本钢板材股份有限公司1999年年度报告摘要 重要提示:本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏, 并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。 一、公司简介 1、公司法定中文名称:本钢板材股份有限公司 公司英文名称:BENGANG STEEL PLATES CO.,LTD. 2、公司法定代表人: 张营富 3、公司授权代表:孙忠政 联系地址:辽宁省本溪市平山区人民路16号 电话:0414-7827344 7828734 7827004 传真:0414-7827004 7828009 4、公司注册地址、办公地址: 辽宁省本溪市平山区人民路16号 邮政编码:117000 电子信箱:bgbctwg@mail.bxptt.ln.cn 5、公司选定的信息披露报纸:《中国证券报》、《证券时报》、《香港商报》。 登载公司年报的国际互联网网址:http://www.cninfo.com.cn 公司年度报告备置地点:辽宁省本溪市平山区人民路16号公司证券部 6、公司股票上市交易地点:深圳证券交易所 (1)B股股票简称:本钢板B 股票代码:2761 (2)A股股票简称:本钢板材 股票代码:0761 二、会计数据和业务数据摘要 1、 1999年度主要会计数据 单位:人民币元 利润总额 391,368,655 净利润 332,663,357 扣除非经营性损益的净利润 332,663,357 主营业务利润 463,343,093 营业利润 392,292,744 营业外收支净额 -924,089 经营活动产生的现金流量净额 516,816,941 现金及现金等价物净增加额 86,488,467 2、截止本年度末公司前三年的主要会计数据和财务指标 指标名称 1999年 1998年 1997年 主营业务收入(元) 5,578,168,459 4,720,721,130 4,452,514,014 净利润(元) 332,663,357 297,564,768 381,312,773 总资产(元) 4,380,644,000 3,862,583,844 3,442,292,536 股东权益(元) 3,293,257,382 2,960,594,025 2,920,306,090 每股收益(元/股) 0.2928 0.2619 0.3357 每股净资产(元/股) 2.8990 2.6062 2.5707 调整后的每股净资产(元/股) 2.8791 2.5896 2.5572 每股经营活动产生的 现金流量净额 0.45 0.30 / 净资产收益率(%) 10.10 10.05 13.06 注:主要财务指标的计算方法: 每股收益=净利润/年度末普通股股份总数 每股净资产=年度末股东权益/年度末普通股股份总数 每股经营活动产生的现金流量净额=经营活动产生的现金流量净额/年度末普通股股份总数 净资产收益率=净利润/年度末股东权益*100% 调整后的每股净资产=(年度末股东权益-三年以上的应收款项净额-待摊费用-待处理(流动、固定)资产净损失-开办费-长期待摊费用-住房周转金负数余额)/年度末普通股股份总数 截止一九九九年十二月三十一日, 根据中国会计准则和国际会计准则所计算的税后利润没有差异。 3、报告期内股东权益变动情况 单位:人民币元 项目 股本 资本公积 盈余公积 法定公益金 未分配利润 股东权益合计 期初数 1,136,000,000 1,403,670,719 67,887,754 33,943,877 319,091,675 2,960,594,025 本期增加 33,266,336 16,633,168 282,763,853 332,663,357 本期减少 期末数 1,136,000,000 1,403,670,719 101,154,090 50,577,045 601,855,528 3,293,257,382 变动原因 按净利润10% 计提增加 按净利润5% 计提增加 三、股东情况介绍 1、股东数量截止1999年12月30日,公司股东总数为67588户,其中国有法人股东1户,B股股东7432户,A 股股东60155户。 2、公司前十名股东名单 序号 股东名称 年末持股数 占总股本% 1 本溪钢铁(集团)有限责任公司(国有法人股) 616,000,000 54.23 2 FI-CIBLUXS/A THS BATTERYMARCH GEM FUNP 7,500,000 0.66 3 SSBT/THE CHINA FUND-UHI UHOI 7,309,600 0.64 4 CHINA INTL MARINE CONTAINERS (HONG KONG) LTD 6,868,701 0.60 5 LAU YAM HOI 刘歆海 5,033,000 0.44 6 BIAL/HSBC GLOBAL INVESTMENT FUNDS CHINESE EQUITY 4,999,996 0.44 7 NG CHUN WAH 吴俊华 4,750, 000 0.42 8 张智成 4,750,000 0.42 9 LI,PING 李萍 4,561,100 0.40 10 CHINA PINGAN INSURANCE(HK)CO.LTD 中国平保(香港) 3,000,000 0.26 说明: (1)持股5 %以上的股东所持股份报告期内没有发生变化,年末其所持股份也没有发生质押或冻结的情况,前十大股东之间无关联关系 (2)本溪钢铁(集团)有限责任公司是本公司持股10%以上的法人股东,其法定代表人为张营富, 经营范围是:钢铁冶炼、矿山开采、板材轧制、制氧、 制管、发电、煤化工、特钢型材、供暖、水电风气供应、 金属加工、机电修造、设备制造、建筑安装、铁路、 公路运输、进出口贸易、旅游、建筑材料、耐火材料、 计器仪表、物资供销、房地产开发、科研、设计、信息服务等。 四、股东大会简介 (1)1998年度股东大会召开通知刊登在1999年4 月16日《中国证券报》、《证券时报》和《香港商报》上。 (2)本公司于1999年5月20 日上午在辽宁省本溪市平山区东明路本钢宾馆召开了1998年度股东大会。 大会通过以下决议: 1 1998年度董事会工作报告; 2 1998年度监事会工作报告; 3 1998年度财务决算报告; 4 1998年年度报告及摘要; 5 1998年生产经营计划; 6 1998年度利润分配方案; 7 关于投资建设二期大板坯连铸工程的议案; 8 关于同意张禄泉、郭希铭先生辞去董事职务的议案; 9 关于继续聘请安达信.华强会计师事务所和安达信国际会计公司为1999年度审计师的议案。 