收益（损失以“-”号填
列）
三、营业利润（亏损以“-”号填194,145,209.57 2,743,936.20 68,790,643.96 -23,868,261.46华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
18
列）
加：营业外收入 14,239,452.58 5,432,960.07 27,571,260.00 15,657,507.37
减：营业外支出 8,527,730.64 4,694,577.44 6,578,384.93 4,935,703.71
其中：非流动资产处置损失2,837,348.43 1,167,861.27 3,506,994.08 3,407,620.09
四、利润总额（亏损总额以“-”
号填列）
199,856,931.51 3,482,318.83 89,783,519.03 -13,146,457.80
减：所得税费用 28,509,148.45 16,621,586.15
五、净利润（净亏损以“-”号填
列）
171,347,783.06 3,482,318.83 73,161,932.88 -13,146,457.80
归属于母公司所有者的净
利润
87,243,772.95 3,482,318.83 26,231,233.38 -13,146,457.80
少数股东损益 84,104,010.11 46,930,699.50
六、每股收益：
（一）基本每股收益 0.2685 0.0104 0.0808 -0.0405
（二）稀释每股收益 0.2685 0.0104 0.0808 -0.0405
七、其他综合收益 278,704.80 -354,708.00
八、综合收益总额 171,626,487.86 3,482,318.83 72,807,224.88 -13,146,457.80
归属于母公司所有者的综
合收益总额
87,393,660.39 3,482,318.83 26,040,471.42 -13,146,457.80
归属于少数股东的综合收
益总额
84,232,827.47 0.00 46,766,753.46 0.00
9.2.3 现金流量表
编制单位：华意压缩机股份有限公司 2009 年1-12 月 单位：元
本期金额 上期金额
项目
合并 母公司 合并 母公司
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的
现金
2,647,777,480.19 1,055,187,306.75 1,976,401,974.49 459,742,654.42
客户存款和同业存放款项
净增加额
向中央银行借款净增加额
向其他金融机构拆入资金
净增加额
收到原保险合同保费取得
的现金
收到再保险业务现金净额
保户储金及投资款净增加
额
处置交易性金融资产净增
加额
收取利息、手续费及佣金的
现金
拆入资金净增加额
回购业务资金净增加额华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
19
收到的税费返还 24,677,706.32 907,964.85 60,313,220.43 6,671,099.66
收到其他与经营活动有关
的现金
31,202,313.07 16,172,971.68 28,703,121.76 16,662,561.57
经营活动现金流入小计2,703,657,499.58 1,072,268,243.28 2,065,418,316.68 483,076,315.65
购买商品、接受劳务支付的
现金
2,135,679,174.96 976,657,296.89 1,681,605,947.58 512,574,173.75
客户贷款及垫款净增加额
存放中央银行和同业款项
净增加额
支付原保险合同赔付款项
的现金
支付利息、手续费及佣金的
现金
支付保单红利的现金
支付给职工以及为职工支
付的现金
218,641,221.84 73,785,146.52 166,106,691.65 54,262,802.88
支付的各项税费 103,439,974.30 31,447,966.85 90,759,719.51 40,477,615.43
支付其他与经营活动有关
的现金
144,856,893.37 26,731,276.52 53,520,344.85 28,932,050.70
经营活动现金流出小计2,602,617,264.47 1,108,621,686.78 1,991,992,703.59 636,246,642.76
经营活动产生的现金
流量净额
101,040,235.11 -36,353,443.50 73,425,613.09 -153,170,327.11
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资收到的现金 23,002,970.00 23,000,000.00 12,000,000.00 12,000,000.00
取得投资收益收到的现金-7,000.00 10,756,000.00 20,592.61 12,799,623.55
处置固定资产、无形资产和
其他长期资产收回的现金净额
26,554,621.10 25,400,000.00 307,167,790.81 306,413,300.00
处置子公司及其他营业单
位收到的现金净额
收到其他与投资活动有关
的现金
2,023,242.28 3,462,474.84 856,651.35
