华兰生物工程股份有限公司 2013 年第三季度报告正文
证券代码：002007 证券简称：华兰生物 公告编号：2013-048
华兰生物工程股份有限公司 2013 年第三季度报告正文
1
华兰生物工程股份有限公司 2013 年第三季度报告正文
第一节 重要提示
公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证季度报告内容的真实、准确、完整，不存在虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
所有董事均已出席了审议本次季报的董事会会议。
公司负责人安康、主管会计工作负责人谢军民及会计机构负责人(会计主管人员)桑莉声明：保证季度
报告中财务报表的真实、准确、完整。
2
华兰生物工程股份有限公司 2013 年第三季度报告正文
第二节 主要财务数据及股东变化
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本报告期末比上年度末增减
本报告期末 上年度末
（%）
总资产（元） 3,492,896,749.04 2,962,677,475.26 17.9%
归属于上市公司股东的净资产
2,948,075,763.46 2,597,709,723.70 13.49%
（元）
本报告期比上年同期 年初至报告期末比上
本报告期 年初至报告期末
增减（%） 年同期增减（%）
营业收入（元） 343,189,136.15 45.5% 848,670,508.60 25.92%
归属于上市公司股东的净利润
119,575,446.51 99.05% 350,571,619.76 49.37%
（元）
归属于上市公司股东的扣除非经
97,596,256.59 84.65% 310,222,547.73 41.96%
常性损益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
-- -- 289,744,306.69 80.15%
（元）
基本每股收益（元/股） 0.2075 99.14% 0.6084 49.37%
稀释每股收益（元/股） 0.2075 99.14% 0.6084 49.37%
加权平均净资产收益率（%） 4.22% 1.82% 12.73% 3.22%
非经常性损益项目和金额
√ 适用 □ 不适用
单位：元
项目 年初至报告期期末金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减值准备的冲销部分） 64,221.06
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统
8,830,086.81
一标准定额或定量享受的政府补助除外）
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -471,241.08
其他符合非经常性损益定义的损益项目 41,913,721.95
减：所得税影响额 7,594,162.77
少数股东权益影响额（税后） 2,393,553.94
合计 40,349,072.03 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
3
华兰生物工程股份有限公司 2013 年第三季度报告正文
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
二、报告期末股东总数及前十名股东持股情况表
单位：股
报告期末股东总数 49,887
前 10 名股东持股情况
持有有限售条件 质押或冻结情况
股东名称 股东性质 持股比例（%） 持股数量
的股份数量 股份状态 数量
新乡市华兰生物
境内非国有法人 17.68% 102,723,822 0
技术有限公司
新乡市金康生物
科技开发有限公 境内非国有法人 15.14% 87,961,115 0
司
香港科康有限公
境外法人 13.24% 76,889,088 0
司
新乡市世辰生物
境内非国有法人 4.24% 24,604,400 0
技术有限公司
中国工商银行－
汇添富均衡增长
境内非国有法人 2.1% 12,196,542 0
股票型证券投资
基金
中国人民财产保
险股份有限公司
境内非国有法人 1.35% 7,852,182 0
－传统－普通保
险产品
中国人民人寿保
险股份有限公司
境内非国有法人 1.03% 5,999,958 0
－分红－个险分
红
中国工商银行－
