意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

本钢板B:2015年第三季度报告全文(英文版)2015-10-30  

						           Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)




Bengang Steel Plates Co., Ltd.

 The 3rd Quarterly Report 2015




           Oct 2015




                                                                                 1
                                                    Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)




                                Chapter I. Important Statement

The Board of Directors and the directors of the Company guarantee that there are no significant omissions,
fictitious or misleading statements carried in the Report and we will accept individual and joint responsibilities for
the truthfulness, accuracy and completeness of the Report.
All of the directors presented the board meeting at which this Quarterly Report was examined.
Mr. Zhao Zhongmin – the responsible person of the Company, Mr. Han Ge – the CFO, and Mr. Wang Shaoyu –
the accounting manager declares: the truthfulness, accuracy, and completeness of the financial report in the
Interim Report are guaranteed.




                                                                                                                          2
                                                            Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)




          Chapter II. Financial Highlights and Change of Shareholders

I. Main accounting data and indices

Are there any retrospective adjustment or restatement of financial information of previous year due to change of accounting policies
or correcting of accounting errors?
[] Yes [V] No

                                                                                                              Changed at end of report
                                       Ended this report
                                                                          End of prev. year                  period over end of previous
                                             term
                                                                                                                       period

Gross Assets (RMB)                     45,735,815,282.91                               49,170,603,030.67                          -6.99%

Net asset attributable to owners of
                                       15,398,723,790.45                               15,384,562,323.08                           0.09%
the PLC

                                                                                                                The amount of from
                                                                                  From beginning of year beginning of year to the end
                                                            Increase/decrease
                                       This report term                             to the end of report      of report period over the
                                                                  (%)
                                                                                          period             amount of same period last
                                                                                                                        year

Turnover (RMB)                          5,018,448,900.24                -51.67%        21,363,364,061.42                         -29.25%

Net profit attributable to
shareholders of the listed company         35,104,914.65                25.75%            163,112,050.91                         -19.18%
(yuan)

Net profit attributable to the
shareholders of the listed company
                                           35,098,170.03                91.28%            140,379,428.78                         -17.97%
and after deducting of non-recurring
gain/loss(RMB)

Net Cash flow generated by
                                              --                   --                   -1,400,113,945.93                       -495.11%
business operation (RMB)

Basic earnings per share
                                                    0.011               22.22%                       0.052                       -18.75%
(Yuan/share)

Diluted earnings per share
                                                    0.011               22.22%                       0.052                       -18.75%
(Yuan/share)

Net income on asset, weighted                       0.23%                0.05%                      1.06%                         -0.22%




                                                                                                                                          3
                                                             Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


Non-recurring gain/loss items and amounts
[V] Applicable [ ]Not applicable
                                                                                                                             In RMB Yuan

                                                                                              Amount of the period from the
                                          Items                                              beginning of year to the end of        Remarks
                                                                                                          report term

Gain/loss from disposal of non-current assets (includes the recovered part of asset
                                                                                                                  -13,599,930.68
impairment provision already provided)

Gains and losses included in the current period of government subsidies, excluding
those government grants which are closely related to normal business and in line with                             37,242,000.00
national policy , or in accordance with fixed standards or quantities

Gain/loss from commissioned investment or assets                                                                    7,226,589.08

Gain/loss from debt reorganization                                                                                  8,577,805.60

Other non-business income and expenditures other than the above                                                   -11,464,755.98

Less: Influenced amount of income tax                                                                               5,188,779.73

     Influence on minority shareholders equity (after tax)                                                              60,306.16

Total                                                                                                             22,732,622.13        --

If the company defines those items to recurring gain/loss items, which were defined by “Regulations of Information Disclosure of
PLCs, Explanation No.1 -     Non-recurring gain/loss” as non-recurring gain/loss, please provide reason here.
[] Applicable; [V] Not applicable
None of non-recurring gain/loss items recognized as recurring gain/loss items as defined by the Information Disclosure Explanatory
Announcement No.1 – Non-recurring gain/loss in the report period.


II. Total of shareholders and top-10 holders of current shares at end of period

1 Position of shareholders and top-10 holders at end of the report period

                                                                                                                                    in shares
Total common shareholders at the end of the
                                                                                                                                      66,748
report period
                                                    Top 10 common share holders
                                                                                       Amount of                 Frozen or pledged
                                 Properties of  Share              Amount of
   Name of the shareholder                                                            unconditional
                                 shareholder proportion %           shares                                Status of shares    Amount
                                                                                       shares held
                                State-owned
Benxi Steel (Group) Ltd.                               78.34%     2,456,614,978                       0
                                legal person
                                Overseas
GIC PRIVATE LIMITED                                     0.72%           22,644,061                    0
                                legal person
BBH A/C VANGUARD
EMERGING MARKETS                Others                  0.26%            8,157,311                    0
STOCK INDEX FUND
GSIC A/C MONETARY
AUTHORITY OF                    Others                  0.19%            5,967,126                    0
SINGAPORE
DEUTSCHE CHINA
                                Others                  0.15%            4,549,984                    0
EQUITY FUND



                                                                                                                                            4
                                                          Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