本次股东大会决议公告刊登在1999年4月16日的《中国证券报》、《证券时报》和《香港商报》上。 五、董事会报告 (一)公司经营情况 1、公司所处的行业及在行业中的地位 本公司主营业务为钢铁冶炼、 板材轧制及其相关产品的销售业务, 按销售额已成为国内重要的热轧板材生产基地。国内市场占有率为15.82%。(资料来源:国家冶金局冶金经济发展研究中心) 2、公司主营业务的范围及其经营情况 (1)公司主营业务的范围为钢铁冶炼、板材轧制及销售。 (2)按地区销售收入构成情况:东北占45.18% ,华北占28.19%, 华东占19.37%, 华南占6.53%, 其他占0.73%。 3、在经营中出现的问题与困难及解决方案 1999年公司仍面临着金融危机的滞后影响, 热轧板材销售形势虽有好转,但价格仍在低位徘徊,同时, 面临资金紧张、改造任务重等一系列困难和问题。 在这种形势下,公司上下知难而上,使一系列具有高技术含量,能够开拓精深产品加工延伸能力的技术装备建成投产,促进产品结构的大力调整, 增强了在国内外市场的竞争能力。 (1)生产运行质量提高,结构明显优化。 (2)加大产品结构调整力度,增加适销对路产品。 (3)企业管理进一步加强,低成本战略成效显著。热轧板材单位成本比上年下降170.6元。 (4)质量攻关取得成效,产品形象得到改善,质量效益有较大提高。 (5)坚持把营销工作放在第一位,加大产品市场的开拓力度。 2、公司财务状况 1999年 1998年 增长比率 总资产(万元) 438,064.4 386,258.3 13.41% 长期负债(万元) 17,707.0 10,456.0 69.35% 股东权益(万元) 329,325.7 296,059.4 11.24% 主营业务利润(万元) 46,334.3 41,248.2 12.33% 净利润(万元) 33,266.3 29,756.5 11.80% 变动原因: (1) 总资产比上年增加51,806.1万元, 主要是流动负债增加11,288万元、长期借款增加7,251万元、股东权益增加33,266万元, 其中流动负债的增加是短期借款、预收帐款增加所致。 (2) 长期负债比上年增加7,251万元,主要是新增长期借款所致。 (3) 股东权益比上年增加33,266. 3 万元, 主要是1999年度实现的净利润33266.3万元。 (4) 主营业务利润比上年增加5,086.1万元,主要是产品销售量比上年增加及产品成本降低所致。 (5) 净利润比上年增加3,509.8万元,主要是产品销售量比上年增加及成本比上年降低,利润总额增加, 影响净利增加。 3、公司投资情况 (1)1999年公司未发生对外投资。 (2)1999年公司在建工程计划投资54,534万元, 实际完成投资47,869万元,完成投资计划的88%。在建工程项目累计完成217,318万元,其中募集资金项目157, 777万元,非募集资金项目59,541万元。 (3)募集资金使用情况 延续到1999 年末募集资金实际使用与募集资金时承诺投资项目相同。实际情况见下表: 项目名称 计划投资 已完投资 未完成投资 本年投资 项目进度 预计效益 (万元) (万元) (万元) (万元) (亿元) 板坯连铸机 1700mm 189,000 172,480 16,520 3,200 试生产 2.7 热连轧机改造 124,000 26,168 97,832 21,884 21% 2.8 本公司97年度发行B股40,000万股, 净募集资金人民币96,271万元,发行A股12,000万股,净募集资金人民币62,880万元,合计募集资金人民币159,151万元, 其资金用途按招股说明书承诺的资金投向没有变更,主要用于连铸工程和连轧改造项目前期工程准备。 1.板坯连铸一期工程:计划总投资18.9亿元,1997年3月开工,1999年末累计完成投资17.2亿元,1998年11月试车生产,目前连铸机已达到设计能力, 但由于该工程中的炉外精炼部分正处于调试期, 因此该工程还处于试生产阶段。 2.热连轧改造工程:计划总投资12.4亿元, 1999年3月开工,预计2001年6月竣工。 (4)非募集资金项目完成情况 1.板坯连铸二期工程:计划总投资4.3亿元,1999年6月开工,1999年末累计完成投资8,137万元,完成投资的18%,预计2000年8月完工。 2.转炉炼钢配套工程:计划总投资460万元,1999 年完成投资392万元,完成投资的85%,预计2000年6 月竣工。 3.热轧磨辊间改扩工程:计划总投资 7, 684 万元,1995年4月开工,1999年12月建成交付生产,累计完成投资7,707万元,由于设备投资增加,造成投资超支23万元。 4.新建4#加热炉:计划总投资额11,500万元,1999年1月开工,本年度完成投资4,519万元,完成投资的 39%,预计2000年6月完工。 4、新年度的业务发展计划。 (1)生产经营的总目标及措施 经营目标:实现热轧板材产量300万吨,新品种的销售收入占总销售收入的20%以上。 措施: 1.加大营销工作力度,优化市场占有结构,进一步扩大产品的市场占有率。 2.在搞好以产顶进,促进出口的基础上努力实现稳产高产,力争完成出口55.8万吨。 在此基础上实现热轧板材300万吨的目标。 3.进一步调整产品结构,大力开发新产品,不断提高产品质量。要重点抓好石油管线钢、汽车结构用钢、 超深冲钢、耐候钢、链条钢等的开发和研制。 4.以强化财务管理为中心,全面提高管理水平,促进低成本战略的深入实施。在财务管理上, 要全面实施预算制,继续开展工序成本攻关, 使热轧板成本要达到同行业先进水平。 5、中国加入WTO对本公司的影响 本公司多年来积极研究加入WTO的对策,努力按照国际惯例强化企业管理,较大幅度降低成本。 本公司按照国际先进标准组织生产,使产品的品种增加,规格增多,实物质量不断提高。本公司由于加快了技术改造的步伐,开发了石油管线钢、汽瓶钢、深冲钢、耐候钢、 汽车结构用钢等高附加值产品,不断扩大出口, 增强了抵御风险的能力和在国内外市场的竞争能力。 6、新开工工程主要项目: 1.连轧上料系统:计划总投资1700万元,2000年初开工,本年计划投资1700万元,预计2000年6月底完工。 2.炼钢厂出钢档渣装置:计划总投资2600万元,2000年初开工,本年计划投资1285万元,预计2001年完工。 3.转炉烟尘治理:计划总投资9800万元,2000年1 月开工,本年计划投资3600万元,预计2001年完工。 4.连轧平整分卷机组,计划总投资11,000万元,本年计划投资2266万元,预计2001年完工。 5.