意见反馈 手机随时随地看行情
  • 公司公告

公司公告

宁通信B:2020年第三季度报告正文(英文版)2020-10-31  

                                                          Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020




Stock Code: 200468        Short Form of the Stock: NJ TEL B                   Notice No.: 2020-058




             Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd.


                     Text of Third Quarterly Report 2020




1
                               Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020



                          Section I. Important Note

Board of Directors, Supervisory Committee, all directors, supervisors and senior
executives of Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. (hereinafter referred
to as the Company) hereby confirm that there are no any fictitious statements,
misleading statements, or important omissions carried in this report, and shall
take all responsibilities, individual and/or joint, for the reality, accuracy a nd
completion of the whole contents.
All the directors are present the meeting of the Board for deliberating the Third
Quarter Report of the Company in person.
Wang Wenkui, person in charge of the Company, head of the accounting works
Wang Huailin and Wang Huailin, accounting body principals (accountant in
charge) hereby confirms that the Financial Report of the Third Quarterly
Report is authentic, accurate and complete.




2
                                                   Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020




                             Section II. Basic information of Company

I. Main accounting data and index

Whether it has retroactive adjustment or re-statement on previous accounting data or not

□Yes   √No

                                           Current period-end                Period-end of last year              Increase/decrease

Total assets (RMB)                                 1,474,870,353.18                       1,652,005,519.44                         -10.72%

Net assets attributable to
shareholders of listed company                      109,496,218.17                         169,543,106.29                          -35.42%
(RMB)

                                                                                                                      Increase/decrease in
                                                                   Increase/decrease in
                                                                                             From year-begin to         comparison with
                                         Current period           comparison with same
                                                                                              end of the Period          year-begin to
                                                                   period of last year
                                                                                                                     Period-end of last year

Operating revenue (RMB)                     257,967,139.46                       -7.05%            663,139,943.08                  -35.91%

Net profit attributable to
shareholders of the listed company            -1,190,034.23                     92.58%             -60,046,888.26                   18.37%
(RMB)

Net profit attributable to
shareholders of the listed company
                                              -5,633,894.62                     67.86%             -69,241,389.77                     9.36%
after deducting non-recurring gains
and losses (RMB)

Net cash flow arising from
                                               6,656,073.35                    165.88%              24,308,791.38                  113.95%
operating activities (RMB)

Basic earnings per share
                                                          -0.01                 85.71%                       -0.28                  17.65%
(RMB/Share)

Diluted earnings per share
                                                          -0.01                 85.71%                       -0.28                  17.65%
(RMB/Share)

Weighted average ROE                                -1.09%                        4.44%                   -43.04%                  -19.94%

Items and amount of extraordinary profit (gains)/losses

√Applicable      □Not applicable
                                                                                                                                     In RMB

                                                                         Amount from year-begin to
                                Item                                                                                    Note
                                                                              end of the Period

Gains/losses from the disposal of non-current asset (including the
                                                                                           6,051,161.27
write-off that accrued for impairment of assets)



3
                                                    Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020


Governmental subsidy reckoned into current gains/losses (not
including the subsidy enjoyed in quota or ration according to
                                                                                           4,120,379.93
national standards, which are closely relevant to enterprise’s
business)

Other non-operating income and expenditure except for the
                                                                                            481,262.65
aforementioned items

Less: impact on income tax                                                                  594,009.68

        Impact on minority shareholders’ equity (post-tax)                                 864,292.66

Total                                                                                      9,194,501.51                    --

Concerning the extraordinary profit (gain)/loss defined by Q&A Announcement No.1 on Information Disclosure for Companies
Offering Their Securities to the Public --- Extraordinary Profit/loss, and the items defined as recurring profit (gain)/loss according to
the lists of extraordinary profit (gain)/loss in Q&A Announcement No.1 on Information Disclosure for Companies Offering Their
Securities to the Public --- Extraordinary Profit/loss, explain reasons
□ Applicable      √ Not applicable
In reporting period, the Company has no particular about items defined as recurring profit (gain)/loss according to the lists of
extraordinary profit (gain)/loss in Q&A Announcement No.1 on Information Disclosure for Companies Offering Their Securities to
the Public --- Extraordinary Profit/loss


II. Statement of the total shareholders and shares-held of top ten shareholders at end of the
Period

1. Number of common shareholders and preference shareholders with voting rights recovered and top ten
common shareholders
                                                                                                                                    In Share

