证券代码:002451         证券简称:摩恩电气         公告编号:2014-074


                     上海摩恩电气股份有限公司
                   关于归还控股股东借款的公告

  本公司及董事会全体成员保证本公告内容真实、准确、完整性，没有虚假记
  载、误导性陈述或者重大遗漏。


    上海摩恩电气股份有限公司（以下简称“公司”）于 2014 年 6 月 27 日召开
的第二届董事会第三十一次会议及 2014 年 7 月 10 日召开的 2014 年第二次临时股
东大会决议通过了《关于公司向控股股东借款人民币 3,000 万元的议案》。


    公司向控股股东、实际控制人问泽鸿先生无偿借款人民币 3,000 万元用于缓解
公司短期资金需求压力，借款期限自股东大会通过之日起三个月。具体内容详见
公司于 2014 年 6 月 28 日在深圳证券交易所指定信息披露网站披露的《关于向控
股股东借款的关联交易公告》（公告编号：2014-043）。


    公司已于 2014 年 9 月 30 日将上述借款全部归还控股股东、实际控制人问泽
鸿先生。


    特此公告。
                                           上海摩恩电气股份有限公司董事会


                                                       二○一四年十月八日