                               Overseas
Zhan Changcheng                                       0.14%         4,356,715                   0
                               legal person
VANGUARD TOTAL
INTERNATIONAL STOCK            Others                10.00%         3,176,272                   0
INDEX FUND
Taifook Securities Company     Overseas
                                                      0.10%         3,141,109                   0
Limited-Account Client         legal person
STATE STREET ACTIVE
EMERGING MARKETS
SELECT SECURITIES              Others                 0.09%         2,887,600                   0
LENDING QIB COMMON
TRUST FUND
                               Overseas
Bao Xinfa                                             0.09%         2,700,000                   0
                               legal person
                                               Top 10 Holders of Unrestricted Shares
                                                                                                          Category of shares
            Name of the shareholder                   Number of unrestricted shares held             Category of
                                                                                                                        Amount
                                                                                                        shares
                                                                                                  RMB common
Benxi Steel (Group) Ltd.                                                           2,456,614,978                     2,456,614,978
                                                                                                  shares
                                                                                                  Foreign shares
                                                                                                  placed in
GIC PRIVATE LIMITED                                                                   22,644,061                        22,644,061
                                                                                                  domestic
                                                                                                  exchange
                                                                                                  Foreign shares
BBH A/C VANGUARD EMERGING                                                                         placed in
                                                                                       8,157,311                          8,157,311
MARKETS STOCK INDEX FUND                                                                          domestic
                                                                                                  exchange
                                                                                                  Foreign shares
GSIC A/C MONETARY AUTHORITY OF                                                                    placed in
                                                                                       5,967,126                         5,967,126
SINGAPORE                                                                                         domestic
                                                                                                  exchange
                                                                                                  Foreign shares
                                                                                                  placed in
DEUTSCHE CHINA EQUITY FUND                                                             4,549,984                         4,549,984
                                                                                                  domestic
                                                                                                  exchange
                                                                                                  Foreign shares
                                                                                                  placed in
Zhan Changcheng                                                                        4,356,715                         4,356,715
                                                                                                  domestic
                                                                                                  exchange
                                                                                                  Foreign shares
VANGUARD TOTAL INTERNATIONAL                                                                      placed in
                                                                                       3,176,272                         3,176,272
STOCK INDEX FUND                                                                                  domestic
                                                                                                  exchange
                                                                                                  Foreign shares
Taifook Securities Company                                                                        placed in
                                                                                       3,141,109                         3,141,109
Limited-Account Client                                                                            domestic
                                                                                                  exchange
                                                                                                  Foreign shares
STATE STREET ACTIVE EMERGING
                                                                                                  placed in
MARKETS SELECT SECURITIES                                                              2,887,600                         2,887,600
                                                                                                  domestic
LENDING QIB COMMON TRUST FUND
                                                                                                  exchange
                                                                                                  Foreign shares
                                                                                                  placed in
Bao Xinfa                                                                              2,700,000                         2,700,000
                                                                                                  domestic
                                                                                                  exchange
                                              It is unknown to the Company whether there is any related connection or Action in
Notes to relationship or “action in concert”
                                              Concert as described by Rules of Information Disclosing Regarding Changing of
among the top ten shareholders.               Shareholding Status of Listed Companies existing among the above shareholders.
Whether there was any repurchasing deal made between any of the top 10 shareholders and top 10 holders of unrestricted shares in
the report period
[] Yes [V] No
There was not any repurchasing deal made between any of the top 10 shareholders and top 10 holders of unrestricted shares in the


                                                                                                                                   5
                                               Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


report period


2 Total of shareholders and top-10 preferential shareholders at end of the report period

[] Applicable; [V] Not applicable




                                                                                                                     6
                                                          Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)




                                          Chapter III. Significant Issues

I. Particulars and causations of material change in major accounting items and indices

[V] Applicable []Not applicable
* Items changed by over 30% comparing with that of at the end of 2014 in the consolidated accounts, and causations
I. Items in the balance sheet                Changed by      Causation of change
Monetary capital                             -62%            Increase of loan repaying and trade accounts
Construction in process                      31%             Increase of investment in high-strength steel project
Construction material                        -95%            Increase of construction material delivered
Notes payable                                41%             Increase of financing by notes
Wages payable                                66%             Increase of bonus payable
Tax payable                                  -36%            Decrease of VAT and property tax payable
Interest payable                             113%            Increase of interest for unpaid corporation bond
Non-recurring liabilities due in 1 year      35%             Increase of long-term loans transferred to accounts due in 1 year
Special provisions                           1822%           Decrease of safety fee paid
* Items changed by over 30% comparing with that of Jan - Sept 2014 in the consolidated accounts, and causations
II. Items under income statement             Changed by         Causation of change
Operational tax and surcharges               -64%               Decrease of VAT payable
Sales expense                                34%                Increase of external railway freight
Administration expenses                      -37%               Transferring of rental for 2300 rolling line to cost account
Financial expenses                           38%                Increase of gain/loss from exchange
Asset impairment loss                        90%                Increase of provision for inventory devalue
Investment gains                             -65%               Decrease of bank financing instruments purchased
Non-operational income                       312%               Increase of government subsidy received
Non-operational expenses                     45866%             Increase of loss from disposal of fixed assets
Income tax expense                           -96%               Decrease of deferred income tax expenses
III. Items under cash flow statement         Changed by         Causation of change
Tax returned                                 861%               Increase of tax refunding
Cash flow generated by business              -495%              Increase of cash paid for purchasing of goods and services
operation, net
Cash received from investment retrieving     -79%               Decrease of bank financing instruments purchased
Cash received as investment profit           -65%               Decrease of bank financing instruments purchased
Net cash retrieved from disposal of fixed    4791%              Increase of cash received from disposal of fixed assets
assets, intangible assets, and other
long-term assets
Cash inflow from investment                  -79%               Decrease of bank financing instruments purchased
Cash paid for purchasing or construction     60%                Increase of projects such as the high-strength steel project
of fixed assets, intangible assets, and
other long-term assets
Cash paid as investment                      -77%               Decrease of bank financing instruments purchased
Cash outflow by investment                   -58%               Decrease of bank financing instruments purchased
Cash to repay debts                          54%                Increase of loan repayment
Net cash flow generated by financing         -248%              Increase of loan repayment




