意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

丽 珠B:2011年第一季度报告正文(英文版)2011-04-22  

						                                                             The 2011 First Quarterly Report of Livzon Pharmaceutical Group Inc.


       Stock code: 000513, 200513              Stock abbreviation: Livzon Group, Livzon B              Announcement No: 2011-13


        The 2011 First Quarterly Report of Livzon Pharmaceutical Group Inc.


§1 Important notice

1.1 The Board of Directors (BOD), Board of Supervisors (BOS), directors, supervisors, and senior executives
hereby guarantee that the data in the present report contain no false representation, misleading statements and
serious omissions, and shall be severally and jointly liable for the authenticity, accuracy and completeness of the
content.
1.2 The first quarterly report has not been audited by any accountants firms.
1.3 Mr. Zhu Baoguo, principal of the Company, Mr. An Ning, the principal in charge of accounting, and Ms. Si
Yanxia, the principal of the Accounting Department hereby declare: We guarantee the authenticity and
completeness of the Financial Report in this quarterly report.

§2 Brief introduction of the Company

2.1 Financial highlights

                                                                                                                        Unit :( RMB) Yuan
                                                                         End of this report                             Increase or decrease
                                                                                               End of previous Year
                                                                              period                                            (%)
                     Total assets (RMB Yuan)                               3,855,913,664.24       3,661,991,627.95                    5.30%
     Owners’ equity attributable to the shareholders of listed
                                                                           2,640,631,605.39       2,517,438,110.24                    4.89%
                      company (RMB Yuan)
                       Share capital (share)                                 295,721,852.00         295,721,852.00                    0.00%
   Net assets per share attributable to the shareholders of listed
                                                                                        8.93                     8.51                 4.94%
                   company (RMB Yuan/share)
                                                                         End of this report      Same period in         Increase or decrease
                                                                              period              previous year                 (%)
               Total operating income (RMB Yuan)                             749,385,019.01         649,272,090.29                   15.42%
   Net profit attributable to the shareholders of listed company
                                                                             125,815,417.35         126,624,416.91                   -0.64%
                            (RMB Yuan)
      Net cash flows from operating activities (RMB Yuan)                    118,304,818.20         168,502,351.48                  -29.79%
    Net cash flows per share from operating activities (RMB
                                                                                        0.40                     0.57               -29.82%
                          Yuan/share)
             Basic profit per share (RMB Yuan/share)                                    0.43                     0.43                 0.00%
            Diluted profit per share (RMB Yuan/share)                                   0.43                     0.43                 0.00%
                                                                                                                                 Down 0.84
           Weighed average yield rate of net assets (%)                               4.88%                     5.72%
                                                                                                                           percentage points
   Weighed average yield rate of net assets after deduction of                                                                   Down 1.01
                                                                                      4.46%                     5.47%
              non-recurring profit and loss (%)                                                                            percentage points
  Items of non-recurring profit and loss
√ Applicable □ Inapplicable
                                                                                                                          Unit :( RMB) Yuan
                                                                                     Amount from the year
                   Items of non-recurring profit and loss                          beginning to end of report              Remarks
                                                                                            period
Profit and loss in disposal of non-circulation assets                                                302,414.96




                                                                     1
                                                              The 2011 First Quarterly Report of Livzon Pharmaceutical Group Inc.



 Governmental allowance accrued to the current profit and loss, except
 those that are closely related to the normal operation businesses of                                              Financial allowance that
                                                                                                   10,110,594.20
 company, comply with the national policies, and are continuously granted                                          the company has got.
 based on the certain standard quota or certain quantity
 Except the effective hedge business related to the normal operation
                                                                                                                 The profit and loss in the
 business of the company, the profit and loss in the changes of fair values
                                                                                                                 changes of fair values of
 caused by the holding of tradable financial assets and tradable financial                          1,561,018.53
                                                                                                                 tradable financial assets
 liabilities as well as the investment returns in disposal of tradable financial
                                                                                                                 held by the company.
 assets, tradable financial liabilities and saleable financial assets
 Other net non-operating income and payment except the above items                                  1,209,605.53
 Subtotal                                                                                          13,183,633.22
 Minus: Effect of income tax                                                                        1,791,505.08
 Effect of the minority of shareholders’ equities                                                    488,889.13
                                     Total                                                         10,903,239.01


