意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

世纪华通:2012年年度报告摘要2013-04-22  

						                                                           浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要




证券代码:002602                      证券简称:世纪华通                           公告编号:2013-003




        浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要

一、重要提示

   本年度报告摘要来自年度报告全文,投资者欲了解详细内容,应当仔细阅读同时刊载于深圳证券交易
所网站等中国证监会指定网站上的年度报告全文。

   公司简介

股票简称                     世纪华通                 股票代码                 002602
股票上市交易所               深圳证券交易所
       联系人和联系方式                  董事会秘书                            证券事务代表
姓名                         严正山
电话                         0575-82148871
传真                         0575-82208079
电子信箱                     zhengshan_yan@sjhuatong.com


二、主要财务数据和股东变化

1、主要财务数据

                                                                       本年比上年增减
                                 2012 年              2011 年                             2010 年
                                                                             (%)
营业收入(元)                  928,899,703.55    998,726,425.89               -6.99%   907,986,860.40
归属于上市公司股东的净利润
                                 93,397,547.16    141,447,394.44              -33.97%   158,785,566.46
(元)
归属于上市公司股东的扣除非
                                 95,103,676.10    140,685,054.86               -32.4%    157,224,511.04
经常性损益的净利润(元)
经营活动产生的现金流量净额
                                 83,007,647.94     51,143,961.97                62.3%     96,173,109.58
(元)
基本每股收益(元/股)                      0.36                 0.63          -42.86%               0.81
稀释每股收益(元/股)                      0.36                 0.63          -42.86%               0.81
加权平均净资产收益率(%)                5.99%             15.82%              -9.83%               46%
                                                                       本年末比上年末
                                2012 年末         2011 年末                              2010 年末
                                                                           增减(%)
总资产(元)                  1,894,678,426.89 1,719,672,199.21                10.18%   884,353,871.61
归属于上市公司股东的净资产    1,584,068,979.39 1,543,171,432.23                 2.65%   409,959,037.79



                                                                                                           1
                                                           浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要



(元)

2、前 10 名股东持股情况表

                                                    年度报告披露日前第 5 个交
报告期股东总数                             17,571                                                16,927
                                                    易日末股东总数
                                        前 10 名股东持股情况
                            持股比例                持有有限售条件的股份数         质押或冻结情况
  股东名称    股东性质                  持股数量
                              (%)                           量                 股份状态      数量
浙江华通控
           境内非国有
股集团有限                       52% 136,500,000                  136,500,000
           法人
公司
永丰国际集
团(香港)有 境外法人          22.29% 58,500,000                             0
限公司
王敢         境内自然人         0.19%     488,885                            0
上海富林投 境内非国有
                                0.17%     442,602                            0
资有限公司 法人
冀晓斌       境内自然人         0.13%     332,700                            0
韩秋影       境内自然人         0.11%     300,000                            0
韩金桂       境内自然人         0.11%     279,750                            0
华泰证券股
份有限公司
           境内非国有
客户信用交                       0.1%     272,750                            0
           法人
易担保证券
账户
农庆丽       境内自然人          0.1%     270,000                            0
李满洲       境内自然人         0.09%     245,931                            0
                       上述股东中,浙江华通控股集团有限公司与永丰国际集团(香港)有限公司
上述股东关联关系或一致
                       无关联关系也不属于一致行动人,未知其他股东是否属于《上市公司收购管
行动的说明
                       理办法》中规定的一致行动人,也未知其他股东之间是否存在关联关系。

3、以方框图形式披露公司与实际控制人之间的产权及控制关系




                                                                                                          2
                                                       浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要