                                                                           Total preference shareholders
Total number of common                                                     with voting rights recovered at
shareholders at the end of report                                  8,534                                                                   0
period                                                                     end of reporting period (if
                                                                           applicable)

                                                           Top ten shareholders

                                                                                     Amount of            Number of share pledged/frozen
                          Nature of        Proportion of      Amount of shares
    Shareholders                                                                    non-tradable
                        shareholder        shares held              held                                  State of share        Amount
                                                                                     shares held

China Potevio
                     State-owned
Company                                           53.49%           115,000,000           115,000,000
                     corporate
Limited

Shenwan
Hongyuan             Overseas
                                                    2.97%            6,386,820                     0
Securities (Hong corporate
Kong) co., LTD

GUOTAI
                     Overseas                       2.50%            5,379,114                     0
JUNAN

4
                                                  Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020


SECURITIES(H corporate
ONGKONG)
LIMITED

                    Domestic nature
Zheng Enyue                                      1.14%           2,449,739                   0
                    person

                    Domestic nature
Sun Huiming                                      0.93%           2,007,110                   0
                    person

                    Domestic nature
Gu Jinhua                                        0.87%           1,871,371                   0
                    person

Guosen Securities
(HK) Brokerage      Overseas
                                                 0.85%           1,828,682                   0
Company             corporate
Limited

BOCI
                    Overseas
SECURITIES                                       0.59%           1,266,945                   0
                    corporate
LIMITED

                    Domestic nature
Xiang Yan                                        0.42%             905,602                   0
                    person

                    Domestic nature
Zheng Hongquan                                   0.42%             905,600                   0
                    person

                                   Particular about top ten shareholders with tradable shares held

                                                                                                                 Type of shares
            Shareholders                          Amount of tradable shares held
                                                                                                          Type               Amount

                                                                                                 Domestically
Shenwan Hongyuan Securities
                                                                                    6,386,820 listed foreign                      6,386,820
(Hong Kong) co., LTD
                                                                                                 shares

GUOTAI JUNAN                                                                                     Domestically
SECURITIES(HONGKONG)                                                                5,379,114 listed foreign                      5,379,114
LIMITED                                                                                          shares

                                                                                                 Domestically
Zheng Enyue                                                                         2,449,739 listed foreign                      2,449,739
                                                                                                 shares

                                                                                                 Domestically
Sun Huiming                                                                         2,007,110 listed foreign                      2,007,110
                                                                                                 shares

                                                                                                 Domestically
Gu Jinhua                                                                           1,871,371 listed foreign                      1,871,371
                                                                                                 shares

                                                                                                 Domestically
Guosen Securities (HK) Brokerage                                                    1,828,682                                     1,828,682
                                                                                                 listed foreign

5
                                                      Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020


Company Limited                                                                                     shares

                                                                                                    Domestically
BOCI SECURITIES LIMITED                                                                  1,266,945 listed foreign            1,266,945
                                                                                                    shares

                                                                                                    Domestically
Xiang Yan                                                                                 905,602 listed foreign               905,602
                                                                                                    shares

                                                                                                    Domestically
Zheng Hongquan                                                                            905,600 listed foreign               905,600
                                                                                                    shares

                                                                                                    Domestically
Liang Wei                                                                                 772,800 listed foreign               772,800
                                                                                                    shares

Explanation on associated                 Among the top ten shareholders, China Potevio Company Limited is neither a related party
relationship among the top ten            nor a person acting in concert with the others. It’s unknown by the Company whether there
shareholders or consistent action         are related parties or persons acting in concert among the other shareholders.

Explanation on shareholders
involving margin business about top
                                          N/A
ten common shareholders (if
applicable)

Whether top ten common shareholders or top ten common shareholders with un-restrict shares held have a buy-back agreement
dealing in reporting period

□ Yes   √ No
Top ten common shareholders or top ten common shareholders with un-restrict shares not held have a buy-back agreement dealing in
reporting period


2. Total of shareholders with preferred stock held and the top ten shareholdings

□Applicable           √Not applicable




6
                                                       Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020