 2.2 Table about total quantity of all shareholders and shareholding particulars of top ten shareholders
 without trading restriction at the end of report period

                                                                                                                                 Unit: share
Total quantity of shareholders at the end of report          The shareholder quantity of the company amounted to 21,634 (including 8,146
                      period                                                                                            B-share holders)
                                  Shares held by top ten tradable shareholders without trading restriction
                                                                    Quantity of tradable shares without
                   Shareholder name (full name)                    trading restriction at the end of report               Type
                                                                                    period
                                                                                                              Domestic non-state-owned legal
Joincare Pharmaceutical Group Industry Co., Ltd                                                 77,510,167
                                                                                                                                     person
Tiancheng Industry Co., Ltd                                                                     45,769,070               Foreign legal person
First Shanghai Securities Co., Ltd                                                              10,914,566               Foreign legal person
GAOLING FUND,L.P.                                                                                9,035,892               Foreign legal person
Dacheng Value Growth Securities Investment Fund                                                  8,726,267                           Others
Agricultural Bank of China- Greatwall Anxin Return Mixed
                                                                                                 6,200,020                            Others
Securities Investment Fund
                                                                                                              Domestic non-state-owned legal
Shenzhen Haibin Pharmaceutical Co., Ltd                                                          5,892,943
                                                                                                                                     person
Bank of Communications- Great Wall Jiufu Core Growth
                                                                                                 5,005,625                           Others
Stock-type Securities Investment Fund (LOF)
Bank of Communications – Bosera New Growth Stock-type
                                                                                                 4,426,638                           Others
Securities Investment Fund
Agricultural Bank of China – LOF                                                                3,855,422                            Others


 §3 Major events

 3.1 Great changes and reasons of main financial statement items and financial indexes of the Company

 √ Applicable □ Inapplicable


 3.1.1 Major changes of items in balance sheet

                                                      Amount at the
                             Amount at the end
                                                      beginning of         Increase or
            Item              of period (RMB                                                                    Cause
                                                      period (RMB           decrease
                                   Yuan)
                                                          Yuan)




                                                                       2
                                                           The 2011 First Quarterly Report of Livzon Pharmaceutical Group Inc.



                                                                                             The relocation project of new factory of Livzon
                                                                                             Pharmaceutical Factory has been partly
Engineering under
                                145,477,281.15      317,906,371.50             -54.24%       completed, and the engineering under
construction
                                                                                             construction has been transferred to the fixed
                                                                                             assets.
                                                                                             The engineering goods of Limin Pharmaceutical
Engineering goods                 4,126,139.10        25,195,844.94            -83.62%       factory under the company has been transferred
                                                                                             to the engineering under construction.
                                                                                             The company issued the short-term bonds
Short-term loans                405,830,410.00      207,460,286.80              95.62%
                                                                                             during the report period.
Non-current
                                                                                             The company repaid the loans to banks during
liabilities due within             400,000.00         70,400,000.00            -99.43%
                                                                                             the report period.
one year
Long-term loans                   1,200,000.00        66,796,116.23            -98.20%       The company repaid the loans to banks.
                                                                                             The company obtained the special funds for
Deferred profit                  43,532,140.59        28,556,183.49             52.44%
                                                                                             strategic new industry.


3.1.2 Major change of items in Profit Statement

                            Amount in this         Amount in
                                                                           Change
         Item               period (RMB          previous period                                                Cause
                                                                            rate
                                Yuan)             (RMB Yuan)
                                                                                          During the report period, the company has
                                                                                          withdrawn the City construction tax and educational
Operating tax and
                                 8,351,082.68      1,061,215.85        686.94%            expense surtax, and the enterprises in Guangdong
surtax
                                                                                          Province withdrew the local educational expense
                                                                                          surtax.
                                                                                          The sales income about preparations-type products
Sales expense               174,436,383.41       133,960,772.16            30.21%
                                                                                          has increased.
                                                                                          The interests income of deposits in banks has
Financial expense               -1,365,483.72       1,272,933.71           -207.27%
                                                                                          increased.
Returns    from      the         1,541,484.96       3,398,436.32                          During the report period, the prices of securities
                                                                           -54.64%
changes of fair values                                                                    market have fluctuated.
Non-operating income            11,690,162.11       3,459,766.27                          During the report period, the governmental
                                                                           237.89%
                                                                                          allowances have increased.


