华兰生物工程股份有限公司 2013 年度报告摘要
证券代码：002007 证券简称：华兰生物 公告编号：2014-011
华兰生物工程股份有限公司 2013 年度报告摘要
1、重要提示
本年度报告摘要来自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载于深圳证券交易所网
站等中国证监会指定网站上的年度报告全文。
公司简介
股票简称 华兰生物 股票代码 002007
股票上市交易所 深圳证券交易所
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 谢军民 吕成玉
电话 0373-3559989 0373-3559989
传真 0373-3559991 0373-3559991
电子信箱 hualan@hualanbio.com hualan@hualanbio.com
2、主要财务数据和股东变化
（1）主要财务数据
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本年比上年增减
2013 年 2012 年 2011 年
(%)
营业收入（元） 1,117,611,999.48 972,460,215.39 14.93% 961,395,932.25
归属于上市公司股东的净利润
475,337,495.05 299,787,871.34 58.56% 370,719,279.33
（元）
归属于上市公司股东的扣除非经
413,661,644.74 258,405,400.34 60.08% 359,517,722.98
常性损益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
510,700,233.77 494,692,263.28 3.24% 335,928,539.81
（元）
基本每股收益（元/股） 0.8233 0.5203 58.24% 0.6434
稀释每股收益（元/股） 0.8233 0.5203 58.24% 0.6434
加权平均净资产收益率（%） 16.85% 12.05% 4.8% 16.34%
本年末比上年末
2013 年末 2012 年末 2011 年末
增减(%)
总资产（元） 3,643,315,938.55 2,962,677,475.26 22.97% 2,734,936,388.09
1
华兰生物工程股份有限公司 2013 年度报告摘要
归属于上市公司股东的净资产
3,077,410,568.75 2,597,709,723.70 18.47% 2,367,066,428.36
（元）
（2）前 10 名股东持股情况表
年度报告披露日前第 5 个交
报告期末股东总数 48,351 52,495
易日末股东总数
前 10 名股东持股情况
持股比例 持有有限售条 质押或冻结情况
股东名称 股东性质 持股数量
（%） 件的股份数量 股份状态 数量
新乡市华兰生物技术有 境内非国
17.68% 102,723,822 0
限公司 有法人
新乡市金康生物科技开 境内非国
15.14% 87,961,115 0
发有限公司 有法人
香港科康有限公司 境外法人 13.24% 76,889,088 0
新乡市世辰生物技术有 境内非国
4.24% 24,604,400 0
限公司 有法人
中国工商银行－汇添富
均衡增长股票型证券投 其他 2.48% 14,396,483 0
资基金
中国人民财产保险股份
有限公司－传统－普通 其他 1.36% 7,882,182 0
保险产品
中国人民人寿保险股份
有限公司－分红－个险 其他 1.1% 6,395,673 0
分红
中国工商银行－汇添富
医药保健股票型证券投 其他 0.95% 5,499,899 0
资基金
中国人民财产保险股份
其他 0.76% 4,438,844 0
有限公司－自有资金
交通银行－农银汇理行
业成长股票型证券投资 其他 0.71% 4,099,714 0
基金
上述第一、二、三、四股东存在关联关系，属于一致行动人。中国工
商银行－汇添富均衡增长股票型证券投资基金和中国工商银行－汇
添富医药保健股票型证券投资基金同为汇添富基金管理有限公司旗
上述股东关联关系或一致行动的说
下基金；中国人民财产保险股份有限公司－传统－普通保险产品和中
明
国人民财产保险股份有限公司－自有资金同为中国人民财产保险股
份有限公司的资产管理产品，未知其他股东之间是否存在关联关系，
是否属于一致行动人。
参与融资融券业务股东情况说明
无
（如有）
2
华兰生物工程股份有限公司 2013 年度报告摘要
（3）以方框图形式披露公司与实际控制人之间的产权及控制关系
3、管理层讨论与分析
1）概述
2013年公司董事会严格遵守《公司法》、《证券法》等法律法规，认真履行《公司章程》赋予的各项
职责，贯彻执行股东大会的各项决议，紧紧围绕2013年度经营方针和战略目标稳步推进各项工作，维护了
股东的利益。
2013年是公司摆脱受甲流疫情消失、贵州关闭单采血浆站影响后重新开始业绩增长的第一年。在这一
年里，公司多项工作取得丰硕成果：完成了股权激励方案的制定与实施，公司激励机制进一步健全；公司、
重庆子公司及所有下单采血浆站完成增值税税率调整，降低了公司的整体税负；石柱单采血浆站和长垣单
采血浆站相继开始采浆，为公司采浆量的恢复增添了新力量；国内首家启动H7N9流感疫苗的研发和申报