汇添富医药保健
境内非国有法人 0.86% 5,000,000 0
股票型证券投资
基金
正德人寿保险股
份有限公司－万 境内非国有法人 0.81% 4,711,180 0
能保险产品
中国农业银行－ 境内非国有法人 0.69% 4,013,116 0
4
华兰生物工程股份有限公司 2013 年第三季度报告正文
汇添富社会责任
股票型证券投资
基金
前 10 名无限售条件股东持股情况
股份种类
股东名称 持有无限售条件股份数量
股份种类 数量
新乡市华兰生物技术有限公司 102,723,822 人民币普通股 102,723,822
新乡市金康生物科技开发有限公
87,961,115 人民币普通股 87,961,115
司
香港科康有限公司 76,889,088 人民币普通股 76,889,088
新乡市世辰生物技术有限公司 24,604,400 人民币普通股 24,604,400
中国工商银行－汇添富均衡增长
12,196,542 人民币普通股 12,196,542
股票型证券投资基金
中国人民财产保险股份有限公司
7,852,182 人民币普通股 7,852,182
－传统－普通保险产品
中国人民人寿保险股份有限公司
5,999,958 人民币普通股 5,999,958
－分红－个险分红
中国工商银行－汇添富医药保健
5,000,000 人民币普通股 5,000,000
股票型证券投资基金
正德人寿保险股份有限公司－万
4,711,180 人民币普通股 4,711,180
能保险产品
中国农业银行－汇添富社会责任
4,013,116 人民币普通股 4,013,116
股票型证券投资基金
上述第一、二、三、四股东存在关联关系，属于一致行动人。中国工商银行－汇添富均
上述股东关联关系或一致行动的 衡增长股票型证券投资基金、中国工商银行－汇添富医药保健股票型证券投资基金、中
说明 国农业银行－汇添富社会责任股票型证券投资基金同为汇添富基金管理有限公司旗下
基金。未知其他股东之间是否存在关联关系，是否属于一致行动人。
参与融资融券业务股东情况说明
无
（如有）
公司股东在报告期内是否进行约定购回交易
□ 是 √ 否
5
华兰生物工程股份有限公司 2013 年第三季度报告正文
第三节 重要事项
一、报告期主要会计报表项目、财务指标发生重大变动的情况及原因
报告期末，应收票据期末余额较期初余额减少45.08%，主要系票据到期结算所致。
报告期末，应收账款期末余额较期初余额增加107.95%，主要系销售货物增加所致。
报告期末，预付账款期末余额较期初余额增加44.05%，主要系预付平原新区启动区项目工程款增加所致。
报告期末，其他应收款期末余额较期初余额减少98.50%，主要系土地保证金结算所致。
报告期末，其他流动资产期末余额较期初余额增加60.76%，主要系银行理财产品增加所致。
报告期末，长期股权投资期末余额较期初余额增加4,000万元，主要系投资华兰基因工程有限公司所致。
报告期末，在建工程期末余额较期初余额增加72.21%，主要系平原新区启动区项目工程投入增加所致。
报告期末，生产性生物资产期末余额较期初余额增加45.59%，主要系孙公司新乡市太行禽业有限公司购入鸡苗所致。
报告期末，无形资产期末余额较期初余额增加53.98%，主要系土地使用权增加所致。
报告期末，长期待摊费用期末余额较期初余额增加327万元，主要系电增容费等增加所致。
报告期末，短期借款期末余额较期初余额增加14,000万元，主要系子公司华兰生物工程重庆有限公司增加借款所致。
报告期末，预收账款期末余额较期初余额减少56.83%，主要系销售货物结算所致。
报告期末，应交税费期末余额较期初余额增加392.01%，主要系税款未到缴纳期所致。
本报告期，营业成本较上年同期增加35.79%，主要系子公司华兰生物工程重庆有限公司营业收入增加，相应营业成本增加
所致。
本报告期，营业税金及附加较上年同期减少37.98%，主要系一是本公司及下属单采血浆公司增值税征收方式变更为简易征
收，即按6%计算缴纳增值税；二是子公司华兰生物疫苗有限公司上年同期确认甲型H1N1流感病毒裂解疫苗收入1.06亿元，
而本报告期无此收入所致。
本报告期，资产减值损失较上年同期增加659.46%，主要系子公司华兰生物疫苗有限公司部分疫苗产品计提跌价准备所致。
本报告期，投资收益较上年同期增加86.68%，主要系理财产品收益增加所致。
本报告期，营业外支出较上年同期减少90.33%，主要系本公司上年同期处置非流动资产损失较多所致。
本报告期，经营活动产生的现金流量净额较上年同期增加80.15%，主要系一是银行存款利息收入增加；二是销售费用及税
