长沙中意集团股份有限公司1995年年度报告摘要
一、公司简况
公司名称：长沙中意集团股份有限公司
英文名称：CHANGSHA ZH0NGYI GR0UP CO.,LTD
公司法定地址：长沙市中意二路
公司法定代表人：邓文全
公司咨询机构：董事局秘书处
公司负责信息披露人员：左向红
联系电话：(0731)5632808－2506，2507
传真电话：(0731)6900760
邮政编码：410118
二、主要财务数据与财务指标
指标项目 本年数 上年数 比去年增长％
1.主营业务收入(万元) 43264.66 55332 －21.81
2.净利润(万元) 1116.00 4487 －75.13
3.总资产(万元) 111023.79 92058 20.60
4.股东权益(万元) 48829.24 43225 12.97
5.每股收益(元) 0.05 0.223 －77.58
6.每股净资产(元) 2.20 2.15 2.33
7.净资产收益率(％) 2.29 10.38 －77.94
8.股东权益比率(％) 43.98 46.95 －6.75
三、公司业务回顾
1.一年来经营情况
1995年度，公司面临竞争激烈的家电市场和继续紧缩的宏观经济环境，在全体股东
的大力支持下，经过公司员工的努力工作，不断克服生产经营中的各种困难，及时
调整运行机制，强化经营管理，发挥多元化综合经营优势，取得了一定的经济效益。
公司全年完成工业总产值60708万元，实现销售收入43265万元，净利润1116万元。
1995年度，本公司在全国500家企业综合评比中名列第447位；在中国质量协会用户
委员会主办的全国企业形象有奖调研活动中名列第九名。
2.主要指标分析
1995年度公司主营业务收入43264.66万元，较上年同期下降21.81％， 实现净利润
1116.01万元，较上年同期下降75.13％。
1995年度公司主营业务收入和净利润与去年同期相比均有较大幅度的下降，其主要
原因是：(1)为实现公司战略目标的发展，今年集中力量对公司的资本结构、 产业
发展和产品结构进行了较大的调整，适当压缩了生产规模;(2)由于电冰箱的合资，
资产清理和评估工作在一定程度上也影响了一些生产；(3)原辅材料、外购外协件、
燃料动力等费用上涨较快，推动产品成本大幅上升，导致主营业务利润下降幅度过
大(由上年的7.2％下降至1.7％);(4)受国家宏观调控政策影响，商业欠贷款现象较
多，资金紧张，导致公司资金流转效益降低。
3.前次募集资金的使用情况
公司于1994年10月20日至1995年元月3日以10: 2 比例向全体股东配股， 共募资金
6064万元，于1995年5月全部到位。 所募资金已按配股说明书所述之用途用于无氟
高效节能电冰箱工程项目及现有家电生产经营之中。该项目于1995年底竣工，现已
基本具备投产条件。
四、股本变化及股本结构情况
1.股本变化及股本结构
(1)股本结构情况
单位：股
股份类别 年初数 本年增减 年末数
(一)尚未流通股份
1.国家股 96370000 +4574000 101444000
2.法人股 25000000 0 250000000
3.高层管理人员持股 129200 －14200 115000
尚未流通股份合计 121999200 +4559800 126559000
(二)已流通股份
1.A股 79070800 +16070606 95141406
已流通股份合计 79070800 +16070606 95141406
(三)股份合计 201070000 +20630406 221700406
(2)股本变化情况及原因
公司1995年度股本变动原因主要是1994年度增资扩股。公司于1994年12月 20 日至
1995年1月3日实施配股，即以10:2比例向公司全体股东增资配权，配股后股本总额
增至221700406股。
(3)公司前十名股东持股情况
持股单位 持股数(股) 持股比例(%)
1.长沙市国有资产管理局 101444000 45.76
2.长沙市国有资产经营公司 19000000 8.57
3.湖南证券 3624045 1.63
4.湖南长沙证券 2662007 1.20
5.湖南国际信托 2510494 1.13
6.深圳宝安电子研究所 2000000 0.90
7.华夏京中关村 1858100 0.84
8.深圳市安信投资发展有限公司 1500000 0.68
9.威海经济 1500000 0.68
10.湖南有色 1214910 0.55
(4)股东数量
至1995年未，公司股东总户数为245201户，其中国家股东1户，法人股东5户。个人
股东241950户
2.公司董事、监事及高级管理人员持股情况
姓名 职务 年初持股数 年末持股数 变动原因
邓文全 董事局主席 15000 15000
何建中 董事局副主席 10000 10000
