安道麦A：关于收购控股子公司少数股东所持股权的公告2023-03-14
证券代码：000553（200553） 证券简称：安道麦A(B) 公告编号：2023-7号
安道麦股份有限公司
关于收购控股子公司少数股东所持股权的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记
载、误导性陈述或重大遗漏。
一、 交易概述
1. Chileagro Bioscience S.A. (Chile)（以下简称“Chileagro”）和 Makhteshim
Agan Chile SpA （以下简称“MA”）是安道麦股份有限公司（以下简称“公司”）
间接持股的全资子公司；Adama Chile S.A.（以下简称“Adama Chile 公司”或“标
的公司”）是公司间接控股的子公司，其 60%股权由 Chileagro 持有，剩余 40%
股权由 Asesorias e Inversiones Punta Totoral Limitada（以下简称“Asesorias”）和
Inversiones ARSI Limitada（以下简称“ARSI”，与 Asesorias 合称“卖方”）持
有。
2023 年 3 月 10 日，Chileagro 和 MA 按照 2013 年 5 月 9 日其与卖方签署的
《股权购买协议》（以下简称“2013 年股权购买协议”）所授予的权利，与卖方
签署了《股权购买协议之补充协议》（以下简称“本次交易”和“补充协议”），
收购卖方所持有的 Adama Chile 剩余 40%股权；交易双方确定最终购买价款为
1,700 万美元。本次交易已于 2023 年 3 月 13 日完成交割，Chileagro 和 MA 合计
持有 Adama Chile 公司 100%的股权。
2. 根据《深圳证券交易所股票上市规则》、《深圳证券交易所上市公司自
律监管指引第 1 号——主板上市公司规范运作》以及《公司章程》，本次交易在
公司首席执行官决策权限范围之内，无需提交公司董事会及股东大会批准。
1
3. 本次交易事项不构成关联交易，亦不构成《上市公司重大资产重组管理
办法》规定的重大资产重组。
4. 本次交易已经国资主管部门中国中化控股有限责任公司批准。
二、 交易对方的基本情况
（一） Asesorias e Inversiones Punta Totoral Limitada
1. 公司名称：Asesorias e Inversiones Punta Totoral Limitada
2. 公司类型：有限责任合伙公司
3. 董事长：Rodrigo Saavedra Aspillaga
4. 注册地： 智利
5. 主要办公地点：智利
6. 主营业务： 投资和咨询服务
7. 主要股东：
序号 股东名称 持股比例
1 Rodrigo Saavedra Aspillaga 71.9%
2 Cecilia Walker Goycoolea 24.3%
Swaq
3 Rodrigo Saavedra Walker 0.95%
4 Jose Ignacio Saavedra Walker 0.95%
5 Maria Jesus Saavedra Walker 0.95%
6 Angelica Saavedra Walker 0.95%
8. 关联关系：Asesorias e Inversiones Punta Totoral Limitada 不是公司关联
方，并且与公司及公司前十大股东在产权、业务、资产、债权债务或人员等方面
不存在可能或已经造成公司对其利益倾斜的其他关系。
2
9. 诚信情况：经核查，Asesorias e Inversiones Punta Totoral Limitada 不属于
失信被执行人。
（二） Inversiones ARSI Limitada
1. 公司名称：Inversiones ARSI Limitada
2. 公司类型：有限责任合伙公司
3. 董事长：Andres Ariztia Garcia-Huidobro
4. 注册地： 智利
5. 主要办公地点：智利
6. 主营业务： 投资和咨询服务
7. 主要股东：
序号 股东名称 持股比例
1 Andres Ariztia Garcia-Huidobro 80%
2 Francisca Silva Parot 20%
8. 关联关系：Inversiones ARSI Limitada 不是公司关联方，并且与公司及公
司前十大股东在产权、业务、资产、债权债务或人员等方面不存在可能或已经造
成公司对其利益倾斜的其他关系。
9. 诚信情况：经核查，Inversiones ARSI Limitada 不属于失信被执行人。
三、 交易标的基本情况
1. 标的资产概况
(1) 资产名称：Adama Chile S.A.公司 40%的股权
(2) 资产类别：股权投资
(3) 权属情况：标的股权不存在抵押、质押或其他第三人权利，不存在涉及
有关资产的重大争议、诉讼或仲裁事项，不存在查封、冻结等司法措施。
3
(4) 资产所在地：智利
2. 标的公司概况
(1) 公司名称：Adama Chile S.A.
(2) 设立时间：1998 年
(3) 注册地：智利
(4) 主营业务：化学农药和生物刺激素的生产和销售
(5) 股权结构：
本次交易前，标的公司股权结构如下：
序号 股东名称/姓名 持股比例
1 Chileagro Bioscience S.A. (Chile) 60%
2 Asesorias e Inversiones Punta Totoral Limitada 32%
3 Inversiones ARSI Limitada 8%
(6) 标的公司最近一年及最近一期的主要财务数据：
（千美元）
2021 年 12 月 31 日 2022 年 9 月 30 日
主要财务数据
（2021 年度*） （2022 年 1-9 月）
资产总额 50,675 71,136
负债总额 27,359 32,546
应收账款总额 26,545 38,771
净资产 23,316 38,590
营业收入 36,131 32,235
营业利润 9,504 9,734
净利润 6,183 6,766
经营活动产生的现金流净额 (7,505) 1,068
注：上述 2022 年 1-9 月财务数据未经审计。
4
(7) 诚信情况：经核查，Adama Chile 公司不属于失信被执行人。
(8) 权利限制：Adama Chile 公司的公司章程及其他相关文件中不存在可适
用的法律法规规定之外的其他限制股东权利的条款。
四、 补充协议的主要内容
1. 交 易 双 方 ： 公 司 全 资 子 公 司 Chileagro Bioscience S.A. (Chile) 和
Makhteshim Agan Chile SpA（“买方”）；Asesorias e Inversiones Punta Totoral
Limitada 和 Inversiones ARSI Limitada （“卖方”）；
2. 购买价款：1,700 万美元；
3. 支付方式：现金支付；
4. 支付安排：交割日一次性支付购买价款；
5. 协议生效条件：协议经买卖双方签署生效；
6. 生效时间：补充协议签署日；
7. 定价依据：基于 2013 年股权购买协议约定的条款，买卖双方善意协商后
确定；
8. 资金来源：自有资金；
9. 交易标的交付状态：正常运营；
10. 主要交割条件：支付购买价款；
11. 交割时间：2023 年 3 月 10 日（简称“交割日”）。
五、 本次交易的其他安排
1. 人员安置：本次交易不涉及人员安置。
2. 土地租赁： 本次交易不涉及土地租赁。
3. 本次交易完成后可能产生的关联交易：本次交易不涉及交割后的潜在关联
交易。
5
六、 本次交易的目的及对公司的影响
本次交易完成后，Adama Chile S.A.成为公司间接持股全资子公司，有利于
公司提高决策效率，推进公司发展战略，进一步整合当地市场资源，符合公司生
产经营和发展的需要。本次交易不会导致公司合并范围发生变化，交易价格公平、
合理，不存在损害公司股东利益的情形，不会对公司财务状况和经营成果产生不
利影响。
七、 备查文件
1. 《股权购买协议之补充协议》
2. 标的公司的财务报表
3. 股权交割证明
4. 上市公司交易情况概述表。
特此公告。
安道麦股份有限公司董事会
2023 年 3 月 14 日
6
