意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

一 致B:2012年第三季度报告全文(英文版)2012-10-23  

						China National Accord Medicines Corporation Ltd.                         The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)



                         China National Accord Medicines Corporation Ltd.

                      The Third Quarterly Report for 2012 (Full Text)
I. Important Notes
Board of Directors and the Supervisory Committee of China National Accord Medicines Corporation Ltd.
(hereinafter referred to as the Company) and its directors, supervisors and senior executives hereby confirm that
there are no any fictitious statements, misleading statements, or important omissions carried in this report, and
shall take all responsibilities, individual and/or joint, for the reality, accuracy and completion of the whole
contents.
The Third Quarterly Financial Report of 2012 has not been audited by CPAs.
All directors of the Company are attended the communication voting Meeting.
Chairman of the Board Mr. Wei Yulin, Director GM Mr. Yan Zhigang, CFO Mr. Wei Pingxiao and Financial
Manager Mr. Chi Guoguang hereby confirm that the Financial Report of the Third Quarterly Report is true and
complete.

II. Company Profile

(I) Major accounting data and financial indexes
Whether retroactive adjusted on previous financial report or not
√ Yes   □No      □Not applicable
                                                                                                                Increase/decrease in this
                                                                                                                    period-end over
                                                                               2011.12.31
                                        2012.9.30                                                                period-end of last year
                                                                                                                          (%)
                                                                 Before adjustment      After adjustment           After adjustment
Total assets (RMB)                      9,050,106,887.81            7,665,759,761.04         7,680,576,330.72                    17.83%
Owners’ equities attributable
to the shareholders of listed           1,656,701,257.46            1,350,217,871.35         1,350,093,276.86                    22.71%
company (RMB)
Share capital (Share)                     288,149,400.00                 288,149,400          288,149,400.00                          0%
Net assets per share
attributable to the
                                                    5.749                      4.686                   4.685                     22.71%
shareholders of listed
company (RMB/Share)
                                                          Increase/decrease over                       Increase/decrease over
                                                                                 January- September of
                                  July- September of 2012 the same period of the                       the same period of the
                                                                                         2012
                                                               last year (%)                                last year (%)
Total operating income
                                        4,693,270,824.15                     19.45%         13,496,523,170.35                    21.17%
(RMB)
Net profit attributable to the
shareholders       of      listed         117,041,639.67                     44.64%           357,075,630.31                     45.29%
company (RMB)
Net cash flow arising from
                                  --                        --                                 12,085,264.80                    106.38%
operating activities (RMB)
Net cash flow arising from
operating activities per share --                           --                                         0.042                    106.38%
(RMB/Share)
Basic earnings per share
                                                    0.406                    44.64%                    1.239                     45.29%
(RMB/Share)
Diluted earnings per share
                                                    0.406                    44.64%                    1.239                     45.29%
(RMB/Share)
Weighted average return on
                                                    7.28%                      0.68%                  23.73%                      2.51%
equity (%)




                                                                                                                                            1
China National Accord Medicines Corporation Ltd.                         The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

Weighted average return on
equity after deducting
                                                     6.87%                     0.54%                   23.83%                      4.00%
non-recurring gains and losses
(%)
Note: (1) Basic EPS and diluted EPS should be listed base on the data attributable to shareholders of listed company;
(2) For the retroactive adjustment on financial data in last period, listed the data after and before adjustment respectively in aspect of
period-end of last year and same period of last year.
Items and amount with non-recurring gains/losses deducted
√Applicable □ Not applicable
                                                                     Amount from
                             Item                                    year-begin to                              Note
                                                                   period-end (RMB)
                                                                                        Mainly due to the property disposal losses
                                                                                        RMB 8.83 million from urban renewal
Gains and losses from disposal of non-current assets                      -8,763,718.90
                                                                                        relocation in Guangxi Sinopharm Logistic,
                                                                                        subsidiary of the Company
Tax refund or exemption out of authorization, with absence
of official approval document or accidentally
                                                                                        Mainly including: relocation compensation
Governmental subsidy calculated into current gains and
                                                                                        for urban redevelopment RMB 13.26 million,
losses(while closely related with the normal business of the
                                                                                        technology reforming subsidy and rewards
Company, excluding the fixed-amount or fixed-proportion                   25,054,139.19
                                                                                        for hi-tech enterprise RMB 7.71 million and
governmental subsidy according to the unified national
                                                                                        financial discount compensation RMB 3
standard)
                                                                                        million
Fund occupation expenses received from non-financial
enterprises that reckon into current gains/losses
Income occurred when investment cost paid by enterprise
for obtaining subsidiaries, associates and joint ventures are
lower than its share in fair value of net realizable assets of
invested units
Gains and losses from exchange of non-monetary assets
Gains and losses from entrusted investment or management
assets
Various asset impairment reserve provided for force
majeure, such as natural disaster
Gains/losses from debt reorganization
Reorganization expenses, such as expenditure for allocation
of employees and integration fee
Gains and losses from excess of transaction which are
conducted on a non-fair-valued basis over its fair value
                                                                                        Net profit of Sinopharm Wuzhou, which
Current net gains and losses of subsidiaries occurred from
                                                                                        acquires under same control, from
combination under the same control commencing from                          -240,695.14
                                                                                        period-begin to consolidation date (January –
period-begin to combination date
                                                                                        February)
Gains and losses from contingent events which has no
relation with normal business of the Company
Gains and losses from change of fair values of
held-for-transaction financial assets and financial liabilities
except for the effective hedge business related to normal
business of the Company, and investment income from
disposal of transactional financial assets and liabilities and
financial assets available for sale
Reversal of impairment reserve for account receivable with
                                                                           1,437,760.48
separate impairment testing
gains/ losses from external entrustment loans
Gains and losses arising from change of fair value of
investment properties whose follow-up measurement are at
fair value
Affect upon current gains/losses arising from the one-off
adjustment in subject to requirement of laws and rules in