连轧2#卷取机改造:计划总投资13,000万元, 本年计划投资1020万元,预计2002年完工。 7、董事会日常工作情况 (1)报告期内,召开了二次董事会。 1.1999年4月16日,召开了第一届董事会第七次会议,并审议通过如下决议: a、1998年度董事会工作报告; b、1998年度报告及摘要; c、1998年财务决算报告; d、1998年生产经营计划; e、1998年利润分配预案; f、关于投资建设二期大板坯连铸工程的议案; g、关于聘请安达信.华强会计师事务所和安达信国际会计公司为1999年度审计师的议案; h、关于召开1998年度股东大会的议案。 2.1999年8月9日,召开了第一届董事会第八次会议,并审议通过了如下决议: a、1999年度中期报告; b、公司总经理刘国强聘任梁广德先生为副总经理的议案; c、1999年度中期利润分配方案。 8、公司管理层及员工情况 (1)董事、监事、高级管理人员 姓 名 性别 职 务 任期起止日期 年初持股 年末持股 年度内股份增 增减变 年度报酬 数(股) 数(股) 总额(元) 减变动量(+、-) 动原因 张营富 男 董事长 1998/5/26-2000/6/25 未在公司领取 刘国强 男 副董事长、总经理 1998/5/26-2000/6/25 5000 5000 未在公司领取 吴茂清 男 董事 1998/5/26-2000/6/25 5000 5000 未在公司领取 于天忱 男 董事 1997/5/26-2000/6/25 10000 10000 未在公司领取 接厚符 男 董事、副总经理 1998/5/26-2000/6/25 未在公司领取 王庆阳 男 董事、副总经理 1997/6/25-2000/6/25 10000 10000 19172 赵林信 男 董事 1998/5/26-2000/6/25 未在公司领取 郭燕昌 男 董事 1998/5/26-2000/6/25 未在公司领取 梁广德 男 董事、副总经理 1997/6/25-2000/6/25 10000 10000 20358 王英烈 男 监事会主席 1998/5/26-2000/6/25 未在公司领取 何旭升 男 监事会副主席 1998/5/26-2000/6/25 未在公司领取 张世华 男 监事 1997/6/25-2000/6/25 10000 10000 未在公司领取 王云和 男 监事 1997/6/25-2000/6/25 10000 10000 17017 吴 畏 男 监事 1997/6/25-2000/6/25 10000 10000 14505 报告期内,无董事、监事、高级管理人员离任。 聘任梁广德先生为公司副总经理,无董事会秘书聘任情况。 9、本次利润分配预案或资本公积金转增股本预案。 本公司1999年度实现利润总额391,368,655元,净利润为332,663,357元,每股收益为0.293元(已经安达信.华强会计师事务所和安达信国际会计公司审计确认)。按公司章程规定,提取10%法定盈余公积33,266,336元,提取5%公益金16,633,168元,本年可供股东分配的利润为282,763,853元,累计601,855,528元。为了加快公司改造进度,保持公司稳定持续发展, 经公司董事会研究决定,1999年度利润分配预案为不分配, 也不以公积金转增股本,上述预案尚需提交1999年度股东大会审议。 10、 其他事项报告期内选定的信息披露报刊为《中国证券报》、《证券时报》和《香港商报》。 六、监事会报告 (一)报告期内,监事会共召开二次会议 1、1999年4月14日, 召开了第一届监事会第四次会议,审议通过了以下议案: (1)1998年度监事会工作报告; (2)公司第一届董事会第七次会议通过的以下议案: 1 1998年度董事会工作报告; 2 1998年度财务决算报告; 3 1998年年度报告及摘要; 4 1998年生产经营计划; 5 1998年度利润分配方案; 6 关于投资建设二期大板坯连铸工程的议案; 7 关于同意张禄泉、郭希铭先生辞去董事职务的议案; 8 关于继续聘请安达信.华强会计师事务所和安达信国际会计公司为1999年度审计师的议案。 2、1999年8月7日,召开了第一届监事会第五次会议,并审议通过如下决议: (1)1999年度中期报告; (2)公司总经理刘国强聘任梁广德先生为副总经理的议案; (3)1999年度中期利润分配方案。 (二)1999年, 监事会根据《中华人民共和国公司法》、 《中华人民共和国证券法》等法律法规的规定,以及公司章程所赋予的各项权限, 本着对全体股东高度负责的精神,完成了监事会各项职责, 现就下列事项发表独立意见: 1.公司能够依法运作,公司决策程序合法,已经建立了完善的内部控制制度,公司董事、 经理执行公司职务时无违反法律、法规、公司章程或损害公司利益的行为。 2.会计师事务所的审计意见及所涉及事项真实反映了公司的财务状况和经营成果。 3.公司所募集资金实际投入项目和承诺投入项目相一致。 4.公司本年度无收购、出售资产行为,无内幕交易,无损害部分股东的权益或造成公司资产流失。 5.公司严格执行关联交易协议,关联交易公平合理,无损害上市公司利益。 七、重要事项 1、 本年度公司无重大诉讼、仲裁事项。 2、报告期内公司董事及高级管理人员无受监管部门处罚的情况。 3、报告期内无公司控股股东变更,无公司董事会换届、改选或半数以上成员变动, 无公司总经理变更公司解聘、新聘董事会秘书的情况。 4、报告期内公司无收购、出售资产及吸收合并事项。 5、重大关联交易事项。 报告期内, 没有发生与以前年度不同的关联交易事项。具体交易事项见财务报告报表附注。 6、本公司与控股股东在人员独立、资产完整、财务独立上基本已做到“三分开”。 在人员分开方面,上市公司人员是独立的。 报告期内存在上市公司董事长与股东单位法人代表为同一人的情况;也曾存在经理、 一名副经理在上市公司与股东单位中双重任职的情况; 无财务人员在关联公司兼职的情况。股份公司的劳动、人事及工资管理完全独立。 在资产完整方面,上市公司资产完整, 主要由股份公司使用的生产系统、辅助生产系统和配套设施、 工业产权、非专利技术等资产全部进入上市公司; 股份公司拥有独立的产、供、销系统, 不存在控股股东与上市公司从事相同产品生产经营的同业竞争情况。 在财务分开方面,上市公司财务是独立的, 设立了独立的财务部门,建立了独立的财务核算体系, 具有规范、独立的财务会计制度;独立在银行开户, 无与控股股东共用一个银行帐户的情况;上市公司独立依法纳税。 针对曾存在的经理、 一名副经理在上市公司与股东单位双重任职的情况, 本钢板材股份有限公司第一届董事会第九次会议已做出决议,免去其职务。 7、公司继续聘任安达信.