3.1.3 Major change of items in cash flow Statement

                            Amount in this         Amount in
                                                                            Change
         Item               period (RMB          previous period                                                Cause
                                                                             rate
                                Yuan)             (RMB Yuan)
                                                                                          The amount from tax refunding received by the
Tax refunding               4,537,980.89                                    130.37%
                                                    1,969,870.42                          trading company under the Company has increased.
Other cash received
                                                                                          During the report period, the company obtained the
related    to      other    43,940,368.04                                   193.12%
                                                   14,990,719.05                          financial allowances.
operating activities
                                                                                          The company funds are sufficient due to the bonds
Cash from loans            59,215,460.00                                     -46.09%      financing, so the company has not increased any
                                                  109,851,250.00
                                                                                          new loans.
Cash received from                                                                        During the report period, the company issued the
                            200,000,000.00                         -                  -
the issuing of bonds                                                                      short-item bonds.
                                                                                          During the report period, the loans that the
Repayments of loans             194,568,876.34    109,836,600.00             77.14%
                                                                                          company repaid to banks have increased.


3.2 Analysis and particulars of major events, their effects and resolutions

□ Applicable √ Inapplicable




                                                                       3
                                                           The 2011 First Quarterly Report of Livzon Pharmaceutical Group Inc.



3.2.1 Non-standard opinions

□ Applicable √ Inapplicable


3.2.2 Particulars about the Company providing the capitals to the controlling shareholders and their
associated parties or providing the external guaranty by violating the relevant regulations and procedures

□ Applicable   √ Inapplicable


3.2.3 Particulars about the company signing and performing the major routine operation contracts.

□ Applicable   √ Inapplicable


3.2.4 Others

√ Applicable □ Inapplicable
The 2010 second temporary shareholder’s meeting of Livzon Group was convened on July 30, 2010. The meeting examined and
passed the Proposal of the Company on Applying for the Issuing of the Short-Tem Financing Bonds. The meeting resolution was
published in Securities Times, China Securities Journal, and Juchao Website (Announcement No. 2010-22) on July 31, 2010. By the
end of report period, the company has completed the issuing of the 2011 first phase of short-term financing bonds of RMB 200
million Yuan, and the above capitals have been completely available on March 7, 2011.


