意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

创元科技股份有限公司2000年年度报告摘要2001-04-18  

						                        创元科技股份有限公司2000年年度报告摘要

  重要提示:本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告,投资者欲了解详细内容,应阅读年度报告。
  一、 公司简介
  1、公司法定中文名称:创元科技股份有限公司
  公司英文名称:CREATE TECHNOLOGY & SCIENCE CO.,LTD.
  2、公司法定代表人:张志忠
  3、公司董事会秘书:陈小麟
  联系地址:苏州市南门东二路4号
  联系电话:0512-5300551
  传真:0512-5300551
  公司证券事务电子信箱:cts0551@pub.sz.jsinfo.net
  4、公司注册地址:江苏苏州市新区淮海街6幢E3号
  邮政编码:215011
  公司经营地址:苏州市南门东二路4号
  邮政编码:215007
  5、公司选定的信息披露报刊为《中国证券报》和《证券时报》
  刊登公司年度报告的证监会指定国际互联网网址:
  www.cninfo .com.cn
  公司年度报告备置地点:董事会秘书处
  6、公司股票上市交易所:深圳证券交易所
  股票简称:创元科技
  股票代码:0551
  二、会计数据和业务数据摘要
  1、公司本年度实现利润情况(单位:元)
  序号               项     目                    金  额
  (1)       利润总额                            50175076.22
  (2)       净利润                              44939466.39
  (3)       扣除非经常性损益后的净利润          44939466.39
  (4)       主营业务利润                        68035747.83
  (5)       其他业务利润                         7290585.69
  (6)       营业利润                            31634691.94
  (7)       投资收益                            17978483.85
  (8)       补贴收入                              412149.76
  (9)       营业外收支净额                        149750.67
  (10)      经营活动产生的现金流量净额         199900627.89
  (11)      现金及现金等价物净增加额           246824810.54
  (扣除的非经常性损益及涉及的金额为0 )
  2、截止本报告期末公司前三年的主要会计数据和财务指标  (单位:元)
  项     目         2000年度       1999年度                 1998年度
                                                     调整后        调整前
  主营业务收入      339704170.24   63893454.15    167275291.61   321865225.04
  净  利  润         44939466.39   48807781.24   -18433508.71     2538456.60
  总  资  产       1197238183.80  813419140.39    609092393.52  1042481984.06
  股 东权 益        490252725.00  469485898.04    420678116.77   462805660.64
  全面摊薄每股收益          0.19          0.20          -0.08           0.01
  平均加权每股收益          0.19          0.20          -0.08           0.01
  扣除非经常性损益
  后的每股收益              0.19          0.02          -0.08           0.01
  每股净资产                2.03          1.94            1.74           1.91
  调整后的每股净资产        1.96          1.92                           1.71
  每股经营活动产生
  的现金流量净额            1.02        -0.13                         -0.06
  全面摊薄 
  净资产收益率(%)        9.17         10.40         -4.38            0.55
  平均加权净
  资产收益率(%)          9.13         10.97         -4.09            0.55
  扣除非经常性损益后的
  加权净资产收益率(%)    9.13          1.16         -4.09            0.55
  注:每股收益=净利润/年度末普通股股份总数;
  每股净资产=年度末股东权益/年度末普通股股份总数;
  调整后的每股净资产=(年度末股东权益-三年以上的应收款项净额-待摊费用-待处理(流动、固定)资产净损失-开办费-长期待摊费用-住房周转金负数余额)/年度末普通股股份总数;
  每股经营活动产生的现金流量净额=经营活动产生的现金流量净额/年度末普通股股份总数;
  以上数据以合并报表数填列或计算;
  “应收款项”包括应收帐款、其他应收款、预付帐款、应收股利、应收利息、应收补贴款。
  3、利润表附表
  报告期利润         净资产收益率(%)       每股收益(元)
                 全面摊薄    加权平均    全面摊薄    加权平均
  主营业务利润      13.88       13.83       0.28        0.28
  营 业 利 润        7.27        7.24       0.15        0.15
  净  利   润        9.17        9.13       0.19        0.19
  扣除非经常性
  损益后的净利润     9.17        9.13       0.19        0.19
  全面摊薄净资产收益率和每股收益的计算公式如下:
  全面摊薄净资产收益率=报告期利润/期末净资产
  全面摊薄每股收益=报告期利润/期末股份总数
  加权平均净资产收益率(ROE)的计算公式如下:
                   P
  ROE=———————————————
       Eo+NP÷2+Ei*Mi÷Mo-Ej*Mj÷Mo
  其中: P为报告期利润;NP为报告期净利润;Eo为期初净资产;Ei为报告期发行新股或债转股等新增净资产;Ej为报告期内回购或现金分红减少净资产;Mo为报告期月份数;Mi为新增净资产下一月份起至报告期末的月份数;Mj为减少净资产下一月份起至报告期期末的月份数。
  加权平均每股收益(EPS)的计算公式:
                  P
  EPS= ———————————————
  So+S1+Si*Mi÷Mo-Sj*Mj÷Mo
  其中: P为报告期利润;S为期初股份总数;S1为报告期因公积金转增股本或股票股利分配等增加股份数;Si为报告期发行新股或债转股等增加股份数;Sj为报告期内回购或缩股减少股份数;Mo为报告期月份数;Mi为新增净资产下一月份起至报告期末的月份数;Mj为减少净资产下一月份起至报告期期末的月份数。
  4、报告期内股东权益变动情况(单位:元)
  项     目      期初数      本期增加    本期减少      期末数    变动原因
  股       本   241726394.00       -        -     241726394.00  无变化
  资 本 公 积    87601247.18       -        -      87601247.18  无变化
  盈 余 公 积    65093789.80  11916611.53    -      77010401.33  
  其中:
  法定公益金     25194226.04   5934482.85    -      31128708.89
  未分配利润     75064467.03   8850215.46    -      83914682.49
  股东权益合计  469485898.01  20766826.99    -     490252725.00
  三、股本变动及股东情况
  1、股本变动情况
  (1)股份变动情况表(数量单位:股)
                           期初数            本期变动增减         期末数
                                       配股、送股   其他   小计
                                         公积金转增或增发
  一、 未上市流通股份
  1、 发起人股份          130932110                               130932110
  其中:
  国家持有股份            100774030                               100774030
  境内法人持有股份         30158080                                30158080 
  境外法人持有股份            -                                       -
  其他                        -                                       -
  2、 募集法人股份            -                                       -
  3、 内部职工股              -                                       -
  4、 优先股或其他            -                                       -
  其中:转配股              401006                -401006             0
  未上市流通股合计       131333116                -401006        130932110
  二、已上市流通股份                                
  1、 人民币普通股       110393278                  401006        110794284
  2、 境内上市的外资股         -                                       -
  3、 境外上市的外资股         -                                       -  
  4、 其他                     -                                       -
  已上市流通股份               -                                       -
  合     计              110393278                 401006        110794284
  三、股份总数           241726394                               241726394
  说明:   
  法人转配股401006股已于2000年8月3日在深圳证券交易所上市。转配股上市流通后,公司已流通股份增至110794284股,占总股本的比例为45.83%。
  2、股东情况介绍
  (1)报告期末股东总数86691户。
  (2)前十名股东的持股情况
  序号        股 东 名 称         年末持股数   占总股本    性  质
                                              比例(%)
  1   苏州机械控股(集团)有限公司  71767353     29.69  未上市流通股份
  2   苏州新城花园酒店(集团)      29006677     12.    未上市流通股份
  3   中国物资开发投资总公司        20621280     8.53   未上市流通股份 