II. Analyze of significant issues and solutions

[] Applicable; [V] Not applicable




                                                                                                                                 7
                                                            Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


III. Commitment issues of shareholders with 5% or over of shares occurred in the report
period or carried down from previous report periods

[] Applicable; [V] Not applicable
No commitment issues by shareholders with 5% or over of shares in the report period or carried over to the report period from
previous periods


IV. Prospect on business performance of 2015

Alert of loss or significant change in net profit from the beginning of year to the end of next report period or comparing with the
same period of last year, and statement of causations.
[] Applicable; [V] Not applicable


V. Securities investment

[] Applicable; [V] Not applicable
No securities investment in the report period.


VI. Statement on holding of other PLCs’ shares

[] Applicable; [V] Not applicable
The Company was not holding shares of any other PLC as of the end of report period.


VII. Investment on derivate instruments

[] Applicable; [V] Not applicable
No derivate instrument investment in the report period.


VIII. Reception of investigations, communications, or interviews

[V] Applicable []Not applicable

                                                                                                           Main content involved and
     Time/date               Place                Way             Type of visitors         Visitors
                                                                                                               material provided

                                                                                     Zhongzhou Future
                     Bengang Jinshan
Aug 27 2015                               Field research        Institute            Co., Ltd. Zhongcai Business operation
                     Hotel
                                                                                     Future Co., Ltd.




                                                                                                                                       8
                                                          Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)




                                   Chapter IV. Financial Statements

I. Financial Statements

1. Consolidated Balance Sheet

Bengang Steel Plate Co., Ltd.
                                                                                                                        In RMB Yuan
                                            Items                                              Closing balance    Opening balance
Current asset:
     Monetary capital                                                                          3,742,891,429.38 9,792,940,409.40
     Settlement provision
     Outgoing call loan
     Financial assets accounted at fair value and fluctuation accounted into current income
     Deductive financial assets
     Notes receivable                                                                          1,775,510,647.83 2,089,039,261.13
     Account receivable                                                                          492,383,200.73   487,767,042.22
     Prepayment                                                                                1,337,889,632.13 1,236,314,004.73
     Insurance receivable
     Reinsurance receivable
     Provisions of Reinsurance contracts receivable
     Interest receivable                                                                                              7,011,095.89
     Dividend receivable
     Other account receivable                                                                   255,938,371.30     257,708,098.03
     Repurchasing of financial assets
     Inventories                                                                              12,575,790,397.12 11,008,413,817.92
     Categorized as asset hold for sale
     Non-current asset due in 1 year
     Other current asset                                                                         398,714,018.90    457,504,509.43
Total of current asset                                                                        20,579,117,697.39 25,336,698,238.75
Non-current assets
     Loans and payment on other’s behalf disbursed
     Sellable financial asset                                                                     20,271,278.63      20,271,278.63
     Expired investment in possess
     Long-term receivable
     Long-term share equity investment
     Investment real estates
     Fixed assets                                                                             16,644,706,403.44 17,144,282,253.99
     Construction in process                                                                   8,021,397,431.49 6,126,175,722.67
     Engineering goods                                                                             4,400,166.30     90,221,101.46
     Fixed asset disposal
     Production physical assets
     Gas & petrol
     Intangible assets                                                                          267,005,676.87     271,459,969.75
     R&D expense
     Goodwill
     Long-term amortizable expenses
     Deferred income tax asset                                                                  198,916,628.79     181,494,465.42
     Other non-current asset
Total of non-current assets                                                                   25,156,697,585.52 23,833,904,791.92
Total of assets                                                                               45,735,815,282.91 49,170,603,030.67
Current liabilities
     Short-term loans                                                                         14,826,172,044.44 18,187,945,675.93
     Loan from Central Bank
     Deposit received and hold for others
     Call loan received


                                                                                                                                     9
                                                             Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