                                                                                                                                             2
China National Accord Medicines Corporation Ltd.                           The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

relation to taxation and accounting
Income from entrusted custody operation
                                                                                          Mainly refers to the compensation RMB 17.6
                                                                                          million paid for termination of Che Bei
                                                                                          project from subsidiary Guangdong Huixin
Other non-operating income and expenditure except the
                                                                           -19,718,077.99 and vary relocation expenses RMB 2.93
abovementioned
                                                                                          million arising from subsidiary Guangxi
                                                                                          Sinopharm Logistic, which resulted by the
                                                                                          urban redevelopment
Other item that satisfied the definition of non-recurring
gains and losses
Influenced amount of minority shareholders’ equity                           -834,180.67
Impact on income tax                                                         1,437,169.78


Total                                                                       -1,627,603.25                     --
Note: non-recurring gains/losses are listed before taxation
Explanation on ―Other item that satisfied the definition of non-recurring gains and losses‖ and defined
non-recurring gains and losses as recurring gain/loss according to natures and characteristic of self-operation
status
          Item           Amount involved (RMB)                               Note



(II) Total shareholders at period-end and top ten shareholders

Total number of shareholders
                                                                                                                             12,305
at the end of report period
               Particulars about the shares held by the top ten shareholders with unrestricted conditions
                                            Amount of                             Type/amount of shares
          Shareholders                  unrestricted shares
                                        held at period-end                Type                            Amount
SINOPHARM GROUP CO., LTD.                      110,459,748 RMB common share                                     110,459,748
ABC—Jinshun     Greatwall          Domestic
                                                            7,354,323 RMB common share                                    7,354,323
Demand Growth II Stock Fund

ICBC - GUANGFA JUFENG STOCK
                                                            7,224,699 RMB common share                                    7,224,699
FUND

HTHK/CMG     FSGUFP-CMG               FIRST                             Domestically   listed   foreign
                                                            7,032,720                                                     7,032,720
STATE CHINA GROWTH FD                                                   share

ABC - GREATWALL ANXIN RETURN
                                                            5,940,382 RMB common share                                    5,940,382
MIXED FUND

ICBC—Harvest Theme New Power Stock
                                                            5,442,238 RMB common share                                    5,442,238
Fund
Finance    New       Blue-Chip     Securities
                                                            5,002,143 RMB common share                                    5,002,143
Investment Fund
CCB—Greatwall consumer growth stock
                                                            4,840,817 RMB common share                                    4,840,817
fund
                                                                        Domestically   listed   foreign
VALUE PARTNERS CLASSIC FUND                                 4,728,704                                                     4,728,704
                                                                        share
ICBC—UBS SDIC Core Enterprise Stock
                                                            4,366,971 RMB common share                                    4,366,971
Fund

                                                The fund manager of ABC-Greatwall Anxin Return Mixed Fund and CCB-Greatwall
Explanation on shareholders                     consumer growth stock fund all refers to the Greatwall Fund Management Co., Ltd.; it
                                                is unknown that there exists no associated relationship or belongs to the consistent



                                                                                                                                       3
China National Accord Medicines Corporation Ltd.                     The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

