科伦药业：关于为子公司提供担保的进展公告2022-10-25
证券代码：002422 证券简称：科伦药业 公告编号：2022-157
债券代码：127058 债券简称：科伦转债
四川科伦药业股份有限公司
关于为子公司提供担保的进展公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、 担保情况概述
四川科伦药业股份有限公司（以下简称“公司”或“科伦药业”）于2021
年11月29日召开的第七届董事会第六次会议及2022年5月5日召开的2021年度股
东大会审议通过了《关于为子公司提供担保额度预计的议案》，同意为子公司（包
括全资子公司、控股子公司，下同）提供不超过人民币62亿元的担保额度，担保
方式包括但不限于一般保证、连带责任保证、抵押、质押、留置、定金、保证金
等，担保的主债务品种包含贷款、银行承兑汇票、商业承兑汇票、信用证、保函、
非金融企业债务融资工具等融资行为。担保期限为主合同约定的债务履行期限届
满之日起三年或融资机构要求的其他担保期限。担保额度的有效期为自股东大会
审议通过之日起1年，该额度在授权期限内可循环使用。具体内容详见公司于2021
年11月30日在巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）刊登的《关于为子公司
提供担保额度预计的公告》（公告编号：2021-185）。
公司子公司伊犁川宁生物技术股份有限公司（以下简称“川宁生物”）近日
与中国邮政储蓄银行股份有限公司伊犁哈萨克自治州分行（以下简称“中国邮政
储蓄银行伊犁分行”或“债权人”）签订了《流动资金借款合同》（以下简称“主
合同”），中国邮政储蓄银行伊犁分行向川宁生物提供人民币10,000万元的授信
额度。同时，公司与中国邮政储蓄银行伊犁分行签订《连带责任保证合同》，由
公司为川宁生物上述借款提供连带责任保证担保。
二、 被担保人基本情况
1
1.公司名称：伊犁川宁生物技术股份有限公司
2.法定代表人：邓旭衡
3.住所：新疆伊犁州霍尔果斯经济开发区伊宁园区阿拉木图亚村516号
4.注册资本：200,000万元人民币
5.成立时间：2010年12月10日
6.经营范围：粮食收购、销售；保健品研发；货物或技术进出口（国家禁止
或涉及行政审批的货物和技术进出口除外），并开展边境小额贸易业务；抗生素
中间体及兽药非无菌原料药（硫氰酸红霉素）、熊去氧胆酸（非无菌原料药）、
麦角甾醇、食品、化妆品、透明质酸生物活性物质原料产品及生物医用材料终端
产品的生产、销售（不含药品、原料药、化学危险品及其他法律法规规定的前置
审批和限制经营项目）；电力生产及销售（仅限对新疆伊犁电力有限责任公司定
向销售）；机械设备加工及维修；硫酸铵、氯化钠、氯化铵、硫酸钠、固定化头
孢菌素C酰化酶、玉米蛋白粉的生产；农副产品的加工与销售（具体以生产许可
证为准）。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）
7.股权结构：川宁生物系公司控股子公司，公司直接和间接持有其80.49%
的股权
三、 担保合同的主要内容
（一）债权人：中国邮政储蓄银行伊犁分行
（二）保证人：四川科伦药业股份有限公司
（三）被担保人：伊犁川宁生物技术股份有限公司
（四）担保方式：连带责任保证担保
（五）担保的最高债权本金额：人民币10,000万元
（六）保证范围：主合同项下应向债权人支付和偿还的本金、利息、手续费
及其他费用、税款、违约金、损害赔偿金，债权人实现债权的费用。
（七）保证期间：主合同项下债务履行期届满日起两年。
2
四、 累计对外担保金额及逾期担保金额
截至2022年10月24日，公司及控股子公司实际发生的对外担保总额为人民币
35.54亿元，占公司最近一期经审计总资产的11.27%，占公司最近一期经审计净
资产的25.15%。其中，公司对川宁生物的担保余额为34.54亿元，对川宁生物的
剩余可用担保额度为10.46亿元；公司对博泰生物的担保余额为1亿元，对博泰生
物的剩余可用担保额度为11亿元。上述担保事项已按要求履行了相应的审议披露
程序。截至本公告披露日，公司不存在逾期担保和违规担保的情形。
五、 备查文件
1.《连带责任保证合同》。
特此公告。
四川科伦药业股份有限公司董事会
2022 年 10 月 25 日
3
