证券代码：002554           证券简称：惠博普          公告编号：HBP2016-073




                 华油惠博普科技股份有限公司
       2016 年面向合格投资者公开发行公司债券
                   （第一期）发行结果公告


    本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，不存在虚假
记载、误导性陈述及重大遗漏。




    华油惠博普科技股份有限公司（以下简称“发行人”）公开发行不超过人民
币 5 亿元公司债券已获得中国证券监督管理委员会证监许可[2016]1 号文核准。
根据《华油惠博普科技股份有限公司 2016 年面向合格投资者公开发行公司债券
（第一期）发行公告》（公告编号：HBP2016-067），华油惠博普科技股份有限公
司 2016 年面向合格投资者公开发行公司债券（第一期） 以下简称“本期债券”）
为首期发行，基础发行规模为 1 亿元，可超额配售不超过 4 亿元，发行价格为每
张 100 元，全部采取网下面向合格投资者询价配售的方式发行。

    本期债券发行工作已于 2016 年 8 月 23 日结束，最终实际发行规模为 5 亿元，
最终票面利率为 5.5%。

    特此公告。

    （本页以下无正文）
（本页无正文，为《华油惠博普科技股份有限公司 2016 年面向合格投资者
公开发行公司债券（第一期）发行结果公告》之签章页）




                                        华油惠博普科技股份有限公司




                                                     2016 年 8 月 24 日
（本页无正文，为《华油惠博普科技股份有限公司 2016 年面向合格投资者公开
发行公司债券（第一期）发行结果公告》之签章页）




                                             中国国际金融股份有限公司




                                                       2016 年 8 月 24 日