                                             actionist among the other tradable shareholders regulated by the Management Measure
                                             of Information Disclosure on Change of Shareholding for Listed Companies.
III. Significant events
(I) Particulars about material changes in items of main accounting statement and financial
index, and explanations of reasons
√Applicable      □Not applicable
1. Monetary fund: decrease RMB 290.55 million over that of period-begin with growth rate of -30.49%. Main reasons are the
increase of operational payment, equity paid for new company purchased and short-term loans paid.
2. Account receivable: increase RMB 1096.34 million over that of period-begin with growth rate of 30.62% mainly due to the
soaring balance of account receivable stimulated by raising sales.
3. Other account receivable: increase RMB 19.44 million over that of period-begin with growth rate of 67.82%, which mainly
affected by the new purchased company as well as the increase of reserve fund and other vary business-running amount.
4. Other current assets: decrease RMB 2.9 million over that of period-begin with growth rate of -37.93%, mainly because the retained
payable VAT and enterprise income taxes decreased.
5. Construction in progress: decrease RMB 43.55 million over that of period-begin with growth rate of -33.23%, mainly because the
project of logistic center and sterile workshop, newly established by subsidiary of the Company Sinopharm Guangxi and Suzhou
Wanqing respectively, are transfer to fixed assets for part of the project completed.
6. Goodwill: increase RMB 36.32 million over that of period-begin in balance with growth rate of 67.82%, mainly affected by the
newly purchasing of Sinopharm Zhao Qing, Sinopharm Jiang Men and Sinopharm Shao Guang, the enterprise under difference
control.
7. Other non-current assets: increase RMB 127.56 million over that of period-begin in balance with growth rate of 316.74%, mainly
because the in-kind compensation obtained by subsidiary Guangxi Logistic for the relocation due to urban reconstruction
implemented by the Government; meanwhile, the equipment purchasing amount paid in advance from subsidiary Zhijun
Pharmaceutical increased.
8. Account payable: increase RMB 885.06 million over that of period-begin with growth rate of 35.45%, mainly because the
purchasing stimulated by the soaring sales which makes the growth of payable in balance correspondingly.
9. Account received in advance: decrease RMB 20.89 million over that of period-begin with growth rate of -35.58%, mainly because
the account received in advance, which qualify the income recognization, have been transfer to sales income at period-begin.
10. Non-current liability due within one year: increase RMB 43.21 million over that of period-begin in balance with growth rate of
180.35%, mainly because the long-term loans due within one year increased and the promotional credit for products due within one
year increased in subsidiary Zhijun Pharmaceutical.
11. Other non-current liability: increase RMB 118.57 million over that of period-begin in balance with growth rate of 125.81%,
mainly because the compensation obtained by subsidiary Guangxi Logistic for the relocation due to urban reconstruction
implemented by the Government.
12. Capital reserve: decrease RMB 3.19 million over that of period-begin in balance with growth rate of -36.46%, mainly due to the
adjustment in year-begin for purchasing of Sinopharm Wuzhou, under the same control, the retroactive adjusted capital reserve
decreased after combination in this period.
13. Business tax and surcharge: gains a y-o-y growth of RMB 10.58 million with growth rate of 41.22%, mainly because the increase
of business income and the higher individual tax-burden ratio in Shenzhen area such as city construction tax.
14. Losses of impairment of assets: gains a y-o-y growth of RMB 9.85 million with growth rate of 144.43%, mainly because the
accrual provision for obsolete stock increased.
15. Business profit: gains a y-o-y growth of RMB 161.54million with growth rate of 52.98%; total profit gains a y-o-y growth of
RMB 138.9 million with growth rate of 42.86%; net profit gains a y-o-y growth of RMB 116.32 million with growth rate of 46.87%;
net profit attributable to owners of parent company gains a y-o-y growth of RMB 111.32 million with growth rate of 45.29 % and
basic EPS gains a y-o-y growth of RMB 0.386/Share with growth rate of 45.29%. Mainly because the growth of sales income and
profitability
16. Non-operating income: gains a y-o-y growth of RMB 7.57 million with growth rate of 38.82%, mainly because the increase of
income from disposal of fixed assets and vary government grand obtained increased.
17. Non-operating expenditure: gains a y-o-y growth of RMB 30.21 million with growth rate of 10,417.24%, mainly because
compensation paid for termination of Che Bei project from subsidiary Guangdong Huixin and vary relocation expenses and losses
arising from subsidiary Guangxi Logistic, which resulted by the urban redevelopment.
18. Taxes refunds: gains a y-o-y growth of RMB 0.61 million with growth rate of 58.59%, mainly because the y-o-y growth in aspect
of income tax and export tax rebate received in this period.
19. Taxes paid: gains a y-o-y growth of RMB 105.48 million with growth rate of 39.64%, mainly because the increase of business
income and the higher individual tax-burden ratio.
20. Net cash flow arising from operating activities: gains a y-o-y growth of RMB 201.43 million with growth rate of 106.39%,
mainly because the increase of operating income, meanwhile, reinforce in aspect of management of receivables, more cash flow
obtained for better matches in paid-received.
21. Cash received from investment: received a y-o-y decrease of RMB 1.83 million with growth rate of -100%, mainly because there
has the gains/losses obtained from original shareholders of Chinese Medicine Company, settlement from assessment base date to the
completion day of equity transfer, at same period of last, and no such business occurred in this period.
22. Net cash received from disposal of fixed assets, intangible assets and other long-term assets: gains a y-o-y growth of RMB 50.02
million with growth rate of 1232.02%, mainly because the compensation obtained from Guangxi Sinopharm Logistic for relocation
due to urban redevelopment in this period.



                                                                                                                                   4
China National Accord Medicines Corporation Ltd.                     The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

23. Other cash received with investment activities concerned: received a y-o-y decrease of RMB 0.65 million with growth rate of
-100%, mainly because the economic compensation for office-leaving and retirement paid by original shareholders have been
received in September 2011 by subsidiary Sinopharm Wuzhou, and no such business in this period.
24. Net cash paid from subsidiary and other operation units: gains a y-o-y growth of RMB 49.73 million with growth rate of 869.41%,
mainly because the newly purchased company in this period.
25. Other cash paid with investment activities concerned: received a y-o-y decrease of RMB 9.78 million with growth rate of -100%,
mainly because at same period of last year, subsidiary of the Company Sinopharm Nanjing paid the tail-payment for acquisition of
Nanning Medicine Company, and no such business in this period.
26. Cash received from bond issuance: gains a y-o-y growth of RMB 398.4 million with growth rate of 100%, mainly because
short-term financing bonds are offering in this period, and no such business occurred in last period.
27. Other cash received with financing activities concerned: received a y-o-y decrease of RMB 391.28 million with growth rate of
-60.77%, mainly because the factoring for entrust loans and account receivable from Sinopharm decreased in this period.
28. Cash paid for debt settlement: gains a y-o-y growth of RMB 460 million with growth rate of 100.33%, mainly because of the
more loans and soaring debts paid.
29. Cash paid for distribution of dividend, profit or interest: gains a y-o-y growth of RMB 53.82 million with growth rate of 54.11%,
mainly because the payable interest growth stimulated by the enlargement of financing, meanwhile the cash dividend increased.
30. Dividend, profit paid to minority shareholders by subsidiary: received a y-o-y decrease of RMB 0.57 million with growth rate of
-38.26%, mainly because the profit paid to minority shareholders from subsidiary Yanfeng decreased in this period.
(II) Progress of significant events, their influences, and analysis and explanation of their
solutions

1. Qualified opinion
□Applicable √Not applicable

2. Particular about fund offers to controlling shareholders or associated parties and external
guarantee that against the regulation.

