华意压缩机股份有限公司 2011 年年度报告摘要
证券代码：000404 证券简称：华意压缩 公告编号：2012-014
华意压缩机股份有限公司 2011 年年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）。投资者
欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。
1.2 公司年度财务报告已经信永中和会计师事务所审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。
1.3 公司负责人刘体斌、主管会计工作负责人庞海涛及会计机构负责人(会计主管人员)魏劲松声明：
保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 基本情况简介
股票简称 华意压缩
股票代码 000404
上市交易所 深圳证券交易所
2.2 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 王华清 巢亦文
联系地址 江西省景德镇市长虹大道 1 号（高新开发区内）江西省景德镇市长虹大道 1 号（高新开发区内）
电话 0798-8470237 0798-8470237
传真 0798-8470221 0798-8470221
电子信箱 hyzq@hua-yi.cn hyzq@hua-yi.cn
§3 会计数据和财务指标摘要
3.1 主要会计数据
单位：元
2011 年 2010 年 本年比上年增减（％） 2009 年
营业总收入（元） 5,367,952,706.23 4,617,018,822.98 16.26% 3,255,733,105.22
营业利润（元） 25,994,630.62 83,015,718.81 -68.69% 190,514,477.97
利润总额（元） 84,211,879.16 96,425,670.54 -12.67% 196,232,199.91
归属于上市公司股东
30,603,981.19 19,076,927.16 60.42% 83,619,041.35
的净利润（元）
1
华意压缩机股份有限公司 2011 年年度报告摘要
归属于上市公司股东
的扣除非经常性损益 -20,477,898.39 10,998,456.91 -286.19% 113,280,234.77
的净利润（元）
经营活动产生的现金
157,876,969.37 131,858,526.07 19.73% 101,040,235.11
流量净额（元）
本年末比上年末增减
2011 年末 2010 年末 2009 年末
（％）
资产总额（元） 4,216,610,246.18 3,592,170,311.44 17.38% 2,955,226,216.39
负债总额（元） 3,273,886,014.03 2,702,836,174.89 21.13% 2,098,700,552.81
归属于上市公司股东
578,906,933.65 548,370,326.11 5.57% 549,135,803.34
的所有者权益（元）
总股本（股） 324,581,218.00 324,581,218.00 0.00% 324,581,218.00
3.2 主要财务指标
单位：元
2011 年 2010 年 本年比上年增减（％） 2009 年
基本每股收益（元/股） 0.0943 0.0588 60.37% 0.2576
稀释每股收益（元/股） 0.0943 0.0588 60.37% 0.2576
扣除非经常性损益后的基本
-0.0631 0.0339 -286.14% 0.3490
每股收益（元/股）
加权平均净资产收益率（％） 5.43% 3.42% 增加 2.01 个百分点 15.23%
扣除非经常性损益后的加权
-3.63% 1.97% 减少 5.60 个百分点 20.63%
平均净资产收益率（％）
每股经营活动产生的现金流
0.49 0.41 19.51% 0.31
量净额（元/股）
本年末比上年末增减
2011 年末 2010 年末 2009 年末
（％）
归属于上市公司股东的每股
1.78 1.69 5.33% 1.69
净资产（元/股）
资产负债率（％） 77.64% 75.24% 增加 2.40 个百分点 71.02%
3.3 非经常性损益项目
√ 适用 □ 不适用
单位：元
非经常性损益项目 2011 年金额 附注（如适用） 2010 年金额 2009 年金额
非流动资产处置损益 3,127,198.77 -6,140,494.91 -2,520,645.50
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经
详见报表附注之 44、
营业务密切相关，符合国家政策规定、按照
52,345,716.39 营业外收入（2）政 15,916,662.20 8,783,686.62
一定标准定额或定量持续享受的政府补助除
府补助明细
外
因不可抗力因素，如遭受自然灾害而计提的