三、管理层讨论与分析

(一)概述

    浙江世纪华通车业股份有限公司是中国汽车零部件100强、中国民营经济500强企业、浙江省高新技术
企业,全世通商标被认定为中国驰名商标、浙江省著名商标,产品被认定为浙江省名牌产品。
    公司已通过ISO/TS16949:2002和VDA6.1质量管理体系第三方认证,是上海大众的定点配套A级供应
商,也是法国法雷奥集团、德国贝洱集团、伟世通集团、小糸车灯、奥托立夫集团等国际一流汽车零部件
制造商的全球采购首选供应商。
    公司的业务发展将依托现有资源,在做好现有产品的基础上,抓住我国汽车工业快速发展的有利时机,
加快技术创新、管理创新、机制创新,扩大现有产品生产规模、拓展产品种类并进一步向下游产品延伸发
展,不断提高驾驭市场能力,提升公司的核心竞争力和可持续发展能力,力争使公司发展为国内乃至全球
具有较强影响力的汽车零部件供应商。
    据中国汽车工业协会统计,2012年,中国汽车产销分别为1,927.18万辆和1,930.64万辆,同比增长4.6%
和4.3%。其中,乘用车产销分别为1,552.37万辆和1,549.52万辆,同比增长7.2%和7.1%。2012年,中国品牌
(“自主品牌”)乘用车销售648.50万辆,同比增长6.1%;占乘用车销售总量的41.9%,占有率同比下降0.4%。
2012年,中国品牌出口增长较快,拉动了中国品牌总体增长。2012年,中国汽车销量排名前十位的企业集
团销量合计为1,686.28万辆,占汽车销售总量的87.3%,同比增长0.7%,行业集中度有所提高。报告期内,
受国内经济形势低迷,汽车行业增速下滑的不利影响,公司经营业绩下降。
    报告期内,公司实现营业收入为92,889.97万元,较上年度减少6.99%,归属于上市公司股东的净利润
为9,339.75万元,较上年度减少33.97%。报告期内,公司利润较上年度减少较多,主要原因是:1)营业收
入下降;2)人员增加,导致人工成本支出增加;3)为加快公司产品区域布局,公司先后在全国各地设立
多家子公司,报告期内,一些子公司尚在建设中,还未发挥效能。


(二)主营业务分析


1、概述

    公司目前主要从事各类汽车零部件及相关模具的研发、制造和销售,目前已形成以热交换系统塑料件
为主打产品,空调系统、车灯系统、内外饰件、安全系统等塑料零部件以及汽车金属件协同发展的业务格
局。公司凭借热交换系统塑料件产品(主要为散热器水室产品)的品牌优势,在汽车用塑料件领域具有较
高的知名度,产品及服务得到客户认可,公司拥有的“全世通”商标被评为浙江省著名商标,产品被认定为
浙江省名牌产品。
    报告期内,公司实现主营营业收入为91,509.28万元,占营业收入的98.51%,较上年同比减少5.01%,
主营业务成本为69,591.22万元,同比增加1.08%,实现归属于上市公司股东的净利润9,339.75万元,同比减
少33.97%,加权平均净资产收益率5.97%,基本每股收益为0.36(元/股),扣除非经常性损益后归属于母



                                                                                                   3
                                                                  浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要



公司所有者的基本每股收益为0.36(元/股)。
    回顾2012年的整体经营工作,公司较好地落实和执行了整体发展战略,但受限于行业整体景气度不佳,
公司的经营业绩未能达到预期。


2、收入

    2012年,主营业务收入较上年减少5.01%,其中国内销售基本保持稳定,同比减少0.25%,外销较上年
减少4,636.65万元,降幅23.14%;按产品类别分析,主要是模具、检具类以及其他产品销售分别同比减少
50.48%和70.92%,其他产品的减少主要是公司为调整产品销售结构,外销低利润率的无锡邦得产品不再销
售。

        行业分类                  项目                 2012年                 2011年             同比增减(%)
                                销售量                   128,587,128            125,825,131                 2.2%
汽车零部件(塑料件)            生产量                   110,428,985            107,670,987                2.56%
                                库存量                    27,541,886             22,264,215                23.7%
                                销售量                       511,551                589,845              -13.27%
汽车零部件(金属件)            生产量                   128,587,128            125,825,131                2.20%
                                库存量                   110,428,985            107,670,987                2.56%

    公司前5大客户资料:

                                                                                           占年度销售总额比例
  序号                       客户名称                            销售额(元)
                                                                                                 (%)
    1     上海贝洱热系统有限公司                                        176,887,522.83                    19.33%
    2     延锋伟世通金桥汽车饰件系统有限公司                             86,852,621.85                     9.49%
    3     Adams Thermal Systems Inc                                      52,360,621.34                     5.72%
    4     Spectra Rremium Industries Inc                                 52,224,864.69                     5.71%
    5     上海德尔福汽车空调系统有限公司                                 44,277,723.30                     4.84%
  合计                          ——                                    412,603,354.01                    45.09%


