DACH E N G
I LAW
OF FICE S
www.dachenglaw.com
7/F, Building D,No.9,Dongdaqiao Road,Chaoyang Dist. Beijing,China 100020
Tel: 8610-58137799 Fax: 8610 -58137788
,A(N
lAW
Of I
~tJj{*pX;$!fiP$*?JT
~T$j;t${tIJRffi'1f~~0 J3j
~p0Jf~trJR~~truWkiA~X1~irJ~~H~ 8C1!f lJ~JIl
/E, ff.Jt:&1j AJjs:{j;:~m/EN~*~F07f:&1jIN~ (~r:fitJtfF"Jjs:/Ji::&1j") 8C#,#~~~~*~8C#,
19i *4* 1j 7 1f~ 8c#~r:p~~1lil:~8c#mMillH7*fi~~hl,
J.m~A ~iE.m90r: :
1
,
bt1TAr 2015 ~ 1 A 26 BiBfJ~I2!l;;!i$%~+ - iJ\ (1IIiiBt) %i5Uf
r 2015 ~ 2 A 11 BiBfJ 2015 ~~ - iJ\II$BtJN**%, Ej3i50mM J :Lfs:ij;:bt1T
~btfi~~~~*~btfiffi*~~~ o
bt1TAr 2015 ~ 5 A 20 B iBfJ~I2!l;;ii$%~+)\{j;: (I\iliBt) %i.$(#
-f- 2015!rf 6 A 5 Bt3tf7 2015 ~m = ij;:ilfJlB1JN**~, Ej3 i.$(~M7 *-f-iFoJ~
o EJ ~~ 0 tf bt1T ~ ~ jj ~ ~ i.$(~ ~ -f-* ij(bt11';f§ * ~ ~ ~, xt:Lfs: ij( btfi ~ ' . fi
jj~*1T J $5t~~ 0
2015 ~ 8 A 4 B, bt1T AY~iUr:p~iiE~lti~tf:F~.V-!%"Fbt~ *rtJ< fi
$l($1-tIJNffi~~~ i'EJ ~~i'tfbt1TJN~~m!V) (iiEltiifPJ[2015] 1834 %), tJ<
iibt1T A~~i'tfbt1T/G~M 20,725,600 JN~JfJN, i~1ttJl § ~fibt1TZ. Biff 61' A
I*J 1:f~ 0
~~,*M~~~~,*~btfiB~~~~J~~~mfi~~~,~* bt
1Ttf:Ff}l* , ~MP:~!E!I!U ~ffi*~~, ~~.m~~.ffi1E 0
(-) * JilT ~ YiP ~ I~ J bt1T A ~ r:p JJjHiE # IN ffi ~ ~~ 0 EJ (~"F fffj ~fF" r:p ~ iiE
#" ) ~ ~ ~ 1:~ 1# wi.$( E:. Jfc i~ wi.$( , tfHK1::.;i2t Wi.$( ~f.J IE, bt1TA ~ 1t r:p ~
hl~mff*~btfi~~Jfcm~, Jfcm*~btfi~JN~ o
(=) 2015 ~ 10 A 13 B, :&11' A~r:p@:iiE~~1~1i7JJ:tE:./~~Tm~1tj:jj
J:t~:&1T A1lfJ 20 ~JN* (lXJ1. 2015 ~ 9 A 30 ) E:.Afm 90 ~*f1Et5U5'*:&tfj
$~$1tIJNffi1:f~~ 0EJ ~~0tf:&1TJN~~WJ~iw~ ( ~ "Fr8~HfF " ~WJjgiw
~ " ) , l:.it 90 ;g*f1E*~*'§M 20 *iiE~*~~tfI'i'ifJ, 10 *iiE~i' '§j ,
5*~~m~~E:.a.$~~~0~~B~:&fiA~~M~WJ.~~A~55~
*~* o
(- ) a*ij;::&11'$WJ1~f1l'WHB] (2015!rf 10 A 16 B 9:00 ~ 12: 00 ), r:p
@:iiE ~frY~iU 9 *~9!1;Jxt~t~t@ ~WJ~iw~ ~~.ffi1EtR=x~ $ WJ1~f1l' ~ ,
2
f% ~l$ i-A~1ft~ (5C) i-A~JR~ (JR)
1 iffi $ iIT ~ Ji {7HH~ 0 ~ 30.60 2,072,560
2 ~ jffi iIT ~ Ji {)t ~ ~~ 0 ~ 30.00 2,072,560
3 u± .gljfifT~~:g1Jt!.~ ~~ 0 E] 33 .10 2,072,560
30.10 2,080,000
4 C~ ~ ~~:g1Jt!.JN{)t~~~0-§]
29.06 2,500,000
5 *;'fiJ:~~:g1Jt!.1HIHHf 0 E] 29.01 2,420,000
33.32 2,100,000
6 mtJm~~:g11HH~0E] 31 .53 3,040,000
29.88 5,120,000
31.35 2,200,000
7 i~~~~:g1Jt!.~~~0-§]
29.95 3,500,000
34.80 2,080,000
8 5L1l!\ ~ ~:g l' ~ ~~ 0 E] 34.00 2,080,000
33.00 2,080,000
31.28 3,000,000