投资活动现金流入小计51,573,833.38 59,156,000.00 322,650,858.26 332,069,574.90
购建固定资产、无形资产和
其他长期资产支付的现金
120,114,243.41 35,848,637.72 57,836,974.74 14,123,019.01
投资支付的现金 29,495,561.03 29,000,000.00 12,000,000.00 17,000,000.00
质押贷款净增加额
取得子公司及其他营业单
位支付的现金净额
支付其他与投资活动有关
的现金
622,213.54
投资活动现金流出小计150,232,017.98 64,848,637.72 69,836,974.74 31,123,019.01
投资活动产生的现金
流量净额
-98,658,184.60 -5,692,637.72 252,813,883.52 300,946,555.89
三、筹资活动产生的现金流
量：
吸收投资收到的现金 200,000.00
其中：子公司吸收少数股东 200,000.00华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
20
投资收到的现金
取得借款收到的现金 389,800,000.00 270,300,000.00 355,684,957.59 227,300,000.00
发行债券收到的现金
收到其他与筹资活动有关
的现金
97,292,334.90 20,226,305.75 67,890,261.85
筹资活动现金流入小计389,800,000.00 367,592,334.90 376,111,263.34 295,190,261.85
偿还债务支付的现金 358,800,000.00 189,600,000.00 330,684,957.59 202,300,000.00
分配股利、利润或偿付利息
支付的现金
33,728,813.51 11,555,254.72 38,385,986.97 12,511,546.18
其中：子公司支付给少数股
东的股利、利润
9,244,000.00 6,209,047.54
支付其他与筹资活动有关
的现金
1,199.60 97,292,334.90 201,274,330.75 244,446,305.75
筹资活动现金流出小计392,530,013.11 298,447,589.62 570,345,275.31 459,257,851.93
筹资活动产生的现金
流量净额
-2,730,013.11 69,144,745.28 -194,234,011.97 -164,067,590.08
四、汇率变动对现金及现金等价
物的影响
-4,915,221.16 -38,616.08 -10,423,610.71 -363,782.71
五、现金及现金等价物净增加额-5,263,183.76 27,060,047.98 121,581,873.93 -16,655,144.01
加：期初现金及现金等价物
余额
364,456,729.52 59,008,754.82 242,874,855.59 75,663,898.83
六、期末现金及现金等价物余额359,193,545.76 86,068,802.80 364,456,729.52 59,008,754.82华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
21
9.2.4 合并所有者权益变动表
编制单位：华意压缩机股份有限公司 2009 年度 单位：元
本期金额 上年金额
归属于母公司所有者权益 归属于母公司所有者权益
项目
实收资本（或
股本）
资本公积
减：库
存股
专
项
储
备
盈余公
积
一般风
险准备
未分配
利润
其他
少数股
东权益
所有者
权益合
计
实收资
本（或
股本）
资本公
积
减：库
存股
专项储
备
盈余公
积
一般风
险准备
未分配
利润
其他
少数股
东权益
所有者
权益合
计
一、上年年末余额324,581,218.00 257,919,314.11
43,680,6
62.88
-180,335
,017.64
232,401,
032.77
678,247,
210.12
324,581,
218.00
258,110,
076.07
43,680,6
62.88
-206,566
,251.02
196,989,
279.31
616,794,
985.24
加：会计政策变更
前期差错更正
其他
二、本年年初余额324,581,218.00 257,919,314.11
43,680,6
62.88
-180,335
,017.64
232,401,
032.77
678,247,
210.12
324,581,
218.00
258,110,
076.07
43,680,6
62.88
-206,566
,251.02
196,989,
279.31
616,794,
985.24
三、本年增减变动金
额（减少以“-”号
填列）
149,887.44
87,243,7
72.95
74,988,8
27.47
162,382,
487.86
-190,761
.96
26,231,2
33.38
35,411,7
53.46
61,452,2
24.88
（一）净利润
87,243,7
72.95
84,104,0
10.11
171,347,
783.06
26,231,2
33.38
46,930,6
99.50
73,161,9
32.88
（二）其他综合收
益
149,887.44
128,817.