3、成本

    产品成本构成:
                                                                                                      单位:元
                                              2012年                           2011年
  产品分类           项目                         占营业成本比                     占营业成本比 同比增减(%)
                                       金额                            金额
                                                    重(%)                          重(%)
 汽车零部件         原材料       496,103,593.59        71.29%    532,834,588.06         74.97%         -6.89%
 汽车零部件         人工工资     35,029,939.32         5.03%      27,370,122.45         3.85%          27.99%
 汽车零部件          折旧        24,905,079.81         3.58%      18,418,576.67         2.59%          35.22%
 汽车零部件        燃料及动力    24,498,356.52         3.52%      18,946,308.46         2.67%          29.3%

   报告期内,由于固定资产原值增加19,716.73万元,折旧同比增加3.22%;生产人员增加,人工工资成本
同比增加27.99%,委托加工产品减少,电费单价增加,燃料及动力成本同比增加29.3%。


                                                                                                                   4
                                                             浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要



    公司前5名供应商资料:

  序号                  供应商名称                       采购额(元)           占年度采购总额比例(%)

    1              巴斯夫(中国)有限公司                         49,667,787.42                        6.46%

    2             余姚市天一机械有限公司                        37,706,547.76                           4.9%

    3            罗地亚聚酰胺上海有限公司                       35,925,636.38                        4.67%

    4         上海普利特复合材料股份有限公司                    28,041,435.68                        3.65%

    5         奥升德功能材料(上海)有限公司                    27,690,083.10                           3.6%

  合计                     ——                                179,031,490.30                      23.28%


4、费用

   报告期,管理费用为68,380,359.69元,较上年增加29.46%,主要系职工薪酬增加所致;财务费用为
-12,449,623.76元,较上年减少352.70%,系本期定期存单利息所致;所得税费用为17,365,454.87元,较上
年减少22.80%,系公司销售产品毛利率下降,导致税前利润下降所致。


5、研发支出

   报告期内,公司研发支出为4,251.05万元,分别占本公司2012年度经审计净资产及营业收入的2.67%和
4.58%。公司研发支出主要用于新技术、新模具的研发与应用以及新项目的开发。
   近三年公司研发投入金额及占营业收入的比例

                                                    2012年                2011年               2010年

              研发投入金额(元)                    42,510,543.54         33,448,404.66        35,650,932.99

         研发投入占营业收入比例(%)                         4.58%                 3.68%                3.93%


6、现金流

                                                                                                   单位:元
               项目                       2012年                     2011年                同比增减(%)
        经营活动现金流入小计              1,061,894,286.29        1,074,611,576.10                      -1.18%
        经营活动现金流出小计               978,886,638.35         1,023,467,614.13                      -4.36%
  经营活动产生的现金流量净额                83,007,647.94             51,143,961.97                     62.3%
        投资活动现金流入小计                  2,996,681.24              2,946,609.04                     1.7%
        投资活动现金流出小计               213,879,534.10            249,564,414.60                     -14.3%
  投资活动产生的现金流量净额               -210,882,852.86           -246,617,805.56                 -14.49%
        筹资活动现金流入小计               152,400,000.00         1,302,598,179.13                      -88.3%
        筹资活动现金流出小计               123,252,558.75            631,461,452.77                  -80.48%




                                                                                                               5
                                                       浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要



  筹资活动产生的现金流量净额           29,147,441.25          671,136,726.36                 -95.66%
   现金及现金等价物净增加额           -98,723,149.65          474,606,779.22                 -120.8%

   报告期,经营活动产生的现金流量净额较上年增加62.3%,主要系购买商品、接受劳务支付的现金支出
减少;筹资活动现金流入较上年减少88.3%,主要系2011年公司首次公开发行A股股票的募集资金所致;筹
资活动现金流出较上年减少80.48%,主要系2011年偿还债务支付的现金增减所致;筹资活动产生的现金流
量净额、现金及现金等价物净增加额分别较上年减少95.66%和120.8%,均系2011年公司首次公开发行A股
股票的募集资金所致。