3.3 Performance of commitments by the Company, shareholders and actual controllers

√Applicable    □Inapplicable


  (I) Commitments of the Company
1. In 2002, This Company signed the patent license agreement with Korea Yiyang Medicine Company. This agreement approves our
company’s exclusive and irrevocable right to use the patent PPI (proton pump inhibitor) compound and Yiyang patent in China
including Hong Kong and Macao for the purpose of production, processing and distribution. The transfer fee will be USD 2.50
million, and by December 31, 2008, the company has fully paid it. The company agrees to give Yiyang the commission of 10% of
sales amount during the first three years when this product begins to be sold, 8% of sales amount during the next five years, and 6%
of sales amount from the remaining time to July 22, 2014 (the expiry date of agreement). Since 2009, the company has started the
sales and paid the commissions in accordance with the agreement.
2. In 2005, the company signed the approval and supply agreement with Korea LG life science Ltd. (hereinafter referred to as LG
Company), and it grants Gemifloxacin Mesylate with the relevant certificates about intellectual properties and specifies that the
permission fees of the methanesulfonic acid spasmolytic and pellet will be USD1, 000,000 respectively (they have been fully paid by
December 31, 2006). This agreement specifies as follows:
Within the first five years from the validity date of the agreement, the company’s net sales volume of above final pellet products will
amount to 1.5 million bags (3 pellets in each bag) and LG Company will refund USD 500,000 after the taxation at one time within
two months after the company has submitted the net sales volume certificate. At the same time, during the validity period of the
agreement (by the end of 2015), the company should pay a royalty of 1.5% of net sales volume after the taxation to LG Company
during 30 days after each quarter. The company has begun the selling activities in 2008 and paid the royalties in accordance with the
agreements.
Within the first five years from the validity date of the agreement, the company will pay a royalty of 10% of net sales volume after
the taxation about injection products to LG Company within 30 days after each quarter. The company will pay a royalty of 6% of net
sales volume after the taxation about injection products to LG Company within 30 days after each quarter from the sixth business
year to the expiry date of agreement (by the end of 2019).
(II) Commitments of shareholders holding over 5% of total shares of the company
During the report period, the controlling shareholder Joincare made the following commitments while handling the restriction release
of shares with trading restriction: 1. When Joincare transfers its tradable shares of Livzon Group whose trading restriction has been
released, it will strictly comply with the relevant regulations of the Guiding Opinions on the Listed Companies’ Transfer of Original
Shares Released from Trading Restrictions ([2008] No. 15 announcement) issued by China Securities Regulatory Commission. (2)
Joincare plans to reduce its tradable shares of Livzon Group whose trading restriction has been released through the competing price
trading system in the stock exchange in the future and the reduced quantity of shares amounts to over 5% within 6 months from the
first reduction, then Joincare will disclose the reminder announcement about the selling affairs via Livzon Group in 2 trading days
before the first reduction.
During the report period, Joincare did not decrease the stocks issued by the company.




                                                                   4
                                                                The 2011 First Quarterly Report of Livzon Pharmaceutical Group Inc.



3.4 Warning and relevant reasons for the forecast that the accumulative net profit from the beginning of
2010 to the end of next report period may suffer from any loss or have any great changes over the same
period of previous year

□ Applicable √ Inapplicable


3.5 Particulars about Other Major events

3.5.1 Particulars about Securities investment

√ Applicable □ Inapplicable
                                                                                                                                Unit :( RMB) Yuan
                                                                                                               Percentage of
                                                                                                Book Values at       total    Profit and loss
                                                       Initial investment         Holding
           Securities    Securities     Securities                                                the end of   investment in during the
  No.                                                   amount (RMB               quantity
             Type          Code        abbreviation                                             period (RMB the securities report period
                                                              Yuan)               (share)
                                                                                                    Yuan)       at the end of (RMB Yuan)
                                                                                                                 period (%)
    1    Stock          00135         Kunlun Energy          6,768,572.18          1,500,000      15,665,850.00        26.64%         431,760.90
                                      Shenzhen
    2    Stock          00152                                9,714,948.71         17,000,000       9,736,410.00        16.55%         287,840.60
                                      International
                                      China National
    3    Stock          00883         Offshore Oil           2,759,846.90            560,000       9,244,536.00        15.72%         549,944.86
                                      Corporation
    4    Stock          02007         Phoenix Island      20,079,949.37            2,450,000       7,015,942.50        11.93%         871,141.11
    5    Stock          01880         Baili Company          2,257,545.69            428,000       5,140,487.58            8.74%      405,821.38
                                      Rainbow
    6    Stock          00438                                6,020,712.22          5,016,000       5,069,671.20            8.62%     -636,974.32
                                      group
                                      China Railway
    7    Stock          00390         Engineering            1,544,040.12            314,000       1,327,621.83            2.26%     -156,839.26
                                      Group Co.
    8    Stock          00968         Little sheep              573,540.48           212,000         923,139.69            1.57%       46,664.04
    9    Stock          01688         Alibaba                   895,837.96            78,000         876,377.97            1.49%      -25,152.69
                                      China Railway
   10    Stock          01186         Construction           1,037,742.78            114,000         775,813.32            1.32%     -118,468.56
                                      Corporation
 Other securities investment at the end of this
                                                             2,667,391.34            -             3,040,183.95            5.17%      -94,719.53
 period
 Profit and loss of sold Securities investment
                                                                 -                   -                 -               -                     0.00
 during the report period
                         Total                            54,320,127.75              -            58,816,034.04            100%     1,561,018.53
Explanation about securities investment: The above securities investments are the investments in the H-share market. The amounts of
H-share investment have been converted to RMB at the exchange rate at the end of report period.