     Financial liabilities booked as current gain/loss at fair value
     Deductive financial liability
     Notes payable                                                                           1,162,539,292.37   822,581,591.46
     Account payable                                                                         6,823,330,952.53 8,780,948,804.18
     Advances received                                                                       2,797,254,771.23 3,144,418,091.52
     Selling of repurchased financial assets
     Fees and commissions receivable
     Employees’ wage payable                                                                   58,623,433.87      35,383,951.55
     Tax payable                                                                                20,664,623.02      32,323,181.76
     Interest payable                                                                           57,466,314.93      26,935,067.99
     Dividend payable
     Other account payable                                                                     408,241,587.79     469,316,015.83
     Reinsurance fee payable
     Insurance contract provision
     Entrusted trading of securities
     Entrusted selling of securities
     Liabilities categorized as hold for sale
     Non-current liability due in 1 year                                                       798,380,000.00     591,740,000.00
     Other current liability
Total of current liability                                                                  26,952,673,020.18 32,091,592,380.22
Non-current liabilities
     Long-term borrowings                                                                    1,004,295,862.42     814,627,465.85
     Bond payable                                                                            1,500,000,000.00
        Incl. Preference Shares
                 Perpetual liability
     Long-term payable
     Long-term employee wage payable
     Special payable
     Expected liabilities
     Differed income                                                                           416,582,000.00     427,524,000.00
     Deferred income tax liability
     Other non-recurring liabilities
Total of non-current liabilities                                                             2,920,877,862.42 1,242,151,465.85
Total of liability                                                                          29,873,550,882.60 33,333,743,846.07
Owners equity:
     Share capital                                                                           3,136,000,000.00 3,136,000,000.00
     Other equity instruments
        Incl. Preference Shares
                 Perpetual liability
     Capital reserves                                                                        9,114,845,542.05 9,114,845,542.05
     Less: Shares in stock
     Other misc incomes
     Special reserves                                                                            8,280,194.40         430,777.94
     Surplus reserves                                                                          961,105,529.85     961,105,529.85
     Common risk provision
     Retained profit                                                                         2,178,492,524.15 2,172,180,473.24
Total of owner’s equity belong to the parent company                                       15,398,723,790.45 15,384,562,323.08
     Minor shareholders’ equity                                                               463,540,609.86    452,296,861.52
Total of owners’ equity                                                                    15,862,264,400.31 15,836,859,184.60
Total of liabilities and owners’ equity                                                    45,735,815,282.91 49,170,603,030.67


Legal representative: Zhao Zhongmin      CFO: Han Ge       Accounting Manager: Wang Shaoyu




                                                                                                                                   10
                                                          Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)




2. Balance Sheet of the Parent Company

                                                                                                                        In RMB Yuan
                                             Items                                             Closing balance    Opening balance
Current asset:
     Monetary capital                                                                          3,515,470,444.45 9,530,304,140.51
     Financial assets accounted at fair value and fluctuation accounted into current income
     Deductive financial assets
     Notes receivable                                                                          1,655,716,162.45 1,863,613,673.54
     Account receivable                                                                          405,583,902.70   388,842,194.63
     Prepayment                                                                                1,247,889,632.13 1,126,416,683.45
     Interest receivable                                                                                            7,011,095.89
     Dividend receivable
     Other account receivable                                                                    309,967,412.42   302,622,013.53
     Inventories                                                                              10,734,389,555.29 9,215,120,654.72
     Categorized as asset hold for sale
     Non-current asset due in 1 year
     Other current asset                                                                         372,619,998.05    404,119,874.38
Total of current asset                                                                        18,241,637,107.49 22,838,050,330.65
Non-current assets
     Sellable financial asset                                                                     18,303,673.00      18,303,673.00
     Expired investment in possess
     Long-term receivable
     Long-term share equity investment                                                         1,690,981,902.16 1,690,981,902.16
     Investment real estates
     Fixed assets                                                                             13,839,833,142.69 14,089,675,221.83
     Construction in process                                                                   7,958,142,839.90 6,074,588,463.12
     Engineering goods                                                                             4,008,556.64     90,221,101.46
     Fixed asset disposal
     Production physical assets
     Gas & petrol
     Intangible assets                                                                          159,521,124.15      162,000,727.11
     R&D expense
     Goodwill
     Long-term amortizable expenses
     Deferred income tax asset                                                                    95,936,382.70      81,964,982.51
     Other non-current asset
Total of non-current assets                                                                   23,766,727,621.24 22,207,736,071.19
Total of assets                                                                               42,008,364,728.73 45,045,786,401.84
Current liabilities
     Short-term loans                                                                         13,647,881,300.01 16,028,552,000.00
     Financial liabilities booked as current gain/loss at fair value
     Deductive financial liability
     Notes payable                                                                               858,025,201.53   732,475,382.04
     Account payable                                                                           6,585,276,761.84 8,914,580,556.14
     Advances received                                                                         2,015,459,662.52 2,639,010,215.36
     Employees’ wage payable                                                                     58,078,756.14    32,213,350.61
     Tax payable                                                                                   8,168,320.07     7,979,826.50
     Interest payable                                                                             54,057,966.35     5,080,000.00
     Dividend payable
     Other account payable                                                                      301,407,779.41     327,382,843.61
     Liabilities categorized as hold for sale
     Non-current liability due in 1 year                                                        798,380,000.00     308,740,000.00
     Other current liability
Total of current liability                                                                    24,326,735,747.87 28,996,014,174.26
Non-current liabilities
     Long-term borrowings                                                                      1,004,295,862.42    814,627,465.85
     Bond payable                                                                              1,500,000,000.00


                                                                                                                                     11
                                                           Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