                                           Section III. Important events

I. Particular about major changes from ite ms of main accounting statements and financial
indexes as well as reasons

√ Applicable     □Not applicable

                             September 30,        December 31, 2019 /
                                                                         Changed amount (R
        Items              2020/January-Septe January to September                             Change ratio        Main reasons for changes
                                                                               MB)
                           mber 2020 (yuan)          2019 (yuan)
                                                                                                              Paying purchase of receivable in the
Monetary fund                  142,775,811.83          261,270,033.28        -118,494,221.45       -45.35%
                                                                                                              Period due to the need of operation.
                                                                                                              Transfer the endorsement of trade
Bill receivable                 10,319,290.58            59,653,053.58        -49,333,763.00       -82.70%
                                                                                                              bill in the Period.
                                                                                                              Transfer the endorsement of bank
Receivable financing                 100,000.00           3,821,550.77         -3,721,550.77       -97.38%
                                                                                                              acceptance in the Period.
                                                                                                              During the Period, some of the
                                                                                                              projects     are    not     approach the
Stock                          280,227,113.12          209,397,286.17         70,829,826.95         33.83% condition of revenue recognition,
                                                                                                              delivery of goods increased; and
                                                                                                              stock up for later phases.
                                                                                                              Input tax of the VAT to be de ducted
Other current assets            16,127,655.17            11,610,245.99          4,517,409.18        38.91%
                                                                                                              increased.
Construction          in                                                                                      Investment for the construction
                                19,286,278.58            13,048,701.59          6,237,576.99        47.80%
progress                                                                                                      project from subsidiary.
Total owner's equity
                                                                                                              Loss in the Period, and the owners’
attributable    to the         109,496,218.17          169,543,106.29         -60,046,888.12       -35.42%
                                                                                                              equity declined correspondingly.
parent company
                                                                                                              During the reporting period, the
                                                                                                              COVID-19           and    macro     market
                                                                                                              environment have certain adverse
                                                                                                              effect to the Company’s business
Operating income               663,139,943.08         1,034,716,511.73       -371,576,568.65       -35.91% development, furthermore, in order
                                                                                                              to adapt to the market change, the
                                                                                                              Company       adjust        the   industrial
                                                                                                              structure actively, sales revenue has
                                                                                                              a y-o-y declined in the Period.
                                                                                                              Operation revenue declined and
                                                                                                              with the strong controls in costs,
Operation costs                531,912,844.26          850,889,156.17        -318,976,311.91       -37.49%
                                                                                                              operation           costs         declined
                                                                                                              correspondingly.
Management                      40,739,708.08            64,931,448.81        -24,191,740.73       -37.26% The Company put more efforts on


7
                                            Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020


expenses                                                                                       the internal management in the
                                                                                               Period, and strives to reduce the
                                                                                               management expenses.
                                                                                               Affected       by      the        COVID-19,
                                                                                               resumption of work delayed and the
R&D expenses               34,351,953.11     50,780,178.34       -16,428,225.23      -32.35%
                                                                                               R&D             expenses              reduced
                                                                                               accordingly.
                                                                                               Revenue from government subsidy
Other income                7,928,748.71       5,431,925.01        2,496,823.70       45.97%
                                                                                               increased on a y-o-y basis.
Asset        impairment                                                                        Loss     of     inventory         impairment
                            -2,207,163.50                         -2,207,163.50      100.00%
loss                                                                                           increased on a y-o-y basis.
Credit       impairment                                                                        Impairment          loss     of     receivable
                            -5,272,892.33        75,296.00        -5,348,188.33    -7102.89%
loss                                                                                           increased on a y-o-y basis.
Asset           disposal                                                                       Revenue        from        assets     disposal
                           10,958,898.88         51,857.87        10,907,041.01   21032.57%
income                                                                                         increased on a y-o-y basis.
                                                                                               During the reporting period, sales
                                                                                               revenue       declined from a              year
                                                                                               earlier, however, due to the strong
                                                                                               internal      management            and     cost
Operating profit           -45,021,782.28    -66,101,632.53       21,079,850.25       31.89%
                                                                                               controlling,        periodic         expenses
                                                                                               declined on a y-o-y basis; earnings
                                                                                               from assets disposal increased on a
                                                                                               y-o-y basis.
                                                                                               During        the     reporting        period,
                                                                                               periodic expenses declined on a
                                                                                               y-o-y basis due to the                    strong
The total profit           -41,084,538.04    -63,844,230.26       22,759,692.22       35.65%
                                                                                               internal management and operation
                                                                                               cost control; earnings from assets
                                                                                               disposal increased on a y-o-y basis.
                                                                                               Face of the adverse impact of
                                                                                               epidemic, the Company increased
                                                                                               the collection of payment, controls
Net cash flow arising                                                                          the operation risks and strictly
from          operation    24,308,791.38    -174,200,790.16      198,509,581.54      113.95% controlled all expenses at the same
activities                                                                                     time to reduce costs and increase
                                                                                               the efficiency, the net cash flow
                                                                                               from operation increased on a y-o-y
                                                                                               basis.
Subtotal cash inflow                                                                           Cash received from asset disposal in
from         investment    23,424,811.00       1,616,022.97       21,808,788.03     1349.53% the Period increased on a y-o-y
activities                                                                                     basis.
Net cash flow arising                                                                          Cash received from asset disposal in
                           16,227,615.55      -6,588,145.80       22,815,761.35      346.32%
from         investment                                                                        the Period increased on a y-o-y