3.5.2 Shareholding particulars in other listed companies

√ Applicable □ Inapplicable
 Securities        Securities           Initial investment           Percentage      Book value at the
                                                                                                                                    Change of
   code           abbreviation                capital                  in total      end of this period     Profit and loss
                                                                                                                                 owners’ interests
                                                                      shares of                               during the
                                                                                                                                 during the report
                                                                         this                                report period
                                                                                                                                      period
                                                                     Company

                 Bank of
  601328                                         2,450,179.00           0.002%               7,853,178.68                              289,836.12
                 Communications
                                                                                                                            -




                                                                        5
                                                                The 2011 First Quarterly Report of Livzon Pharmaceutical Group Inc.



                Huadong
   000963       Medicine Co.,                       39,851.86         0.021%         2,408,001.70                       -         -601,542.63
                Ltd

               Total                          2,490,030.86                          10,261,180.38                       -         -311,706.51



 3.5.3 Associated transactions related to routine operation

 √ Applicable □ Inapplicable

 3.5.3.1 Purchase of Commodities
                                                                                                                            Unit :( RMB) Yuan
                                                                                                 January to March            January to March
                                  Name of Associated Party
                                                                                                       2011                         2010
 Jiaozuo Joincare Pharmaceutical Group Industry Co., Ltd                                             31,226,581.22              59,915,025.59
 Joincare Pharmaceutical Group Industry Co., Ltd                                                         39,384.62                            -
 Shenzhen Haibin Pharmaceutical Co., Ltd                                                                            -            1,095,512.82
                                            Total                                                    31,265,965.84              61,010,538.41

 3.5.3.2 Sales of Commodities
                                                                                                                            Unit :( RMB) Yuan
                                                                                                 January to March            January to March
                                  Name of Associated Party
                                                                                                       2011                         2010
 Zhuhai Joincare Pharmaceutical Group Industry Co., Ltd                                                   2,501.79                      19.79

 3.5.3.3 Provisions of labors
                                                                                                                            Unit :( RMB) Yuan
                                                                                               January to March             January to March
                                 Name of Associated Party
                                                                                                     2011                          2010
 Guangdong Blue Treasure Pharmaceutical Co. Ltd                                                      2,442,401.29              2,327,905.74

 3.5.3.4 Leasing of Assets
                                                                                                                            Unit :( RMB) Yuan
                                                                                                 January to March            January to March
                                  Name of Associated Party
                                                                                                       2011                         2010
 Zhuhai Joincare Pharmaceutical Group Industry Co., Ltd                                             51,714.00                   25,857.00
 Health Pharmaceutical (China) Co., Ltd                                                             24,987.00                   24,987.00
                                            Total                                                   76,701.00                   50,844.00


 3.5.4 Activities that the Company receives the investigation, communication and interview, etc



   Reception date         Reception place       Reception                      Objects                 Discussion topics and provided
                                                  mode                                                           materials

                                             Local                                                  Production and operation status of the
January 18, 2011       Headquarters                               CLSA Asia-Pacific Markets
                                             investigation                                                       Company
                                             Local                Franklin Templeton Sealand Fund Production and operation status of the
January 18, 2011       Headquarters
                                             investigation        Management Co., Ltd                          Company
                                             Local                UBS SDIC Fund Management          Production and operation status of the
January 18, 2011       Headquarters
                                             investigation        Co., Ltd                                       Company




                                                                      6
                                               The 2011 First Quarterly Report of Livzon Pharmaceutical Group Inc.



3.6 Particulars about derivative investments

□ Applicable √ Inapplicable


3.6.1 Holding particulars about derivative investments at the end of report period

□ Applicable √ Inapplicable




                                                                              Livzon Pharmaceutical Group Inc.
                                                                                        Chairman: Zhu Baoguo
                                                                                               April 23, 2011




                                                     7