证券代码：000968 证券简称：蓝焰控股 公告编号：2021-063
山西蓝焰控股股份有限公司
关于新增日常关联交易预计的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，
没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、日常关联交易基本情况
（一）日常关联交易概述
因日常生产经营需要，山西蓝焰控股股份有限公司（以下简称“公
司”）全资子公司山西蓝焰煤层气集团有限责任公司（以下简称“蓝
焰煤层气”）拟与太原燃气集团有限公司签订煤层气（管输）销售合
同，合同金额为 3,000 万元，有效期至 2022 年 3 月 31 日。
自 2021 年 8 月 18 日公司召开 2021 年第三次临时股东大会审议
通过《关于调整 2021 年度日常关联交易预计的议案》，至本次董事
会审议新增日常关联交易预计议案之前，公司及全资子公司与同一关
联方下属公司累计已签署协议但未达到披露标准的关联交易
1,777.92 万元，其中日常关联交易预计 817.92 万元（见表 1），关
联共同投资 960 万元（见表 2），均已按照公司《关联交易管理办法》
履行了相应内部决策程序。
1
表 1：与同一关联方下属公司累计日常关联交易预计情况
（单位：万元）
关联交
公司 关联交易 交易预计
关联方公司 易
及其子公司名称 类别 金额
内容
晋城市诚安物流有限公司销售 晋城天煜新能源有限 LNG 煤层
500
分公司 公司北石店分公司 气采购
晋能控
山西晋城无烟煤矿业
山西蓝焰煤层气工程研究有限 股装备 物资采
集团有限责任公司物 5
责任公司 购
向关联人采 业分公司
购原材料 山西省国新能源发展
食品采
山西蓝焰控股股份有限公司、 集团永和综合开发有 5.94
华新燃 购
山西沁盛煤层气作业有限责任 限公司
气
公司 山西国新物流有限公 食品采
1.98
司 购
晋城市诚安物流有限公司销售 向关联人销 晋能控 山西煤层气有限责任 煤层气
200
分公司 售产品、商品 股装备 公司 销售
向关联人提 华阳新 阳泉新宇岩土工程有 技术服
漾泉蓝焰煤层气有限责任公司 40
供劳务 材料 限公司 务
接受关联人 华新燃 上海晋燃能源投资有 代理服
山西蓝焰控股股份有限公司 45
提供劳务 气 限公司山西分公司 务
华阳新 山西石港煤业有限责 煤层气
左权蓝焰煤层气有限责任公司 关联租赁 20
材料 任公司 井租赁
累计日常关联交易预计金额 817.92
表 2：与同一关联方关联共同投资情况
（单位：万元）
公司及其子 关联交 关联方公司及其控股 关联交易
关联交易内容
公司名称 易类别 公司名称 投资金额
为获取山西阳城阳泰集团屯城煤业有
限公司、沁和能源集团有限公司、山西高
山西煤炭运
平科兴龙马煤业有限公司、山西高平科兴
销集团沁水
南阳煤业有限公司、山西高平科兴前和煤
鑫基煤业有
业有限公司、山西沁和能源集团中村煤业
限公司
有限公司、山西煤炭运销集团沁水鑫基煤
山西蓝焰煤 业有限公司（关联方）、山西煤炭运销集
关联共 晋能控
层气集团有 团阳城大西煤业有限公司（关联方）8 家 960
同投资 股
限责任公司 煤矿煤炭采矿权范围内的煤层气矿业权，
山西煤炭运 推进落实晋城市增储上产三年行动计划，
销集团阳城 蓝焰煤层气与上述 8 家公司共同投资设立
大西煤业有 公司，注册资本 1000 万元。其中蓝焰煤层
限公司 气出资 960 万元，占注册资本总额 96%；
其余 8 家公司各出资 5 万元，各占注册资
本金的 0.5%。
本次新增日常关联交易预计 3000 万元与上述关联交易累计金额
为 4,777.92 万元，达到公司最近一期经审计净资产的 0.5%以上，需
2
提交公司董事会审议。本次新增日常关联交易预计后，本年度日常关
联交易预计总金额为 17.53 亿元。
履行的审议程序：
公司于 2021 年 10 月 20 日召开的第七届董事会第四次会议审议
通过了《关于新增日常关联交易预计的议案》。参与该议案表决的 6
名非关联董事一致同意本议案，关联董事翟慧兵先生、余孝民先生、
