意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

江 铃B:2018年度内部控制评价报告(英文版)2019-03-28  

						Jiangling Motors Corporation, Ltd.            2018 Internal Control Self-assessment Report




            Jiangling Motors Corporation, Ltd.


       2018 Internal Control Self-assessment Report




                           Reporting date: March**, 2019




                                                                                             1
 Jiangling Motors Corporation, Ltd.                     2018 Internal Control Self-assessment Report




 To the shareholders of Jiangling Motors Corporation, Ltd.
 We have performed self-assessment on the effectiveness of internal control of Jiangling Motors
 Corporation, Ltd. (hereafter referred as “the Company”) as at 31 December 2018, the reference
 date, in accordance with the Basic Standard for Enterprise Internal Control together with its
 Application Guidelines and other regulatory requirements (hereafter referred to as the C-SOX),
 combined with the internal control policies and assessment methodology on the basis of regular
 and special internal control inspections.

 I.    Important Statement of the Board of Directors

 The Board of Directors is responsible for the establishment, improvement and effective
 implementation of internal control policies, the assessment on the internal control status, as well
 as the disclosure of the self-assessment report on internal control. The Supervisory Board is
 responsible for supervision over the internal control policies establishment and implementation.
 The Management is responsible for the implementation of internal control in the daily operations.
 The Board of Directors and its members, the Supervisory Board and its members, and the
 senior executives are jointly and severally liable for the truthfulness, accuracy and
 completeness of the information disclosed in the report and confirm that the information
 disclosed herein does not contain false statements, misrepresentations or major omissions.


The goals of internal control are to comply with the stated management policies and applicable
 governmental laws & regulations, to safeguard corporate assets, to protect the truthfulness and
 completeness of financial information, to enhance the effectiveness and efficiency of operating
 results so as to carry out the corporate strategies. Because of its inhere limitations, internal
 control can only provide reasonable assurance to these goals. Also, projections of any
 evaluation of effectiveness to future periods are subject to the risk that controls may become
 inadequate because of changes in conditions, or that the degree of compliance with the policies
 or procedures may deteriorate.


 II.   Internal Control Self-assessment Conclusion

 The Company’s control deficiency identification result shows that no material weakness over
 financial reporting is identified, as at 31 December, 2018. The Board of Directors believes JMC
 is compliant with the C-SOX requirements to have maintained effective internal control over
 financial reporting in all material respects.

                                                                                                       2
Jiangling Motors Corporation, Ltd.                      2018 Internal Control Self-assessment Report



The Company’s control deficiency identification result shows that no material weakness over
non-financial reporting is identified, as at 31 December, 2018.
No factors affecting the effectiveness of internal control occurred between the reference date for
the Internal Control Self-assessment Report and the final disclosure date.

III. Internal Control Self-assessment Implementation

1. Self-assessment Scope

A risk oriented method is adopted to determine that Jiangling Motors Corporation, Ltd. (JMC)
along with its wholly owned subsidiaries JMC Heavy Duty Vehicle Co. Ltd. (JMCH) and JMC
Sales Company, Ltd. (JMC Sales. Co.) are included in the self-assessment scope. The total
value of assets and operating revenue of the entities in scope counts for 100% of that disclosed
in the consolidated financial statements.
The key areas in scope are: corporate governance structure, development strategy, institutional
setting, responsibilities and accountabilities, human resources policies, enterprise culture,
social responsibility, and the operational effectiveness of the following activities as treasury,
assets, purchasing & payables, sales & revenue, research & development, construction project,
budget, contracts implementation, related parties transaction, IT applications, internal reporting
and information disclosure, etc.
The key processes of high risk for JMC are: sales & revenue, purchasing & payables, inventory,
major investment projects, research and development, construction project management, fixed
assets, treasury, financial reporting and contracts management.
The entities, operations and high risk areas scoped in the self-assessment have already

covered the key aspects of Company’s operations and management. There are no major

omissions.


2. Self-assessment Basis and Internal Control Deficiency Determination Criteria

The Company conducts internal control self- assessment per the C-SOX requirements.

The Board members discussed and defined specific and practical criteria for the determination
of internal control deficiencies, with consideration of the regulatory requirements combined with
the Company’s business scale, industry characteristics, risk appetite, risk tolerance and other
factors. The control deficiencies are categorized to financial reporting and non financial
reporting ones. And detailed criteria listed as below are consistent with the historical data.

