南宁糖业股份有限公司 Nanning Sugar Industry CO.,LTD.

证券代码：000911 112109   证券简称：南宁糖业 12南糖债   公告编号：2013-58



      南宁糖业股份有限公司关于收到政府补偿款的公告

      本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确、完整，没有虚假
   记载、误导性陈述或重大遗漏。



    公司下属制糖造纸厂已于2013 年 6 月全面关停生产，制糖造纸厂
的水塘江污水处理站随即关停生产的同时也因南宁市江南区人民政府
（简称“江南区政府”）建造“南宁英华大桥”的需要而被征地拆迁（详
见公司于2013年5月30日在《证券时报》、《证券日报》和《南宁糖业
股份有限公司关于关停下属制糖造纸厂的公告》）。江南区政府拟对水
塘江污水处理站被征收的土地、房屋、设备和构筑物实行货币补偿。
    水塘江污水处理站被征收的土地为划拨地、城市规划道路用地和绿
化用地，划拨地帐面价值为零元，评估价值为 4,373,543.00 元；城市
规划道路用地和绿化用地为南宁糖业有偿取得，帐面价值为零元，有偿
取得时支付的费用已计入房屋及构筑物价值，补偿价值为 910,880.00
元；水塘江污水处理站被征收的房屋帐面价值为 1,414,761.53 元，评
估价值为 3,583,053.20 元。2013 年 12 月 11 日，公司收到江南区政
府 拨 付 的 土 地 收 回 补 偿 款 5,284,423.00 元 及 房 屋 征 收 补 偿 款
3,583,053.20 元，两项合计 8,867,476.20 元。
    根据《企业会计准则第16号—政府补助》的规定，政府拨付的补偿
款将作为专项应付款处理，公司收到上述补偿款，将用于开支拆迁过程
中发生的费用和弥补拆迁发生的损失。目前政府有关部门对水塘江污水
站设备和构筑物的评估价值还无法最终确定，因此公司此次未能收到设
备和构筑物的补偿款。由于需要收到全部补偿款后才能确定对公司经营
业绩影响，以上两项补偿款对公司经营业绩影响尚未确定。
                 南宁糖业股份有限公司 Nanning Sugar Industry CO.,LTD.

    公司董事会将密切关注水塘江污水站后续补偿款的进展情况，如后
续水塘江污水站再收到补偿款项，公司将按照相关规定及时履行信息披
露义务。敬请广大投资者注意投资风险。
    特此公告。




                                       南宁糖业股份有限公司董事会
                                          二○一三年十二月十四日