0.00 0.00 -37,820,354.65
各项资产减值准备
债务重组损益 0.00 0.00 -251,969.10
同一控制下企业合并产生的子公司期初至合
0.00 -142,589.07 0.00
并日的当期净损益
与公司正常经营业务无关的或有事项产生的 0.00 0.00 -2,021,600.00
2
华意压缩机股份有限公司 2011 年年度报告摘要
损益
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值
业务外，持有交易性金融资产、交易性金融
负债产生的公允价值变动损益，以及处置交 206,150.76 -9,058.50 47,371.50
易性金融资产、交易性金融负债和可供出售
金融资产取得的投资收益
单独进行减值测试的应收款项减值准备转回 0.00 0.00 8,533,760.78
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 2,744,333.38 3,633,784.44 -299,350.08
其他符合非经常性损益定义的损益项目 0.00 0.00 569,027.51
所得税影响额 -1,852,520.60 -1,550,891.80 -1,450,057.36
少数股东权益影响额 -5,488,999.12 -3,628,942.11 -3,231,063.14
合计 51,081,879.58 - 8,078,470.25 -29,661,193.42
§4 股东持股情况和控制框图
4.1 前 10 名股东、前 10 名无限售条件股东持股情况表
单位：股
本年度报告公布日前一个月末股东总
2011 年末股东总数 34,967 37,071
数
前 10 名股东持股情况
持有有限售条件股份 质押或冻结的股份数
股东名称 股东性质 持股比例（%） 持股总数
数量 量
四川长虹电器股份有限公司 国有法人 29.92% 97,100,000 97,100,000 0
海信科龙电器股份有限公司 国有法人 6.45% 20,928,506 0 0
东海证券－交行－东风 5 号
境内非国有法人 3.96% 12,865,000 0 0
集合资产管理计划
全国社保基金一零九组合 境内非国有法人 2.62% 8,500,000 0 0
景德镇市国有资产经营管理
国有法人 2.08% 6,748,456 0 0
有限公司
东海证券有限责任公司－建
行－东风 3 号集合资产管理 境内非国有法人 1.18% 3,844,853 0 0
计划
中国工商银行－易方达价值
境内非国有法人 0.93% 3,009,847 0 0
精选股票型证券投资基金
王莲珠 境内自然人 0.78% 2,529,263 0 0
东海证券－中信－东海精选 1
境内非国有法人 0.61% 1,994,259 0 0
号集合资产管理计划
唐培 S 境内自然人 0.36% 1,176,391 0 0
前 10 名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
海信科龙电器股份有限公司 20,928,506 人民币普通股
东海证券－交行－东风 5 号集合资产管理计划 12,865,000 人民币普通股
全国社保基金一零九组合 8,500,000 人民币普通股
景德镇市国有资产经营管理有限公司 6,748,456 人民币普通股
东海证券有限责任公司－建行－东风 3 号集合资
3,844,853 人民币普通股
产管理计划
3
华意压缩机股份有限公司 2011 年年度报告摘要
中国工商银行－易方达价值精选股票型证券投资
3,009,847 人民币普通股
基金
王莲珠 2,529,263 人民币普通股
东海证券－中信－东海精选 1 号集合资产管理计
1,994,259 人民币普通股
划
唐培 S 1,176,391 人民币普通股
李敬 1,100,085 人民币普通股
公司第一大股东四川长虹电器股份有限公司与其他股东之间无关联关系，未知除第一大股东之外的
上述股东关联关系或一致行
其他股东之间是否有关联关系，也未知是否属于《上市公司持股变动信息披露管理办法》中规定的
动的说明
一致行动人。
4.2 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
§5 董事会报告
5.1 管理层讨论与分析概要
一、报告期内公司经营情况的回顾
2011 年，全球经济受美国主权信用降级、欧债危机的影响，增长缓慢，国内家电行业面临国家“家电下乡”“以旧换
新”等政策先后退出及房地产调控等多重压力，行业增长短期出现较大幅度下滑。报告期，公司根据董事会制定的年度经营
目标， 按照“振奋精神、转型提升、强化管理、科学发展”的工作思路，围绕“转型升级，创新发展“主题，认真实施“三
抓三促”的年度工作主线，在公司全体员工的共同努力下，攻坚克难，依然超额实现了全年经营目标，实现归属于上市公司
股东净利润 3060 万元，较上年增长 60%。2011 年的主要成绩有：
1、全面完成年度经营目标