彭惊雷 董事、总裁 10000 10000
左向红 董事、总会计师 10000 10000
袁昌才 董事、副总裁 10000 10000
吴广庆 董事、副总裁 10000 10000
白文秀 董事、副总裁 10000 10000
邬友三 董事、副总裁 10000 10000
李沛 副总裁 10000 0 已于95年6月调离本公司
刘琦 董事、副总裁 10000 10000
湛筱涛 监事长 10000 10000
胡岳春 监事 10000 10000
石玉成 监事 4200 0 已于95年5月辞去监事职务
周彬 监事 0 0 95年5月担任监事职务
合计 129200 11500
五、重要事项
1.公司于1995年5月16日在公司本部召开了第一届第三次股东大会,出席会议的股东
及其代表共82人,代表股份14213.05万股,占总股本的64.11%.会议审议,表决通过了
《业务报告》、《财务报告》、《分红方案》、《增补董事的议案》、《修改章程
的方案》以及《监事会工作报告》等内容.大会决议在1995年5月17日的《中国证券
报》上刊载。
2.公司以10：2比例向全体股东实施1994年配股方案，共配售股票605.6万股，已于
1995年1月13日的获准上市流通。本次募集资金6064万元， 分别用于中意无氟电冰
箱工程和现有家电生产经营之中。
3.经董事局提议,第三次股东大会批准，增补公司现任副总裁白文秀、邬友三、 彭
惊雷、刘瑞四位同志为公司董事，这样本公司董事局成员由5名增至9名. 原公司副
总裁李沛先生因工作需要已于1995年6月调离本公司， 不再担任公司董事和副总裁
职务。
经公司监事会同意，并向公司第三次股东大会说明，同意监事会监事石玉成先生辞
去监事职务,由公司职代会推荐周彬先生为监事会监事.
4.公司1994年度分红派息方案(每10股派发给含税现金1.00元)已于1995年9月12 日
实施.《分红派息公告》已在1995年9月9日《证券时报》上刊载。
5.1995年5月18日在公司总部召开了临时股东大会。 会议就公司与外商合资事宜进
行了充分讨论，经大会投票表决形成的决议已在1995年9月19 日《中国证券报》刊
载。
6.1995年12月19日本公司与瑞典伊莱克斯有限公司合资合作生产高档次绿色环保冰
箱的合同在长沙华天大酒店举行签字仪式。本公司与“伊莱克斯”共同组建两家电
冰箱生产合资企业，即伊莱克斯中意(长沙)电冰箱有限公司(投资额2950万美元,注
册资本1832.34万美元，本公司占40％股份，“伊莱克斯”占60％股份). 与扎努西
中意(长沙)电冰箱有限公司(投资额2980万美元，注册资本2179.64万美元，本公司
占40％股份，伊莱克斯扎努西家电公司占60％股份 )两家合资公司的总投资额为4
.95亿元人民币，两家公司的规模能力合计为年产由冰箱100万台。
至1996年3月底，本公司已完成资产出资转让工作，外方出资额24071856 美元已按
合同要求抵达合资公司，并已验资注册。至此，上述两家合资公司已正式投入运营。
7.1996年2月8日公司董事局在公司本部召开了第一届第十一次会议。会议就公司高
层管理人员变动事项进行了讨论和研究，会议同意公司董事局主席兼总裁邓文全先
生辞去公司总裁职务，同意提名公司董事、副总裁彭惊雷先生担任总裁职务。此次
会议决议已在1996年2月10日《证券时报》披露。
8.本公司董事局决定不派发1995年股利，1995年度未分配利润转入1996年度一并分
配.此预案将提交1996年5月28日股东大会审议。
9.1995年底本公司在中国质量协会用户委员会主办的全国企业形象有奖调研活动中
名列第九名。
10.本公司在本报告期内无重大诉讼，仲裁事项。
六、子公司及关联企业
企业名称 注册资本(万元) 经营范围 本公司拥
有股份％
长沙中意商业开发公司 160 家电、五金、建筑等 100
长沙中意电器进出口公司 300 家电及配件，机械及部件 100
中意集团房地产开发公司 1000 房地产开发、经营 100
长沙中意乌鲁木齐经销维修部 150 家用电部二、三类机电产品 100
湖南中意冷气设备有限公司 496.2(美元) 系列制冷设备、冷藏集装箱 75
湖南中意电冰箱工业有限公司 618(美元) 无氟电冰箱及相关产品自销 75
长沙中南市场建设开发有限公司 1000 机电产品、各类机械等 70
中意集团长沙冷柜厂 337.1 家用制冷电器 60
长沙中新发展有限公司 500 饮水器及小家电 60
中意集团长沙异型塑形制品有限公司 125 异型塑料,电线等 60
深圳宇华实业股份有限公司 2850 机电,家电,建材等 5
华湘通用机械电器有限公司 110(美元) 电冰箱及各类电线 8
交通银行长沙分行 S000 人民币.租赁等银行业务 1
七、财务报告（附后）
八、其他事项提示
本公司1995年度股东大会定于1996年5月28日召开,会议具体事项详见会议通知.