  4   中国华通控股公司               4736800     1.96   未上市流通股份 
  5   中国轻工物资供销华东公司       2400000     0.99   未上市流通股份
  6   北京巨鑫泰经贸发展有限公司     2400000     0.99   未上市流通股份
  7   兴华证券投资基金                783079     0.32     上市流通股份
  8   泰和证券投资基金                743460     0.31     上市流通股份
  9   关秀峰                          380000     0.16     上市流通股份   
  10  东方证券有限责任公司
      遵义路证券交易营业部            238700     0.10     上市流通股份   
  说明:
  1、公司第四大股东中国华通控股公司已更名为中国诚通控股公司,是第三大股东中国物资开发投资总公司和北京巨鑫泰经贸发展有限公司的控股股东。因此,中国诚通控股公司直接、间接持有本公司股份27758080股,占总股本的11.48%。
  2、2000年2月,江苏苏州物贸中心(集团)有限公司(下称“苏州物贸中心” )将其持有的本公司股份1667884股转让过户给苏州晶体元件厂;2000年8月,苏州晶体元件厂将其持有的上述股份转让过户给苏州机械控股(集团)有限公司(下称“苏州机械控股” ),苏州机械控股持有本公司股份71767353股,占总股本的29.69%。
  3、经江苏省人民政府批准,苏州机械控股受让苏州新城花园酒店(集团)持有的本公司股份29006677股。并经中国证券监督管理委员会证批准,豁免全面要约收购义务。苏州机械控股增持上述股份以后,共计持有本公司股份100774030股,占总股本的41.69%。至2001年1月10日,转让过户手续已全部办理完毕。有关公告刊载于2001年1月6日的《中国证券报》和《证券时报》。
  (3) 持有10%以上的法人股东情况
  苏州机械控股(集团)有限公司
  法定代表人:葛维玲
  经营范围:授权范围内的资产经营管理,国内商业、物资供销业(国家规定的专营、专项审批商品除外);提供生产及生活服务;开展技术开发、技术转让、技术服务;承接机械成套项目、房地产开发项目;为进出口企业提供服务。
  苏州新城花园酒店(集团)
  法定代表人:孙子元
  经营范围:客房、餐饮、娱乐配套服务,糕点制售、百货、纺织丝绸、文化体育用品、工艺品、糖、酒、副食品、烟(限零售);提供美容美发、商务、洗染服务。
  中国诚通控股公司
  法定代表人:田源
  经营范围:从事基础设施、交通、能源、实业开发项目投资,受托进行资产经营与管理、境内外融资、资产重组及投资的咨询。
  四、股东大会简介
  报告期内召开了1次年度股东大会和5次临时股东大会,简介如下:
  1 、1999年第二次临时股东大会于2000年1月21日召开。通过了同意何汉强辞去董事职务、选举许鸿新为公司董事等议案。股东大会决议公告刊载于2000年1月22日的《中国证券报》和《证券时报》。
  2、2000年第一次临时股东大会于2000年3月7日召开。通过了变更公司名称和公司简称、扩大公司经营范围、变更公司注册地、根据上述事项,相应修改公司章程有关条款的议案。股东大会决议公告刊载于2000年3月8日的《中国证券报》和《证券时报》。
  3、1999年年度股东大会于2000年5月10日召开。通过了董事会工作报告、监事会工作报告、财务决算和预算报告、利润分配方案、修改公司章程的议案;选举产生了第三届董事会及第三届监事会成员、续聘大华会计师事务所并确定其报酬。股东大会决议公告刊载于2000年5月11日的《中国证券报》和《证券时报》。
  4、2000年第二次临时股东大会于2000年6月16日召开。通过了深化资产重组之关联交易事项,内容为:收购苏州机械控股和苏州物贸中心持有的苏州一光仪器有限公司等5家公司的控股股权和1家合资企业的非控股股权。股东大会决议公告刊载于2000年6月17日的《证券时报》和《中国证券报》。
  5、2000年第三次临时股东大会于2000年10月30日召开。通过了中期不进行利润分配和公积金转增股本方案、增补张志忠为公司董事、修订“股东大会会议细则”、修改公司章程第有关条款等议案。股东大会决议公告刊载于2000年10月31日的《中国证券报》和《证券时报》。
  6、2000年第四次临时股东大会于2000年12月29日召开。通过了改选部分公司董事、修改公司章程有关条款及增加关于设立独立董事的条款、确定董事长报酬的基本年薪部分、收购出售(变更出售收购)资产之关联交易事项等议案;关联交易内容为:收购江苏苏净集团股权等事项。临时股东大会决议公告刊载于2000年12月30日的《中国证券报》和《证券时报》。
  五、董事会报告
  1、 公司经营情况
  (1)公司所处的行业及公司在本行业的地位
  公司经过上年末重大资产重组,以及今年以来资产重组的深化、完善和业务整合,已经形成以高科技的环境保护设备制造和工程、精密机械制造业为依托,工贸一体的主营业务架构。并且确立了在行业中的优势地位。其中:室内空气净化等环保设备销售收入在国内电子专用设备行业名列第一,模具磨料经济效益综合指数在国内模具磨料行业排名第一,滚针轴承制造技术和产销量在国内滚针轴承行业名列前茅。公司被江苏省科技厅确认为高新技术企业。
  (2)公司主营业务的范围及其经营状况
  2000年,本公司在社会各界和全体股东的关怀和支持下,依靠全体员工的共同努力,在资本经营和生产经营两个方面都获得了较大发展。报告期内本公司以债权和较少的现金,收购了江苏苏净集团有限公司等6家公司的控股权和有关资产,共计19285.91万元,使公司的资产质量、业务结构得到了进一步提高和改善。2000年本公司由高科技支撑的精密机械制造业与国内外贸易等业务,共计实现主营业务收入33970.42万元,比上年增长4.32倍;主营业务利润6803.57万元,比上年增长10倍;净利润4493.95万元,比上年减少7.93 %。
  1 公司主营业务收入及主营业务利润的构成情况
  行  业      主营业务      占主营业务       主营业务     占主营业务
            收入(万元)    收入比例(%)     利润(万元)    利润比例(%)
  制 造 业    18385.04        54.12           5770.13       84.81
  内外贸易    14299.50        42.09           872.93        12.83
  房地产业     1285.87         3.79           160.51         2.36
  产  品      主营业务      占主营业务       主营业务    占主营业务
            收入(万元)    收入比例(%)     利润(万元)  利润比例(%)
  滚针轴承     5439.39        16.01           1819.00       26.74
  电 度 表     6196.88        18.24           1577.34       23.18
  晶体元件     1086.59         3.20            452.84        6.66
  磨料磨具     1867.85         5.50            525.17        7.20
  测量仪器     3279.26         9.65           1227.11       18.04
  上述主营业务的构成情况中,因江苏苏净集团有限公司于本年12月底收购进入本公司,其经营业绩未计入本年度报表;反映晶体元件、磨料磨具、测量仪器、国内贸易等业务经营业绩的5家公司于6月份收购进入本公司,计入本年度报表的时间仅半年。
  2 占主营业务收入和主营业务利润10%以上的经营活动及其所属行业占主营业务收入和主营业务利润10%以上的经营业务中,滚针轴承、电度表、测量仪器的制造与销售属于机械行业的分行业;对外贸易和以汽车销售为主的国内贸易属于商贸流通行业。
  (3)经营中出现的问题与困难及解决方案
  本年度是公司进一步深化资产重组、提高资产质量、健全规范制度、优化产业结构、盘活存量资产、提升经营业绩等各方面工作取得全面进展的一年;是妥善处理互为交叉,相互牵制的多项工作,逐项推进、层层深化取得显著成绩的一年;也是公司重大资产重组后稳固和夯实基础,创造稳健发展的条件,取得预期目标,令人欣慰的一年。
  公司实施重大资产重组后,克服历史造成的资产重创和组织重创的巨大困难,通过自身大量艰巨的工作,并得到了多方支持,以一系列关联和非关联交易,彻底解决了原大股东2.9亿元的巨额应收款项,解除了对原大股东及其他关联企业借款提供的巨额担保,提升了公司资产质量和资本安全;通过制订、修改、并严格执行一系列规章制度,完善了公司法人治理机制,提高了经营层和员工的诚信经营意识,保证了公司资本、资产经营的规范运作,为公司进一步优化产业结构、做强做优主业,实施主业集中度的战略调整赢得了时间。
  2、公司财务状况
  项        目      2000年(元)      1999年(元)      增减比例(%)
  总   资   产    1192996183.80      813419140.39           46.66  
  长 期  负 债      39161959.00       14796884.93          164.66
  股 东  权 益     490252725.00      469485898.01            4.42
  主营业务利润      68035747.83        6191928.37          998.79
  净   利   润      44939466.39       48807781.24          -7.93
  3、公司投资情况
  (1)截止2000年12月31日,公司长期投资余额为14278.83万元,本年度增加3289.00万元,减少332.72万元,净增加2956.28万元。报告期末被投资公司情况如下:
  1 苏州迅达电梯有限公司  中外合资企业,注册资本15537.55万元,由苏州电梯厂持有37%股权。主要生产销售各类电梯、自动扶梯、自动人行道及相关产品。本年度长期投资收益为871.07万元,期末长期投资余额为10484.72万元。
  2 苏州横河电表有限公司  中外合资企业,注册资本1047万元,由苏州晶体元件有限公司持有30%股权。主要生产销售工业用板表及现场测定仪器仪表。计入公司半年的长期投资收益为51.67万元,期末长期投资余额为1368.54万元。
  3 苏净华泰空气过滤有限公司  中外合资企业,注册资本743.91万元,由江苏苏净集团有限公司持有25 %股权。主营各类过滤器和玻璃纤维空气滤纸,是国内唯一一家既生产过滤纸,又生产过滤器的公司。于2000年末收购进入上市公司,期末长期投资余额185.98万元。
  4 其他长期投资事项,所持比例在10%以下或投资额在40万元以下。
  (1) 报告期内非募集资金重要投资情况
  公司全资子企业苏州轴承厂“九五”技改二期“双加”工程──轿车轴承专项已竣工完成。项目计划总投资2950万元,实际投资2419万元,本年度完成投资1469万元。通过引进部分先进设备,进行必要的配套技术改造,技术装备水平达到国外同行业先进水平,形成年新增轿车专用轴承350万套的生产能力,新增产品达到或接近国际同类产品水平。
  公司控股子公司苏州远东砂轮有限公司新建陶瓷磨具50立方米抽屉窑及相关配套设备的技术改造项目,年内完成投资600万元,新增陶瓷磨具产量1000吨,提高了产品市场占有率。
  4、新年度的业务发展计划
  2001年将是公司进入一个新的发展阶段的第一年,也是开创全新局面的关键一年 。公司将把握高科技的环保工程设备和精密机械相互支撑的优势,提升内在的技术制高点和市场制高点,并通过增发新股,进一步发展优势产业,提高主营业务的集中度,构筑稳定的经营业绩支撑点。
  (1)为公司在“十五”期间成为中国环保产业空气洁净行业的排头兵以及新型环保小能源产业的开拓者,做好增发新股投资项目的诸多前期准备工作,并通过实施增发计划,牵动新一轮更高层次的产业结构调整,全力开拓环保工程设备和新型能源的巨大潜在市场。
  (2)围绕做强做优主业,全方位实施资本运作,通过收购、变卖、租赁、投资等多种形式,盘活资产,优化资源配置,培育优势产业,提高主营业务及主营业务链的集中度,提高资产质量和资本盈利能力。
  (3)进一步强化公司经营中的效能管理和信息管理,提升公司经营质量和利润质量;实施人才培训和人才组合计划,增强公司凝聚力;推进现有资产和产业的技术改造步伐,提高公司竞争能力。
  (4)通过融资形式,积极推进增发新股项目 “0.1微米空气洁净设备和工业废水处理工程” 、“0.1微米空气洁净技术和成套设备” 、“江苏省净化工程技术研究中心”等项目的进展,把握环保产业空气洁净行业领先技术,提升企业核心竞争能力;完成新型电度表技术改造项目和陶瓷磨具扩产技术改造项目,增强产品竞争能力,扩大市场占有率。
  5、董事会日常工作情况
  (1)报告期内的会议情况及决议内容。
  2000年第一次临时董事会会议于2000年1月28日召开,通过了变更公司名称、扩大公司经营范围、变更公司住所、修改公司章程相应条款等预案;提议召开2000年第一次临时股东大会。