工作，在新型疫苗研制方面再次走到国内前列；正式进军单克隆抗体领域，为公司培育了新的利润增长点。
2013年公司实现营业收入11.18亿元，较上年增长14.93%；营业利润5.38亿元，较上年增加56.29%；归
属于上市公司股东的净利润4.75亿元，较上年增长58.56%。截至2013年底，公司总资产36.43亿元，净资产
30.77亿元，经营活动产生的现金流量净额为5.11亿元。
2）主营业务分析
项目 2013年 2012年 本年比上年增减（%）
营业收入 1,117,611,999.48 972,460,215.39 14.93%
营业成本 438,560,369.16 390,134,533.76 12.41%
研发费用 59,813,849.07 63,800,235.45 -6.25%
利润总额 561,049,763.64 372,994,230.92 50.42%
归属于上市公司股东的净利润 475,337,495.05 299,787,871.34 58.56%
经营活动产生的现金流量净额 510,700,233.77 494,692,263.28 3.24%
总资产 3,643,315,938.55 2,962,677,475.26 22.97%
归属于上市公司股东的所有者权 3,077,410,568.75 2,597,709,723.70 18.47%
益
3
华兰生物工程股份有限公司 2013 年度报告摘要
2013年度公司实现营业收入11.18亿元，较上年同期增长14.93%，主要原因系公司全资子公司华兰生
物工程重庆有限公司营业收入增加；利润总额、归属于上市公司股东的净利润分别较上年同期增长50.42%、
58.56%，主要原因一是公司营业收入增长；二系公司及部分下属公司血液制品增值税税率由17%变更为按
6%简易征收，致使毛利率较上年同期增长；三是公司理财收益较上年同期增长。
公司回顾总结前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况
2013年公司管理层按照既定的经营计划，重点完成了以下几方面的工作：
（1）采取有效措施缓解血液制品原料供应紧张局面
报告期内，面对原料血浆的紧缺局面，公司继续深化对单采血浆站的管理，加强对献浆员的宣传发动，
现有单采血浆站的采浆量稳步提升。公司在河南长垣县、重庆石柱县的单采血浆站取得单采血浆许可证，
开始正式采浆；另外报告期内公司独山、都安、陆川、开县、彭水、巫溪单采血浆站顺利换发新的单采血
浆许可证。
（2）做好疫苗产品的WHO预认证工作，积极开拓国际市场
世界卫生组织预认证稳步推进，2012年11月份向WHO报送流感病毒裂解疫苗的样品，在报告期内已经检
测合格；完成了补充资料的反馈工作；目前正在等待世界卫生组织的现场检查。
（3）进军单抗领域，开拓新的业绩增长点
为培育公司新的利润增长源，同时降低投资风险，报告期内，公司与股东新乡市华兰生物技术有限公
司共同投资1亿元成立华兰基因工程有限公司（其中公司投资4,000万元，占注册资本40%），正式进军基
因工程重组及单克隆抗体药物领域。目前，华兰基因工程有限公司已正式启动了修美乐、赫赛汀、美罗华、
阿瓦斯汀等单抗品种的研发。
3）主营业务构成情况
单位：元
营业收入 营业成本 毛利率(%) 营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年
同期增减（%） 同期增减（%） 同期增减（%）
分行业
血液制品 960,012,658.18 355,085,744.35 63.01% 32.59% 11.98% 6.81%
疫苗产品 155,903,640.80 82,845,451.39 46.86% -37.07% 13.88% -23.78%
分产品
人血白蛋白 376,944,268.69 147,274,610.48 60.93% 13.18% 2.08% 4.25%
静注丙球 408,269,905.70 147,449,557.28 63.88% 70.86% 57.04% 3.18%
其他疫苗 155,903,640.80 82,845,451.39 46.86% 9.88% 13.88% -1.87%
其他 174,798,483.79 60,361,576.59 65.47% 14.96% -23.53% 17.39%
分地区
国内 1,115,916,298.98 437,931,195.74 60.76% 14.83% 12.33% 0.88%
4、涉及财务报告的相关事项
（1）与上年度财务报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况说明
无
4
华兰生物工程股份有限公司 2013 年度报告摘要
（2）报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况说明
无
（3）与上年度财务报告相比，合并报表范围发生变化的情况说明
本期公司新投资设立全资子公司-华兰(滑县)生物有限公司，纳入合并范围；本期公司之孙公司华兰生
物重庆市巴南区单采血浆有限公司因迁移至石柱县，目前华兰生物石柱单采血浆有限公司已经正式采浆，
故将其注销。
华兰生物工程股份有限公司
董事长：安康
2014年3月26日
5