(三)核心竞争力分析


   公司凭借多年积累的品牌优势,在汽车用塑料件行业具有较高的知名度,产品及服务受到客户的认可,
公司产品间接配套上海大众、上海通用、一汽大众等国内知名整车企业,是上海大众A级供应商,也是贝
洱集团、伟世通集团、法雷奥集团等国际一流汽车零部件制造商的全球采购重要供应商,其拥有的“全世
通”商标被评为浙江省著名商标,具有较高的知名度,产品被认定为浙江省名牌产品,尤其是散热器水室
产品在国内外具有较高声誉,在国内乘用车市场占有率始终保持在较高水平。


1、生产技术优势

   公司引进瑞士米克朗五轴联动高速加工中心、夏米尔四轴联动电火花、四轴联动慢走丝线切割机床等
模具加工设备,拥有双料注塑成型、双色注塑成型、二次注塑成型、震动摩擦焊接、超声波焊接等生产工
艺。
   公司检测中心拥有德国和美国进口的全套塑料理化性能试验设备、测量设备和产品性能试验设备,于
2007年12月通过CNAS国家认可,目前认可范围包括2大类,30个参数,110个标准。


2、模具开发优势

   汽车零部件模具设计开发水平直接决定产品质量及档次,是否具有独立开发甚至同步开发模具能力是
主流一级汽车零部件厂商选择供应商的重要评审标准。公司技术研发中心为省级技术中心,采用 UGNX、
MOLDFLOW等设计软件,应用“模流分析”、“翘曲变形预先控制”等技术开发模具,拥有行业内较为先进
的模具设计开发、制造能力。
   在模具研发过程中,公司与上海贝洱、延锋伟世通等大多数客户建立起更为紧密的合作模式,公司将
用于生产产品的模具销售给客户,在开发初期,客户即预付部分开发费,模具的所有权属于客户,公司与
客户间就模具单独结算,这种合作模式一方面使得公司模具开发风险大为降低,另一方面使得公司与客户
的合作更为深入,有助于与客户建立起稳固长久的战略合作关系。




                                                                                                   6
                                                        浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要



3、客户资源优势

   公司的主要客户贝洱集团、伟世通集团、法雷奥集团、德尔福集团等是世界范围内综合实力最强的汽
车零部件总成生产企业,具有很高的品牌知名度、产品开发实力和市场开拓能力。公司通过多年的努力已
经与上述客户建立了紧密的合作关系,通过客户的全球采购平台,为主机厂各个车型配套。公司凭借先进
的技术开发水平以及良好的客户关系而不断成为新车型的同步开发商。为适应系统化、模块化、平台化供
货方式的转变,获取更多的市场份额,公司的产品结构亦随之扩展,从而最大限度满足客户需求,并巩固
与客户的长期战略合作关系。


4、服务快速反应优势

   以汽车工业的产业发展布局为先导,依托公司的专业优势,布局全国,目前公司已先后在各地设立了
11家子公司,逐步建立对知名汽车企业的就近化专业服务模式。公司建立了一支优秀的技术应用与服务团
队,定期对客户进行走访,及时了解客户的需求和客户在使用公司产品中遇到的问题,定期开展产品推介
活动,使客户充分了解公司产品的技术特点和产品特性。在此基础上针对每个重点客户的不同需求,公司
建立了一对一的包括产品工程师、质量工程师在内的重点客户服务团队,保证了公司能在第一时间对重点
客户的建议和产品故障提供良好的服务。通过这些方式,公司能够及时解决产品售后服务方面的各种问题,
及时了解客户的需求,保障客户的利益,从而使客户与公司形成了稳定的合作,公司被上海大众、上海小
糸车灯等多家厂商评为优秀供应商,产品质量和售后服务得到了高度认可。
   在做好售后服务的同时,公司具备了较强的售前技术应用能力,主动为主机厂对塑料件产品的材料选
择、技术指标进行系统的设计与开发,提供最合适的产品。