  2000年第二次临时董事会会议于2000年2月24日召开,就与南京一公司共同投资无线网项目事宜,授权经营班子组织专人进行商业谈判等事宜。
  二届十一次董事会会议于2000年4月4日召开,通过了公司内部控制制度、计提各项资产减值准备的报告、总经理业务报告、董事会工作报告、财务决算和预算报告预案、利润分配预案、年度报告及年报摘要、公司组织管理机构设置、修改公司章程有关条款等预案;续聘会计师事务所、公司资产抵押、借款和担保等授权事项、选举公司第三届董事会、监事会成员等预案;定于2000年5月10日召开1999年年度股东大会。
  第三届董事会第一次会议决议于2000年5月10日召开,会议选举葛维玲为公司董事长,王自德、马正武为公司副董事长;聘王自德兼任公司总经理;聘陈小麟兼任公司董事会秘书,推荐周微微为董事会证券事务代表;聘曹进兼任公司副总经理,聘许鸿新兼任公司财务总监;确定了公司高级管理人员报酬的基本年薪标准;通过了深化资产重组之关联交易事项的预案;提议召开2000年第二次临时股东大会。
  第三届董事会第二次会议决议于2000年8月24日召开,通过了中期报告及中报摘要、中期不进行利润分配和公积金转增股本、提取各项资产减值准备的报告、修改公司章程等事项;公司有关制度修订案、增补张志忠为第三届董事会董事、公司“三分开”存在问题的整改措施、增设机电进出口分公司、确认债务重组和清偿欠款事宜等方案。
  2000年第三次临时董事会会议决议于2000年10月30日召开,根据“三分开”的要求,同意葛维玲辞去董事长职务,选举张志忠为董事长;同意王自德辞去总经理职务,聘任曹进为公司总经理;通过了改选董事、修改公司章程有关条款、增设独立董事、董事长报酬之基本年薪、修改总经理报酬之基本年薪的标准等事项。
  2000年第四次临时董事会会议决议于2000年11月28日召开,通过了就增设独立董事相应修改公司章程有关条款、收购、出售(及变更收购出售)资产之关联交易、《关于公司借款和担保事项的授权》的修订案等事项;提议召开2000年第四次临时股东大会。
  2000年第五次临时董事会会议于2000年12月29日召开,通过了推荐中国社会科学院工业经济研究所副研究员黄群慧、浙江国信投资管理有限公司董事长、总经理陈帆为第三届董事会独立董事候选人、变更2名董事人选、收取代付利息款之关联交易等事项。
  (2)报告期内公司未实施利润分配、公积金转增股本方案,也未实施配股、增发新股方案。  
  6、董事、监事、高级管理人员
  现任董事、监事、高级管理人员简况
  姓  名    职    务   性别 年龄    任职起止日期       年初     年末   增减变动
                                                     持股量   持股量   及原因
  张志忠   董事长       男   55       2000.10.30至       0        0        -
                                   本届董事会届满      
  马正武   副董事长     男   37       2000.5.10至        0        0        -       
                                   本届董事会届满
  王自德   副董事长     男   52       2000.5.10至        0        0        -
                                   本届董事会届满
  葛维玲    董  事      女   51       2000.5.10至        0        0        -
                                   本届董事会届满
  张国通    董  事      男   36       2000.12.29至       0        0        - 
                                   本届董事会届满
  李耀强    董  事      男   37        2000.5.10至       0        0        -
                                   本届董事会届满 
  周鸿章    董  事      男   57        2000.5.10至       0        0        -      
                                   本届董事会届满
  曹  进    董事兼      男   52        2000.5.10至       0        0        -  
           总经理                  本届董事会届满
                                 总经理任期自2000.10.30 
                                   至本届董事会届满
  任荣桂    董  事      男   50        2000.5.10至       0        0         -
                                   本届董事会届满
  张建平    董  事      男   37        2000.5.10至       0        0         -
                                   本届董事会届满
  许鸿新    董事兼      男   45        2000.5.10至       0        0          -
           财务总监                本届董事会届满
  陈小麟    董事兼      男   49        2000.5.10至       0        0          -
           董事会秘书              本届董事会届满
  童心和    董  事      女   45        2000.5.10至       0        0          -
                                   本届董事会届满
  吴志华    董  事      女   55        2000.5.10至       0        0          -    
                                   本届董事会届满
  程争鸣    董  事      男   43        2000.5.10至       0        0          -       
                                   本届董事会届满
  徐明辉  监事会主席    男   47        2000.5.10至       0        0          -       
                                   本届监事会届满
  王晓敏    监  事      女   45        2000.5.10至       0        0          -   
                                   本届监事会届满
  戴行初    监  事      男   57        2000.5.10至       0        0          -       
                                   本届监事会届满
  公司董事长、总经理、副总经理、财务总监和董事会秘书均在公司领薪。以上高级管理人员均按照股东大会和董事会确定的基本年薪标准,根据实际任职的月份领取薪金;2名担任中层职务的董事按其所在管理岗位的工资和奖励标准领取薪金。其中:5万元以下2人,5-7万元4人,8-10万元2人。
  不在公司领取报酬的董事、监事:马正武、张国通、李耀强、周鸿章、任荣桂、张建平、童心和、徐明辉、王晓敏、戴行初。
  报告期内离任的董事、监事、高级管理人员的情况:
  本报告期适逢董、监事换届选举。2000年5月10日召开1999年度股东大会,经股东推荐,选举产生了第三届董事会、监事会。由于工作的调整,经中国物资开发投资总公司的提议和推荐,赵永安不再担任公司董事,张国通担任公司董事。
  聘任或解聘公司经理的情况:
  2000年5月10日,三届一次董事会聘王自德兼任公司总经理,曹进兼任副总经理;
  2000年10月30日,2000年第三次临时董事会,同意王自德辞去总经理职务,聘曹进兼任公司总经理。
  2000年5月10日,三届一次董事会聘陈小麟兼任公司董事会秘书。
  7、本次利润分配预案及2001年度利润分配政策
  (1)2000年度利润分配预案:
  2000年度合并财务报表经审计确认净利润为4493.95万元。母公司实现净利润4393万元。根据《公司法》和《公司章程》有关规定,现提出母公司分配方案:提取10%的法定盈余公积金439.30万元;提取10%法定公益金439.30万元;向股东派发现金红利,每10股1元(含税),计2417.26万元。
  2000年度合并财务报表净利润扣除上述母公司提取的法定公积金、法定公益金以及子公司提取法定公积金、法定公益金1191.66万元,现金分红2417.26万元后,加年初未分配利润7506.44万元,本年度未分配利润余额为8391.47万元。
  本预案须经2000年度股东大会审议批准。
  (2)预计2001年度利润分配政策
  根据经营业务发展和调整的需要,公司2001年度利润分配政策如下:
  1 公司当年利润实施一次利润分配;
  2 2001年度当年实现净利润,用于股利分配的比例约为30%;
  3 以前年度未分配利润用于股利分配的比例不超过20%;
  4 分配主要采用派发现金的形式,现金股息占股利分配的比例不低于50%。
  六、监事会报告
  报告期内监事会会议召开情况及决议内容:
  1、2000年4月4日,召开了公司第二届监事会第八次会议,通过了1999年度监事会工作报告;公司1999年年度报告正文及年报摘要。监事会决议公告刊载于2000年4月6日的《中国证券报》和《证券时报》。
  2、2000年5月10日,召开了公司第三届监事会第一次会议,选举徐明辉为监事会主席;同意第三届董事会第一次会议决议审议通过的议案;同意董事会关于深化资产重组的预案。监事会决议公告刊载于2000年5月16日的《中国证券报》和《证券时报》。
  3、2000年8月24日,召开了第三届监事会第二次会议,通过了公司2000年中期报告正文及中报摘要;修订了“监事会议事规则”。 监事会决议公告刊载于2000年8月26日的《中国证券报》和《证券时报》。
  4、2000年11月28日,召开了2000年第一次监事会临时会议,讨论了公司2000年第四次董事会临时会议通过的收购出售(变更收购出售)资产之关联交易事项的中的收购资产事项,监事会认为本次关联交易符合公平原则,没有损害其他中小股东的利益。监事会决议公告刊载于2000年11月29日的《中国证券报》和《证券时报》。
  七、重要事项
  1、 重大诉讼、仲裁事项
  (1)公司全资子企业苏州轴承厂,于2000年12月起诉济南轻骑摩托车股份有限公司发动机厂和济南轻骑摩托车股份有限公司拖欠货款及逾期付款违约金合计488.79万元。苏州市中级人民法院已受理,并于2001年 1月驳回了被告济南轻骑摩托车股份有限公司发动机厂对管辖权提出的异议。
  (2)本年度中期报告中披露已经胜诉尚在执行过程中的诉讼案,是公司控股子公司苏州创元汽车销售有限公司的子公司上海汽车工业苏州销售有限公司诉讼常熟远东汽车出租有限公司拖欠货款及逾期付款违约金合计260.2万元。报告期内已执行了现金11万元及部分实物资产,余额仍在执行中。
  2、 报告期内公司、公司董事及高级管理人员无受监管部门处罚的情况。
  3、报告期内,公司于5月10日召开的1999年度股东会上,换届选举产生了第三届董事会和监事会(详见股东大会简介第2项);并于10月30日召开的临时董事会上,根据“三分开”的要求变更了董事长和总经理(详见董事会报告第5项第1款)。
  4、 报告期内公司收购及出售资产事项的简要情况及进程
  报告期内公司为改善资产质量,整合业务,先后收购了江苏苏净集团有限公司等6家公司的股权,其中苏州一光仪器有限公司42.825%股权、苏州晶体元件有限公司95%股权、苏州远东砂轮有限公司75%股权、苏州创元汽车销售公司95%股权、苏州创元房地产开发有限公司95%股权、江苏苏净集团有限公司89.46%股权。同时为确保公司资产完整性,还收购了三宗土地使用权,合计142458.7平方米和一宗在建工程资产。同时还变更了出售财务公司74%股权和期货经纪公司42.37%股权的事宜,终止收购苏州阿尔斯通开关有限公司42%股权的事宜。
  上述收购事项涉及金额19285.91万元,相关交易过户手续已经办妥。公司实施上述收购事项大部分是以债权抵冲的,所付现金4309.08万元。对公司的财务状况十分有利,还使公司由此形成了以高科技的环保机械设备制造和环保工程为主业的产业支柱,以及每年约4亿元主营业务收入和7000万元左右主营业务利润,对改变公司经营业务结构,提升企业竞争能力,起到了决定性的推动作用。