        Incl. Preference Shares
                 Perpetual liability
     Long-term payable
     Long-term employee wage payable
     Special payable
     Expected liabilities
     Differed income                                                                         416,582,000.00     427,524,000.00
     Deferred income tax liability
     Other non-recurring liabilities
Total of non-current liabilities                                                           2,920,877,862.42 1,242,151,465.85
Total of liability                                                                        27,247,613,610.29 30,238,165,640.11
Owners equity:
     Share capital                                                                         3,136,000,000.00 3,136,000,000.00
     Other equity instruments
        Incl. Preference Shares
                 Perpetual liability
     Capital reserves                                                                      8,694,693,859.93 8,694,693,859.93
     Less: Shares in stock
     Other misc incomes
     Special reserves                                                                          8,280,194.40        430,777.94
     Surplus reserves                                                                        961,105,529.85    961,105,529.85
     Retained profit                                                                       1,960,671,534.26 2,015,390,594.01
Total of owners’ equity                                                                  14,760,751,118.44 14,807,620,761.73
Total of liabilities and owners’ equity                                                  42,008,364,728.73 45,045,786,401.84


3. Income Statement (Consolidated) of the Report Period

                                                                                                                     In RMB Yuan
                                                                                         Occurred current Occurred in previous
                                           Items
                                                                                              term               term
I. Total revenue                                                                          5,018,448,900.24   10,383,901,975.97
      Incl. Business income                                                               5,018,448,900.24   10,383,901,975.97
              Interest income
              Insurance fee earned
              Fee and commission received
II. Total business cost                                                                   4,999,089,186.11      10,332,362,031.31
      Incl. Business cost                                                                 3,985,783,772.69       9,551,141,344.56
              Interest expense
              Fee and commission paid
              Insurance discharge payment
              Net claim amount paid
              Net insurance policy reserves provided
              Insurance policy dividend paid
              Reinsurance expenses
              Business tax and surcharge                                                      7,762,405.33          44,236,996.97
              Sales expense                                                                 249,532,039.19         172,469,064.80
              Administrative expense                                                        191,518,290.30         286,238,127.54
              Financial expenses                                                            553,412,238.77         271,282,298.04
              Asset impairment loss                                                          11,080,439.83           6,994,199.40
      Plus: gains from change of fair value (“-“ for loss)
            Investment gains (“-“ for loss)                                                   642,273.97            7,290,248.43
            Incl. Investment gains from affiliates
            Exchange gains (“-“ for loss)
III. Operational profit (“-“ for loss)                                                     20,001,988.10           58,830,193.09
      Plus: Non business income                                                              12,553,902.85            3,124,159.02
            Incl. Gains from disposal of non-current assets                                   4,227,427.11               14,434.70
      Less: Non-business expenses                                                                93,793.74               41,240.73
            Incl. Loss from disposal of non-current assets                                       93,793.74               41,240.73
IV. Gross profit (“-“ for loss)                                                            32,462,097.21           61,913,111.38
      Less: Income tax expenses                                                               3,090,980.55            7,695,000.48
V. Net profit (“-“ for net loss)                                                           29,371,116.66           54,218,110.90
      Net profit attributable to the owners of parent company                                35,104,914.65           27,917,466.35

                                                                                                                                 12
                                                            Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


     Minor shareholders’ equity                                                                  -5,733,797.99       26,300,644.55
VI. Net amount of other gains after tax
   Net amount of other gains after tax attributable to owners of parent company
     (I) Other gains not able to be relocated to gain/loss afterward
             1. Change of net liability or asset of beneficiary plan from recalculating
             2. The share of other gains in invested entities under equity basis which are
not able to be relocated to gain/loss categories
     (II) Other gains which will be relocated to gain/loss in the future
             1. The share of other gains in invested entities under equity basis which are
to be relocated to gain/loss categories
             2. Gain/loss from change of fair value of sellable financial asset
             3. Gain/loss from relocating of investment held to mature which is
relocated to sellable financial asset
             4. Effective part of gain/loss from cash flow hedge operation
             5. Difference in translating of foreign currency accounts
             6. Others
   Net amount of other gains after tax attributable to minority shareholders
VII. Total of integrated income                                                                  29,371,116.66        54,218,110.90
     Total of misc. incomes attributable to the owners of the parent company                     35,104,914.65        27,917,466.35
     Total misc gains attributable to the minor shareholders                                     -5,733,797.99        26,300,644.55
VIII. Earning per share
     (I) Basic earnings per share                                                                        0.011                 0.009
     (II) Diluted earnings per share                                                                     0.011                 0.009
If there are entities merged under common control, their net profit realized before the merger were totaled to RMB***. While it was
RMB*** previous period.


