证券代码：000767 证券简称：漳泽电力 公告编号：2019 临─068
山西漳泽电力股份有限公司
关于通过融资租赁公司开展融资租赁
业务的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没
有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
一、交易概述
为扩展融资渠道，缓解资金压力，山西漳泽电力股份有
限公司（以下简称“公司”）拟采取售后回租的融资租赁方
式，以侯马热电分公司主变压器等资产向平安国际融资租赁
有限公司（以下简称“平安租赁”）和/或其国内子公司融
资人民币 20000 万元，以河津发电分公司主变压器等资产向
交银金融融资租赁有限公司（以下简称“交银租赁”）和/
或其国内子公司融资人民币不超过 50000 万元。
上述事项已经公司九届六次董事会以 9 票同意、0 票反
对、0 票弃权的表决结果审议通过，尚需股东大会审议。在
股东大会审议通过后，授权公司签署相关协议文件及办理相
关手续。
二、交易对方情况介绍
（一）名称：平安国际融资租赁有限公司；
法定代表人：方蔚豪；
注册地址：上海市自由贸易试验区世纪大道 8 号；
经营范围：主营融资租赁业务；
注册资本：人民币 1324151.1182 万元。
（二）名称：交银金融租赁有限公司；
法定代表人：赵炯；
注册地址：上海市自由贸易试验区陆家嘴环路 333 号；
经营范围：主营融资租赁业务；
注册资本：人民币 850000 万元。
三、交易标的基本情况
（一）公司用于本次与平安租赁融资租赁的资产为侯马
热电分公司主变压器等资产，原值共计 253351490.00 元。
平安租赁和/或其国内子公司购买以上资产后将以融资租赁
方式出租给侯马热电分公司继续使用，公司利用该等资产以
售后回租方式融入人民币 20000 万元的资金。
具体明细如下：
单位：元
序号 类别名称 币种 资产名称 数量 原币原值
1 发电及供热设备 人民币 干式变压器 6 862,800.00
2 发电及供热设备 人民币 干式变压器 2 385,400.00
3 发电及供热设备 人民币 干式变压器 12 2,062,800.00
4 发电及供热设备 人民币 非晶合金干变 2 548,400.00
5 发电及供热设备 人民币 非晶合金干变 1 180,100.00
6 发电及供热设备 人民币 非晶合金干变 4 1,014,000.00
7 发电及供热设备 人民币 非晶合金干变 2 548,400.00
8 发电及供热设备 人民币 非晶合金干变 3 540,300.00
9 发电及供热设备 人民币 非晶合金干变 2 420,600.00
10 发电及供热设备 人民币 非晶合金干变 2 360,200.00
11 发电及供热设备 人民币 高压厂用变压器 2 10,120,000.00
12 发电及供热设备 人民币 300MW 高压加热器 2 13,100,000.00
13 发电及供热设备 人民币 变压器 1 8,650,000.00
电机 MDSP315L2-6
14 发电及供热设备 人民币 30 1,194,000.00
132KW
15 发电及供热设备 人民币 电机 31 1,233,800.00
16 发电及供热设备 人民币 成套减速机 55 5,654,458.35
17 发电及供热设备 人民币 成套减速箱 2 204,190.00
18 发电及供热设备 人民币 成套减速机 5 514,041.65
19 发电及供热设备 人民币 直接空冷系统设备 2 106,270,000.00
20 发电及供热设备 人民币 主变压器 2 35,700,000.00
21 发电及供热设备 人民币 中速磨煤机 10 28,882,000.00
22 发电及供热设备 人民币 斗轮堆取料机 1 7,300,000.00
23 发电及供热设备 人民币 封闭母线 2 8,560,000.00
24 发电及供热设备 人民币 凝结水泵 6 3,290,000.00
25 发电及供热设备 人民币 水环真空泵 6 2,300,000.00
26 发电及供热设备 人民币 送风机 4 3,716,000.00
27 发电及供热设备 人民币 一次风机 4 2,920,000.00
28 发电及供热设备 人民币 引风机 4 6,820,000.00
总计 253,351,490.00
（二）公司用于本次与交银租赁融资租赁的资产为河津
发电分公司汽轮机、超低排放设备等资产，原值共计