  5、重大关联交易事项
  本公司与控股股东在报告期内累计发生关联交易总额已超过3000万元,现将有关关联交易情况详细披露如下:
  (1)关联交易方:
  苏州机械控股,系国有独资有限公司,注册地为苏州南门东二路4号,法定代表人葛维玲,主营授权范围内的资产经营管理;国内商业、物资供销业(国家规定的专营、专项审批商品除外);提供生产及生活服务;开展技术开发、技术转让、技术服务;承接机械成套项目、房地产开发项目;为进出口企业提供服务。苏州机械控股是本公司的控股母公司,报告期末持有本公司法人股股份29.69%,2001年1月底止已持有本公司法人股股份41.69%。
  苏州物贸中心,系国有独资有限公司,注册地为苏州三香路120号,法定代表人陆炳英。主营授权范围内的资产经营管理,国有商业、物资供销业、对外贸易业、来料加工;提供仓储运输、信息咨询服务。苏州物贸中心在2000年8月份之前持有本公司法人股股份0.69%,且由苏州机械控股托管经营。
  苏州市胥城大厦隶属于苏州机械控股(集团)有限公司,系四星级涉外酒店,注册地为苏州三香路120号,法定代表人朱巍。主营客房、餐饮、娱乐等配套服务。
  苏州砂轮厂是苏州机械控股的全资子企业,注册地为苏州市劳动路82号,法定代表人许心辰。主营烧结刚玉磨具、金刚石磨料磨具制造、销售。
  (2)交易内容
  1 经股东大会审议批准的交易事项
  收购资产事项有:
  受让由苏州机械控股持有的江苏苏净集团有限公司89.46%股权,苏州一光仪器有限公司42.825%股权、苏州晶体元件有限公司(原名“苏州晶体元件厂” ) 95%所有者权益;
  受让由苏州砂轮厂持有的苏州远东砂轮有限公司75%股权;
  受让由苏州物贸中心持有的苏州创元汽车销售有限公司(原名“苏州物资贸易中心汽车销售公司” )95%股权、苏州创元房地产有限公司(原名“苏州物贸房地产建设开发总公司” )95%股权。
  受让苏州机械控股拥有的苏州仪表总厂和苏州轴承厂厂区所占用的土地使用权面积29956.7平方米和47248.9平方米;
  受让苏州物贸中心拥有的位于苏州新区的面积65253.1平方米可开发土地的使用权和苏州胥城大厦全部在建工程资产。
  变更收购出售资产等事项有:
  本公司临时股东大会以及董事会审议通过有关出售期货经纪有限公司和财务公司股权的事项,因未获主管部门批准而未能实施,故作相应变更。原向苏州物贸中心转让本公司持有通宝期货经纪有限公司42.37%股权的事项,现变更为向苏州机械控股转让上述股权。至此,本公司持有通宝期货经纪有限公司5%的股权;原向苏州物贸中心转让本公司持有的苏州物资集团财务有限公司82%股权的事项,现变更为向苏州机械控股转让其中的40%股权,向苏州物贸中心转让其中的34%股权。至此,本公司持有苏州物资集团财务有限公司10%的股权。
  本公司临时股东大会审议通过的以6400万元收购由苏州开关厂持有的苏州阿尔斯通开关有限公司42%股权的事项,因与公司拟规划的主业发展重点相关性不够,故终止该收购事项。
  公司临时股东大会审议通过的收购出售资产事项中,有关 737.57万元结算差额,原由苏州机械控股代苏州物贸中心抵还对本公司的欠款。因物贸中心已经将上述款项归还,故变更为由本公司直接向苏州机械控股支付上述款项。
  债务重组事项有:
  本公司以拥有的对苏州物贸中心相关联公司的应收款380.94万元、以控股子公司苏州创元房地产开发有限公司拥有的对苏州物贸中心的应收款261.69万元以及对苏州物贸中心相关联公司的应收款379.36万元,经相关各方协商一致重组为:由本公司向创元房地产开发有限公司归还合计641.05万元欠款,同时拥有对物贸中心的应收款1021.99万元,与上述收购出售资产事项一并结算。
  2 其他交易事项
  本年度公司为原控股股东江苏苏州物贸中心(集团)有限公司巨额欠款所支付银行借款利息894.13万元。分两次向其收取上述款项,并经三届二次董事会和第五次临时董事会批准。
  苏州市胥城大厦租赁本公司三香路120号酒店用房24880平方米以及相应设备、场地,协商定价,全年租金300万元。此为以资产抵债而形成的特殊情况,有待今后业务整合过程中妥善解决。
  苏州远东砂轮有限公司向苏州砂轮厂出售厂房3921平方米和双梁5t 行车一台。按帐面资产价值定价,合计交易金额为161.06万元。
  本公司控股95%的苏州创元房地产开发有限公司(下称“创元房产公司”)将其持有“苏州胥城物业管理有限公司”75%的股权,按帐面净资产值作价59.56万元,转让给苏州物贸中心,并将上述股权转让所得转让给本公司,构成债务重组方案。形成本公司应收苏州物贸中心59.56万元,应付创元房产公司59.56万元。
  (3)收购出售资产、股权之定价原则、资产帐面价值、评估价值及转让价格
  收购资产及股权   单位 :万元
  名称           定价原则    帐面价值     评估价值     转让价格     备注 
  苏净集团股权   协商定价     6026.51      5658.01     5513.59    股权89.46%
  晶体元件股权   协商定价     1922.42      2872.52     2586       股权95%
  一光仪器股权   协商定价     2099.78      1850.58     1870       股权42.825%
  远东砂轮股权   协商定价     2282.39      2442.67     2300       股权75%
  房地产股权     协商定价     1024.95       813.07      813       股权95%
  汽车销售股权   协商定价      651.80       497.8       450       股权95%
  仪表厂土地     协商定价        0         1116.19     1108.40    
  轴承厂土地     协商定价      1076        2016.54     1989.18    
  新区土地       协商定价                1198.05     1105.74
  胥城在建工程   协商定价      2323.04     1718.09     1550
  合计                               20183.52    19285.91
  变更出售资产之股权
  转让财务公司和期货经纪公司的股权,按股东大会、董事会通过的,原合同确定的原始投资价值转让;转让给苏州机械控股的通宝期货经纪有限公司42.37%股权,转让价格为1610万元、苏州物资集团财务有限公司40%股权,转让价格为4000万元;转让给苏州物贸中心的苏州物资集团财务有限公司34%股权,转让价格为3400万元。
  以上收购和变更出售资产之关联交易,分两次提请临时股东大会审议批准,是公司为深化资产重组,确保资产完整,优化资产结构,重塑主业,提升业绩采取的重要举措。合计出资19285.91万元收购上述资产,变更出售资产作价9010万元,累计交易额28295.91万元。结算方式以抵债为主,差额部分以现金支付。累计支付现金总额为4309.08万元。
  (4)与关联方存在债权、债务和担保的事项
  本公司对苏州机械控股的其他应付款期末余额为613.53万元。其中母公司的其他应付款余额为375.91万元,系期初余额320万元的基础上,本年度内收购出售资产事项结算余额所形成;本公司所属全资企业苏州电梯厂的其他应付款余额237.62万元,系该厂期初余额917.52万元的基础上,本年度还款679.90万元后的余额。
  本公司对苏州物贸中心的其他应收款年末余额为332.75万元,系本年度收购出售资产事项中新区可开发土地使用权的过户手续尚未办妥,相应的1105.74万元款项未作结算。
  本公司控股75%的苏州远东砂轮有限公司对苏州砂轮厂的其他应收款年末余额126.80万元,系苏州砂轮厂受让价值161.06万元的厂房、行车,尚未支付完的款项。
  苏州物贸中心为本公司担保借款4950万元;
  苏州机械控股为本公司担保借款1710万元。
  6、“三分开”的情况
  (1)在人员方面,本公司拥有独立的劳动、人事管理体系;董事长、总经理、副总经理等高级管理人员均在本公司领取薪酬;董事长、总经理、副总经理等高级管理人员在股东单位不担任任何行政职务。 
    (2)在资产方面,本公司所有全资子企业和控股子公司均拥有独立的生产系统、辅助生产系统、和配套设施;本公司除控股子公司苏州远东砂轮有限公司,与苏州砂轮厂签有无偿使用由苏州砂轮厂拥有的“三圈”牌商标外,其他所属全资、控股企业使用的工业产权、商标、非专利技术均由其独立拥有;本公司及所属企业都独  立拥有自己的采购和销售系统。
  (3)在财务方面,本公司设有独立的财务会计和审计部门,财务人员没有兼职情况,并建立了独立的会计核算体系和财务管理制度,独立在银行开户。
  7、聘任、解聘会计师事务所情况
  报告期内本公司继续聘用大华会计师事务所负责公司审计工作。
  8、报告期内变更名称或股票简称的情况
  本公司经2000年3月7日召开的2000年第一次临时股东大会批准,公司名称由“苏州物资集团股份有限公司”变更为“创元科技股份有限公司”,股票简称由“苏物贸A”变更为“创元科技”,股票代码“0551”不变。3月24日变更后的股票简称正式在股票交易系统启用。
  八、财务会计报告
  1、 审计报告:
创元科技股份有限公司全体股东:
  我们接受委托,审计了  贵公司2000年12月31日资产负债表和合并资产负债表、2000年度的利润及利润分配表和合并利润及利润分配表以及现金流量表和合并现金流量表。这些会计报表由  贵公司负责,我们的责任是对这些会计报表发表审计意见。我们的审计是根据中国注册会计师独立审计准则进行的。在审计过程中我们结合  贵公司的实际情况,实施了包括抽查会计记录等我们认为必要的审计程序。
  我们认为,上述会计报表符合《企业会计准则》和《股份有限公司会计制度》的有关规定,在所有重大方面公允地反映了  贵公司2000年12月31日的财务状况及2000年度经营成果和现金流量情况,会计处理方法的选用遵循了一贯性原则。
                                               大华会计师事务所有限公司
                                            中国注册会计师:曹培青、吕秋萍
                                             中国 上海市      昆山路146号                                                                                          2001年3月4日
  2、 会计报表附注:
  (1) 会计制度:
  公司执行《股份有限公司会计制度》及其补充规定。
  (2)会计年度:
  自公历1月1日至12月31日。
  (3)记帐本位币:人民币。
  (4)记帐基础:权责发生制;计价原则:历史成本。
  (5)外币业务核算方法:
  会计年度内涉及外币的经济业务,按发生当月月初中国人民银行公布的市场汇价(中间价)折合人民币入帐。月末将外币帐户中的外币余额按月末市场汇价(中间价)进行调整,发生的差额(损益),与购建固定资产有关的予以资本化,属于筹建期间的计入开办费,属于生产经营期的计入当期费用。
  (6)坏帐的核算方法:
  坏帐的确认标准:    
  1因债务人破产或死亡,以其破产财产或遗产清偿后,仍不能收回的应收帐款;
  2因债务人逾期未履行偿债义务并且具有明显特征表明无法收回的应收帐款。  
  以上确实不能收回的应收款项,报经董事会批准后作为坏帐转销。
  坏帐损失核算采用备抵法。坏帐准备的计提范围为:应收款项(应收帐款和其他应收款);根据公司董事会决议,坏帐准备的计提方法改为:根据年末应收款项余额10%计提坏帐准备的基础上,再对个别应收款项进行分析计提。
  (7)存货核算方法:
  存货分类为:原材料、产成品、委托加工材料、在产品、库存商品、商品房、开发成本、开发产品、包装物、低值易耗品、工程施工。
  各种存货按取得时的实际成本记帐。制造业存货日常核算采用计划成本法,按当月成本差异率,将计划成本调整为实际成本,存货发出采用加权平均法计价;其他存货日常核算采用实际成本,存货发出采用个别认定法。低值易耗品按一次摊销法摊销。
  根据公司董事会决议,自1999年1月1日起,期末存货按成本与可变现净值孰低计价,并按单个存货项目提取存货跌价准备计入当期损益。
  (8)短期投资核算方法:
  根据《企业会计准则-投资》规定,短期投资以实际支付的全部价款(包括税金、手续费和相关费用)扣除已宣告发放但未领取的现金股利(或已到期尚未领取的债券利息)入帐;在处置时,按所收到的处置收入与短期投资帐面价值的差额确认为当期投资损益。根据公司董事会决议,短期投资年终按成本与市价孰低法计价,市价低于成本的部分确认为跌价准备。具体计提方法为:按投资总体计算并确定所计提的跌价损失准备,并计入当期损益。
  (9)长期投资核算方法:
  1 长期债券投资的计价及收益确认方法:按取得时实际支付的全部价款(扣除支付的税金、手续费等各项附加费用)扣除实际支付的分期付息债券价款中包含的已到期尚未领取的债券利息后的余额作为实际成本记帐,并按权责发生制原则按期计提利息,并计入投资收益。
  2 长期债券投资溢价和折价的摊销方法:在债券购入后至到期日止的期间内按直线法,于确认相关债券利息收入的同时摊销。
