证券代码：000517 证券简称：荣安地产 公告编号：2010-035
荣安地产股份有限公司
关于为控股子公司提供担保的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏。
一、担保情况概述
1、公司为宁波荣和置业有限公司提供担保的事项
为项目开发需要，公司控股子公司宁波荣和置业有限公司向中国农业银行股份有
限公司宁波市分行申请贷款22,000 万元，贷款期限为三年；向中国工商银行股份有限
公司宁波江东支行申请贷款20,000 万元，贷款期限为三年。为支持子公司发展，公司
拟为宁波荣和置业有限公司上述贷款提供连带责任担保。
宁波荣和置业有限公司对本公司提供的担保未提供反担保。
宁波荣和置业有限公司主要开发的项目为“荣安公馆”。该项目位于宁波江东核
心区域，甬港北路以东，甬港饭店以北，总用地面积19345 ㎡，总建筑面积56339 ㎡，
其中地上建筑面积34927 ㎡，地下总建筑面积21412 ㎡。荣安公馆共有10 幢楼宇，其
中临河区域为6 幢底层住宅，靠近甬港北路区块有三幢11 层、一幢15 层建筑，其中
一至两层裙楼做商业用房，上部为住宅用房。
2、宁波荣居置业有限公司为宁波康园房地产有限公司提供担保的事项
为项目开发需要，公司控股子公司宁波康园房地产有限公司向建设银行宁波住房
城市建设支行申请贷款29,800 万元，借款期限为二年。宁波康园房地产有限公司全资
子公司宁波荣居置业有限公司拟将名下的位于宁波市鄞州区潘火片区世纪新村西侧地
块（甬鄞国用（2009）第09-05148 号和甬鄞国用（2009）第09-05149 号）作为抵押物
为上述贷款提供抵押担保。
宁波康园房地产有限公司对此担保事项未提供反担保。2
宁波康园房地产有限公司在建的项目为“荣安府”、“荣安琴湾”、“宁波荣安
大厦”。
二、被担保人基本情况
1、被担保人名称：宁波荣和置业有限公司
成立日期：2009 年8 月11 日
注册地点：宁波市江东区潜龙巷26 号309
法定代表人：王久芳
注册资本：肆亿伍仟万元
主营业务：房地产开发经营
与上市公司的关系：本公司全资子公司宁波荣安房地产开发有限公司持有宁波荣
和置业有限公司100%股权。
财务指标：
经审计，截止2009 年12 月31 日，该公司资产总额为552,334.989.21 元，负债总
额为536,880,000.00 元，净资产为15,454,989.21 元。2009 年实现营业收入0.00 元，实
现利润总额-4,546,754.76 元，净利润-4,545,010.79 元。
截止2010 年5 月31 日，该公司资产总额为849,650,342.35 元，负债总额为
404,234,912.50 元，净资产为445,415,429.85 元。2010 年1-5 月份共实现营业收入0.00
元，实现利润总额-39,559.36 元，净利润-39,559.36 元。（未经审计）
2、被担保人名称：宁波康园房地产开发有限公司
成立日期：2004 年3 月30 日
注册地点：浙江省宁波市鄞州区首南街道新兴工业区
法定代表人：王久芳
注册资本：伍亿元
主营业务：房地产开发、经营；建筑装潢材料的批发、零售
与上市公司的关系：本公司直接持有宁波康园房地产开发有限公司48.60%股权，
本公司全资子公司宁波荣安房地产开发有限公司持有宁波康园房地产开发有限公司
51.40%股权。
财务指标：3
经审计，截止2009 年12 月31 日，该公司资产总额为3,882,354,881.56 元，负债
总额为2,950,142,294.52 元，净资产为932,212,587.04 元。2009 年实现营业收入
1,364,632,168.00 元，实现利润总额626,169,291.51 元，净利润459,877,924.87 元。
截止2010 年5 月31 日，该公司资产总额为4,558,959,908.58 元，负债总额为
3,625,788,395.76 元，净资产为933,171,512.82 元。2010 年1-5 月份共实现营业收入
6,622,728.00 元，实现利润总额958,925.78 元，净利润958,925.78 元。（未经审计）
三、董事会意见
公司上述担保及子公司之间的抵押担保主要是为了支持子公司发展，满足子公司
日常房地产项目开发的资金需要，加快项目的开发进程，上述担保符合上市公司的整
体利益。
四、累计对外担保数量及逾期担保数量
上述担保发生后，本公司对控股子公司提供的担保累计余额为68,100 万元，占公
司最近一期（2009 年度）经审计净资产的41.05%；公司控股子公司对控股子公司提供
的担保累计余额为65,800 万元，占公司最近一期（2009 年度）经审计净资产的39.66%。
公司不存在对控股子公司以外的公司提供担保的情形。
本公司无逾期担保情形。
特此公告。
荣安地产股份有限公司董事会
二○一○年七月十三日