□Applicable √ Not applicable

3. Particular about signing and implementation on significant contracts of ordinary
management.

□Applicable √ Not applicable

4. Other

√ Applicable □Not applicable
1. The Company entered into the Financial Service Agreement and Credit Line Agreement with Sinopharm Group Financial Co., Ltd
respectively on 12 September 2012 and 18 September 2012, and applying loans from Financial Company since the date signing.
Ended as 30 September 2012, the deposit balance of the Company, loans balance, guarantee amount and note discount occurring in
Financial Company are RMB 0.9938 million, RMB 60 million, RMB 0 and RMB 9.9505 million respectively. More details of risk
assessment for Sinopharm Group Financial Co., Ltd, please found in Sustainability Risk Assessment on Sinopharm Group Financial
Co., Ltd from China National Accord Medicines Corporation Ltd. disclosed on the same day.
2. The Company purchased 70% shares of Sinopharm Shaoguan Co., Ltd on 18 July 2012 with transaction price of RMB 13.58
million. Pricing principle for this assets purchasing are based on the value assessment of book value of balance sheet dated 31
December 2011, property with assets concerned as well as liability and credit are completed their ownership transfer in this period.
Net profit RMB 414,300 contributed to the Company from the day of purchasing to end of this report period.
3. A new wholly-owned subsidiary Sinopharm Zhongshan Co., Ltd established in September 2012 with register capital of RMB 10
million; net profit RMB 0 contributed to the Company from day of established to end of this report period.
 (III) Commitments made by the Company or shareholders holding above 5% shares of the
Company in reporting period or extending to reporting period.
□Applicable √ Not applicable

(IV) Estimation of operation performance for year of 2012

□Applicable √ Not applicable



                                                                                                                                   5
China National Accord Medicines Corporation Ltd.           The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

(V) Particulars about other significant events which needed explanations
1. Particular about security investment
□Applicable          √Not applicable

2. Particulars about derivatives investment

□Applicable              √Not applicable

3. Particulars about the positions of derivatives investment at the end of report period

□Applicable         √Not applicable
4. Registration form of receiving research, communication and interview in the report period
□Applicable         √Not applicable

5. Corporate bond issuance

Whether corporate bond issued or not
□ Yes √ No

IV. Appendix

(I) Financial statement

Whether consolidated statement or not:
√ Yes □ No □Not applicable
Unless otherwise, currency for this statement refers to CNY (RMB)
1. Consolidated Balance Sheet
Prepared by China National Accord Medicines Corporation Ltd.
                                                                                               Unit: CNY
                  Items                       Balance at period-end             Balance at period-begin
Current assets:
Monetary funds                                               662,400,497.30                      952,950,167.56
Settlement provisions
Capital lent
Transaction finance asset
Notes receivable                                             650,807,753.66                      534,922,741.30
Accounts receivable                                        4,676,845,861.96                    3,580,506,395.70
Accounts paid in advance                                      82,236,734.62                       65,857,961.31
Insurance receivable
Reinsurance receivables
Contract reserve       of    reinsurance
receivable
Interest receivable
Dividend receivable
Other receivables                                             48,091,838.81                       28,656,020.58
Purchase restituted finance asset



                                                                                                                  6
China National Accord Medicines Corporation Ltd.   The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

Inventories                                        1,543,708,602.09                    1,313,213,414.68
Non-current asset due within one
year
Other current assets                                  4,750,684.89                         7,653,736.21
Total current assets                               7,668,841,973.33                    6,483,760,437.34
Non-current assets:
Granted loans and advances
Finance asset available for sales
Held-to-maturity investment
Long-term account receivable
Long-term equity investment                         107,299,255.95                        95,799,627.42
Investment real estate                               84,055,422.76                        86,164,929.70
Fixed assets                                        639,190,456.33                       602,205,927.87
Construction in progress                             87,491,369.59                       131,042,772.59
Engineering material
Disposal of fixed asset
Productive biological asset
Oil and gas asset
Intangible assets                                   136,499,274.35                       119,601,478.86
Expense   on           Research     and
                                                      4,538,187.71                         3,998,433.69
Development
Goodwill                                             89,878,833.14                        53,555,677.09
Long-term       expenses      to     be
                                                     17,992,430.83                        20,103,138.99
apportioned
Deferred income tax asset                            46,484,331.07                        44,070,064.25
Other non-current asset                             167,835,352.75                        40,273,842.92
Total non-current asset                            1,381,264,914.48                    1,196,815,893.38
Total assets                                       9,050,106,887.81                    7,680,576,330.72
Current liabilities:
Short-term loans                                   1,948,849,031.51                    1,839,838,065.68
Loan from central bank
Absorbing deposit and interbank
deposit
Capital borrowed
Transaction financial liabilities
Notes payable                                       981,377,595.67                     1,059,426,952.84
Accounts payable                                   3,381,811,187.30                    2,496,755,405.30
Accounts received in advance                         37,820,246.44                        58,705,230.49
Selling financial asset of repurchase
Commission charge and commission
payable
Wage payable                                        149,032,664.34                       142,414,446.06




                                                                                                          7
China National Accord Medicines Corporation Ltd.           The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

Taxes payable                                                68,795,140.40                        63,600,830.11
Interest payable                                               8,081,511.95                       10,451,229.03
Dividend payable
Other accounts payable                                      376,020,313.50                       346,965,182.34
Reinsurance payables
Insurance contract reserve
Security trading of agency
Security sales of agency
Non-current liabilities due within 1
                                                             67,173,000.00                        23,960,000.00
year
Other current liabilities
Total current liabilities                                  7,018,960,691.11                     6,042,117,341.85
Non-current liabilities:
Long-term loans                                              71,270,657.51                        93,082,967.96
Bonds payable
Long-term account payable                                        32,259.60                            35,536.20
Special accounts payable                                      4,287,000.00                         4,519,000.00
Projected liabilities
Deferred income tax liabilities                              22,772,603.90                        19,900,787.30
Other non-current liabilities                               212,810,029.77                        94,245,023.54
Total non-current liabilities                               311,172,550.78                       211,783,315.00
Total liabilities                                          7,330,133,241.89                    6,253,900,656.85
Owner’s equity (or shareholders’
equity):
Paid-up capital (or share capital)                          288,149,400.00                       288,149,400.00
Capital public reserve                                        5,550,338.57                         8,735,305.04
Less: Inventory shares
Reasonable reserve
Surplus public reserve                                       63,480,745.16                        63,480,745.16
Provision of general risk
Retained profit                                            1,299,520,773.73                      989,727,826.66
Balance difference          of   foreign
currency translation
Total owner’s equity attributable to
                                                           1,656,701,257.46                    1,350,093,276.86
parent company
Minority interests                                           63,272,388.46                        76,582,397.01
Total owner’s equity(or
                                                           1,719,973,645.92                    1,426,675,673.87
shareholders’ equity)
Total liabilities and owner’s
                                                           9,050,106,887.81                    7,680,576,330.72
equity(or shareholders’ equity)
Legal representative: Wei Yulin
Person in charge of accounting works: Wei Pingxiao
Person in charge of accounting institution: Chi Guoguang