1) Criteria for Internal Control Deficiency over Financial Reporting

                                                                                                       3
Jiangling Motors Corporation, Ltd.                           2018 Internal Control Self-assessment Report



    Control deficiencies can be classified as material, significant, and minor.
         (1) Quantitative Criteria for Internal Control Deficiency over Financial Reporting
           A.        Material Weakness
                a)   Misstatement in the Income Statement is more than 5% of the annual profit
                     before taxation
                b)   Misclassification in the Income Statement is more than 0.4% of the annual
                     sales revenue
                c)   Adjustment of net assets in the Balance Sheet is more than 1% of the
                     shareholders' equity
                d)   Adjustment of asset or liability in the Balance Sheet is more than 0.6% of the
                     total assets
                e)   Adjustment in the Cash Flow Statement is more than 3% of the total net cash
                     flow in the operating activities.
           B.         Significant Deficiency
                a)   Misstatement in the Income Statement is more than 2.5% of the annual profit
                     before taxation
                b)   Misclassification in the Income Statement is more than 0.2% of the annual
                     sales revenue
                c)   Adjustment of net assets in the Balance Sheet is more than 0.5% of the
                     Shareholders' equity
                d)   Adjustment of asset or liability in the Balance Sheet is more than 0.3% of the
                     Total assets
                e)   Adjustment in the Cash Flow Statement is more than 1.5% of the total net cash
                     flow from the operating activities.
           C.        Minor Deficiency
                     All the deficiencies that don’t meet the quantitative criteria for significant
         (2) Qualitative Criteria for Internal Control Deficiency over Financial Reporting
           A.         Material Weakness
                a)   An error that changes the trend of results, changes profit to loss or loss to profit
                b)   Ineffective anti-fraud process or any fraud involving senior management
                c)   Ineffective control over accounting policies
                d)   Ineffective oversight by the Audit Committee
           B.         Significant Deficiency
                a)   Errors in management reporting systems or Corporate accounting records that


                                                                                                            4
Jiangling Motors Corporation, Ltd.                            2018 Internal Control Self-assessment Report



                       could lead to incorrect management decisions
                  b)   Actions inconsistent with Company values, policies and other Corporate
                       guidelines that are likely to significantly impact cost, quality, customer
                       satisfaction, reputation, or competitive advantage
                  c)   Control issues in IT infrastructure or applications that may lead to impairment
                       of Company operations
                  d)   Any actions indicating fraud or theft that is significant in value
             C.        Minor Deficiency
                       Any control deficiencies that do not meet the criteria for material or significant

2)   Criteria for Internal Control Deficiency over Non-financial Reporting
     Control deficiencies can be classified as material, significant, and minor.
       (1)        Quantitative Criteria for Internal Control Deficiency over Financial Reporting
              Please refer to internal control deficiency over financial reporting for the criteria for
              non-financial reporting internal control.

        (2)       Qualitative Criteria for Internal Control Deficiency over Financial Reporting
             A.        Material Weakness

                  a)   Unscientific decision making process such as incorrect decisions that result in
                       unsuccessful mergers and acquisitions
                  b)   Major regulatory compliance issues
                  c)   Frequent media reports harmful to the Company‘s reputation
                  d)   A lack of control within key business processes or systematic breakdown of
                       control policies
                  e)   Material weakness identified in the self-assessment without any action plan
                       implemented
             B.        Significant Deficiency
                       A control deficiency, or combination of control deficiencies, that does not meet
                       The criteria for material weakness but deserves the concerns of the Audit
                       Committee and the Board of Directors
             C.        Minor Deficiency
                        Any control deficiencies that do not meet the criteria for material or significant

3. Internal Control Deficiency Identification and Corrective Action Implementation Status
         (1)       For Internal Control Deficiency over Financial Reporting
               Per the criteria stated above, no material weakness or significant control deficiency

                                                                                                             5
Jiangling Motors Corporation, Ltd.                      2018 Internal Control Self-assessment Report



             has been identified during the reporting period.
       (2)    For Internal Control Deficiency over Non-financial Reporting
             Per the criteria stated above, no material weakness or significant control deficiency
             has been identified during the reporting period.




                                                  Chairman (authorized by the Board of Directors)




                                                                                                       6