华强会计师事务所和安达信国际会计公司为1999年度审计师。 8、报告期内公司不涉及其他重大合同(担保、租赁经营、委托经营)事项。 9、公司报告期内无更改名称或股票简称的情况。 10、关于计提“四项准备”的情况 经公司二OOO年第一届董事会第九次会议通过《计提“四项准备”管理制度》, 一九九九年度计提“四项准备”情况为: (1)计提存货跌价准备情况 我公司年末计提存货跌价准备2,283,426.52元, 原因是初轧厂建厂时所购备件已陈旧过时, 致使其价值已丧失。 (2)计提坏帐准备情况 我公司年末计提坏帐准备210万元,其中其他应收款29万元,应收帐款181万元。 (3)我公司对本钢冷轧厂的长期投资因该厂已由试生产逐步达到正常生产能力,发展趋势良好, 不计提长期投资减值准备。 (4)我公司无短期投资,不计提短期投资跌价准备。 八、财务会计报告 (一)审计报告 [2000]0074号 审计报告 致:本钢板材股份有限公司列位股东 安达信.华强会计师事务所(以下简称“我们”) 接受委托,审计了本钢板材股份有限公司(以下简称“贵公司”)一九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月三十一日的资产负债表和截至一九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月三十一日止年度的利润及利润分配表以及现金流量表。 编制会计报表是贵公司管理阶层的责任, 我们的责任是依据我们的审计对此会计报表发表意见。 我们的审计是依据《中国注册会计师独立审计准则》进行的。在审计过程中,我们结合贵公司实际情况,实施了包括抽查会计记录等我们认为必要的审计程序。 我们认为, 上述会计报表符合中华人民共和国《企业会计准则》和《股份有限公司会计制度》的有关规定,在所有重大方面公允地反映了贵公司一九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月三十一日的财务状况和截至一九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月三十一日止年度的经营成果以及现金流量情况, 会计处理方法的选用遵循了一贯性原则。 安达信.华强会计师事务所 中国注册会计师 罗占恩 中国.北京 中国注册会计师 张向际 二零零零年四月十五日 (二)会计报表(附后) (三)会计报表附注会计报表附注 注一:公司简介 本钢板材股份有限公司(以下简称“本公司”) 系由本溪钢铁(集团)有限责任公司(以下简称“本钢集团公司”)以其拥有的炼钢厂、初轧厂及热连轧厂有关经营钢铁板材业务的资产及负债进行重组, 采用募集设立方式发行境内上市外资股(“B股”)于一九九七年六月二十七日在中华人民共和国(“中国”)成立的股份有限公司。 于一九九七年十一月, 本公司经批准发行人民币普通股(“A股”)。本公司主要从事钢铁冶炼、压延加工及相关产品的销售业务。 注二、主要会计政策 本会计报表所载之财务数据系本公司基于下列会计政策编制的。 1. 会计制度 本公司执行中华人民共和国《企业会计准则》和《股份有限公司会计制度》。 2. 会计年度 本公司的会计年度自公历一月一日起至十二月三十一日止。 3. 记帐本位币 本公司以人民币为记帐本位币。 4. 记帐基础及计价原则 本公司的会计核算以权责发生制为记帐基础。 除按规定进行资产评估的资产以重估的价值入帐外, 各项资产均以取得或购建时发生的实际成本入帐。 5. 外币业务核算方法 以非记帐本位币计价的经济业务, 按业务发生当日中国人民银行公布的汇率折合为本位币入帐。于决算日,货币性项目中的非记帐本位币余额按当日中国人民银行公布的汇率进行调整。 由此产生的折算差额除筹建期间及固定资产购建期间有关借款发生的汇兑差额资本化外,作为汇兑损益记入当年度财务费用。 6. 现金等价物的确定标准 现金等价物指本公司持有的期限短、流动性强、 易于转换为已知金额的现金且价值变动风险很小的投资。 7. 坏帐核算方法 本公司对坏帐核算采用备抵法。 对于预计不能收回或不能全额收回的应收帐款及其他应收款等, 本公司根据实际情况作出估计后提取专项坏帐准备或撇销; 坏帐准备或撇销均计入当年度管理费用。 8. 存货核算方法 本公司的存货分类为原材料、在产品、 产成品及备品备件。购入或自制的存货以实际成本入帐, 存货的领用或发出按加权平均法计算确定。 在产品及产成品的成本包括直接材料、直接人工及应占的生产费用。 低值易耗品按一次摊销法计入成本。 本公司于决算日根据各项存货的可变现净值与帐面成本的差额提取存货跌价准备; 对于长期积压或借出及发出后无法收回的存货, 本公司根据实际情况作出估计后提取专项跌价准备或撇销; 跌价准备或撇销均计入当年度损益类帐项。 9. 长期投资核算方法 长期股权投资 本公司对被投资单位无控制、 无共同控制且无重大影响的按成本法核算, 投资收益于被投资单位宣派现金股利时计提, 而该等现金股利超出投资日以后累计未分配利润的部分作为收回投资冲减投资成本。 长期投资减值准备 对于预计不能收回或发生重大贬值的长期投资, 本公司根据实际情况作出估计后按可收回金额低于投资帐面价值的差额提取长期投资减值准备, 并计入当年度损益类帐项。 10. 固定资产计价和折旧方法 本公司的固定资产指使用期限超过一年的房屋、 建筑物、机器、机械、 运输工具以及其他与生产经营有关的设备、器具、工具等, 以及使用期限在两年以上且单位价值在2,000元以上但不属于生产经营主要设备的物品。 固定资产以成本或重估价值为原价入帐。 固定资产折旧采用平均年限法计算,并按固定资产的类别、 估计经济使用年限和预计残值(原值的3%)确定其折旧率如下: 类 别 估计可使用年限 年折旧率 房屋及建筑物 10 ~ 35年 2.8 ~ 9.7% 机器设备 5 ~ 15年 6.5 ~ 19.4% 运输及办公设备 5 ~ 8年 12 ~ 19.4% 11. 在建工程核算方法 本公司的在建工程包括施工前期准备、 正在施工中和虽已完工但尚未交付使用的建筑工程和安装工程等。在建工程按照实际成本入帐, 包括直接建造和购入有关资产的成本、于兴建、 安装及测试期间有关借款发生的利息支出及外币汇兑差额, 并扣除交付使用前取得的收入。在建工程于交付使用后转为固定资产并计提折旧。 12. 长期待摊费用 本公司之长期待摊费用是指重建职工住宅的迁移费与安置费。 该项费用是按房屋使用年限分三十年平均摊销。 13. 收入确认原则 商品销售 本公司在已将商品所有权的主要风险和报酬转移给买方, 不再保留对该商品的继续管理权亦不再对商品实施控制,相关的经效收益可以收到, 且相关的收入和成本能够可靠地计量时,确认收入的实现。 