Legal representative: Zhao Zhongmin      CFO: Han Ge      Accounting Manager: Wang Shaoyu


4. Income Statement (Parent Co.) of the Report Period

                                                                                                                      In RMB Yuan
                                                                                              Occurred current Occurred in previous
                                          Items
                                                                                                    term              term
I. Turnover                                                                                    5,727,345,071.98   10,818,281,641.87
      Less: Operation cost                                                                     4,747,476,098.85   10,228,260,342.02
            Business tax and surcharge                                                                 31,262.08      38,220,450.33
            Sales expense                                                                        213,430,476.87      129,947,728.58
            Administrative expense                                                               177,809,001.92      269,491,394.49
            Financial expenses                                                                   534,681,668.91      245,405,900.43
            Asset impairment loss                                                                  9,186,144.81        4,149,004.95
      Plus: gains from change of fair value (“-“ for loss)
            Investment gains (“-“ for loss)                                                       642,273.97         4,010,958.92
            Incl. Investment gains from affiliates
II. Operational profit (“-“ for loss)                                                          45,372,692.51       -93,182,220.01
      Plus: Non business income                                                                  12,437,296.73         2,979,310.54
            Incl. Gains from disposal of non-current assets                                       4,227,427.11            14,434.70
      Less: Non-business expenses                                                                     8,686.75            41,240.73
            Incl. Loss from disposal of non-current assets                                            8,686.75            41,240.73
III. Total profit (“-“ for loss)                                                               57,801,302.49       -90,244,150.20
      Less: Income tax expenses                                                                     -78,683.79          -431,239.64
IV. Net profit (“-“ for net loss)                                                              57,879,986.28       -89,812,910.56
V. Net amount of other gains after tax
      (I) Other gains not able to be relocated to gain/loss afterward
              1. Change of net liability or asset of beneficiary plan from recalculating
              2. The share of other gains in invested entities under equity basis which are
not able to be relocated to gain/loss categories
      (II) Other gains which will be relocated to gain/loss in the future
              1. The share of other gains in invested entities under equity basis which are
to be relocated to gain/loss categories
              2. Gain/loss from change of fair value of sellable financial asset


                                                                                                                                  13
                                                             Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


             3. Gain/loss from relocating of investment held to mature which is
relocated to sellable financial asset
             4. Effective part of gain/loss from cash flow hedge operation
             5. Difference in translating of foreign currency accounts
             6. Others
VI. Total of other gains                                                                       57,879,986.28          -89,812,910.56
VII. Earning per share
     (I) Basic earnings per share                                                                       0.018                 -0.029
     (II) Diluted earnings per share                                                                    0.018                 -0.029


5. Income Statement (Consolidated) (Jan. 1 – Sept. 30, 2015)

                                                                                                                       In RMB Yuan
                                                                                           Occurred current  Occurred in previous
                                          Items
                                                                                                term                term
I. Total revenue                                                                           21,363,364,061.42    30,196,578,257.78
      Incl. Business income                                                                21,363,364,061.42    30,196,578,257.78
              Interest income
              Insurance fee earned
              Fee and commission received
II. Total business cost                                                                    21,229,584,863.99      29,969,155,487.20
      Incl. Business cost                                                                  18,887,333,123.26      27,690,267,425.28
              Interest expense
              Fee and commission paid
              Insurance discharge payment
              Net claim amount paid
              Net insurance policy reserves provided
              Insurance policy dividend paid
              Reinsurance expenses
              Business tax and surcharge                                                       38,872,932.66         109,330,862.45
              Sales expense                                                                   727,881,318.33         544,974,481.95
              Administrative expense                                                          569,109,337.75         908,794,574.91
              Financial expenses                                                              944,811,866.14         683,300,684.32
              Asset impairment loss                                                            61,576,285.85          32,487,458.29
      Plus: gains from change of fair value (“-“ for loss)
            Investment gains (“-“ for loss)                                                    7,226,589.08          20,845,473.00
            Incl. Investment gains from affiliates
            Exchange gains (“-“ for loss)
III. Operational profit (“-“ for loss)                                                      141,005,786.51         248,268,243.58
      Plus: Non business income                                                                54,776,907.31          13,301,179.40
            Incl. Gains from disposal of non-current assets                                     7,155,188.26           3,054,319.93
      Less: Non-business expenses                                                              20,755,118.94              45,152.91
            Incl. Loss from disposal of non-current assets                                     20,755,118.94              45,152.91
IV. Gross profit (“-“ for loss)                                                             175,027,574.88         261,524,270.07
      Less: Income tax expenses                                                                   671,775.63          18,136,666.39
V. Net profit (“-“ for net loss)                                                            174,355,799.25         243,387,603.68
      Net profit attributable to the owners of parent company                                 163,112,050.91         201,811,775.99
      Minor shareholders’ equity                                                              11,243,748.34          41,575,827.69
VI. Net amount of other gains after tax
   Net amount of other gains after tax attributable to owners of parent company
      (I) Other gains not able to be relocated to gain/loss afterward
              1. Change of net liability or asset of beneficiary plan from recalculating
              2. The share of other gains in invested entities under equity basis which
are not able to be relocated to gain/loss categories
      (II) Other gains which will be relocated to gain/loss in the future
              1. The share of other gains in invested entities under equity basis which
are to be relocated to gain/loss categories
              2. Gain/loss from change of fair value of sellable financial asset
              3. Gain/loss from relocating of investment held to mature which is
relocated to sellable financial asset
              4. Effective part of gain/loss from cash flow hedge operation
              5. Difference in translating of foreign currency accounts


                                                                                                                                  14
                                                             Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


             6. Others
  Net amount of other gains after tax attributable to minority shareholders
VII. Total of integrated income                                                               174,355,799.25         243,387,603.68
     Total of misc. incomes attributable to the owners of the parent company                  163,112,050.91         201,811,775.99
     Total misc gains attributable to the minor shareholders                                   11,243,748.34          41,575,827.69
VIII. Earning per share
     (I) Basic earnings per share                                                                       0.052                  0.064
     (II) Diluted earnings per share                                                                    0.052                  0.064
If there are entities merged under common control, their net profit realized before the merger were totaled to RMB***. While it was
RMB*** previous period.