                                                                                                                   8
China National Accord Medicines Corporation Ltd.       The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

2. Balance Sheet of parent company
Prepared by China National Accord Medicines Corporation Ltd.
                                                                                               Unit: CNY
                   Item                   Balance at period-end             Balance at period-begin
Current assets:
Monetary funds                                            62,142,166.37                      164,840,499.86
Transaction finance asset
Notes receivable                                           4,003,841.66                        8,718,971.96
Accounts receivable                                      387,599,346.37                      295,227,856.20
Accounts paid in advance                                   3,904,097.93                        3,148,580.55
Interest receivable
Dividend receivable
Other receivables                                        751,577,280.60                      704,287,016.32
Inventories                                              112,921,115.92                      125,157,825.01
Non-current asset due within one
year
Other current assets                                          39,482.38                           39,482.38
Total current assets                                   1,322,187,331.23                    1,301,420,232.28
Non-current assets:
Finance asset available for sales
Held-to-maturity investment
Long-term account receivable
Long-term equity investment                            1,455,328,750.33                    1,332,527,041.51
Investment real estate                                     7,709,682.50                        8,841,071.50
Fixed assets                                              29,188,512.41                       32,866,561.06
Construction in progress                                     545,247.24                          253,886.24
Engineering material
Disposal of fixed asset
Productive biological asset
Oil and gas asset
Intangible assets                                         26,583,847.74                       27,426,551.44
Expense   on           Research     and
Development
Goodwill
Long-term         expenses    to     be
                                                           8,176,392.32                        9,030,726.77
apportioned
Deferred income tax asset                                  3,037,448.27                        5,335,693.52
Other non-current asset                                    7,000,000.00                        7,000,000.00
Total non-current asset                                1,537,569,880.81                    1,423,281,532.04
Total assets                                           2,859,757,212.04                    2,724,701,764.32
Current liabilities:
Short-term loans                                         718,586,305.93                      417,648,980.60




                                                                                                              9
China National Accord Medicines Corporation Ltd.           The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

Transaction financial liabilities
Notes payable                                               117,668,217.97                       120,293,155.72
Accounts payable                                            329,857,440.73                       343,946,734.72
Accounts received in advance                                    811,020.56                           249,535.25
Wage payable                                                 42,881,480.49                        24,966,511.90
Taxes payable                                                 2,109,762.60                         1,640,177.39
Interest payable                                              2,701,712.74                           868,585.17
Dividend payable
Other accounts payable                                      409,012,653.17                       865,237,491.48
Non-current liabilities due within 1
year
Other current liabilities
Total current liabilities                                  1,623,628,594.19                    1,774,851,172.23
Non-current liabilities:
Long-term loans
Bonds payable
Long-term account payable
Special accounts payable                                        800,000.00                         1,032,000.00
Projected liabilities
Deferred income tax liabilities                               3,773,319.00                         3,773,319.00
Other non-current liabilities
Total non-current liabilities                                 4,573,319.00                         4,805,319.00
Total liabilities                                          1,628,201,913.19                    1,779,656,491.23
Owner’s equity (or shareholders’
equity):
Paid-up capital (or share capital)                          288,149,400.00                       288,149,400.00
Capital public reserve                                       14,348,726.93                        14,116,726.93
Less: Inventory shares
Reasonable reserve
Surplus public reserve                                       63,480,745.16                        63,480,745.16
General risk reserve
Retained profit                                             865,576,426.76                       579,298,401.00
Balance difference of foreign
currency translation
Total owner’s equity(or
                                                           1,231,555,298.85                      945,045,273.09
shareholders’ equity)
Total liabilities and owner’s
                                                           2,859,757,212.04                    2,724,701,764.32
equity(or shareholders’ equity)
Legal representative: Wei Yulin
Person in charge of accounting works: Wei Pingxiao
Person in charge of accounting institution: Chi Guoguang




                                                                                                             10
China National Accord Medicines Corporation Ltd.       The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

3. Consolidated Profit Statement (this report period)
Prepared by China National Accord Medicines Corporation Ltd.
                                                                                               Unit: CNY
                   Item                   Amount in this period              Amount in last period
I. Total operating income                              4,693,270,824.15                    3,929,202,842.44
Including: Operating income                            4,693,270,824.15                    3,929,202,842.44
Interest income
Insurance gained
Commission charge and commission
income
II. Total operating cost                               4,553,798,457.73                    3,835,382,657.88
Including: Operating cost                              4,287,493,976.95                    3,608,714,685.80
Interest expense
Commission charge and commission
expense
Cash surrender value
Net amount          of     expense   of
compensation
Net amount of withdrawal             of
insurance contract reserve
Bonus expense of guarantee slip
Reinsurance expense
Operating tax and extras                                   9,602,518.29                       10,045,621.45
Sales expenses                                           110,788,641.71                       90,646,064.21
Administration expenses                                  102,852,218.88                       90,809,745.21
Financial expenses                                        34,776,427.52                       34,226,609.67
Losses of devaluation of asset                             8,284,674.38                          939,931.54
Add: Changing income of fair
value(Loss is listed with ―-‖)
Investment income (Loss is listed
                                                           9,003,930.24                        8,459,883.59
with ―-‖)
Including: Investment income on
                                                           9,003,930.24                        8,459,883.59
affiliated company and joint venture
Exchange income (Loss is listed
with ―-‖)
III. Operating profit (Loss is listed
                                                         148,476,296.66                      102,280,068.15
with ―-‖)
Add: Non-operating income                                  7,963,730.94                        4,481,813.60
Less: Non-operating expense                                  586,303.05                           77,727.87
Including:    Disposal        loss   of
                                                              41,703.16                           39,743.32
non-current asset
IV. Total Profit (Loss is listed with
                                                         155,853,724.55                      106,684,153.88
―-‖)
Less: Income tax expense                                  34,568,724.21                       25,930,899.43