利息收入 本公司在相关的收入金额能够可靠计量, 相关的经济收益可以收到时, 按资金使用时间和约定的利率确认利息收入。 14. 所得税的会计处理方法 本公司根据会计报表所列的税前利润或亏损金额,经就不须缴纳或不得用以扣减所得税的收入及支出项目作出调整后,计算应纳税所得额。 本公司所得税的会计处理方法采用应付税款法。 15. 利润分配方法 (1) 提取法定盈余公积及法定公益金 根据本公司章程,法定盈余公积按税后利润的10 %提取,当法定盈余公积累计额为本公司注册资本的50 %以上时,可不再提取;法定公益金按税后利润的5%至10%提取。 截至一九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月三十一日止年度, 本公司董事会建议从税后利润提取下列法定储备: 一九九九年度 一九九八年度 法定储备 百分比 金额 百分比 金额 法定盈余公积 10% 33,266,336 10% 29,756,477 法定公益金 5% 16,633,168 5% 14,878,238 15% 49,899,504 15% 44,634,715 (2) 股利分配 根据《股份有限公司境内上市外资股规定的实施细则》, 本公司在分配股利时以分别根据中国会计准则和国际会计准则所确定的可供股东分配的利润两者中的较低者为基准。 股利分配方案须经董事会决议并经股东大会批准。 根据本公司之董事会决议, 本公司对截至一九九九年十二月三十一日止 之可供股东分配利润不进行分配(一九九八年:派发股息257,954,235 元)。 截至一九九九年十二月三十一日止年度之利润分配预案尚待股东大会批准。 三、税项 税种 计税依据 税率 增值税 销售收入、加工及修理修配劳务收入以及进口货 物金额 17% 营业税 应税劳务收入、转让无形资产及销售不动产收入 3%-5% 城市维护建设税 应纳增值税及营业税额 7% 企业所得税 应纳税所得额 33% 根据辽宁省人民政府发出的有关文件, 自本公司股票上市之日起,本公司可获相等于当期应纳税所得额 18%的财政返还。 并无有关保证确保本公司可在将来一直享有上述财政返还的优惠,然而, 本公司亦并无收悉其主管财政机关会有任何之政策变动, 令本公司终上享有上述财政返还的优惠。 四、主要会计报表项目附注 1. 货币资金 一九九九年十二月三十一日 一九九八年 十二月三十一日 币种 原币金额 折算汇率 折合人民币金额 折合人民币金额 现金 人民币 10,501 10,501 1,504 银行存款 人民币 16,807,248 116,807,248 38,807,667 港币 7,961,590 1.0651 8,479,889 - 125,297,638 38,809,171 2. 应收票据 截至本报告日止, 本公司于一九九九年十二月三十一日的应收票据已经全部兑现。 3. 应收帐款 (1) 应收帐款帐龄分析列示如下: 一九九九年十二月三十一日 帐龄 金额 占该帐项余额 坏帐准备 的百分比 一九九八年十二月三十一日 金额 占该帐项余额 坏帐准备 的百分比 一年以内 32,286,061 73% - 43,537,304 91% - 一至二年 8,126,009 18% 812,600 4,236,366 9% 423,637 二至三年 3,553,789 9% 710,757 - - - 43,965,859 100% 1,523,357 47,773,670 100% 423,637 (2) 于一九九九年十二月三十一日,主要应收帐款明细项目如下: 单位名称 欠款金额 欠款时间 欠款原因 潍坊钢管总厂 10,212,790 一年以内 未到期货款 上海本钢钢铁销售公司 8,469,687 一年以内 未到期货款 本溪经济开发区本特有限公司 3,821,620 一年以内 未到期货款 内蒙古物质集团有限公司 3,521,121 一年以内 未到期货款 本溪经济开发区银泉经贸有限公司 2,665,108 一年以内 未到期货款 28,690,326 应收帐款中并无持本公司5%(含5 %)以上表决权股份的股东单位的款项。 4. 其他应收款 (1) 其他应收款帐龄分析列示如下: 一九九九年十二月三十一日 帐龄 金额 占该帐项余额 坏帐准备 的百分比 一九九八年十二月三十一日 金额 占该帐项余额 坏帐准备 的百分比 一年以内 117,152,146 96.7% - 453,520,471 99.7% - 一至二年 3,539,171 2.9% 353,917 866,091 0.2% 365,616 二至三年 433,035 0.37% 192,451 328,732 0.1% 131,493 三年以上 33,441 0.03% 33,441 - - - 121,157,793 100% 579,809 454,715,294 100% 497,109 其他应收款中持本公司5%以上表决权股份的股东单位欠款见附注17。 (2) 其他应收款较上年减少333,557,501元,主要因为本公司与本钢集团公司改变了购买原材料的结算方式,由原来的冲抵货款改为预付材料款, 导致其他应收款减少和预付帐款的增加。 5. 存货 存货明细项目列示如下: 一九九九年十二月三十一日 一九九八年十二月三十一日 金额 跌价准备 金额 跌价准备 原材料 1,098,095 - 2,443,062 - 180,612,318 - 59,266,595 - 产成品 247,354,855 - 342,456,211 - 备品备件 144,806,459 2,283,427 216,846,743 - 573,871,727 2,283,427 621,012,611 - 6. 长期股权投资 于一九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月三十一日之长期股权投资明细项目列示如下: 被投资单位名称 投资金额 占被投资单位注册资本比例 本溪钢铁(集团)冷轧薄板有限 198,000,000元 公司(“冷轧公司”) 12.375% 本公司董事会认为于一九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月三十一日毋须对冷轧公司的长期股权投资计提长期投资减值准备。 7. 