长沙中意集团股份有限公司董事会
1996年4月30日
审计报告
长沙中意集团股份有限公司全体股东:
我们接受委托,对贵公司1995年12月31日的合并资产负债表及1995年度合并利润表,
合并财务状况变动表进行了审计.这些会计报表由贵公司负责,我们的责任是对这些
会计报表发表审计意见. 我们的审计是依据《中国注册会计师独立审计准则》进行
的.在审计过程中,我们实施了包括抽查会计记录等我们认为必要的审计程序.
贵公司1995年年末清查时,销售退回2400余万元,因未与税务部门达成一致意见, 会
计上未作销售退回处理;1995年度集团本部(即母公司)向控股公司-- 中意冷气有限
公司收取的资金占用费890万元,中意冷气公司计入"财务费用",因存在争议,而计入
了"递延资产"挂帐;此外,公司1995年度经董事局决定调整固定资产折旧率, 改原加
速折旧率为一般折旧率,较1994年度折旧率综合下降了3%.
我们认为,除存在上述情况外,前述会计报表符合《企业会计准则》及国家其他有关
财务会计法规的规定,在所有重大方面公允地反映了贵公司1995年12月31 日的财务
状况及1995年度经营成果、资金变动情况,会计方法的选用符合一贯性原则.
此外,我们注意到贵公司对其关联公司--湘吉鞋业有限公司的投资1995 年末帐面余
额260余万元,另按股份(30%)为其贷款美元200万元,人民币300万元提供担保, 该公
司因多方原因,现正履行破产清算程序.贵公司所要承担的损失,有待法院判决.
湖南省会计事务所 中国注册会计师:李双桂
中国注册会计师:李定扩
1996年3月22日
附件三
合并会计报表注释
附注1、公司概况
长沙中意集团股份有限公司( 以下简称公司 ) 系湖南省人民政府办公厅以湘政办
(1992)328号文件批准,经中国证券监督管理委员会以证监发审字(1993)57号文件复
审同意,由原中意电器集团公司长沙电冰箱厂独家发起,以社会募集方式组建的股份
有限公司,1993年12月7日,经湖南省工商行政管理局以18378356-1 注册号依法核准
工商登记,注册资本为18787万元,1994年3月3 日经湖南省工商行政管理局依法核准
变更登记,由长沙中意电器股份有限公司更名为长沙中意集团股份有限公司,主要经
营范围为家用电器及其配件的开发、生产、销售。
截至1995年12月31日止,公司除本部外,另拥有四个全资子公司,五个控股公司:
四个全资子公司为：
中意商业发展公司
中意房地产开发公司
中意集团进出口分公司
中意集团新疆公司
五个控股公司为：
中意冷气设备有限公司(本公司投资75％)。
长沙冷柜厂(本公司投资60％)
长沙中新发展公司(本公司投资60％)
长沙异型塑料公司(本公司投资60％)
湖南中意电冰箱工业有限公司(本公司投资75％)
湖南中意电冰箱工业有限公司系公司与外商香港三湘有限公司合资的项目，但截至
1995年12月31日止，外方投资尚未到位。后来经协商解除合资合同，重新与瑞典伊
莱克斯进行合资，其详请在后面陈述。
附注2、重要会计政策。
(1)会计制度：
公司执行《股份制试点企业会计制度》，并参照了财政部新颁发的《工业企业会计