                                                                                                          11
China National Accord Medicines Corporation Ltd.         The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)


V. Net profit (Net loss is listed with
                                                          121,285,000.34                        80,753,254.45
―-‖)
Including: net profit realized
before consolidation by mergered                                    0.00                          -183,525.97
party
Net profit attributable to owner’s of
                                                          117,041,639.67                        80,918,614.66
parent company
Minority shareholders’ gains and
                                                            4,243,360.67                          -165,360.21
losses
VI. Earnings per share                              --                                   --
i. Basic earnings per share                                        0.406                               0.281
ii. Diluted earnings per share                                     0.406                               0.281
VII. Other consolidated income
VIII. Total comprehensive income                          121,285,000.34                        80,753,254.45
Total consolidated income
attributable to owners of parent                          117,041,639.67                        80,918,614.66
company
Total consolidated income
                                                           4,243,360.67                         -165,360.21
attributable to minority shareholders
The merger realized net profit RMB 0.00 before consolidation during enterprises consolidation under a same
control.
Legal representative: Wei Yulin
Person in charge of accounting works: Wei Pingxiao
Person in charge of accounting institution: Chi Guoguang
4. Profit Statement of parent company (this report period)
Prepared by China National Accord Medicines Corporation Ltd.
                                                                                                 Unit: CNY
                 Items                    Amount in this period                Amount in last period
I. Operating income                                       549,406,861.76                       520,183,508.48
Less: operating cost                                      524,292,949.74                       493,296,835.21
Operating tax and extras                                    1,454,213.60                         1,167,722.05
Sales expenses                                             10,533,270.73                        10,542,164.77
Administration expenses                                    21,699,810.10                        17,951,497.63
Financial expenses                                          3,515,554.18                        11,470,667.32
Losses of devaluation of asset                               -297,612.60                          -102,025.86
Add: Changing income of fair
value(Loss is listed with ―-‖)
Investment income (Loss is listed
                                                            9,003,930.24                         8,459,883.59
with ―-‖)
Including: Investment income on
                                                            9,003,930.24                         8,459,883.59
affiliated company and joint venture
II. Operating profit (Loss is listed
                                                            -2,787,393.75                       -5,683,469.05
with ―-‖)
Add: Non-operating income                                     505,506.53                         3,054,118.66
Less: Non-operating expense                                         8.38                                   3.97
Including: Disposal loss of
non-current asset
III. Total Profit (Loss is listed with                      -2,281,895.60                       -2,629,354.36



                                                                                                             12
China National Accord Medicines Corporation Ltd.            The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

―-‖)
Less: Income tax expense                                                                              2,129,973.08
IV. Net profit (Net loss is listed with
                                                                -2,281,895.60                        -4,759,327.44
―-‖)
V. Earnings per share                                  --                                   --
i. Basic earnings per share
ii. Diluted earnings per share
VI. Other consolidated income
VII. Total comprehensive income                                 -2,281,895.60                        -4,759,327.44
Legal representative: Wei Yulin
Person in charge of accounting works: Wei Pingxiao
Person in charge of accounting institution: Chi Guoguang

5. Consolidated profit statement (year-begin to end of this period)

Prepared by China National Accord Medicines Corporation Ltd.
                                                                                                     Unit: CNY
                 Item                        Amount in this period                Amount in last period
I. Total operating income                                   13,496,523,170.35                    11,138,858,243.01
Including: Operating income                                 13,496,523,170.35                    11,138,858,243.01
Interest income
Insurance gained
Commission charge and commission
income
II. Total operating cost                                    13,055,103,583.27                    10,855,224,035.32
Including: Operating cost                                   12,255,445,722.21                    10,141,428,776.70
Interest expense
Commission charge and commission
expense
Cash surrender value
Net amount         of      expense   of
compensation
Net amount of withdrawal             of
insurance contract reserve
Bonus expense of guarantee slip
Reinsurance expense
Operating tax and extras                                       36,252,178.16                         25,667,811.97
Sales expenses                                                344,388,124.93                       331,243,281.36
Administration expenses                                       279,078,781.03                       254,207,873.90
Financial expenses                                            123,265,888.67                        95,860,708.66
Losses of devaluation of asset                                 16,672,888.27                          6,815,582.73
Add: Changing income of fair
value(Loss is listed with ―-‖)
Investment income (Loss is listed
                                                               25,020,090.00                        21,270,172.89
with ―-‖)
Including: Investment income on                                25,020,090.00                        21,270,172.89



