湖南九芝堂股份有限公司2002年第一季度报告
重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。公司季度财务会计报告未经审计。杨贺中董事因公请假，未能出席公司第十六次董事会会议
一、公司简介
1、公司法定中文名称: 湖南九芝堂股份有限公司
A股简称：九 芝 堂
A股代码：000989
公司法定英文名称：HUNAN JIUZHITANG CO.,LTD
英文名称缩写：HNJZT CO.,LTD
2、公司注册地址：湖南省长沙市芙蓉北路155号
公司办公地址：湖南省长沙市芙蓉北路155号
邮政编码：410008
公司网址：www.hnjzt.com
公司电子信箱：hnjzt@hnjzt.com
3、法定代表人姓名：余克建
4、公司董事会秘书：汪崇湘
联系电话：0731－4489905
传 真：0731－4489905
电子信箱：wcx@hnjzt.com
联系地址：湖南省长沙市芙蓉北路155号
证券事务代表：梁建华 贺国文
联系电话：0731－4363184
传 真：0731－4363184
电子信箱：ljh@hnjzt.com;hgw@hnjzt.com
5、公司季度报告备置地点：湖南省长沙市芙蓉北路155号公司投资证券部
6、公司选定的信息披露报纸名称：《证券时报》、《中国证券报》
登载公司年度报告的国际互联网：
http://www.cninfo.com.cn
7、公司股票上市地：深圳证券交易所
二、经营情况的回顾与展望
1、报告期内公司经营情况
公司围绕2002年度经营计划，根据市场需求情况，继续优化产品结构，提高产品技术含量，同时加大产品的市场推广力度。报告期内完成工业总产值9532万元，销售20231万元，实现利税3017万元，利润1576万元。
2、报告期内公司主要投资项目的进度情况
本公司募集资金计划投资十三个项目，其中：九芝堂制药厂前处理GMP改造项目、驴胶补血冲剂扩产技改项目、九芝堂新药研究中心技改项目、药品连锁经营和营销网络建设项目、浓缩丸扩产改造项目、投资控股海南九芝堂中元药业有限公司项目、药品分公司扩建项目、合资组建湖南斯奇生物制药有限公司项目、投资控股湖南斯奇生物工程公司项目共九项按照披露的进度计划实施。其余四个项目已开始实施，但未能达到披露进度计划，其原因如下：
（1）年产1亿包肝纤宁颗粒制剂生产线技改项目因暂未获得新药证书及生产批件，部分工程减缓实施进度；
（2）引进开发国家三类新药赤胆退黄颗粒项目于2001年12月27日获得新药证书及生产批件，目前正在进行市场开发策划等方面工作；
（3）年处理2000吨出口植物药提取技改项目，因涉及公司生产布局结构调整，部分工程推迟实施进度；
（4）建设天然药材产业化种植基地，因公司正在陕西商南山茱萸种植基地进行规范化栽培体系的研究（GAP）和可控质量标准的研究，暂未投资种植其它天然药材品种。
3、报告期内公司经营成果及财务状况
（1）经营业绩方面
a、表一 单位：人民币万元
项 目 2002年1－3月 2001年1－3月 增加或减少（＋/－）％
主营业务收入 20231.12 14184.59 29.89
主营业务利润 6567.03 4685.88 28.65
净利润 1307.49 1084.94 17.02
注：变动的主要原因系本公司增加子公司及扩大经营规模所致。
b、表二 单位：人民币万元
项 目 2002年1－3月 2001年度 增减（＋/－）
金额 占利润总额比例 金额 占利润总额比例 幅度（％）
主营业务利润 6567.03 416.72％ 24477.96 384.97％ －7.62
其他业务利润 9.10 0.58％ 2.71 0.04％ －92.61
期间费用 4991.61 316.75％ 18686.13 293.88％ －7.22
投资收益 －31.30 －1.99％ －81.29 －1.28％ －35.63
补贴收入 55.38 3.51％ 224.84 3.54％ 0.62
营业外收支净额 －32.71 －2.08％ 420.32 6.61％
（2）财务状况方面
单位：人民币万元
项 目 2002年3月31日 2001年12月31日 增减（＋/－）
金 额 占资产总额比例 金额 占资产总额比例 幅度（％）
货币资金 27375.45 27.90％ 23216.22 26.63％ 4.77
应收帐款 5063.76 5.16％ 4497.26 5.16％
存 货 18903.30 19.26％ 16618.03 19.06％ 1.05
固定资产净额 24218.22 24.68％ 23016.75 26.40％ －6.52
无形资产 3691.14 3.76％ 1553.23 1.78％ 111.24
应付帐款 4930.70 5.02％ 4207.63 4.83％ 3.93
短期借款 22083.00 22.51％ 16130.00 18.50％ 21.68
股 本 12862.00 13.11％ 12862.00 14.75％ －11.12
资本公积 35208.88 35.88％ 35206.08 40.38％ －11.14
注：无形资产增加主要系2002年元月份并表的控股子公司成都金鼎药业有限公司土地使用权；短期借款增加系2002年元月份并表的控股子公司成都金鼎药业有限公司的短期借款及母公司因扩大经营规模增加短期借款增加所致。
（3）或有事项与期后事项
a、本报告期内无重大诉讼、仲裁事项发生
b、本报告期内无重大担保事项发生
c、本报告期内无重大资产负债表日后事项
三、财务会计报告
1、本公司报告期内季度财务会计报告未经审计
2、会计报表简要合并资产负债表
编制单位：湖南九芝堂股份有限公司 金额单位：人民币元
项 目 年初数 报告期期末数 项 目 年初数 报告期期末数
流动资产 501,985,178.35 588,585,106.29 流动负债 327,695,560.54 405,754,130.11
长期投资 34,660,837.53 18,116,247.59 长期负债 10,869,485.42
固定资产净值 230,167,539.14 242,182,153.32 少数股东权益 42,465,248.42 49,715,512.63
无形资产及 31,844,960.48 55,539,747.61 股东权益 501,802,569.33 514,905,517.52
其他资产
资产总计 871,963,378.29 981,244,645.68 负债与所有者 871,963,378.29 981,244,645.68
权益总计简要合并利润表
编制单位：湖南九芝堂股份有限公司 金额单位：人民币元
项 目 报 告 期 年初至报告期期末
主营业务收入 202,311,248.28 202,311,248.28
主营业务利润 65,670,291.52 65,670,291.52
其他业务利润 90,967.82 90,967.82
期间费用 49,916,120.83 49,916,120.83
投资收益 －313,025.98 －313,025.98
营业外收支净额 －327,069.23 －327,069.23
所得税 2,528,254.88 2,528,254.88
净利润 13,074,948.19 13,074,948.19
3、财务报表附注
（1）与前一定期报告相比，公司执行的会计政策、会计估计未发生变化，财务报表合并范围增加了九芝堂实业有限公司、成都金鼎药业有限公司2个子公司；
（2）本公司无应纳入财务报表合并范围而未予合并的子公司。
四、备查文件
1、载有董事长签名的季度报告；
2、载有法定代表人、主管会计工作负责人、会计机构负责人签名并盖章的会计报表；
3、报告期内在中国证监会指定报刊上公开披露过的所有公司文件的正本及公告原稿。
公司备查文件完整，存放于公司投资证券部。
湖南九芝堂股份有限公司董事会
董事长签署：余克建
二00二年四月十一日
