吉林炭素股份有限公司1999年年度报告的补充公告

　　本公司于2000年3月16日在《证券时报》及深交所指定网址:http//www.cninfo.com.cn/上刊登了1999年度报告。因有关内容披露不详,现补充公告如下:
　　一、应收关联公司——吉林炭素长春公司20,308,798.61元应收款事项。
　　该应收款是1998年长春公司与股份公司发生购入原料等正常经济往来所形成,到目前为止股份公司已取得长春公司应收货款抹股份公司材料款的抹帐协议,500万元未作帐务处理,已取得长春公司还款计划,2000年底全部收回。
　　二、大股东吉林炭素集团公司占用往来款104,679,801.89元事项。
　　形成原因是:集团公司为保证股份公司正常生产,提供水、电、汽、运输等劳务,股份公司为集团公司支付货款,保证集团公司采购原材料等必备物资形成的正常经济业务往来。此资金的占用,1999年证监会长春办事处巡检后公司已制定整改措施:双方已签定了还款协议。公司之间的经济往来,严格按双方签定的关联交易协议执行,及时结算,不发生新的拖欠,并按比例逐步减少资金占用,年底前占用资金数下降20％,五年内占用为零。公司1999年末已由1998年的1.37亿元降到1.04亿元,降幅24.08％。
　　三、公司为两家企业贷款担保10,866万元事项。
　　公司对外担保董事会已研究并形成决议,担保总额中有7,000万元为贷款到期换据,另3,866万元为新担,全部贷款均为我公司与被担公司对等担保。因贷款笔数较多,未及时进行公告。
　　四、募集资金项目完成情况
　　吉林炭素股份有限公司募集资金项目共12项,计划总投资79,907.3万元,其中使用募集资金54,810万元,银行贷款和企业自筹25,097万元。到1999年12月,项目完成情况为:
　　1、引进内串石墨化炉改造工程。计划总投资8,500万元,其中使用募集资金5,500万元。到1999年12月完成投资5.4万元。
　　此项目在1999年中期公告中公布完成投资3,058万元,其原因为:1999年上半年公司通过引进设备窗口单位与国外签订了引进合同,公司向窗口单位拨付了引进设备对外开证设备款3058万元,据此公司将此设备款计入在建工程。
　　在窗口单位未对外开证期间,公司同世界上最大的某炭素生产厂家洽谈合作时,经考察对比后,认为此公司的串接石墨化技术是世界上最先进的,其设备的工艺技术、装备水平、工人的操作环境都优于吉炭已签订的引进厂家。同时,该公司愿意将此技术转让给吉炭。为避免项目建成就是落后的局面,公司通知窗口单位不能对外开出信用证,重新谈判。为此,窗口单位又将3,058万元汇回我公司。本项目完成的5.4万元投资为项目的前期费用。
　　2、超高功率石墨电极一次焙烧技术改造项目。计划总投资5,438万元,其中使用募集资金3,438万元。到1999年12月完成投资4,782万元。
　　到1999年12月,项目完成情况为:土建工程已全部竣工,焙烧炉已全部砌筑完,设备基本安装完。
　　3、超高功率石墨电极生产技术软件开发项目。计划总投资4,500万元,其中使用募集资金2,500万元。到1999年12月未发生固定资产投资。
　　此项工程拟变更为高压浸渍改造项目。变更原因:本公司原计划投资4,500万元,用于Φ550mm—Φ700mm超高功率石墨电极生产技术软件的开发。但到1998年底经公司攻关组的努力,利用已开发出的生产技术软件,利用公司现有在线设备已生产出Φ550mm—Φ700mm超高功率石墨电极。产品经舞阳钢厂90吨超高功率电炉、成都无缝钢管厂90吨超高功率电炉、南京钢厂70吨超高功率电炉、淮阴钢厂70吨超高功率电炉上同国外超高功率石墨电极对比试验后,其产品理化指标已达到国外同类产品水平,1999年、2000年上述厂家已全部正式使用吉炭产品替代国外进口产品。因此本项目不需再进行固定资产投资进行开发研制。
　　由于公司目前生产超高功率石墨电极的主要工序——浸渍生产能力的不足,严重的影响了目前公司超高功率石墨电极的生产,因此公司决定将超高功率石墨电极生产技术软件开发项目节省的固定资产投资用于超高功率石墨电极浸渍改造项目。
　　项目建议书经吉林省经贸委以吉经贸改字[2000]204号文件批准。