制度》；其控股的中外合资中意冷气设备有限公司执行《外商投资企业会计制度》。
(2)会计年度，
会计年度自公历每年1月1日起至12月31日止。
（3）记帐本位币：
公司以人民币为记帐本位币，对发生的非人民币经济业务，按业务发生当日中国人
民银行公布的市场汇价中间价折合人民币记帐。
（4）长期投资与合并报表：
长期投资的核算：投资额占被投资企业资本总额20％以下的，按成本法核算；投资
额占被投资企业资本总额20％以上至50％时，按权益法核算；当投资额占被投资企
业资本总额50以上时，按权益法核算，合并会计报表。
合并会计报表系根据业经审计的公司本部及所属子公司的财务报表而适当编制，公
司内及关联企业间的所有重大交易与往来帐款等已在合并时予以冲抵。
（5）坏帐准备：
公司采用备抵法核算，按应收帐款年未余额的5‰计提坏帐准备金。
（6）存货：
原材料采用计划成本核算；产成品和在产品按实际成本核算；产品销售成本按加权
平均法计算确定；低值易耗品采用一次摊销法。
（7）固定资产及折旧：
固定资产按实际成本计价，入帐标准为：单位价值在2000元以上，使用年限在一年
以上。固定资产折旧采用直线法，在扣除残值后，按各类固定资产估计使用年限，
确定折旧率。
1995年公司根据第一届第十次董事局会议决议，调整固定资产折旧率如下：
用途 生产用 非生产用
折旧率（％） 1994年 1995年 1994年 1995年
类别
房屋 5.52 2.52 5.28 2.28
建筑物 6.60 3.60 5.28 2.28
进口机器设备 12.72 9.72
固定资产设备 8.64 5.64 8.28 5.28
动力设备 8.64 5.64 8.28 5.28
传导设备 6.84 3.84 8.28 5.28
仪器用具 12.72 9.72
管理用具 8.64 5.64
运输设备 13.80
(8)无形资产及递延资产的核算:
公司的无形资产系土地使用权和中意路名权,分别按评估价值和实际支付价款入帐,
按50年,10年平均摊销.
递延资产系开办费,按年限平均摊销.
(9)销售实现
产品销售收入于产品(商品)已经发出,产品的所有权已经转移,收到货款或取得收取
货款的凭据时,确认收入的实现.
(10)利润分配
公司税后利润在提取法定盈余公积金和公益金各10%后,其余根据股东大会决议进行
分配.
(11)主要税项
流转税:公司的冰箱,空调,冷柜等主营业务净收入(不含税),按17%计算增值税,附加
的税费按规定计算;其他有关流转税均按国家税法规定计算.
所得税:根据长沙市长办发(1995)51号,经长沙市委,市政府同意,1995年所得税率按
15%执行.
附注3.合并会计报表项目注释
(1)短期投资8095499.68元
其中:股权投资 4012499.68
债券投资 4083000.00
(2)应收帐款:280709967.52元
其中:帐龄一年以内的 195691478.62元
帐龄一年以上二年以内的 65557849.84元
帐龄二年以上三年以内的 885485.85元
帐龄三年以上的 18575153.21元
年末数较年初上升36.53%,主要是冰箱,空调,冷柜销售所增加的应收帐款.