36
278,704.
80
-190,761
.96
-163,946
.04
-354,708
.00华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
22
上述（一）和（二）
小计
149,887.44
87,243,7
72.95
84,232,8
27.47
171,626,
487.86
-190,761
.96
26,231,2
33.38
46,766,7
53.46
72,807,2
24.88
（三）所有者投入
和减少资本
200,000.
00
200,000.
00
1．所有者投入
资本
200,000.
00
200,000.
00
2．股份支付计
入所有者权益的金
额
3．其他
（四）利润分配
-9,244,0
00.00
-9,244,0
00.00
-11,555,
000.00
-11,555,
000.00
1．提取盈余公
积
2．提取一般风
险准备
3．对所有者（或
股东）的分配
-9,244,0
00.00
-9,244,0
00.00
-11,555,
000.00
-11,555,
000.00
4．其他
（五）所有者权益
内部结转
1．资本公积转
增资本（或股本）
2．盈余公积转华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
23
增资本（或股本）
3．盈余公积弥
补亏损
4．其他
（六）专项储备
1．本期提取
2．本期使用
四、本期期末余额324,581,218.00 258,069,201.55
43,680,6
62.88
-93,091,
244.69
307,389,
860.24
840,629,
697.98
324,581,
218.00
257,919,
314.11
43,680,6
62.88
-180,335
,017.64
232,401,
032.77
678,247,
210.12
9.2.5 母公司所有者权益变动表
编制单位：华意压缩机股份有限公司 2009 年度 单位：元
本期金额 上年金额
项目 实收资本
（或股
本）
资本公积
减：库存
股
专项储备盈余公积
一般风险
准备
未分配利
润
所有者权
益合计
实收资本
（或股
本）
资本公积
减：库存
股
专项储备盈余公积
一般风险
准备
未分配利
润
所有者权
益合计
一、上年年末余额
324,581,2
18.00
257,286,1
67.61
43,680,66
2.88
-307,139,
722.77
318,408,3
25.72
324,581,2
18.00
257,286,1
67.61
43,680,66
2.88
-293,993,
264.97
331,554,7
83.52
加：会计政策变更
前期差错更正
其他
二、本年年初余额
324,581,2
18.00
257,286,1
67.61
43,680,66
2.88
-307,139,
722.77
318,408,3
25.72
324,581,2
18.00
257,286,1
67.61
43,680,66
2.88
-293,993,
264.97
331,554,7
83.52华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
24
三、本年增减变动金额（减
少以“-”号填列）
3,482,318
.83
3,482,318
.83
-13,146,4
57.80
-13,146,4
57.80
（一）净利润
3,482,318
.83
3,482,318
.83
-13,146,4
57.80
-13,146,4
57.80
（二）其他综合收益
上述（一）和（二）小计
3,482,318
.83
3,482,318
.83
-13,146,4
57.80
-13,146,4
57.80
（三）所有者投入和减少
资本
1．所有者投入资本
2．股份支付计入所有
者权益的金额
3．其他
（四）利润分配
1．提取盈余公积
2．提取一般风险准备
3．对所有者（或股东）
的分配
4．其他
（五）所有者权益内部结
转
1．资本公积转增资本
（或股本）华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
25
2．盈余公积转增资本
（或股本）
3．盈余公积弥补亏损
4．其他
（六）专项储备
1．本期提取
2．本期使用
四、本期期末余额
324,581,2
18.00
257,286,1
67.61
43,680,66
2.88
-303,657,
403.94
321,890,6
44.55
324,581,2
18.00
257,286,1
67.61
43,680,66
2.88
-307,139,
722.77
318,408,3
25.72华意压缩机股份有限公司2009 年年度报告摘要
26
9.3 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
9.4 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响
□ 适用 √ 不适用
9.5 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
法定代表人（签名）： 刘体斌
华意压缩机股份有限公司
董 事 会
二〇一〇年三月四日