　　4、高功率石墨电极配料、混捏改造项目。计划总投资5,043万元,其中使用募集资金2,000万元。到1999年12月完成投资7,836万元。
　　到1999年12月,项目完成情况为:项目已基本竣工。关于项目超计划投资的原因,公司在1999年中报中已披露。
　　5、高功率石墨电极一次焙烧技术改造项目。计划总投资3,880万元,其中使用募集资金1,690万元。1999年此工程未发生固定资产投资。
　　此项目1999年中报披露计划1999年下半年开工,由于施工图设计出图较晚及改造的焙烧炉因公司生产所需的焙烧能力的严重不足,同时公司炉窑安装公司的施工力量不足,使该工程2000年3月才开始实施。
　　6、引进高功率石墨电极一次焙烧新建项目。计划总投资5,900万元,其中使用募集资金1,500万元。1999年此工程未发生固定资产投资。
　　此项目1999年中报披露计划1999年下半年开工。由于引进设备谈判一直没有结果,同时国内设备也不能按时交货,使该项目推迟到2000年开工。
　　7、引进高功率石墨电极二次焙烧技术改造项目。计划总投资5,706万元,其中使用募集资金1,800万元。到1999年12月完成投资2,090万元。
　　到1999年12月,项目完成情况为:土建工程已全部竣工,焙烧炉已基本砌筑完。
　　8、引进石墨电极接头改造项目。计划总投资2,743万元,其中使用募集资金1,450万元。到1999年12月完成投资2,268万元。
　　到1999年12月,项目完成情况为:引进设备基本安装完,国内配套设备安装。
　　9、特种石墨改造项目。计划总投资4,614万元,其中使用募集资金1,348.7万元。此项目到1999年12月未发生固定资产投资。
　　此项工程拟变更为天然气改造项目。变更原因:本公司原计划投资4,614万元,新建一条特种石墨生产线。因从公司的长远发展考虑及公司生产产品的合理布局,为避免公司内的重复建设,决定取消该项目的建设。
　　本公司目前生产所需煤气27万千立方米,拥有一座热煤气发生站,二座冷煤气发生站,由于自产煤气发热值底,影响产品质量,能源浪费大,生产环境污染较大,岗位操作环境危险等,公司一直解决不了这个问题。1998年底吉林市从四平市引入天然气,公司同吉林市政府签定了年使用4万千立方米的天然气使用协议。为此,公司决定将特种石墨改造项目变更为天然气改造项目。
　　项目建议书经吉林省经贸委以吉经贸改字[2000]205号文件批准。
　　10、偿还前期工程技术改造贷款。计划偿还总额为10,500万元,全部使用募集资金偿还。到1999年12月未已偿还3,750万元。
　　1999年中报披露该项目已还贷10,500万元,到年底因技改贷款只到期3,750万元,所以,银行只承认3,750万元为技术改造贷款,其余6,750万元为流动资金还贷。
　　11、参股哈达湾电厂。计划总投资12,083.3万元,其中使用募集资金12,083.3万元。
　　到1999年12月此项目未发生费用,原因为此工程吉林市未组织开工。
　　12、兼并长春耐火材料厂项目。计划总投资11,000万元,其中使用募集资金11,000万元。到1999年12月此项目未发生固定资产投资。
　　招股说明书中的兼并后投入阳极糊改造工程项目及电极糊改造工程项目。一年多来糊市场发生了很大的变化,特别是阳极糊的市场变化最为明显,市场明显萎缩。同时因延吉铝业公司同美国合资的未成功,使吉炭计划为其配套的阳极糊改造工程市场发生变化。为此,公司决定缓建阳极糊、电极糊改造项目。
　　以上项目共投入募集资金20,731万元,尚结余募集资金34,079万元。其中:银行存款9,747万元,暂时参与生产流动资金周转24,332万元。
　　2000年有关募收资金投入项目已新投入3,000万元,现公司银行存款19,600万元,其余暂时参与生产周转。公司承诺:在项目开工时,资金归位。
　　公司董事会对由此给投资者带来的不便深表歉意。

                                　　吉林炭素股份有限公司董事会
                                        　　2000年4月12日