(3)其他应收款15572370.67元
其中:帐龄一年以内的 6629897.41元
帐龄一年以上二年以内的 983712.50元
帐龄二年以上三年以内的 6077111.06元
帐龄三年以上的 1881649.70元
(4)待摊费用24673296.39元
其虽:期初进项税 14672335.45元
房租费 249000.00元
进出口费用 1290159.66元
保险费 951759.33元
模具旨 3179615.58元
其他 4330426.37元
(5)存货250438772.79元
其中:库存材料 136022996.75元
在途材料 936973.58元
委托加工材料 2174093.05元
在产品 9292631.78元
产成品 83444020.74元
在建开发产品 8905131.71元
库存商品 8708280.46元
分期收款发出商品 954644.72元
(6)长期投资28685701.96元
被投资单位 金额 所占投资比例 被投资单位主营业务
第五机械厂 365462.58 19％ 机械制造
二轻企业集团公司 20000.00 1％
长沙交通银行 1100000.00 2.2％ 资金信贷
湘吉鞋业公司 2649111.14 30％ 制鞋
湖南航空公司 300000.00
长沙众企实业总公司 30000.00
长沙铝制品总厂 193084.99 25％ 铝制品加工
阿联酋分厂 524410.90
深圳同乐大厦 6152113.00 合作项目
武汉东湖新技术开发中心 649716.20 合作项目
深圳宇华实业公司 1500000.00 5.3％ 机电仪表
甘肃铜城商厦 1980000.00
西安唐城百货大楼 1020000.00
债券投资 11900.00
中南市场开发有限公司 12189903.15 机电市场开发
(7)固定资产及折旧
①原值
固定资产类别 期初价值 本期增加 本期减少 期末价值
房屋建设物 101223497.46 14775007.23 12514297.52 103484207.17
机器设备 173459664.61 40658447.83 28215469.37 185902643.07
运输工具 8628241.80 2429990.93 240000.00 10818232.73
其他 8939478.91 3216556.40 214620.00 11941415.31
合计 292250882.78 61080002.39 41184386.89 312146498.28
②累计折旧
固定资产类别 期初价值 本期增加 本期减少 期末价值
房屋建筑物 25323620.80 2720783.93 384784.88 27659625.85
机器设备 30908252.91 9851778.12 680925.61 40079105.42
运输工具 2084016.18 846134.40 6400.00 2923750.58
其他 2340353.99 889172.61 61466.01 3168060.89
合计 60656249.88 14307869.06 1133576.50 73830542.44
(8)在建工程182505635.72元
项目 工程进度 实际支用数 资金来源
空调生产扫尾工程 100％ 788570.51 自筹
无氟冰箱工程 95％ 175721697.57 自筹
工程师楼 212884.96 自筹
电力增容 100％ 2196834.80 自筹
光敏树脂 100％ 357854.55 自筹
供水工程 95％ 1606605.56 自筹
库存物资 106461.42 自筹
零星项目 289982.34
预付工程数 1224744.01
年末数较年初增加92.98％，主要系无氟冰箱工程增加投资。
(9)无形资产5610001.00元
原值 已摊金额 期末余额 剩余摊销年限
土地使用权 5589585.00 219584.00 5370001.00 48年
路名权 3000008.00 6000.00 240000.00 8年
(10)递延资产18864245.50元
其中：广告费用 4600000.00元
资金占用费 8914378.30元
场地费 1358500.00元
开办费 3991367.20元
年末数较年初上升154.48％，主要是预付1996年的广告费和冰箱合营公司筹备的开办费。
(11)短期借款311130045.25元
其中：人民币贷款 253710045.25元
美元贷款660万美元折人民币 57420000.00元
其中：信用贷款 167790000.00元
担保贷款 143340045.25元
年末数较年初上升53.99％，主要是为预备冰箱、空调、冷拒1996 年生产而增贷的
临时周转贷款。
(12)末交税金-5307560.25元
其中：增值税-5405682.39元
城建税 -361955.00元
所税税 460077.14元
(13)预提费用3970887.03元，年末数较年初数上升74.78％， 主要是下属进出口公
司预提的进口材料待核销关税。
(14)长期借款79300000.00元
借款单位 借款日 到期日 年利率 币种 金额 借款条件
市建设银行 95.12.7 2000.6.20 15.12％ 人民币 19800000.00 抵押
中国银行 95 1999 美元折人民币 59500000.00 抵押
年末数较年初数增加7930万元，主要是为无氟冰箱工程建设而申贷的国际贷款和专
项贷款。
(15)长期应付款7863705.05元，系国有股股利留存企业使用数。
(16)股本221700406.00元(A股)
其中:国家股 101444000.00
(其中1995年新增配股4574000.00)
法人股 25000000.00
社会公众股 95141406.00
(其中:1995年新增配股16056406.00)
内部职工股：115000.00
(17)资本公积211110774.12元
其中：上年结转158166639.88元。
本年增加 99532060.25元
本年减少 46587926.01元
年末数较上年同期增长33.47％，主要是1995年度配股溢价额.