固定资产及累计折旧 固定资产原价及累计折旧明细项目变动情况列示如下: 一九九九年度 房屋及建筑物 机器设备 一九九八年度 运输及办公设备 合计 合计 成本/评估值 年初余额 499,011,605 1,249,380,981 22,463,180 1,770,855,766 1,675,521,179 本年购入 - 1,089,100 1,489,325 2,578,425 - 在建工程转入 9,908,981 80,221,544 - 90,130,525 111,300,117 本年减少 - - - - (15,965,530) 年末余额 508,920,586 1,330,691,625 23,952,505 1,863,564,716 1,770,855,766 累计折旧 年初余额 197,716,742 787,629,242 15,412,669 1,000,758,653 870,348,492 本年增加 17,119,539 127,002,669 2,837,782 146,959,990 138,853,789 本年减少 - - - - (8,443,628) 年末余额 214,836,281 914,631,911 18,250,451 1,147,718,643 1,000,758,653 年初净值 301,294,863 461,751,739 7,050,511 770,097,113 805,172,687 年末净值 294,084,305 416,059,714 5,702,054 715,846,073 770,097,113 8. 在建工程 在建工程明细项目列示如下: 工程名称 一九九八年 本年增加 本年转出 十二月三十一日 一九九九年 资金来源 项目进度 十二月三十一日 连铸工程 1,577,774,975 147,026,316 - 1,724,801,291 募股资金及金融机构贷款 已完工,试运行 其中:资本化利息 91,378,148 31,502,765 - 122,880,913 磨辊间 61,442,623 15,632,562 (77,075,185) - 金融机构贷款 在建 其中:资本化利息 5,892,643 276,173 (6,168,816) - 热连轧工程 42,838,040 171,665,127 - 214,503,167 募股资金 前期准备 其他 12,434,646 141,469,660 (13,055,340) 140,848,966 1,694,490,284 481,591,939 (90,130,525) 2,080,153,424 9. 长期待摊费用 长期待摊费用明细项目列示如下: 项目 一九九八年 本年增加 本年摊销 十二月三十一日 余额 一九九九年 原始金额 累计摊销 十二月三十一日 余额 迁移及安置费 14,016,332 5,272,473 (664,000) 18,624,805 12,227,358 (1,344,299) 10. 短期借款 一九九九年十二月三十一日 项目 币种 金额 借款期限 一九九八年十二月三十一日 月利率 金额 信用借款 人民币 117,000,000 一九九九年十二月三十一日至 二零零零年十一月十七日 0.4875%-0.58575% 60,000,000 担保借款* 人民币 30,000,000 一九九八年十二月三十一日至 一九九九年十二月三十一日 0.58575% 67,000,000 147,000,000 127,000,000 * 由本钢集团公司担保。 11. 长期借款 长期借款明细项目列示如下: 一九九九年十二月三十一日 项目 币种 金额 借款期限 一九九八年 十二月三十一日 月利率 金额 担保借款 * 人民币 122,510,000一九九八年十二月三十一日至 二零零一年 二月二十三日 0.555% 112,510,000 信用借款 人民币 104,560,000 一九九五年十一月九日至 二零零零一年八月二十日 0.5025%-0.6% 108,560,000 227,070,000 221,070,000 * 由本钢集团公司担保。 借款之偿还期分布列示如下: 一九九九年 一九九八年 十二月三十一日 十二月三十一日 一年内到期 50,000,000 116,510,000 两至三年 177,070,000 104,560,000 三至五年 - - 227,070,000 221,070,000 列为流动负债之部份 (50,000,000) (116,510,000) 177,070,000 104,560,000 12. 应交税金及所得税 (1) 增值税 根据《中华人民共和国增值税暂行条例》, 本公司须缴纳增值税,增值税税率为17%, 并另按应缴增值税额的7%和3%,分别计缴城市维护建设税和教育费附加。 (2) 所得税 本公司按收入总额减去准予扣除项目的余额为应纳税所得额的33%计提企业所得税。 本公司的应纳税所得额按33 %的税率征收企业所得税。根据有关文件, 本公司可以获得相等于其应纳税所得额18%的财政返还,然而, 该等财政返还尚需有关部门批准。 惟本公司概不知悉政府任何之政策变动会令本公司终止享有上述之财政返还优惠。 (3) 应交税金明细项目列示如下: 一九九九年 一九九八年 十二月三十一日 十二月三十一日 增值税 (11,480,676) - 所得税 (2,243,536) 2,004,201 (13,724,212) 2,004,201 (4) 所得税明细如下: 一九九九年 一九九八年 十二月三十一日 十二月三十一日 所得税 129,151,656 120,712,489 减:财政返还 (70,446,358) (65,843,176) 58,705,298 54,869,313 13. 应付帐款、其他应付款及预收帐款 应付帐款、其他应付款及预收帐款中并无持本公司5%(含5%)以上表决权股份的股东单位的款项。 由于钢材市场的好转,钢材日趋紧缺, 导致本公司的预收帐款较上年增长约 58%。 14. 股本及资本公积 股本变动明细项目列示如下: 一九九八年 本年变动 一九九九年 十二月三十一日 十二月三十一日 股数 股数 一. 尚未流通股份 发起人股份(境内法人持有) 616,000,000 - 616,000,000 二. 已流通股份 境内上市的人民币普通股 120,000,000 - 120,000,000 境内上市的外资股 400,000,000 - 400,000,000 已流通股份合计 520,000,000 - 520,000,000 三. 股份总数 1,136,000,000 - 1,136,000,000 资本公积变动明细项目列示如下: 一九九九年 一九九八年 年初余额 1,403,670,719 1,402,993,317 加:发行股票溢价 - 677,402 年末余额 1,403,670,719 1,403,670,719 15. 