188228.81 万元。交银租赁和/或其国内子公司购买以上资产
后将以融资租赁方式出租给河津发电分公司继续使用，公司
利用该等资产以售后回租方式融入人民币不超过 50000 万元
的资金。
具体明细如下：
单位：元
序号 设备名称 原值 设备数量
1 变压器 44,127,095.22 55
2 电缆输电线路 84,685,418.01 4
3 电气控制设备 274,783,837.56 375
4 电子设备 5,612,665.62 278
5 发电及供热设备汽轮发电机组及附属设备 522,721,441.21 181
6 工艺水系统 1,207,597.39 8
7 锅炉及附属设备 401,553,581.17 457
8 机械设备 18,057,313.29 187
9 浆液制备系统 6,333,004.76 16
10 空调系统 1,465,151.62 8
11 空压机系统 758,029.44 2
12 控制系统 2,228,926.52 2
13 配电设备 14,261,820.44 33
14 配电系统 3,637,345.70 14
15 配电线路 4,039,814.31 1
16 其他发电设备 49,720,138.87 177
17 其他机电设备 1,972,897.63 94
18 其他设备 5,156,786.12 269
19 其他运输设备 945,093.65 8
20 其它脱硫设备 12,381,900.76 22
21 汽车运输设备 16,865,334.00 50
22 石膏脱水系统 9,934,163.73 11
23 石灰石接收系统 7,179,966.63 23
24 事故浆液系统 2,246,345.30 3
25 输煤制粉设备 186,780,971.63 144
26 输油系统 9,229,376.30 17
27 铁路运输设备 7,826,954.68 2
28 通信系统 17,967,847.57 49
29 通用测试仪器仪表设备 3,671,813.61 94
30 吸收塔系统 155,605,944.54 48
31 自动化控制及运动通讯设备 9,329,563.92 30
合计 1,882,288,141.20 2,662.00
四、交易合同的主要内容
（一）本次与平安租赁融资租赁金额为人民币 20000 万
元，主要条款如下：
1.租赁物：侯马热电分公司主变压器等资产；
2.融资金额：20000 万元；
3.租赁方式：公司与平安租赁和/或其国内子公司签署
售后回租合同，采取售后回租方式，即公司将侯马热电分公
司上述租赁物件转让给平安租赁和/或其国内子公司，同时
再向平安租赁和/或其国内子公司租回该等租赁物件，租赁
合同期内由侯马热电分公司按照售后回租合同的约定向平
安租赁和/或其国内子公司分期支付租金；
4.租赁期限：3 年（36 个月）；
5.手续费及租金支付方式：以合同正式签署时为准；
6.租赁设备所有权：在租赁期间资产所有权归平安租赁
和/或其国内子公司所有；自租赁合同履行完毕之日起，公
司付清留购价款后，租赁物产权由租赁公司转移给公司。
（二）本次与交银租赁的融资租赁金额为人民币 50000
万元，主要条款如下：
1.租赁物：河津发电分公司汽轮机等资产；
2.融资金额：不超过 50000 万元；
3.租赁方式：公司与交银租赁和/或其国内子公司签署
售后回租合同，采取售后回租方式，即公司将河津发电分公
司上述租赁物件转让给交银租赁和/或其国内子公司，同时
再向交银租赁和/或其国内子公司租回该等租赁物件，租赁
合同期内由河津发电分公司按照售后回租合同的约定向交
银租赁和/或其国内子公司分期支付租金；
4.租赁期限：3 年（36 个月）；
5.手续费及租金支付方式：以合同正式签署时为准；
6.租赁设备所有权：在租赁期间资产所有权归交银租赁
和/或其国内子公司所有；自租赁合同履行完毕之日起，公
司付清留购价款后，租赁物产权由租赁公司转移给公司。
五、交易目的和对公司的影响
公司本次开展融资租赁业务、利用现有生产设备进行融
资,主要是为了满足公司不断发展的经营需要,同时优化公
司债务结构,缓解流动资金压力,拓宽融资渠道,使公司获得
日常经营需要的长期资金支持,并进一步增强盈利能力及市
场竞争力。本次融资租赁业务不会影响公司生产设备的正常
使用,对公司生产经营不会产生重大影响,不会损害公司及
股东的利益。
六、备查文件
1.九届六次董事会决议；
2.融资租赁协议。
特此公告。
山西漳泽电力股份有限公司董事会
二○一九年七月十九日