                                                                                                                13
China National Accord Medicines Corporation Ltd.         The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

affiliated company and joint venture
Exchange income (Loss is listed
with ―-‖)
III. Operating profit (Loss is listed
                                                          466,439,677.08                       304,904,380.58
with ―-‖)
Add: Non-operating income                                  27,072,897.87                        19,497,223.63
Less: Non-operating expense                                30,500,555.57                           294,922.39
Including:    Disposal        loss   of
                                                            9,027,535.66                           109,996.54
non-current asset
IV. Total Profit (Loss is listed with
                                                          463,012,019.38                       324,106,681.82
―-‖)
Less: Income tax expense                                   98,516,506.38                        75,923,291.53
V. Net profit (Net loss is listed with
                                                          364,495,513.00                       248,183,390.29
―-‖)
Including: net profit realized
before consolidation by mergered                             -240,695.14                          -478,833.47
party
Net profit attributable to owner’s of
                                                          357,075,630.31                       245,760,636.92
parent company
Minority shareholders’ gains and
                                                            7,419,882.69                         2,422,753.37
losses
VI. Earnings per share                              --                                   --
i. Basic earnings per share                                        1.239                                0.853
ii. Diluted earnings per share                                     1.239                                0.853
VII. Other consolidated income
VIII. Total comprehensive income                          364,495,513.00                       248,183,390.29
Total consolidated income
attributable to owners of parent                          357,075,630.31                       245,760,636.92
company
Total consolidated income
                                                           7,419,882.69                         2,422,753.37
attributable to minority shareholders
The merger realized net profit RMB -240,695.14 before consolidation during enterprises consolidation under a
same control.
Legal representative: Wei Yulin
Person in charge of accounting works: Wei Pingxiao
Person in charge of accounting institution: Chi Guoguang

6. Profit Statement of parent company (year-begin to end of this period)

Prepared by China National Accord Medicines Corporation Ltd.
                                                                                                 Unit: CNY
                Items                      Amount in this period               Amount in last period
I. Operating income                                      1,611,320,742.34                     1,466,936,940.92
Less: operating cost                                     1,533,819,509.57                     1,394,818,434.22
Operating tax and extras                                    4,015,503.39                         3,079,873.50
Sales expenses                                             34,323,702.94                        35,131,140.36
Administration expenses                                    40,489,753.67                        37,283,777.36



                                                                                                            14
China National Accord Medicines Corporation Ltd.            The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

Financial expenses                                             15,666,378.68                         28,289,487.66
Losses of devaluation of asset                                    -385,458.17                          150,888.54
Add: Changing income of fair
value(Loss is listed with ―-‖)
Investment income (Loss is listed
                                                              342,092,885.99                       256,330,651.56
with ―-‖)
Including: Investment income on
                                                               25,020,090.00                         21,270,172.89
affiliated company and joint venture
II. Operating profit (Loss is listed
                                                              325,484,238.25                       224,513,990.84
with ―-‖)
Add: Non-operating income                                         822,021.74                          5,636,496.77
Less: Non-operating expense                                       270,566.98                                  3.97
Including:     Disposal      loss    of
                                                                   69,125.07                                  0.00
non-current asset
III. Total Profit (Loss is listed with
                                                              326,035,693.01                       230,150,483.64
―-‖)
Less: Income tax expense                                         2,298,245.25                         5,360,505.58
IV. Net profit (Net loss is listed with
                                                              323,737,447.76                       224,789,978.06
―-‖)
V. Earnings per share                                  --                                   --
i. Basic earnings per share
ii. Diluted earnings per share
VI. Other consolidated income
VII. Total comprehensive income                               323,737,447.76                       224,789,978.06
Legal representative: Wei Yulin
Person in charge of accounting works: Wei Pingxiao
Person in charge of accounting institution: Chi Guoguang
7. Consolidated Cash Flow Statement (year-begin to end of this period)
Prepared by China National Accord Medicines Corporation Ltd.
                                                                                                     Unit: CNY
                 Item                        Amount in this period                Amount in last period
I. Cash flows arising from operating
activities:
Cash      received     from     selling
commodities and providing labor                             12,752,376,314.27                    10,532,981,669.68
services
Net increase of customer deposit and
interbank deposit
Net increase of loan from central
bank
Net increase of capital borrowed
from other financial institution
Cash received from original
insurance contract fee
Net cash received from reinsurance
business
Net increase of insured savings and
investment
Net increase of disposal of
transaction financial asset
Cash received from interest,
commission charge and commission



                                                                                                                15
China National Accord Medicines Corporation Ltd.   The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

Net increase of capital borrowed
Net increase of returned business
capital
Write-back of tax received                              1,645,597.88                       1,037,653.73
Other cash received concerning
                                                      82,642,098.78                       91,301,719.02
operating activities
Subtotal of cash inflow arising from
                                                   12,836,664,010.93                  10,625,321,042.43
operating activities
Cash        paid    for    purchasing
commodities and receiving labor                    11,861,241,353.99                   9,973,672,262.44
service
Net increase of customer loans and
advances
Net increase of deposits in central
bank and interbank
Cash paid for original insurance
contract compensation
Cash paid for interest, commission
charge and commission
Cash paid for bonus of guarantee
slip
Cash paid to/for staff and workers                   358,441,169.10                      322,989,852.09
Taxes paid                                           371,596,474.36                      266,122,534.50
Other      cash    paid    concerning
                                                     233,299,748.68                      251,879,449.87
operating activities
Subtotal of cash outflow arising
                                                   12,824,578,746.13                  10,814,664,098.90
from operating activities
Net cash flows arising from
                                                      12,085,264.80                     -189,343,056.47
operating activities
II. Cash flows arising from investing
activities:
Cash received from recovering
                                                                                           1,833,000.00
investment
Cash received from investment
                                                      13,520,461.47                       17,595,000.00
income
Net cash received from disposal of
fixed, intangible and other long-term                 54,082,155.99                        4,063,113.42
assets
Net cash received from disposal of
subsidiaries and other units
Other cash received concerning
                                                                                             650,072.37
investing activities
Subtotal of cash inflow from
                                                      67,602,617.46                       24,141,185.79
investing activities
Cash paid for purchasing fixed,
                                                     146,451,305.64                      139,579,470.77
intangible and other long-term assets
Cash paid for investment
Net increase of mortgaged loans
Net cash received from subsidiaries
                                                      55,451,762.22                        5,721,335.24
and other units
Other cash paid concerning investing
                                                                                           9,784,633.68
activities
Subtotal of cash outflow from
                                                     201,903,067.86                      155,085,439.69
investing activities