6. Income Statement (Parent Co.) (Jan. 1 – Sept. 30, 2015)

                                                                                                                       In RMB Yuan
                                                                                           Occurred current  Occurred in previous
                                          Items
                                                                                                term                term
I. Turnover                                                                                22,946,968,744.42    31,605,935,442.63
      Less: Operation cost                                                                 20,822,808,789.04    29,672,441,206.07
            Business tax and surcharge                                                         25,377,987.04        89,878,270.23
            Sales expense                                                                     602,563,831.95       423,641,369.03
            Administrative expense                                                            525,469,968.99       859,652,895.68
            Financial expenses                                                                881,677,591.95       580,991,377.30
            Asset impairment loss                                                              39,545,707.32        14,874,953.21
      Plus: gains from change of fair value (“-“ for loss)
            Investment gains (“-“ for loss)                                                    7,226,589.08          16,389,712.34
            Incl. Investment gains from affiliates
II. Operational profit (“-“ for loss)                                                        56,751,457.21          -19,154,916.55
      Plus: Non business income                                                                52,028,094.80           11,686,855.84
            Incl. Gains from disposal of non-current assets                                     5,442,429.49            3,054,319.93
      Less: Non-business expenses                                                              20,670,011.95               45,152.91
            Incl. Loss from disposal of non-current assets                                     20,670,011.95               45,152.91
III. Total profit (“-“ for loss)                                                             88,109,540.06           -7,513,213.62
      Less: Income tax expenses                                                               -13,971,400.19           -2,181,457.35
IV. Net profit (“-“ for net loss)                                                           102,080,940.25           -5,331,756.27
V. Net amount of other gains after tax
      (I) Other gains not able to be relocated to gain/loss afterward
              1. Change of net liability or asset of beneficiary plan from recalculating
              2. The share of other gains in invested entities under equity basis which
are not able to be relocated to gain/loss categories
      (II) Other gains which will be relocated to gain/loss in the future
              1. The share of other gains in invested entities under equity basis which
are to be relocated to gain/loss categories
              2. Gain/loss from change of fair value of sellable financial asset
              3. Gain/loss from relocating of investment held to mature which is
relocated to sellable financial asset
              4. Effective part of gain/loss from cash flow hedge operation
              5. Difference in translating of foreign currency accounts
              6. Others
VI. Total of other gains                                                                      102,080,940.25           -5,331,756.27
VII. Earning per share
      (I) Basic earnings per share                                                                      0.033                 -0.002
      (II) Diluted earnings per share                                                                   0.033                 -0.002




                                                                                                                                  15
                                                            Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


7. Cash Flow Statement (Consolidated)(Jan. 1 – Sept. 30, 2015)

                                                                                                                      In RMB Yuan
                                                                                          Occurred current    Occurred in previous
                                         Items
                                                                                               term                  term
I. Net cash flow from business operation
      Cash received from sales of products and providing of services                      16,266,245,235.29      22,269,972,032.15
      Net increase of customer deposits and capital kept for brother company
      Net increase of loans from central bank
      Net increase of inter-bank loans from other financial bodies
      Cash received against original insurance contract
      Net cash received from reinsurance business
      Net increase of client deposit and investment
      Net increased amount of financial assets on fair value and with changes
accounted into current gain/loss
      Cash received as interest, processing fee, and commission
      Net increase of inter-bank fund received
      Net increase of repurchasing business
      Tax returned                                                                           662,521,114.16          68,932,133.31
      Other cash received from business operation                                             91,668,231.59         100,710,062.18
Sub-total of cash inflow from business activities                                         17,020,434,581.04      22,439,614,227.64
      Cash paid for purchasing of merchandise and services                                16,366,576,026.70      20,154,313,796.76
      Net increase of client trade and advance
      Net increase of savings in central bank and brother company
      Cash paid for original contract claim
      Cash paid for interest, processing fee and commission
      Cash paid for policy dividend
      Cash paid to staffs or paid for staffs                                               1,382,466,323.65       1,689,348,579.69
      Taxes paid                                                                             304,290,794.39         501,971,818.94
      Other cash paid for business activities                                                367,215,382.23         329,248,626.97
Sub-total of cash outflow from business activities                                        18,420,548,526.97      22,674,882,822.36
Cash flow generated by business operation, net                                            -1,400,113,945.93        -235,268,594.72
II. Cash flow generated by investing
      Cash received from investment retrieving                                             1,747,000,000.00        8,214,370,000.00
      Cash received as investment gains                                                        7,226,589.08           20,845,473.00
      Net cash retrieved from disposal of fixed assets, intangible assets, and other
                                                                                               6,407,771.07              131,010.80
long-term assets
      Net cash received from disposal of subsidiaries or other operational units
      Other investment-related cash received
Sub-total of cash inflow due to investment activities                                      1,760,634,360.15        8,235,346,483.80
      Cash paid for construction of fixed assets, intangible assets and other long-term
                                                                                           1,976,666,364.11        1,237,913,719.32
assets
      Cash paid as investment                                                              1,747,000,000.00        7,684,370,000.00
      Net increase of loan against pledge
      Net cash received from subsidiaries and other operational units
      Other cash paid for investment activities
Sub-total of cash outflow due to investment activities                                     3,723,666,364.11        8,922,283,719.32
Net cash flow generated by investment                                                     -1,963,032,003.96         -686,937,235.52
III. Cash flow generated by financing
      Cash received as investment
      Incl. Cash received as investment from minor shareholders
      Cash received as loans                                                              10,227,293,035.82      10,190,304,700.00
      Cash received from bond placing
      Other financing-related cash received
Subtotal of cash inflow from financing activities                                         10,227,293,035.82      10,190,304,700.00
      Cash to repay debts                                                                 11,714,835,352.66       7,619,071,691.10
      Cash paid as dividend, profit, or interests                                          1,031,281,578.31         870,037,096.28
      Incl. Dividend and profit paid by subsidiaries to minor shareholders
      Other cash paid for financing activities
Subtotal of cash outflow due to financing activities                                      12,746,116,930.97        8,489,108,787.38
Net cash flow generated by financing                                                      -2,518,823,895.15        1,701,195,912.62
IV. Influence of exchange rate alternation on cash and cash equivalents                       49,806,775.81              749,761.37
V. Net increase of cash and cash equivalents                                              -5,832,163,069.23          779,739,843.75