5、生产管理优势

   公司多年来致力于汽车零部件和模具产品的研发、生产,积累了丰富的开发、制造和生产经验,有着
较高的管理和生产效率。公司通过系统管理不断革新,施行精益生产方式,加强过程5M1E控制力度,扩
大一个流生产产品数量,完善限额领料制度、控制内部损失成本指标、合理安排生产计划、减少生产过程
中人为因素造成的报废、返工引起的产品报废损失和工时损失,提高产品合格率和生产效率,保证公司的
成本优势。


6、质量品牌优势

   公司已通过TS16949等多个国际质量体系认证,报告期内未出现过重大质量责任事故。过硬的产品质量
为公司在行业内赢得了较高的声誉,产品及服务受到中外客户的认可,成为上海大众的A级供应商,也是
法雷奥集团、贝洱集团、伟世通集团等国际一流汽车零部件生产企业的全球采购供应商,公司商标“全世
通”被评为浙江省著名商标,具有较高的知名度,公司获得“浙江省质量奖”及“绍兴市市长质量奖”,其产品
被认定为浙江省名牌产品,上述经过多年积累起来的质量及品牌优势为公司未来开拓市场奠定了坚实的基



                                                                                                    7
                                                       浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要



础。


7、规模供应优势

   截至报告期末,公司拥有各类注塑机253台,可以保证客户多品种、多批次的供货要求,公司年使用塑
料粒子超过19,000吨,可生产各系列汽车用塑料件13,000万件以上,年设计开发模具500套、检具300套以
上,可以满足客户多批次、多品种的及时供货需求。


(四)、公司未来发展的展望


1、汽车零部件行业发展趋势

   在全球一体化背景下,面对日益激烈的竞争,世界各大汽车公司为了降低成本,在扩大生产规模的同
时逐渐减少汽车零部件的自制率,采用零部件全球采购策略。汽车零部件企业脱离汽车整车企业并形成专
业化零部件集团,是一种全球化趋势。国际著名的汽车零部件企业几乎都在中国成立了合资或独资企业。
国内一批技术含量高、效益好、规模大的汽车及零部件企业正逐步成长起来。随着全球汽车产业越来越多
的实行零部件“全球化采购”策略及跨国汽车企业推行本土化策略,对于中国汽车零部件的需求将大幅增长。
中国汽车零部件行业面临着新的机遇与挑战。


2、公司发展战略

   公司坚持以市场为导向,坚持自主创新,加快技术进步,除继续保持汽车散热器水室产品的市场龙头
地位以外,将着力拓展空调系统塑料件、车灯系列塑料件、内外饰塑料件等产品,凭借公司强大的模具开
发能力、稳定的客户资源,在顺应汽车行业模块化、平台化发展趋势下,提高上述产品系列的市场占有率,
实现优质制造、成本领先,走规模发展、逐步升级的道路,坚持“为顾客创造价值,为股东创造利益,为
员工创造机会,为社会创造繁荣”的企业价值观,最终实现“与世界著名汽车零部件公司协同研发更节能、
更高效的零部件,成为全球最优秀的汽车零部件供应商之一”的发展愿景。


3、2013 年经营计划

   (1)计划完成汽车塑料件产量11,300万件,较2012年增长5%;计划实现销售收入9.75亿元,较2012年
增长5%。
   (2)继续实施技术创新和管理改进:坚持技术创新和管理改进,继续培育自主开发能力,转变增长方
式,进一步提高产品质量,降低成本,节约开支,提高公司盈利力。
   (3)加快各子公司项目建设。


4、可能面对的风险

   (1)产业政策风险


                                                                                                   8
                                                         浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要