(18)盈余公积25596697.55元
年末数较上年同期上升，系1995年分别按10％计提的法定盈余公积金和公益金。
(19)主营业务收入432646618.87元
其中：冰箱销售收入 223942199.91元
冷柜销售收入 110620377.23元
空调销售收入 66617357.42元
其他收入 31466684.31元
(20)营业成本354223046.63元
其中:冰箱销售成本 199164605.88
冷柜销售成本 74395655.37元
空调销售成本 62465148.69元
其他成本 18197636.69元
(21)财务费用13777890.57元
其中：利息支出 12742591.39元
银行手续费 95058.65元
其他 940240.53元
(22)其他业务利润1801372.86元
其中：
收入额 支出额 利润
1.材料让售 16242668.77 14653621.06 1789047.71
2.运输 52233.34 39908.19 12325.15
(23)投资收益6874258.95元
其中：房地产投资收益 6108989.26元
债券投资收益 438000.00元
股票投资收益 327269.69元
(24)营业外收入271162.27元
其中：罚款收入 107685.64元
固定资产清理收入 14485.23元
其他 148991.40元
(25)营业外支出1100050.46元
其中：固定资产清理损失 222588.39元
救灾捐款 350000.00元
各种赞助款 471150.00元
其他 56312.07元
(26)以前年度损益调整4476625.33元
其中：冷气公司调整以前
年度多进成本费用 3639881.78元
冷柜厂根据税务检查调整帐务 836743.55元
(27)应收票据1397000.00元
年末较年初增长100％，主要是商业单位为支付冰箱货款而开具的商业承兑汇票。
(28)应付票据3450000.00元
年末较年初下降34.16％， 主要是公司为支付外协单位贷款而向其开具的商业承兑
汇票。
附注4.其他说明事项。
(1)或有损失：
本公司1990年对中外合资企业湘吉鞋业有限公司投资320万元，占30％的股份， 因
湘吉公司连年亏损，到1995年底公司投资额已减为2649111.14元，此外，1991年元
月本公司为湘吉公司贷款美元200万元、人民币300万元提供担保，湘吉公司其他三
位股东以其所占的股份向本公司提供反担保.湘吉公司因无力偿债， 已宣告破产，
现正在清算中。
(2)合资事项说明
1995年12月19日，本公司与瑞典伊莱克斯有限公司签订合同，共同组建两家冰箱生
产合资企业，生产高裆次的绿色环保冰箱和冷柜，本公司以与现有冰箱生产线相关
的土地使用权、房屋、建筑物等存量资产出资，外方以现金出资。两家合资公司分
别为：A.伊莱克斯中意(长沙)电冰箱有限公司，总投资额2950 万美元， 注册资本
18323353美元，本公司投资占40%，外方投资占60%。该公司的规模为年生产电冰箱
和冷柜50万台.B.扎努西中意(长沙)电冰箱有限公司，总投资92980万美元，注册资
本为21796407美元，本公司投资占40%.外方投资占60％。该公司的规模为年产电冰
箱和冷柜50万台。
上述两家公司，自1996年3月起，已正式开始运作。
(3)所得税率调整说明：
根据长市长办发(1995)51号文件，公司1994年度仍按原执行的投入产出总承包合同
规定的24％计算所得税。
(4)期初数调整说明：
根据1995年4月23日董事局第十次会议决议以及有关部门关于年度决算的相关规定，
对在1995年进行的对1994年度利润分配，调整了相关科目的年初数。
附注5.财务指标分析
指氏名称 计算公式 指标值\
流动比率 流动资产／流动负债 1.23
速动比率 速动资产／流动负债 0.75
应付帐款周转率 主营业务收入／应收帐款平均额 1.78
股东权益比率 股东权益总额／资产总额 43.98％
股本净利润 税后利润／股本总额 5.03％
每股净资产 股东权益／股本总额 2.20
净资产利润率 税后利润／净资产 2.29％