王春雨先生回避表决，公司独立董事对本次日常关联交易进行了事前
认可，并发表了独立董事意见，本次日常关联交易不需提交公司股东
大会审议。
（二）本次新增日常关联交易预计类别和金额
单位：万元
关联交 截止到披
关联交 本次预计 上年发
关联交易类别 关联人 易定价 露日已发
易内容 金额 生金额
原则 生额
向关联人销售 煤层气 市场
太原燃气集团有限公司 3000 0 5433.36
产品、商品 销售 价格
二、关联方介绍和关联关系
（一）基本情况：
1.关联方名称：太原燃气集团有限公司
2.法定代表人：朱东
3.企业类型：其他有限责任公司
4.注册地：山西示范区长治路 345 号 1 幢 A 座 10 层
5.注册资本：50000 万人民币
6.统一社会信用代码：91140000051964854W
3
7.主营业务：燃气经营：管道燃气的销售；燃气输气管网设施的
规划、建设、管道施工、维检修；燃气工程施工、设计与工程咨询；
燃气设施设备、仪器仪表、燃气具、燃气材料及配件的销售及安装。
8.主要股东：山西天然气有限公司 50%，晋能控股装备制造集团
有限公司 25%，太原煤炭气化（集团）有限责任公司 15%，山西焦煤
能源集团股份有限公司 10%。
（二）主要财务指标：
截至 2020 年 12 月，关联方总资产 215,021.98 万元，净资产
59,694.81 万元，营业收入 160,073.57 万元，净利润 520.09 万元。
（三）具体关联关系说明：
该关联方控股股东山西天然气有限公司是华新燃气集团有限公
司旗下上市公司国新能源全资子公司，我公司控股股东为晋能控股装
备制造集团有限公司，同受山西省国有资本运营有限公司控制。根据
深交所《股票上市规则》等规定，本次交易构成关联交易。
（四）履约能力分析：
该关联方经营正常，依法存续，不属于严重违法失信企业。
三、关联交易主要内容
公司全资子公司蓝焰煤层气拟向太原燃气集团有限公司销售煤
层气，并签订煤层气（管输）销售合同。供气地点为蓝焰煤层气郑庄
工区增压站，公司根据实际生产情况向买方供气，煤层气销售价格按
照合同约定的采暖季与非采暖季价格执行，在合同期内，如遇国家天
然气（煤层气）政策调整或物价部门价格调整，合同价格随之调整，
卖方以价格调整函的方式下发至买方。如遇市场价格大幅波动时，结
算前双方可另行协商结算价格。合同约定每月 25 日为结算日，以当
4
月实际气量核对，按月结算，月结月清。合同有效期截至 2022 年 3
月 31 日。
四、关联交易目的和对上市公司的影响
本次关联交易是公司为保持正常生产经营及业务发展所必要的
经营行为，有利于公司煤层气市场开拓，进一步提高市场占有率。
本次关联交易根据自愿、平等的原则，以市场价格为基础，遵循
公平合理的定价机制，付款安排和结算方式均按照合同约定或参照行
业公认标准执行，不存在损害上市公司及全体股东利益的情形，不会
对公司独立性造成影响，公司不会因此类交易而对关联方产生依赖，
亦不会对公司的持续经营能力产生负面影响。
五、独立董事意见
（一）我们认真审阅了《关于新增日常关联交易预计的议案》，
我们认为此项关联交易体现了诚信、公平、公正的原则，定价公允合
理，符合国家有关法律法规规定。我们对此项议案进行了事前认可，
同意将此项关联交易议案提交董事会审议。
（二）经审阅有关材料，本次与关联方签订煤层气（管输）销
售合同，是公司为保持正常生产经营及业务发展所必要的经营行为，
有利于公司开拓煤层气市场，进一步提高市场占有率。本次关联交易
以市场价格为基础，定价公允、合理，属于正常的商业交易行为，对
公司生产经营的独立性不构成重大影响，不存在损害公司及全体股东
特别是中小股东利益的情形。
（三）董事会在表决此项关联交易提案时，关联董事进行了回避
表决，其审议和表决程序合法有效。
六、备查文件
1、经与会董事签字并加盖董事会印章的公司第七届董事会第四
5
次会议决议；
2、经与会监事签字并加盖监事会印章的公司第七届监事会第四
次会议决议；
3、独立董事对第七届董事会第四次会议相关事项的独立意见；
4、独立董事对第七届董事会第四次会议相关事项的事前认可意
见。
特此公告
山西蓝焰控股股份有限公司董事会
2021 年 10 月 20 日
6