   近几年来,随着人口的增长,国民经济的高速发展以及城市化进程的推进,在我国许多大、中城市出
现了严重的交通拥堵现象,加上城市车辆数目的急剧增长,车辆与路面的矛盾越来越突出,部分城市汽车
“限购”、“限牌”、“尾号限行”等限制措施实施,对汽车行业的快速增长产生一定的抑制作用。从目前分析,
国内外经济形势复杂,国内宏观经济下行压力未减,由此将影响整个汽车及零部件行业,进而将对公司经
营带来一定的风险。
   公司将紧跟国家产业政策方向,关注汽车消费走势,加快结构调整,加强成本管控,提升产品盈利能
力和盈利水平。
   (2)人力资源风险
   公司生产规模正在逐步扩大,对管理人员、财务人员、技术人员等方面的人才需求加大,公司现有的
人力资源和人才储备可能无法满足公司预期的快速发展。对此公司一方面通过有计划地组织各类在职技术
人员参加各类技术培训,提高素质,大力培养经营、管理、技术等方面的骨干人才;另一方面通过加强科
技人才的引进力度,特别是高层次和成熟人才的引进;其次,进一步加强公司人力资源管理,保持公司人
员队伍的稳定,增强人力资源储备。


四、涉及财务报告的相关事项


1、与上年度财务报告相比,会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况说明


   报告期内,公司会计政策、会计估计和核算方法未发生变化。


2、报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况说明


   报告期内,未发生重大会计差错更正需追溯重述的情况。


3、与上年度财务报告相比,合并报表范围发生变化的情况说明


   (1)因直接设立或投资等方式而增加子公司的情况说明
   ① 本期公司出资设立柳州兆丰汽车部件有限公司,于2012年4月23日办妥工商设立登记手续,并取得
注册号为(企)450206000003239的《企业法人营业执照》。该公司注册资本1,000万元,公司出资1,000万元,
占其注册资本的100% ,拥有对其的实质控制权,故自该公司成立之日起,将其纳入合并财务报表范围。
   ② 本期公司出资设立烟台全世泰汽车部件有限公司,于2012年5月11日办妥工商设立登记手续,并取
得注册号为370600000001837的《企业法人营业执照》。该公司注册资本1,000万元,公司出资1,000万元,
占其注册资本的100% ,拥有对其的实质控制权,故自该公司成立之日起,将其纳入合并财务报表范围。
   ③ 本期公司出资设立沈阳世纪华通汽车部件有限公司,于2012年9月6日办妥工商设立登记手续,并取
得注册号为210100000084762的《企业法人营业执照》。该公司注册资本10,000万元,公司出资10,000万元,
占其注册资本的100% ,拥有对其的实质控制权,故自该公司成立之日起,将其纳入合并财务报表范围。


                                                                                                     9
                                                     浙江世纪华通车业股份有限公司 2012 年度报告摘要



   ④本期公司出资设立长春世纪华通汽车部件有限公司,于2012年9月27日办妥工商设立登记手续,并取
得注册号为220113000018388的《企业法人营业执照》。该公司注册资本1,500万元,公司出资1,500万元,
占其注册资本的100% ,拥有对其的实质控制权,故自该公司成立之日起,将其纳入合并财务报表范围。
   ⑤本期公司出资设立成都世纪华通汽车部件有限公司,于2012年4月23日办妥工商设立登记手续,并取
得注册号为510112000067197的《企业法人营业执照》。该公司注册资本500万元,公司出资500万元,占
其注册资本的100% ,拥有对其的实质控制权,故自该公司成立之日起,将其纳入合并财务报表范围。
    (2) 因非同一控制下企业合并而增加子公司的情况说明
    2009年7月15本公司和南宁安利达物业服务有限公司(以下简称南宁安利达公司)各出资500万元共同
设立南宁全世泰汽车零部件有限公司(以下简称南宁全世泰公司),注册资本1,000万元。根据公司章程和
投资协议规定双方均不对该公司形成控制。
   根据本公司与南宁安利达公司于2012年4月13日签订的《股权转让协议》,本公司以217,600.00元受让
南宁安利达公司持有的南宁全世泰公司1%股权。2012年11月22日南宁安利达公司将其持有南宁全世泰公司
49%的股权转让给南宁八菱科技股份有限公司,并于2012年12月10日办妥工商变更登记手续。至此,根据
修改后的公司章程规定,公司拥有对南宁全世泰公司的实质控制权,故自2012年12月起将其纳入合并财务
报表范围。


4、董事会、监事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明

   天健会计师事务所(特殊普通合伙)为公司出具了标准无保留意见的审计报告。




                                                                  浙江世纪华通车业股份有限公司

                                                                        法定代表人:王苗通

                                                                      二○一三年四月二十一日




                                                                                                10