  3 长期股权投资计价和收益确认方法:长期股权投资包括股票投资和其他股权投资。长期股权投资,按投资时所取得的股权投资的公允价值入帐。投资企业对被投资单位无控制、无共同控制或者无重大影响的,长期股权投资采用成本法核算;投资企业对被投资单位具有控制、共同控制或者重大影响的,长期股权投资采用权益法核算。
  4 对外长期股权投资采用权益法核算时,其取得成本与其在被投资单位所有者权益中所占份额之间的差额,计入长期股权投资差额,并按10年平均摊销计入损益。
  5 长期投资减值准备的提取方法:采用逐项计提的方法。根据本公司董事会决议,自1999年1月1日起,公司对被投资单位由于市价持续下跌或被投资单位经营情况变化等原因,导致其可收回价值低于长期股权投资帐面价值,并且这种降低的价值在可预计的将来期间内不能恢复时,按可收回金额低于长期股权投资帐面价值的差额,计提长期投资减值准备。预计的长期投资减值损失计入当年度损益类帐项。
  (10) 固定资产计价和折旧方法
  1 固定资产标准为:使用期限超过一年的房屋、建筑物、机器、机械、运输工具以及其他与生产、经营有关的设备、器具、工具等;单位价值在2,000元以上,并且使用期超过两年的,不属于生产、经营主要设备的品。
  2 固定资产分类为:房屋建筑物、通用设备、运输设备和其他设备。
  3 固定资产计价:按实际成本或确定的价值计价。
  4 固定资产折旧采用直线法平均计算,并按各类固定资产的原值和估计的经济使用年限扣除残值(原值的3%)制定其折旧率。固定资产各类折旧率如下:
  资产类别       估计的经济使用年限        年折旧率       预计残值率
  房屋建筑物          6~28年          3.36%~16.16%        3%
  通用设备            8~14年          6.92%~12.12%        3%
  运输设备             14年                  6.92%           3%
  其他设备            4~14年          6.92%~19.4%         3%
  (11)在建工程核算方法:
  在建工程按实际发生的支出入帐,并在完工交付使用时,按工程的实际成本确认为固定资产;在建工程借款所发生的利息支出在交付使用前计入工程成本,交付使用后,计入当期财务费用。
  (12)无形资产计价和摊销方法:
  按购入的实际支出或评估确认的价值,按受益年限平均摊销。
  (13) 开办费和长期待摊费用摊销方法:
  按购入的实际支出或评估确认的价值,按受益年限平均摊销。
  (14) 收入确认原则:
  销售商品:公司已将商品所有权上的重要风险和报酬转移给买方,公司不再对该商品实施管理权和实际控制权,相关的收入已经收到或取得了收款的证据,并且与销售该商品相关的成本能够可靠地计量时,确认营业收入的实现。
  提供劳务:在同一年度内开始并完成的,在劳务已经提供,收到价款或取得收取价款的证据时,确认劳务收入。按完工百分比法,在劳务合同的总收入、劳务的完成程度能够可靠地确定,与交易相关的价款能够流入,已经发生的成本和完成劳务将要发生的成本能够可靠地计量时,确认劳务收入。
  他人使用本公司资产:利息收入,按使用现金的时间和适用利率计算确定;发生的使用费收入按有关合同或协议规定的收费时间和方法计算确定。上述收入的确定并应同时满足:1与交易相关的经济利益能够流入公司,2收入的金额能够可靠地计量。
  (15)所得税的会计处理方法:
  应付税款法。
  (16)合并会计报表编制方法:
  合并会计报表的合并范围及所采用的会计方法:根据财政部财会字(1995)11号《关于印发〈合并会计报表暂行规定〉的通知》和财会二字(96)2号《关于合并报表合并范围请示的复函》等文件的规定,以公司本部和纳入合并范围的子公司本年度的会计报表以及其他有关资料为依据,合并各项目数额编制而成。合并时,公司的重大内部交易和资金往来均相互抵消。
  公司在编制合并会计报表时,对子公司原按行业会计制度编制的2000年度会计报表,已按《会计准则》和《股份公司会计制度》的规定进行了调整及重新表述。
  (17)控股子公司及合营企业
  公司所控制的境内外所有子公司和合营企业情况以及公司合并报表的合并范围:
  被投资单位全称               
   主营业务       注册资本       公司投资额  公司持股比例 是否合并 是否按权益法核算
  1 苏州轴承厂                     
滚针、轴承等     2475.4万元        7455万元       100%        是                是
  2 苏州电梯厂                     
电梯、停车设备   5886.8万元      9968.5万元       100%        是                是
  3 苏州仪表总厂                   
电工仪表等          931万元      1337.4万元       100%        是                是
  4 苏州晶体元件有限公司※         
人造宝石等          661万元        2586万元        95%        是                是
  5 苏州创元房地产开发有限公司※
房地产开发经营等   1018万元         813万元        95%        是                是
  6 苏州创元汽车销售有限公司※      
汽车等              500万元         450万元        95%        是                是
  7 苏州一光仪器有限公司※          
仪器仪表等       4050.6万元        1870万元    42.825%        是                是
  8 苏州远东砂轮有限公司※          
陶瓷磨具等        500万美元        2300万元        75%        是                是
  9 江苏苏净集团有限公司※         
空气净化设备等   6162.97万元     5513.59万元    89.46%        是                是
  ※系报告期内公司购买股权而增加合并的控股子公司。苏州晶体元件有限公司、苏州创元房地产开发有限公司、苏州创元汽车销售有限公司、苏州一光仪器有限公司的购买日为2000年6月15日,苏州远东砂轮有限公司的购买日为2000年6月30日,江苏苏净集团有限公司的购买日为2000年12月29日。购买日的确定以产权交易完成为依据。
  九、公司的其他有关资料
  1、 公司首次注册登记日期:1993年12月22日
  登记地点:苏州市工商行政管理局
  变更登记日期:2000年11月14日
  2、 企业法人营业执照注册号:3200001103361
  3、 税务登记号码:
  国家税务局:320508720523600号
  地方税务局:320591720523600号
  4、 公司未流通股票的托管机构名称:深圳证券登记有限公司
  5、 公司聘任的会计师事务所名称:大华会计师事务所有限公司
  办公地址:上海昆山路146号
  十、备查文件目录
  1、 载有法定代表人、财务总监、财务部门负责人签名并盖章的会计报表。
  2、 载有会计师事务所盖章、注册会计师签名并盖章的审计报告原件。
  3、 报告其内在中国证监会指定报纸上公开披露过的所有公司文件的正本及公告的原稿。


              创元科技股份有限公司董事会年度报告更正公告 

  创元科技股份有限公司2001年3月10日刊载的2000年度报告(摘要)会计数据和业务数据摘要中个别数据因校对有误出现差错,现作如下更正,并表示歉意。
  项目                                       金额
  营业利润                        正:35634691.94(原31634691.94)
  投资收益                        正:13978483.85(原17978483.85)
  经营活动产生的现金流量净额      正:246824810.54(原199900627.89)
  现金及现金等价物净增加额        正:199900627.89(原246824810.54)
  特此公告。

                                      创元科技股份有限公司董事会
                                       2001年3月13日



                                    资产负债表
编制单位:创元科技股份有限公司       2000.12.31     单位:人民币元
项目                 上年同期                           本期
              合并            母公司            合并            母公司
流动资产:                                                                                              
  货币资金                    
         23953240.37        5734923.13      223853868.26      101483965.02
  短期投资                    
                                             39921714.36       36454732.86
  减:短期投资跌价准备                                                                                  
  短期投资净额                
                                             39921714.36       36454732.86
  应收票据                    
             3232690                           918950.02                  
  应收股利                                                                                              
  应收利息                                                                                              
  应收帐款                    
         65179995.09        4255810.82      115591768.13        6596029.05
  其它应收款                  
        359101496.36      303338779.29       38959099.11       13358245.04
  减:坏帐准备                
         42428149.13       30759459.01       19310194.71        2166933.95
  应收款项净额                
        381853342.32       276835131.1      135240672.53       17787340.14
  预付帐款                    
             5153380         581567.96       19683807.89         872883.25
  应收补贴款                                                                                            
  存货                        
         83364289.47       44395422.52       228115107.6       43187662.51
  减:存货跌价准备            
           485219.23         485219.23        2437963.11        1192519.45
  存货净额                    
         82879070.24       43910203.29      225677144.49       41995143.06
  待摊费用                    
               60000             60000           65014.7             40000
