意见反馈 手机随时随地看行情
  • 公司公告

公司公告

中 鲁B:2021年半年度报告摘要(英文版)2021-08-27  

                                                                                              山东省中鲁远洋渔业股份有限公司 2021 年半年度报告摘要


Stock Code: 200992                          Short Form of the Stock: Zhonglu B                         Public Notice No: 2021-29




         Shandong Zhonglu Oceanic Fisheries Company Limited


                          Summary of Semi-Annual Report 2021

I. Important Notice

The summary of semi-annual report is excerpted from the full text of the semi-annual report. For the details, investors should
carefully read the full text of the semi-annual report published on Juchao Information website (www.cninfo.com.cn) and Shenzhen
Stock Exchange Website etc., appointed by CSRC.

Other directors attending the Meeting for semi-annual report deliberation except for the followed

       Name of director absent         Title for absent director          Reasons for absent                      Attorney

Prompt of non-standard audit opinion
□ Applicable     √ Not applicable
Profit distribution pre-plan of common stock or capitalizing of common reserves pre-plan deliberated by the Board in the reporting
period
□ Applicable     √ Not applicable
The Company has no plans of cash dividend distributed, no bonus shares and has no share converted from capital reserve.
Profit distribution pre-plan of preferred stock deliberated and approved by the Board in the reporting period
□ Applicable     √ Not applicable


II. Basic information of the company

1. Company profile

Short form of the stock                  Zhonglu-B                     Stock code                      200992
Stock exchange for listing               Shenzhen Stock Exchange
           Person/Way to contact                     Secretary of the Board                         Rep. of security affairs
Name                                     Liang Shanglei                                Li Ying, Tang Yuntao
                                         No.65 Haier Road, Laoshan District,           No.65 Haier Road, Laoshan District,
Office add.
                                         Qingdao, Shandong Province                    Qingdao, Shandong Province
Tel.                                     0532-55717968                                 0532-55715968
E-mail                                   zl000992@163.com                              zl000992@163.com




                                                                                                                                   1
                                                                           山东省中鲁远洋渔业股份有限公司 2021 年半年度报告摘要



2. Main accounting data and Changes of shareholders

Whether it has retroactive adjustment or re-statement on previous accounting data or not
□Yes √ No

                                                                                                                       Increase/decrease in this
                                                       Current period                Same period of last year
                                                                                                                             report y-o-y

Operating revenue (RMB)                                     356,353,923.85                        375,590,835.67                            -5.12%
Net profit attributable to shareholders of
                                                              -8,959,371.06                        16,135,719.93                        -155.53%
the listed company (RMB)

Net profit attributable to shareholders of
the   listed   company     after   deducting                  -9,753,329.69                         5,851,649.35                        -266.68%
non-recurring gains and losses (RMB)

Net cash flow arising from operating
                                                             -50,910,600.50                       -12,171,787.81                        -318.27%
activities (RMB)

Basic earnings per share (RMB/Share)                                     -0.03                                0.06                      -150.00%
Diluted earnings per share (RMB/Share)                                   -0.03                                0.06                      -150.00%
Weighted average ROE                                                   -1.00%                                1.80%                          -2.80%
                                                                                                                       Increase/decrease in this
                                                   End of current period                End of last period            report-end over that of last
                                                                                                                              period-end

Total assets (RMB)                                        1,191,085,870.22                    1,259,611,234.89                              -5.44%
Net assets attributable to shareholder of
                                                            892,003,770.33                        903,248,772.52                            -1.24%
listed company (RMB)


3. Number of shares and share-holding

                                                                                                                                         In Share
                                                                        Total    preference       shareholders
Total common shareholders at                                            with voting rights recovered at
                                                              10,659                                                                               0
period-end                                                              end     of    reporting     period    (if
                                                                        applicable) (see note 8)

                                                           Top 10 shareholders

                                                        Number of                                                      Information of shares
                      Nature of     Proportion of                         Amount of restricted common                pledged, tagged or frozen
  Shareholders                                           common
                     shareholder     shares held                                      shares held
                                                        shares held                                                 State of share    Amount

Shandong
State-owned
Assets
                   State-owned
Investment                                47.25%        125,731,320
                   legal person
Holding
Company
Limited
Chen Tianming Foreign nature                   2.16%       5,760,427



                                                                                                                                                       2
                                                                      山东省中鲁远洋渔业股份有限公司 2021 年半年度报告摘要


                  person
                  Domestic
Zhu Shuzhen                                 1.88%         5,002,046
                  nature person
                  Domestic
Cai Yujiu                                   1.69%         4,504,711
                  nature person
GUOTAI
JUNAN
            Foreign legal
SECURITIES(                                 0.94%         2,506,685
            person
HONGKONG)
LIMITED
China National
Heavy Duty
               State-owned
Truck Group                                 0.73%         1,950,000
               legal person
Jinan Truck
LLC
Shenwan
               Foreign legal
HongYuan                                    0.71%         1,897,854
               person
(H.K.) Limited
Ouyang            Domestic
                                            0.68%         1,817,600
Guifang           nature person
                  Domestic
Lin Mingyu                                  0.56%         1,500,001
                  nature person
Haitong
International
Securities     Foreign legal
                                            0.53%         1,401,536
Company        person
Limited-Accoun
t Client
                                   Shandong State-owned Assets Investment has 20% shares of China National Heavy Duty Truck
                                   Group Jinan Truck LLC.(During the reporting period, Shandong SDIC entrusted Shandong
Explanation       on    associated Heavy Industry Group Co., Ltd. to exercise other shareholder’s rights of its 20% stock equity in
relationship among the aforesaid Sinotruk Group except for the assets income right.) Rests of the shareholders are the
shareholders                       domestically listed foreign shareholders, and the Company is unknown whether there exists
                                   associated relationship or belongs to consistent actor regulated by “management method for
                                   acquisition of listed company” among the above said shareholders

Explanation on margin business
                                   Not applicable
(if applicable)


4. Changes of controlling shareholders or actual controller

Changes of controlling shareholders in reporting period
□ Applicable √ Not applicable
Changes of controlling shareholders had no change in reporting period.
Changes of actual controller in reporting period
□ Applicable √ Not applicable
Changes of actual controller had no change in reporting period.


5. Total preferred shareholders and top 10 shares held by preferred shareholders

□ Applicable √ Not applicable




                                                                                                                                       3
                                                                    山东省中鲁远洋渔业股份有限公司 2021 年半年度报告摘要


The Company has no preferred shareholders


6. Bonds in existence as of the approval date of the semi-annual report

□ Applicable   √ Not applicable


III. Important events

On 26 April 2021, the Company entered into the “Investment Agreement of ‘Standard Land’ of Zhonglu Oceanic Innovation
Industrial Park” with the Management Committee of China-Shanghai Cooperation Organization Local Economic & Trade
Cooperation Demonstration Zone, found more on the “Notice on Signing the Investment Agreement”(Notice No.: 2021-12) released
on Juchao Website (http://www.cninfo.com.cn) dated 27 April 2021.




                                                                                                                            4