费等减少所致。
本报告期，投资活动产生的现金流量净额较上年同期增加88.22%，主要系理财产品收益增加及平原新区项目影响所致。
本报告期，筹资活动产生的现金流量净额较上年同期减少57.56%，主要系子公司华兰生物工程重庆有限公司归还到期借款
所致。
二、重要事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明
公司第五届董事会第二次会议审议通过了《华兰生物工程股份有限公司限制性股票激励计划草案》及及本次股权激励相
关议案，向激励对象授予518万股限制性股票；公司将《股票期权激励计划(草案)》及相关材料报送至中国证券监督管理委
员会(以下简称“证监会”), 并就有关事项与证监会进行了沟通。根据证监会的相关反馈意见，公司对限制性股票激励计划草
案的部分内容进行了修订并报送证监会进行了备案，7月3日，证监会对公司报送的《股票期权激励计划(草案)》确认无异议
并进行了备案；公司第五届董事会第三次会议和2013年第一次临时股东大会审议通过了《华兰生物工程股份有限公司限制性
股票激励计划草案修订稿》及本次股权激励相关议案，按照股东大会的授权，公司于2013年8月28日召开第五届董事会第五
次会议审议通过了股权激励计划授予的相关事项，并于9月4日前收到激励对象新增股款人民币5,741.49万元,公司已于2013年
9月13日办理完毕限制性股票登记手续，中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司出具了《证券变更登记证明》。
重要事项概述 披露日期 临时报告披露网站查询索引
6
华兰生物工程股份有限公司 2013 年第三季度报告正文
三、公司或持股 5%以上股东在报告期内发生或以前期间发生但持续到报告期内的承诺事项
承诺事项 承诺方 承诺内容 承诺时间 承诺期限 履行情况
股改承诺 不适用 不适用 不适用 不适用
收购报告书或权益变
不适用 不适用 不适用 不适用
动报告书中所作承诺
资产重组时所作承诺 不适用 不适用 不适用 不适用
为避免同业竞争引起的损害本公司及其他
股东利益，本公司实际控制人安康先生承
诺：“作为本公司实际控制人期间，不在与
首次公开发行或再融
实际控制人 本公司构成同业竞争的其他公司任职，在其 2004 年 06 月 25 日 长期有效 严格履行中
资时所作承诺
经营业务中将不会利用其在本公司及本公
司股东中的地位从事任何有损本公司及其
他股东利益的行为。
公司未来三年（2012-2014 年）的具体股东
回报规划：1、公司可以采取现金、股票、
现金与股票相结合或者法律、法规允许的其
他方式分配利润。2、根据《公司法》等有
关法律法规及《公司章程》的规定，在公司
盈利且现金能够满足公司持续经营和长期
发展、符合现金分红条件的前提下，
2012-2014 年每年以现金方式分配的利润应
不低于当年实现的可分配利润的 10%，且连
续三年内以现金方式累计分配的利润不少
其他对公司中小股东 于该三年实现的年均可分配利润的 30%。 2012-2014
董事会 2012 年 08 月 29 日 严格履行中
所作承诺 3、未来三年（2012-2014 年）公司原则上每 年度
年度进行一次现金分红，公司董事会可以根
据公司盈利情况及资金需求状况提议公司
进行中期现金分红。 4、未来三年
（2012-2014）公司可以根据累计可供分配
利润、公积金及现金流状况，在保证最低现
金分红比例和公司股本规模合理的前提下，
为保持股本扩张与业绩增长相适应，公司可
以采取股票股利方式进行利润分配，具体分
红比例由公司董事会审议通过后，并提交股
东大会审议决定。
承诺是否及时履行 是
未完成履行的具体原
因及下一步计划（如 无
有）
7
华兰生物工程股份有限公司 2013 年第三季度报告正文
四、对 2013 年度经营业绩的预计
2013 年度预计的经营业绩情况：归属于上市公司股东的净利润为正值且不属于扭亏为盈的情形
归属于上市公司股东的净利润为正值且不属于扭亏为盈的情形
2013 年度归属于上市公司股东的净利润变动幅
40% 至 60%
度（%）
2013 年度归属于上市公司股东的净利润变动区
41,970.3 至 47,966.06
间（万元）
2012 年度归属于上市公司股东的净利润（万元） 29,978.79
公司全资子公司华兰生物工程重庆有限公司，2013 年度营业收入及净利润
业绩变动的原因说明
较上年同期大幅增长。
华兰生物工程股份有限公司
董事长：安康
2013 年 10 月 29 日
8