  待处理流动资产净损失                                                                                  
  一年内到期的长期债权投资                                                                              
  其它流动资产                                                                                          
  流动资产合计                
        497131722.93      327121825.48      645361172.25      198634064.33
长期投资:                                                                                              
  长期股权投资                
        113204722.12      198039491.17      142770704.73       356786970.3
  长期债权投资                
               20800                               17600                  
  其它长期投资                                                                                          
  长期投资合计                
        113225522.12      198039491.17      142788304.73       356786970.3
  减:长期投资减值准备        
             2000000           2000000           6000000           6000000
  长期投资净额                
        111225522.12      196039491.17      136788304.73       350786970.3
  其中:合并价差              
         -7609852.45                         -1051836.86                  
        股权投资差额          
         -7609852.45       -7609852.45       -1051836.86       -1051836.86
固定资产:                                                                                              
  固定资产原值                
        214419623.59       88569274.83      457424587.74         102808223
  减:累计折旧                
         82344719.17       22318111.21      172969906.67       25202838.08
  固定资产净值                
        132074904.42       66251163.62      284454681.07       77605384.92
  工程物资                                                                                              
  在建工程                    
                                              3634811.94                  
  固定资产清理                
                                               -55074.95                  
  待处理固定资产净损失                                                                                  
  固定资产合计                
        132074904.42       66251163.62      288034418.06       77605384.92
无形及其它资产:                                                                                        
  无形资产                    
            68850000          68850000      122076118.41          67473000
  开办费                      
           669363.86         669363.86        1069542.88         502022.88
  长期待摊费用                
          3467627.06           1337856        3908627.47         1204070.4
  其它长期资产                                                                                          
  无形资产及其它资产合计      
         72986990.92       70857219.86      127054288.76       69179093.28
递延税项:                                                                                              
  递延税款借项                                                                                          
资产总计:                                                                                              
  资产总计                    
        813419140.39      660269700.13      1197238183.8      696205512.83
流动负债:                                                                                              
  短期借款                    
           205730000         163610000      211419906.09         121710000
  应付票据                    
             2760000                             3370000                  
  应付帐款                    
         64312689.93        6677846.33      105877659.08        9756816.14
  预收帐款                    
          6789354.04         904622.91      122893930.36          64130.83
  代销商品款                                                                                            
  应付工资                    
             6318745                         20995039.16                  
  应付福利费                  
           155357.86         130880.33        7040817.86         330349.65
  应付股利                    
                                              24172639.4        24172639.4
  应付税金                    
          8339483.69        4333480.79        6794536.36       -1167509.39
  其它应交款                  
          1238405.65         -22309.22        1330849.98         -28864.67
  其它应付款                  
         29992321.28       15445711.59       85133317.68       49561738.48
  应付短期债券                                                                                          
  预提费用                    
                                              8276802.96        2592999.25
  一年内到期的长期负债        
             3500000                            16900000                  
  其它流动负债                                                                                          
  职工奖励及福利基金                                                                                    
  流动负债合计                
        329136357.45      191080232.73      614205498.93      206992299.69
长期负债:                                                                                              
  长期借款                    
            11800000                            18900000                  
  应付债券                                                                                              
  长期应付款                                                                                            
  住房周转金                                                                                            
  其它长期负债                
          2996884.93        -296430.61          20261959         -30010.02
  长期负债合计                
         14796884.93        -296430.61          39161959         -30010.02
递延税项:                                                                                              
  递延税项贷款                                                                                          