                                                                                                                                 16
                                                            Bengang Steel Plates Co., Ltd. The 3rd Quarterly Report 2015 (Full Text)


     Plus: Balance of cash and cash equivalents at the beginning of term                    9,327,034,030.07        4,574,532,598.83
VI. Balance of cash and cash equivalents at the end of term                                 3,494,870,960.84        5,354,272,442.58


8. Cash Flow Statement (Parent Co.)(Jan. 1 – Sept. 30, 2015)

                                                                                                                       In RMB Yuan
                                                                                          Occurred current     Occurred in previous
                                           Items
                                                                                               term                   term
I. Net cash flow from business operation
      Cash received from sales of products and providing of services                      17,125,620,967.15        23,551,146,202.09
      Tax returned                                                                           580,257,065.94            45,691,196.11
      Other cash received from business operation                                             84,989,052.66            93,429,119.81
Sub-total of cash inflow from business activities                                         17,790,867,085.75        23,690,266,518.01
      Cash paid for purchasing of merchandise and services                                18,818,738,975.87        22,084,905,911.37
      Cash paid to staffs or paid for staffs                                               1,314,515,875.18         1,582,544,300.92
      Taxes paid                                                                             164,895,584.21           333,013,170.45
      Other cash paid for business activities                                                304,105,155.51           264,828,429.24
Sub-total of cash outflow from business activities                                        20,602,255,590.77        24,265,291,811.98
Cash flow generated by business operation, net                                            -2,811,388,505.02          -575,025,293.97
II. Cash flow generated by investing
      Cash received from investment retrieving                                             1,747,000,000.00         7,440,000,000.00
      Cash received as investment gains                                                        7,226,589.08            16,389,712.34
      Net cash retrieved from disposal of fixed assets, intangible assets, and other
                                                                                               6,367,771.07               131,010.80
long-term assets
      Net cash received from disposal of subsidiaries or other operational units
      Other investment-related cash received
Sub-total of cash inflow due to investment activities                                      1,760,594,360.15         7,456,520,723.14
      Cash paid for construction of fixed assets, intangible assets and other long-term
                                                                                           1,959,576,291.15         1,225,009,067.83
assets
      Cash paid as investment                                                              1,747,000,000.00         6,910,000,000.00
      Net cash received from subsidiaries and other operational units
      Other cash paid for investment activities
Sub-total of cash outflow due to investment activities                                     3,706,576,291.15         8,135,009,067.83
Net cash flow generated by investment                                                     -1,945,981,931.00          -678,488,344.69
III. Cash flow generated by financing
      Cash received as investment
      Cash received as loans                                                               9,644,293,035.82         8,626,994,500.00
      Cash received from bond placing
      Other financing-related cash received
Subtotal of cash inflow from financing activities                                          9,644,293,035.82         8,626,994,500.00
      Cash to repay debts                                                                  9,792,163,833.61         5,839,225,142.81
      Cash paid as dividend, profit, or interests                                            967,566,960.75           787,964,325.84
      Other cash paid for financing activities
Subtotal of cash outflow due to financing activities                                      10,759,730,794.36         6,627,189,468.65
Net cash flow generated by financing                                                      -1,115,437,758.54         1,999,805,031.35
IV. Influence of exchange rate alternation on cash and cash equivalents                       49,792,024.32             3,487,621.18
V. Net increase of cash and cash equivalents                                              -5,823,016,170.24           749,779,013.87
      Plus: Balance of cash and cash equivalents at the beginning of term                  9,090,466,146.15         4,304,424,513.46
VI. Balance of cash and cash equivalents at the end of term                                3,267,449,975.91         5,054,203,527.33


II. Auditors’ Report

If the 3rd quarterly report been audited
[] Yes [V] No
The 3rd quarterly report has not been audited.




                                                                                                                                  17