8
                                                   Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020


activities                                                                                            basis.
Subtotal cash inflow                                                                                  Some of the loans repayment is due
from         financing       172,737,283.33         381,580,273.89      -208,842,990.56       -54.73% in the Period.
activities

Net cash flow arising                                                                                 Some of the loans repayment is due
from         financing     -148,103,581.55           54,383,791.05      -202,487,372.60      -372.33% in the Period.
activities


II. Progress and influence of the main events as well as solution analysis specification

√ Applicable □Not applicable
During the reporting period, the Company plans to transfer the 49.64% equity of stock-jointly enterprise-Putian Hi-Tech Industry Co.,
Ltd through listing, and the land property locates on No.1 Putian Road. And the plan of major assets reorganization released on 14
October 2020, found more in relevant notice.

                                                                                           Information index for temporary report
                  Overview                               Date for disclosure
                                                                                                         disclosure

Suggestive announcement on plans of
                                              June 4, 2020                                Juchao Website (www.cninfo.com.cn)
major assets reorganization

                                              June 18, 2020                               Juchao Website (www.cninfo.com.cn)

                                              July 6, 2020                                Juchao Website (www.cninfo.com.cn)

                                              July 20, 2020                               Juchao Website (www.cninfo.com.cn)
Progress of the major assets reorganization
                                              August 3, 2020                              Juchao Website (www.cninfo.com.cn)

                                              August 17, 2020                             Juchao Website (www.cninfo.com.cn)

                                              August 31, 2020                             Juchao Website (www.cninfo.com.cn)

Progress of the major assets reorganization
and adjustment of the items with              September 14, 2020                          Juchao Website (www.cninfo.com.cn)
reorganization concerned

Progress of the major assets reorganization September 28, 2020                            Juchao Website (www.cninfo.com.cn)

Plan for sales of major assets                October 14, 2020                            Juchao Website (www.cninfo.com.cn)

Progress of shares buy-back
□ Applicable √ Not applicable

Implementation progress of the reduction of repurchases shares by centralized bidding
□ Applicable √ Not applicable


III. Commitme nts that the company, shareholders, actual controller, offeror, directors,
supervisors, senior management or other related parties have fulfilled during the reporting
period and have not yet fulfilled by the end of reporting period

□ Applicable √ Not applicable
There are no commitments that the company, shareholders, actual controller, offeror, directors, supervisors, senior management or

9
                                                    Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020


other related parties have fulfilled during the reporting period and have not yet fulfilled by the end of reporting period.


IV. Financial asset investment

1. Particular about security investment

□ Applicable    √ Not applicable

The Company had no security investment in Period.


2. Particulars about derivatives investment

□ Applicable    √ Not applicable
The Company had no derivatives investment in Period.


V. Progress of investment projects with raised funds

□ Applicable    √ Not applicable


VI. Prediction of 2020 business performance

Estimation on accumulative net profit from the beginning of the year to the end of next report period to be loss probably or the
warning of its material change compared with the corresponding period of the last year and explanation on reason

□ Applicable    √ Not applicable


VII. Major contracts for daily operations

□ Applicable √ Not applicable


VIII. Trust financing

□ Applicable √ Not applicable
The Company had no trust financing in Period.


IX. Guarantee outside against the regulation

□Applicable √Not applicable
The Company had no guarantee outside against the regulation in the reporting period.


X. Non-operational fund occupation from controlling shareholders and its related pa rty

□ Applicable √ Not applicable
The Company had no non-operational fund occupation from controlling shareholders and its related party.




10
                                                Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd. Text of Third Quarterly Report 2020


XI. Registration form for receiving research, communication and interview in the report
period

□Applicable √Not applicable
The Company had no receiving research, communication or interview in the report period.
                                                                                                Board of Directors of

                                                                                  Nanjing Putian Telecommunications Co., Ltd.
                                                                                                               31 October 2020




11