股票代码：000418   200418   股票简称：小天鹅 A 小天鹅 B   公告编号：2013-27


                        无锡小天鹅股份有限公司
                   关于公司核销资产减值准备的公告

    本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏

    公司 2013 年 10 月 21 日召开的第七届董事会第八次会议审议通过《关于公
司核销资产减值准备的议案》。根据相关规定，现将具体情况公告如下：
    一、本次核销资产减值准备情况
    1、应收款项减值准备
    本次核销应收账款坏帐准备 93.56 万元，其中本公司核销 1 家，金额 80.11
万元；子公司无锡飞翎电子有限公司核销 5 家，金额 13.24 万元。本次核销其
他应收款坏帐准备 69.29 万元，其中本公司核销 3 家，金额 47.19 万元；子公司
无锡小天鹅通用电器有限公司核销 10 家，金额 22.1 万元。
    本次核销的主要为已破产、已清算公司的往来款或三年以上已无法收回的应
收款项。公司已采取了派员追讨、发送律师函、提请法律诉讼等方式进行追讨, 已
确认无法收回并全额计提了减值准备。
    2、长期股权投资减值准备
    公司核销长期股权投资（密达奇小天鹅工业有限公司）账面余额 422.47 万
元，该项长期股权投资已于 2001 年全额计提减值准备。
    密达奇小天鹅工业有限公司是由公司和外方股东马来西亚密达奇控股有限
公司于 1997 年 7 月共同出资成立的合资公司，注册地马来西亚。由于经营管理
不善，该公司严重亏损，至 2001 年时已资不抵债并停业，公司于 2001 年对该项
长期股权投资全额计提了减值准备。自 2008 年开始，公司组织对该公司进行清
理，但因停业日久，公司人员流失、资料不全，正常清算存在实质性障碍。综合
考虑，公司决定核销该笔长期股权投资减值准备。
    二、核销资产减值准备对当期利润的影响
    公司已对前述应收款项全额计提坏账准备162.64万元，本次核销应收款项，
对公司当期利润无影响。公司核销上述应收款项后并不放弃债权，财务部门对所
核销的债权建立备查账，保留债权的相关证据，落实责任人继续催收。

    公司已对前述长期股权投资全额计提减值准备422.47万元，本次核销该项长
期股权投资，不会对公司当期损益产生影响。
    三、会计处理的方法、依据及责任追究措施
    公司依据《企业会计准则》和本公司相关会计政策的规定，依据欠款单位的
实际情况，采用帐龄分析法和个别认定法对无法收回的应收款项计提了减值准
备；依据长期股权投资实际情况，对长期股权投资计提减值准备。
    本次核销的应收款项为公司历史形成的坏帐损失。为避免公司产生新的坏帐
损失，公司明确规定，凡出现应收款项逾期的，责成相关责任人员追讨并纳入绩
效考核；给公司造成重大损失的，公司保留追究其经济责任乃至法律责任的权力。
    四、需履行的审批程序
    本次核销资产减值准备的议案已经公司第七届董事会第八次会议审议通过，
独立董事发表了独立意见。监事会亦就该事项发表了相关意见。本次减值准备核
销不涉及关联交易。根据相关规定，本议案经董事会审议通过后，不需提交公司
股东大会审批。
    五、独立董事意见
    作为公司独立董事，对公司计提资产减值准备发表独立意见如下：1、本次
核销资产减值准备为已无法收回的长期股权投资和三年以上的应收款项，公司已
全额计提坏账准备。本次核销不会对公司当期损益产生影响。我们认为符合企业
会计准则账务核算相关规定。2、本次核销资产减值准备是为保证公司规范运作，
坚持稳健的会计原则，能公允反映公司的财务状况以及经营成果，没有损害公司
及中小股利益的行为，其表决程序符合有关法律法规和《公司章程》的规定。
    六、监事会意见
    公司监事会认为：公司按照企业会计准则和有关规定核销资产减值准备，符
合公司的实际情况，能够更加公允地反映公司的资产状况。董事会就该事项的决
策程序合法，同意董事会对本次公司核销资产减值准备的决议。
    特此公告。




                                                无锡小天鹅股份有限公司
                                                                董事会

                                                二?一三年十月二十三日