公司 2011 年共生产压缩机 2503 万台,同比增长 19.59%；销售压缩机 2424 万台，同比增长 15.81%；实现销售收入 47.33
亿元，同比增长 14.66%，超额完成了年初制定的“产销压缩机 2300 万台，销售收入 47 亿元”的经营目标。根据产业在线统
计，公司压缩机 2011 年国内市场占有率为 23.53%，比 2010 年提高 2.06 个百分点，市场占有率连续十年位居国内行业的首位，
产销量连续两年位居全球行业第二位。
4
华意压缩机股份有限公司 2011 年年度报告摘要
2、技术创新获得突破性进展
2011 年是公司技术研发成效最显著的一年。报告期，公司自主研究开发的 HYB 和 HYS 小型化压缩机实现批量销售，其
重量、制冷量、噪音等各项指标进入行业先进水平；变频压缩机、铝线压缩机获得技术突破和量产成功；商用压缩机样机完
成试制，进入实验测试阶段；开发与优化的高效压缩机品质优良，得到市场认可。报告期，公司子公司加西贝拉压缩机有限
公司国家级技术中心认证顺利获得通过，高新技术企业复评获得通过。2011 年，公司共申报了 25 项专利，其中发明型专利 6
项，实用型专利 19 项。
3、海外出口业务快速增长
面对国内市场增长不断下滑的严峻形势，报告期公司加大了开拓海外市场的力度，不断拓展海外销售的新区域和新客
户，除欧洲和中东等传统出口地区外，2011 年出口业务拓展到巴西、智利、立陶宛等国家和地区，新增了 LG、惠尔浦等客户，
报告期共出口压缩机 706 万台，同比增长 40.36%，出口业务营业收入同比增长 39.28%。
4、价值创造成效明显
报告期，公司大力推进价值创造工作，成立了价值创造领导小组和成本攻关、市场攻关、废品降耗、动力降本、人效
提升、费用控制六个攻关小组，大大缓解了因原材料大幅上涨及人力成本不断上升给企业经营带来的压力。
5、基础管理进一步夯实
报告期，公司以证监会内控规范试点为契机，对公司的各项管理制度进行了梳理完善，完善公司内控制度体系，全面
提升公司规范运作水平，降低经营风险；现场管理、设备管理、过程控制、成本管理等方面都得到进一步加强；公司顺利通
过“三合一”质量、环境、安全体系认证。报告期，公司产品质量不断提升，公司先后荣获了“江西省名牌产品”“江西省质
量信用 AAA 级企业” “质量管理先进企业”“苏、浙、皖、赣、沪地区质量先进工作先进单位”等荣誉称号，子公司加西贝
拉压缩机有限公司获得“浙江省政府质量奖”。
6、企业文化建设得到加强
报告期，公司进一步加强企业文化建设，完善了公司企业文化体系，提炼和形成了公司的“企业宗旨”、“企业愿景”、
“核心价值观”、“经营理念”、“企业精神”、“企业作风”、“创新理念”、“服务理念”、“质量理念”、“安全理念”，丰富了公司
企业文化的内涵，增强了企业凝聚力。
二、对公司未来发展的展望
（一）管理层分析
1、经济形势异常严峻
全球金融海啸余波未平，欧洲国家相继暴发债务危机，美国等发达国家经济增长乏力，失业率高企，国际主要货币汇率
大幅波动，全球经济增长的不确定性增加。伊朗等中东部地区局势不稳，美国等国家对伊朗实施制裁，中东地区贸易受到一定
影响，导致海外市场需求疲软。此外，海外经济不景气加剧了人民币升值的压力，给出口业务的竞争能力和毛利率造成了一定
的影响。
2012 年国家 GDP 增长目标下调至 7.5%，经济增速将放缓，国家“家电下乡”、“以旧换新”等政策退出后，暂未有新
的鼓励家电消费政策出台，前期的政策透支效应导致冰箱需求短期大幅下滑；房地产调控政策也未有松动迹象，国内冰箱市场
增长形势短期依然严峻。同时，劳动力与运输成本上升、原材料价格大幅波动也给企业的经营带来较大压力。
但我们也注意到，随着国家保障房建设，城镇化步伐的加快，以及产品更新及升级换代等需求的增长，将有效缓解需求
下滑状况，为压缩机生产企业带来新的发展机遇。
2、行业竞争形势发生新变化
5
华意压缩机股份有限公司 2011 年年度报告摘要
（1）市场集中度提高
近年，铜、硅钢等原材料价格大幅上涨，压缩机生产成本大幅上涨，但由于行业的产能整体结构性过剩，成本上涨压力
不能有效向下游转移，市场竞争激烈，部分技术水平薄弱、产品能效水平停滞不前的冰箱压缩机企业由于缺乏核心竞争力将会
被逐渐淘汰，行业集中度将进一步增强。
（2）高端产品将成为行业发展方向
前几年冰箱市场的快速增长助推了压缩机全行业的产能扩张，目前，国内压缩机生产企业的中效和普效压缩机产能已经
过剩，但代表未来产业发展方向的高端产品（高效、超高效、变频、商用、移动压缩机）仍处于供不应求的状态。高效、变频、
商用、移动等高端压缩机产品将成为压缩机企业新的利润追逐目标。
（3）全球范围内的产业整合正在进行
由于全球经济不景气，压缩机行业竞争激烈，随着行业集中度的提高，压缩机产业势必进行整合，这将给技术领先的压
缩机企业带来快速扩张的并购机会。
（二）公司 2012 年的经营计划
1、主要经营目标
产销压缩机：2700万台
销售收入：51亿元
2、工作思路：调整结构、转型升级、改革创新、加快发展
2012 年，公司将围绕“攻坚克难，提升效益，真抓实干，创新发展”的年度工作主线，重点做好以下工作：
（1）争取完成全年经营任务