                                                                                                     16
China National Accord Medicines Corporation Ltd.           The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

Net cash flows arising from
                                                            -134,300,450.40                     -130,944,253.90
investing activities
III. Cash flows arising from
financing activities
Cash received from absorbing
investment
Including: Cash received from
absorbing minority shareholders’
investment by subsidiaries
Cash received from loans                                    840,603,970.24                       704,180,383.69
Cash received from issuing bonds                            398,400,000.00
Other cash received concerning
                                                            252,631,051.81                       643,907,133.91
financing activities
Subtotal of cash inflow from
                                                           1,491,635,022.05                    1,348,087,517.60
financing activities
Cash paid for settling debts                                918,491,964.16                       458,490,493.30
Cash paid for dividend and profit
                                                            153,290,704.45                        99,470,808.16
distributing or interest paying
Including: Dividend and profit of
minority shareholder paid by                                    915,144.07                         1,489,758.64
subsidiaries
Other cash paid concerning
                                                            570,193,419.23                       588,086,151.27
financing activities
Subtotal of cash outflow from
                                                           1,641,976,087.84                    1,146,047,452.73
financing activities
Net cash flows arising from
                                                            -150,341,065.79                      202,040,064.87
financing activities
IV. Influence on cash and cash
equivalents due to fluctuation in                                   8,041.67                         -13,288.37
exchange rate
V. Net increase of cash and cash
                                                            -272,548,209.72                     -118,260,533.87
equivalents
Add: Balance of cash and cash
                                                            907,884,162.14                       684,764,869.84
equivalents at the period -begin
VI. Balance of cash and cash
                                                            635,335,952.42                       566,504,335.97
equivalents at the period -end
Legal representative: Wei Yulin
Person in charge of accounting works: Wei Pingxiao
Person in charge of accounting institution: Chi Guoguang
8. Cash Flow Statement of parent company (year-begin to end of this period)
Prepared by China National Accord Medicines Corporation Ltd.
                                                                                                   Unit: CNY
                 Item                       Amount in this period                Amount in last period
I. Cash flows arising from operating
activities:
Cash      received    from     selling
commodities and providing labor                            1,662,451,442.57                    1,582,721,158.31
services
Write-back of tax received
Other cash received concerning
                                                             16,338,339.91                        13,528,398.19
operating activities
Subtotal of cash inflow arising from
                                                           1,678,789,782.48                    1,596,249,556.50
operating activities



                                                                                                             17
China National Accord Medicines Corporation Ltd.   The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

Cash paid for purchasing
commodities and receiving labor                    1,633,946,690.73                    1,590,198,109.09
service
Cash paid to/for staff and workers                   33,994,046.58                        31,799,371.78
Taxes paid                                           20,053,311.69                        17,415,084.04
Other      cash    paid     concerning
                                                     22,068,405.14                        37,825,100.83
operating activities
Subtotal of cash outflow arising
                                                   1,710,062,454.14                    1,677,237,665.74
from operating activities
Net cash flows arising from
                                                     -31,272,671.66                      -80,988,109.24
operating activities
II. Cash flows arising from investing
activities:
Cash received from recovering
                                                                                           1,830,000.00
investment
Cash received from investment
                                                    123,264,318.99                        96,016,500.73
income
Net cash received from disposal of
fixed, intangible and other long-term                   207,900.00                         3,239,648.92
assets
Net cash received from disposal of
                                                       5,424,600.00
subsidiaries and other units
Other cash received concerning
                                                    295,783,271.97                       251,989,281.47
investing activities
Subtotal of cash inflow from
                                                    424,680,090.96                       353,075,431.12
investing activities
Cash paid for purchasing fixed,
                                                       1,799,057.00                        3,360,428.22
intangible and other long-term assets
Cash paid for investment                             10,000,000.00                        55,321,335.24
Net cash received from subsidiaries
                                                     85,598,000.00
and other units
Other cash paid concerning investing
                                                    594,080,000.00                       213,544,100.00
activities
Subtotal of cash outflow from
                                                    691,477,057.00                       272,225,863.46
investing activities
Net cash flows arising from
                                                    -266,796,966.04                       80,849,567.66
investing activities
III. Cash flows arising from
financing activities
Cash received from absorbing
investment
Cash received from loans                            160,000,000.00                       270,000,000.00
Cash received from issuing bonds                    398,400,000.00
Other cash received concerning
                                                    648,349,929.11                       949,038,879.26
financing activities
Subtotal of cash inflow from
                                                   1,206,749,929.11                    1,219,038,879.26
financing activities
Cash paid for settling debts                        130,164,459.99                       210,000,000.00
Cash paid for dividend and profit
                                                     81,187,208.13                        81,268,773.85
distributing or interest paying
Other      cash    paid     concerning
                                                    800,026,956.78                       905,462,372.49
financing activities
Subtotal of cash outflow from
                                                   1,011,378,624.90                    1,196,731,146.34
financing activities


                                                                                                     18
China National Accord Medicines Corporation Ltd.           The Third Quarterly Report for 2012 (Full-Text)

Net cash flows arising from
                                                            195,371,304.21                        22,307,732.92
financing activities
IV. Influence on cash and cash
equivalents due to fluctuation in
exchange rate
V. Net increase of cash and cash
                                                            -102,698,333.49                       22,169,191.34
equivalents
Add: Balance of cash and cash
                                                            164,840,499.86                       135,498,819.87
equivalents at the period -begin
VI. Balance of cash and cash
                                                             62,142,166.37                       157,668,011.21
equivalents at the period -end
Legal representative: Wei Yulin
Person in charge of accounting works: Wei Pingxiao
Person in charge of accounting institution: Chi Guoguang

(II) Auditing Report

Auditing Opinion: Unaudited
                                                      China National Accord Medicines Corporation Ltd.
                                                                  Chairman: Wei Yulin
                                                                      24 October 2012




                                                                                                             19