盈余公积 盈余公积明细项目列示如下: 项目 一九九八年 本年度增加 本年度减少 一九九九年 十二月三十一日 十二月三十一日 法定盈余公积 67,887,754 33,266,336 - 101,154,090 法定公益金 33,943,877 16,633,168 - 50,577,015 年末余额 101,831,631 49,899,504 - 151,731,135 16. 财务费用 财务费用明细项目列示如下: 一九九九年度 一九九八年度 利息支出 (40,199,679) (25,766,937) 减:利息收入 730,406 21,063,383 利息支出资本化 31,502,765 21,280,000 汇兑损失 (53,430) (137,617) 减:汇兑收益 25,829 131,912 (7,994,109) 16,570,741 17. 关联方关系及其交易 (1) 存在控制关系的关联方情况 a. 存在控制关系的关联方 企业名称 注册地址 注册资本 主营业务 与本企业关系 所持本 经济性质 法定 公司权益 及关系 代表人 本钢集团公司 辽宁省本溪市 47亿元 钢铁、钢材冶炼 母公司 54% 国有企业 张营富 b. 本公司与本钢集团公司交易如下: 项目明细 一九九九年度 一九九八年度 销售货物 3,050,892,616 1,598,853,765 购买原材料 3,365,343,581 2,785,652,668 支付能源动力费用 594,608,918 475,945,335 购买辅助材料及备品备件 643,720,834 464,851,594 支付运输费用 92,746,026 87,386,729 支付土地租赁费 2,673,192 2,673,192 支付商标使用费 25,200 25,200 于一九九七年四月十四日, 本公司与本钢集团公司已订立一项有效期为五年且于本公司成立日生效之综合服务协议,包括向本钢集团公司购买原材料、能源动力、辅助材料及备品备件。此外, 根据此项综合服务协议,本公司须向本钢集团公司支付商标使用费。 根据辽宁省土地管理局于一九九七年三月五日发出之辽土批字(1997)6号关于土地估价结果确认、土地资产处置方案批文, 及本公司与本钢集团公司于一九九七年四月十一日签订之土地使用权租赁合同, 本公司获授权有偿向本钢集团公司租用其房屋建筑物所在之土地, 合同期为50年。据此, 本公司每年向本钢集团公司支付的土地租赁费约为2,700,000元。租赁费将于租赁期五年后作出调整,并于以后每隔三年调整一次。 根据本钢集团公司于一九九八年及一九九七年之承诺书,本公司应收款项分别计168,137,932元及134,413,750元,合计302,551,682元,由本钢集团公司以应收股利及原材料货款方式抵付。 于一九九九年十二月三十一日,尚有约52,000,000元未支付。 于一九九八年度, 本公司按一般银行贷款利率向本钢集团公司收取利息约3,926,000元(一九九九年:无)。 于一九九九年十二月三十一日,本公司借款中约152,510, 000 元系由本钢集团公司提供担保(一九九八年:179,510,000元。) 于一九九九年度, 本钢集团公司承担由于本公司上市重组时固定资产重估增值引起的所得税税负 38, 223,000元。(以15%的所得税税率计算,若税率发生变动,亦由本钢集团公司承担)。 c. 本公司与本钢集团公司往来余额如下: 项目明细 一九九九年 一九九八年 十二月三十一日 十二月三十一日 预付帐款 297,074,172 - 其他应收款 83,348,832 415,338,808 380,423,004 415,338,808 (2) 不存在控制关系的关联方情况 a. 不存在控制关系的关联方 企业名称 与本公司的关系 大连波罗勒钢管公司 本钢集团公司的子公司 本钢(集团)腾达股份有限公司 本钢集团公司的子公司 b. 本公司销售货物予关联方如下: 关联企业名称 一九九九年度 一九九八年度 本溪(集团)腾达股份有限公司 11,338 538,427 大连波罗勒钢管公司 33,197,406 33,551,987 本钢第四焊管厂 - 13,400,321 33,208,744 47,490,735 18. 资本性承诺 一九九九年 一九九八年 十二月三十一日 十二月三十一日 已批准及已签约 购买固定资产 269,498,000 301,521,000 已批准但未签约 购买固定资产 79,132,000 92,783,000 348,630,000 394,304,000 19. 或有事项 于一九九九年十二月三十一日,本公司无重大的或有事项。 20. 根据中国会计准则和国际会计准则分别确定的利润及股东权益之差异调节表 九、公司的其他有关资料 (一) 公司首次注册日期、地点 注册日期:1997年6月27日 注册地点:辽宁省本溪市平山区钢铁路18号 (二) 企业法人营业执照注册号:24269024-3 (三) 税务登记号码:210502242690243 (四) 公司尚未流通股票的托管机构名称: 深圳证券登记有限公司 (五) 公司聘请的会计师事务所名称及办公地址: 安达信.华强会计师事务所 深圳市建设路国际金融大厦28楼 安达信国际会计公司 香港上环干诺道中111号永安中心25号 十、备查文件 (一)载有公司法定代表人、财务负责人、 会计经办人员签字并盖章的会计报表。 (二)载有会计师事务所盖章、 注册会计师签名并盖章的审计报告正本。 (三)报告期内在《中国证券报》、 《证券时报》和《香港商报》 上公开披露过的所有公司文件的正本及公告的原稿。 本钢板材股份有限公司 二OOO年四月十八日 资产负债表 截至1999年12月31日及1998年12月31日止年度的 编制单位:本钢板材股份有限公司 金额单位:元 资产 1999年12月31日 1998年12月31日 流动资产: 货币资金 125297638 38809171 应收票据 207017700 19803000 应收帐款 43965859 47773670 其他应收款 121157793 454715294 减:坏帐准备 -2103166 -920746 应收款项净额 163020486 501568218 预付帐款 297074172 存货 571588300 621012611 待摊费用 3861430 4557635 流动资产合计 1367859726 1185750635 长期投资: 长期股权投资 198000000 198000000 固定资产: 固定资产原价 1863564716 1770855766 减:累计折旧 -1147718643 -1000758653 固定资产净值 715846073 