负债合计:                                                                                              
  负债合计                    
        343933242.38      190783802.12      653367457.93      206962289.67
少数股东权益:                                                                                          
  少数股东权益                
                                             53618000.87                  
股东权益:                                                                                              
  股本                        
           241726394         241726394         241726394         241726394
  资本公积金                  
         87601247.18       87601247.18       87601247.18       87601247.18
  盈余公积                    
          65093789.8       64930691.58       77010401.33        73716684.5
  其中:公益金                
         25194226.04       25112676.93       31128708.89       29505673.39
  未确认的外资损失                                                                                      
  未分配利润                  
         75064467.03       75227565.25       83914682.49       86198897.48
  外币报表折算差额                                                                                      
  股东权益合计                
        469485898.01      469485898.01         490252725      489243223.16
负债和股东权益总计:                                                                                    
  负债和股东权益总计          
        813419140.39      660269700.13      1197238183.8      696205512.83


                                   利润及利润分配表
编制单位:创元科技股份有限公司         2000年度     单位:人民币元
项目                 期初数                            期末数
              合并            母公司            合并            母公司
一、主营业务收入              
         63893454.15        60305883.8      339704170.24       61829850.83
    减:折扣与折让            
                                               108832.56         108832.56
        主营业务收入净额      
         63893454.15        60305883.8      339595337.68       61721018.27
    减:主营业务成本          
         57579810.72       55106093.42      269001616.53       55594316.15
        主营业务税金及附加    
           121715.06         124101.07        2557973.32            379.34
二、主营业务利润              
          6191928.37        5075689.31       68035747.83        6126322.78
    加:其他业务利润          
          3755618.41        3787896.09        7290585.69        5627636.51
    减:存货跌价损失          
           485219.23         485219.23        1841276.99            770000
        营业费用              
          2945040.34        2664237.21        8300004.73        2340027.66
        管理费用              
          -292737.79        -914083.65       22516649.19      -16996000.82
        财务费用              
          1475874.77        1666148.31        7033710.67        2992621.61
三、营业利润                  
          5334150.23         4962064.3       35634691.94       22647310.84
    加:投资收益              
          48580917.9       48825659.47       13978483.85       21397134.89
        期货损益              
            39974.23          39974.23                                    
        补贴收入              
                                               412149.76          162954.3
        营业外收入            
           174402.83         174402.83        1314680.48          43557.43
        以前年度损益调整                                                                                
    减:营业外支出            
           485864.76         479064.76        1164929.81         135271.63
        分给外单位利润                                                                                  
四、利润总额                  
         53643580.43       53523036.07       50175076.22       44115685.83
    减:所得税                
          4835799.19        4715254.83        3676838.87         185721.28
        少数股东损益          
                                              1558770.96                  
        职工奖励及福利基金                                                                              
        购并利润                                                                                        
    加:未确认的投资损失                                                                                
        所得税返还                                                                                      
五、净利润                    
         48807781.24       48807781.24       44939466.39       43929964.55
    加:年初未分配利润        
         36181340.25       36181340.25       75064467.03       75227565.25
        盈余公积转入数                                                                                  
        年初未分配利润调整                                                                              
        减少注册资本减少的未分
        配利润                                                                                          
        外币报表折算差额                                                                                
    减:股份公司成立前利润分配                                                                          
六、可供分配的利润            
         84989121.49       84989121.49      120003933.42       119157529.8
    减:提取法定盈余公积金    
          4962327.23        4880778.12        5982128.68        4392996.46
        提取法定公益金        
          4962327.23        4880778.12        5934482.85        4392996.46
        提取职工奖励福利基金                                                                            
七、可供股东分配的利润        
         75064467.03       75227565.25      108087321.89      110371536.88
    减:应付优先股股利                                                                                  
        提取任意盈余公积金                                                                              
        应付普通股股利        
                                              24172639.4        24172639.4
        转作股本的普通股股利                                                                            