9 $ 7J~f§ ( L~) rrtf'=:g1Jt!.~~~0E]
29.03 6,000,000
~ ~ t:p 00 iiE ~ ~~ ~ ~ ~ '$ ~ rfJil m~ ~ t9: J9t ~~ 0 7f ' Y. 1'TiiE fi1'T :h I'fJ ~
~~~I'fJ~*,~~~~~M~W%~l'fJffi~~ o ~~$~~.t:p~6*$~
~.:h~fit9:m~~~0~,~~,~~$~~.*~~ffi~~o~~$~~
.~B~~~~~~~ ~~~~7~~~ o ~~$~~.~B~~~~~
~~~*m~7ffi$J9t~, ~~, ~~$~~:h~~$~o
(~) $~*hl~*§, ~~ ~~.~~ ~~~, ~ffAffit:p~~fi
f~~~~~ $ ~r~'f5L:!i~~ffl~ 1'fJ~1'Tffr~:h 29.88 ft, **,§$~jfjJE 7 * {J\~1'T1'fJ:!i
~~ff~., ~ff~.o*~~ff~~ff~.R~~~~~~~:
3
ff% i;~ ~-reJRf:( (JR) ~DC~Wl (]G)
1 5M!t!~~ JIlf ~~ 0 E] 2,080,000 62,150,400.00
2 ~I±tWFJTt!~~IJlf~~0-P] 2,072,560 61,928,092.80
3 [§ $ iiE :ff TN ffi' If ~~ 0 E] 2,072,560 61,928,092.80
4 ;4!} jffi iiE :ff TN ffi' If ~~ 0 -P] 2,072,560 61,928,092.80
5 [~~t!~tgJITNffiff~~0E] 2,080,000 62,150,400.00
6 m~ ~ ~ IJ If ~~ 0-P] 3,500,000 104,580,000.00
7 $ 7J~ 1§ (...t.;4!}) I8i F~JIff ~~ 0 E] 3,000,000 89,640,000 .00
I
8 Mjffit!~~IJff~~ 0 -P] 3,244,475 96,944,913.00
~~!*~,~~ 601,249,991.40
(n) 2015 if: 10 jj 19 B, 9=t':iiE~~e:g-Tf/l~14}jrtrPJ~~~1~@~~B1 8
*/}.1T xt ~ /}. tf:j $ it $1tI IN 151 1f ~~ 0 if] ~F 0 *
7f /}.1T tA ~ ~5 lJz. ~ ff;1\ if! 9;Q ~
( ~ -r f§j f~" ~ *~ iffi 9;Q ~ "), iffi 9;Q * {')\: /}.1T ~ ~~ llJllJE 81 /}. ff1ft m ~ /}.1T ~:i: ~
~/}'fixt~~~JN~lJz.m~M~tA~ff;1\~~~~ff;1\.~~~lJz.mJE~~o
(/\) 2015 if: 10 jj 21 B, /}.1T A--!:5*?X/}'1T~/}'1Txt~7H~Ij~:W $1\
$1tIJN1711f~~ 0 if] ~F07f/}'1T JN~zJNffitA~.g- fPJ( ~ -rr§'f;f$" tA~.g- fPJ ") 0
(-t) 2015 if: 10 jj 22 B, SIE:* (~ ~J) %itYf!J$%JiJT (t~~1!fiffi.g-1j()
tH~ $it$1tI JN1711f~~0 p rPJ*fJEW~~~F07f/}'1T1!fif!JN ( A IN) tA~~'3:
~~4:x't*{5LB1~~1IH5' (.illZ% A~* (2015) 020 %), llJBtA: .~ 2015 if: 10
jj 21 B, 9=t~iiE~mJE~tA~~~~ffl~*~84:XUi).~xt~~11~tA~~jL~t .g
it 601,249,991.40 7Co
(}\) 2015 if: 10 jj 22 B, *$~it$%pJT ( *f~1~if!.g-1j() tf:j~ J $
it$1t IJNffi1f~~0if]/}'1T A~ ffi1!fif!JN (A IN ) 20,122,155 JNJ§tt:BH ~*lJz.~
4:x~* (IN*) B1~~1~E (* $~~[2015]001025 %), ~iiE~*~: .~
2015 if: 10 jj 22 B, /}'1TA~itJJ~~ffi~~A~ffi 601,249,991.40 7C, jll~~ --!:5
/}'1T1f*IJ~fflJ§, ~~~JJ~~~{'1r~m~A~ ffi 590,379,869.40 7Co
4
AI { I
~JtL , *JiJT 1$ yiji 1;\:75J: *
iZ 1T A ?X iZ 1T IJ iZ 1T tH 11= -g- iZ 1T if fl:h 11;:)) ,
~)]ffi ~ffi IJlIJ , Jl\ t~ if l!:h 1iJ) IJ t.m JE, iZ1T ~ ~ 0 f, 0 II; *('J\ /3t iT IJ ~*jz
J::j ~ ~8i1q: -g- ~ )]ffi ~ffi !Jl U IJ t.m JE 0
*JiJTl$yijixt*?XiZ1TS