770097113 在建工程 2080153424 1694490284 固定资产合计 2795999497 2464587397 无形资产及其他资产: 开办费 159972 229480 长期待摊费用 18624805 14016332 无形资产及其他资产合计 18784777 14245812 资产总计 4380644000 3862583844 负债及股东权益 流动负债: 短期借款 147000000 127000000 应付票据 - 18500000 应付帐款 6944951 7478817 预收帐款 608430432 383641719 应付工资 5990040 6212399 应付福利费 1639352 1972740 应交税金 -13724212 2004201 其他应付款 104036055 134109943 一年内到期的长期负债 50000000 116510000 流动负债合计 910316618 797429819 长期负债: 长期借款 177070000 104560000 负债合计 1087386618 901989819 股东权益 股本 1136000000 1136000000 资本公积 1403670719 140370719 盈余公积 151731135 101831631 其中:公益金 50577045 33943877 未分配利润 601855528 319091675 股东权益合计 3293257382 2960594025 负债及股东权益总计 4380644000 3862583844 利润及利润分配表 截至1999年12月31日及1998年12月31日止年度的 编制单位:本钢板材股份有限公司 金额单位:元 资产 1999年度 1998年度 一、主营业务收入 5578168459 4720721130 减:主营业务成本 -5100791302 -4293963952 主营业务税金及附加 -14034064 -14275198 二、主营业务利润 463343093 412481980 加:其他业务利润 -2283427 减:存货跌价损失 -13692698 -11513101 营业费用 -47080115 -64640116 管理费用 -7994109 16570741 财务费用 392292744 352899504 三、营业利润 72093 96083 减:营业外支出 -996182 -561506 四、利润总额 391368655 352434081 减:所得税 -58705298 -54869313 五、净利润 332663357 297564768 加:年初未分配利润 319091675 324115857 六、可供分配的利润 651755032 621680625 减:提取法定盈余公积 -33266336 -29756477 提取法定公益金 -16633168 -14878238 七、可供股东分配的利润 601855528 577045910 减:应付优先股股利 - -257954235 八、未分配利润 601855528 319091675 现金流量表 截至1999年12月31日及1998年12月31日止年度的 编制单位:本钢板块股份有限公司 金额单位:元 资产 1999年度 1998年度 一、经营活动产生的现金流量: 销售商品、提供劳务收到的现金 4094566518 2442572177 收到的除增值税以外的其他税费返还 73138600 67725000 收到的其他与经营活动有关的现金 1112000 13234043 现金流入小计 4168817118 2523531220 购买商品、接受劳务支付的现金 -3241382913 -1902125959 支付给职工以及为职工支付的现金 -102048265 72196209 支付的增值税款 -151206218 142106807 支付的所得税款 -136091634 -57730000 支付的除增值税、所得税以外的其他税费 -19815002 -354340 支付的其他与经营活动有关的现金 -1456145 -3814458 现金流出小计 -3652000177 -2179327773 经营活动产生的现金流量净额 516816941 344203447 二、投资活动产生的现金流量: 收回投资所收到的现金 - 287250 现金流入小计 - 287250 购建固定资产、无形资产和 其他长期资产所支付的现金 -445847187 -600090277 支付的其他与投资活动有关的现金 - -975 现金流出小计 -445847187 -600091252 投资活动产生的现金流量净额 -445847187 -599804002 三、筹资活动产生的现金流量: 借款所收到的现金 239510000 151365000 收到的其他与筹资活动有关的现金 1313655 7506207 现金流入小计 240823655 158871207 偿还债务所支付的现金 -213510000 -28365000 发生筹资费用所支付的现金 -1635467 -458011 分配股利或利润所支付的现金 - -71834883 偿付利息所支支付的现金 -8697000 -8557489 支付的其他与筹资活动有关的现金 -1451894 -110644 现金流出小计 -225294361 -109326027 筹资活动产生的现金流量净额 15529294 49545180 四、汇率变动对现金的影响 -10581 -68419 五、现金及现金等价物净增加额 86488467 -206123794 1.不涉及现金收支的投资和筹资活动 2.将净利润调节为经营活动的现金流量 净利润 332663357 297564768 加:计提的坏帐准备或转销的坏帐 1211264 存货跌价损失 2283427 固定资产折旧 146959990 138565972 长期待摊费用摊销 664000 680299 待摊费用增加 696205 -1466016 财务费用 7994109 -16570741 存货的减少(减增加) 47140884 3478141 经营性应收项目的减少(减增加) -196356349 -257300860 经营性应付项目的增加(减减少) 173490546 179251884 其他 69508 经营活动产生的现金流量净额 516816941 344203447 3.现金及现金等价物净增加情况: 货币资金的期末余额 125297638 38809171 减:货币资金的期初余额 -38809171 -244932965 现金及现金等价物净增加额 86488467 -206123794