八、未分配利润                
         75064467.03       75227565.25       83914682.49       86198897.48


                                              现金流量表
编制单位:创元科技股份有限公司                  2000年度     单位:人民币元
项目                                             期末数
                                          合并             母公司
一、经营活动产生的现金流量:                                        
    销售商品、提供劳务收到的现
    金                                380235730.16       71841198.62
    收取的租金                             5147157           5147157
    收到的增值税销项税款和退回
    的增值税款                                                      
    收到的除增值税以外的其它税
    费返还                                                          
    收到的其它与经营活动有关的
    现金                              234410662.36      224950662.36
    经营活动产生的现金流入小计        619793549.52      301939017.98
    购买商品、接受劳务支付的现
    金                                259978469.82       53514841.24
    经营租赁所支付的现金                                            
    支付给职工以及为职工支付的
    现金                               34217295.15         3080398.7
    支付的增值税款                      12406298.3           4015.64
    支付的所得税款                      8644458.97        4736892.94
    支付的除增值税、所得税以外
    的其它税费                          8449791.72        6704626.72
    支付的其它与经营活动有关的
    现金                               49272425.02       17478415.22
    经营活动产生的现金流出小计        372968738.98       85519190.46
    经营活动产生的现金流量净额        246824810.54      216419827.52
二、投资活动产生的现金流量:                                        
    收回投资所收到的现金               11108784.13       10496512.15
    分得股利或利润所收到的现金             7950000            550000
    取得债券利息收入所收到的现
    金                                        2328                  
    处置固定资产、无形资产和其
    它长期资产而收回的现金净额                                      
    收到的其它与投资活动有关的
    现金                               74200865.42                  
    投资活动产生的现金流入小计         93261977.55       11046512.15
    购建固定资产、无形资产和其
    它长期资产所支付的现金                10472123                  
    权益性投资所支付的现金             80410070.86       80051602.86
    债权性投资所支付的现金                                          
    支付的其它与投资活动有关的
    现金                                                            
    投资活动产生的现金流出小计         90882193.86       80051602.86
    投资活动产生的现金流量净额          2379783.69      -69005090.71
三、筹资活动产生的现金流量:                                        
    吸收权益性投资所收到的现金                                      
    其中:子公司吸收少数股东权
    益性投资收到的现金                                              
    发行债券所收到的现金                                            
    借款所收到的现金                    4841731.34                  
    收到的其它与筹资活动有关的
    现金                                                            
    筹资活动产生的现金流入小计          4841731.34                  
    偿还债务所支付的现金                  44300000          41900000
    发生筹资费用所支付的现金                                        
    分配股利或利润所支付的现金                                      
    其中:子公司支付少数股东的
    股利                                                            
    偿付利息所支付的现金                9702472.09        9702472.09
    融资租赁所支付的现金                                            
    减少注册资本所支付的现金                                        
    其中:子公司依法减资支付给
    少数股东的现金                                                  
    支付的其它与筹资活动有关的
    现金                                                            
    筹资活动产生的现金流出小计         54002472.09       51602472.09
    筹资活动产生的现金流量净额        -49160740.75      -51602472.09
四、汇率变动对现金的影响:                                          
    汇率变动对现金的影响                -143225.59         -63222.83
五、现金及现金等价物净增加额:                                      
    现金及现金等价物净增加额          199900627.89       95749041.89
附注:                                                              
1、 不涉及现金收支的投资和筹
资活动:                                                            
    以固定资产偿还债务                                              
    以投资偿还债务                                                  
    以固定资产进行长期投资                                          
    以存货偿还债务                                                  
    融资租赁固定资产                                                
2、 将净利润调节为经营活动的
现金流量:                                                          
    净利润                             44939466.39       43929964.55
    加:少数股东损益                    1558770.96                  
    购并利润                                                        
    计提的坏帐准备或转销的坏帐        -33660143.16      -29663481.45
    固定资产折旧                       93751957.42        3125928.83
    无形资产及其他资产摊销              3191940.76        1678126.58
    待摊费用的减少(减增加)                 20000             20000
    预提费用的增加(减减少)            2592999.25        2592999.25
    处置无形资产、固定资产和其
    它长期资产的损失(减收益)          1699647.58          63962.45
    固定资产报废损失                                                
    财务费用                            7033710.67        2992621.61
    投资损失(减收益)                -13978483.85      -21397134.89
    递延税款贷项(减借项)                                          
    存货的减少(减增加)               -8578638.67        1207760.01
    经营性应收项目的减少(减增
    加)                              128570964.64      183771648.03
    经营性应付项目的增加(减减
    少)                               19682618.55       28097432.55
    增值税增加净额                                                  
    其它                                                            
    经营活动产生的现金流量净额        246824810.54      216419827.52
3、 现金及现金等价物净值增加
情况:                                                              
    货币资金的期末余额                223853868.26      101483965.02
    减:货币资金的期初余额             23953240.37        5734923.13
    现金等价物的期末余额                                            
    减:现金等价物的期初余额                                        
    现金及现金等价物净增加额          199900627.89       95749041.89