紧紧围绕公司 2012 年的经营目标，将目标任务层层分解与落实，国内业务做优做强，海外市场不断拓展，确保完成全
年经营任务，确保全球第二的行业地位、力争全球第一。
（2）向商用和移动压缩机突围
压缩机产品的同质化日趋严重，竞争激烈，盈利空间越来越小，公司将重点开发商用和移动压缩机，将 2012 年确定为
公司商用和移动产品的元年，完善公司的压缩机产品线，为公司培育新的业务和利润增长点。
（3）加快产品结构调整步伐，提高市场占有率
根据市场需求以及当前压缩机技术的发展趋势，加快高效、变频等高端产品调整步伐，提升公司整体盈利水平，加强国
内外市场拓展，提高产品市场占有率，进一步提升公司在行业中的话语权。
（4）以技术研究院和国家级技术中心为平台，整合优秀人才和优势资源
以技术研究院为平台，全面整合公司与子公司的技术人才、设备、设施及相关优势资源，向国内外引进高层次人才，做
实国家级技术中心，提升公司技术研发能力。
（5）创新机制，充分挖掘人才价值
创新人才激励机制，构建不同层次的人员考核与激励机制，充分挖掘人才价值，激发人才活力，搞好人才队伍建设。
6
华意压缩机股份有限公司 2011 年年度报告摘要
（6）寻求并购机遇，争取跨越式发展
随着行业集中度的提高，压缩机产业势必进行整合，公司将在全球范围内积极寻求机会，实施并购，争取实现公司跨越
式发展。
（7）继续推进价值创造活动，全面提升经济效益
公司将在产品研发、产品制造、产品销售、技术工艺、原材料采购、能源消耗、费用控制等方面继续开展挖潜增效的“创
新创造”行动，不断提升管理水平，全面提升经营效益。
5.2 主营业务分行业、产品情况表
单位：万元
主营业务分行业情况
营业收入比上
营业成本比上 毛利率比上年增减
分行业 营业收入 营业成本 毛利率（%） 年增减（%）
年增减（%） （%）
机器设备 473,594.14 426,830.46 9.87% 14.70% 18.14% 降低 2.62 个百分点
主营业务分产品情况
营业收入比上
营业成本比上 毛利率比上年增减
分产品 营业收入 营业成本 毛利率（%） 年增减（%）
年增减（%） （%）
压缩机 473,278.34 426,560.35 9.87% 14.66% 18.09% 降低 2.63 个百分点
配件 303.04 256.92 15.22% 180.46% 163.41% 增加 5.49 个百分点
其他 12.76 13.19 -3.38% 100.00% 100.00% 减少 3.38 个百分点
5.3 报告期内利润构成、主营业务及其结构、主营业务盈利能力较前一报告期发生重大变化的原因说明
√ 适用 □ 不适用
报告期虽然压缩机销量同比有所增加，但因原材料价格大幅上涨，产品毛利率下降，营业利润同比下降了 68.69%，而报告期
由于收到的财政补贴较多，使营业外收入同比增加 187.65%，导致报告期公司利润构成发生了较大变化。
§6 财务报告
6.1 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明
√ 适用 □ 不适用
2011 年 12 月 20 日，经公司第五届董事会第八次临时会议审议通过，公司及下属子公司对应收款项的坏账计提方法中的“单
项金额重大并单独计提坏账准备的应收款项的判断依据或金额标准”进行了变更，采用未来适用法，自董事会审议通过后执
行。变更前的标准为：应收账款期末余额在 1000.00 万元以上、其他应收款期末余额在 100 万元以上。变更后的标准为：从单
项总额的 5%开始测试，如果单项总额 5%以上汇总大于总额的 80%，总额的 5%可以作为单项重大的判断条件；如果单项总
额的 5%以上汇总数小于 80%，应当降低单项重大的认定条件，直到单项重大的汇总金额满足总额的 80%。上述变更对 2011
年公司利润无影响。公司董事会认为：本次对单项金额重大并单项计提坏账准备的应收款项的判断依据或金额标准进行变更，
结合了目前的经营环境及市场状况，本次会计估计变更符合公司实际情况。变更后的会计估计能够更客观公正地反映公司财
务状况和经营成果。上述会计估计变更符合《企业会计准则》及其后续规定。
7
华意压缩机股份有限公司 2011 年年度报告摘要
6.2 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响
□ 适用 √ 不适用
6.3 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明
√ 适用 □ 不适用
2010 年 2 月 2 日公司第五届董事会 2010 年第一次临时会议审议通过《关于注销景德镇华意对外贸易有限公司的议案》，
为便于内外销业务统一管理，公司决定注销景德镇华意对外贸易有限公司。2011 年 2 月 11 日，经景德镇市工商行政管理局批
准，该公司完成注销，本期不再纳入合并范围。
6.4 董事会、监事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明
□ 适用 √ 不适用
法定代表人（签名）：刘体斌
华意压缩机股份有限公司董事会
二〇一二年四月十二日
8