深圳市汇川技术股份有限公司 2013 年度报告摘要
证券代码：300124 证券简称：汇川技术 公告编号：2014-012
深圳市汇川技术股份有限公司 2013 年度报告摘要
1、重要提示
为全面了解本公司的经营成果、财务状况及未来发展规划，投资者应到指定网站仔细阅读年度报告全文。网站地址为：
chinext.cninfo.com.cn；chinext.cs.com.cn；chinext.cnstock.com；chinext.stcn.com；chinext.ccstock.cn。
声明：
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗
漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
立信会计师事务所（特殊普通合伙）会计师事务所对本年度公司财务报告的审计意见为：标准无保留审计意见。
非标准审计意见提示
□ 适用 √ 不适用
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2013 年 12 月 31 日的公司总股本为基数，向全体股东每 10 股派发现
金红利 10.00 元（含税），送红股 0 股（含税），以资本公积金向全体股东每 10 股转增 10 股。
公司简介
股票简称 汇川技术 股票代码 300124
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 宋君恩 吴妮妮
电话 0755-83185787 0755-83185521
传真 0755-83185659 0755-83185659
电子信箱 songjunen@inovance.cn wunini@inovance.cn
深圳市福田区滨河路上沙创新科技园 16 深圳市福田区滨河路上沙创新科技园 16 栋
办公地址
栋 3 楼 307-308 3 楼 307-308
2、会计数据和财务指标摘要
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2013 年 2012 年 本年比上年增减(%) 2011 年
营业收入（元） 1,725,868,253.80 1,193,186,614.10 44.64% 1,054,026,834.36
营业成本（元） 813,887,497.50 570,395,184.31 42.69% 469,104,938.72
营业利润（元） 513,971,050.27 311,065,754.35 65.23% 352,220,911.40
利润总额（元） 667,448,506.67 367,357,235.34 81.69% 412,966,258.36
归属于上市公司普通股股东的净
560,228,708.04 317,616,537.92 76.39% 340,066,118.51
利润（元）
归属于上市公司普通股股东的扣
532,408,867.85 311,054,212.53 71.16% 333,413,426.56
除非经常性损益后的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
452,183,777.73 263,325,386.97 71.72% 6,105,368.80
（元）
每股经营活动产生的现金流量净
1.16 0.68 70.59% 0.03
额（元/股）
1
深圳市汇川技术股份有限公司 2013 年度报告摘要
基本每股收益（元/股） 1.44 0.82 75.61% 0.87
稀释每股收益（元/股） 1.42 0.82 73.17% 0.87
加权平均净资产收益率（%） 19.59% 12.28% 7.31% 14.30%
扣除非经常性损益后的加权平均
18.61% 12.02% 6.59% 14.02%
净资产收益率（%）
本年末比上年末增减
2013 年末 2012 年末 2011 年末
(%)
期末总股本（股） 388,800,000.00 388,800,000.00 0.00% 216,000,000.00
资产总额（元） 3,795,331,510.49 2,973,373,292.01 27.64% 2,673,034,256.55
负债总额（元） 561,693,983.52 267,347,372.16 110.10% 159,183,319.46
归属于上市公司普通股股东的所
3,071,730,419.69 2,691,891,120.61 14.11% 2,503,831,914.53
有者权益（元）
归属于上市公司普通股股东的每
7.90 6.92 14.16% 11.59
股净资产（元/股）
资产负债率（%） 14.80% 8.99% 5.81% 5.96%
3、股本结构及股东情况
（1）股份变动情况
单位：股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
公积
发行 比例
数量 比例(%) 送股 金转 其他 小计 数量
新股 (%)
股
一、有限售条件股份 269,933,310 69.43% -178,160,040 -178,160,040 91,773,270 23.6%
3、其他内资持股 269,933,310 69.43% -178,160,040 -178,160,040 91,773,270 23.6%
其中：境内法人持股 72,900,000 18.75% -72,900,000 -72,900,000 0 0%
境内自然人持股 197,033,310 50.68% -105,260,040 -105,260,040 91,773,270 23.6%
二、无限售条件股份 118,866,690 30.57% 178,160,040 178,160,040 297,026,730 76.4%
1、人民币普通股 118,866,690 30.57% 178,160,040 178,160,040 297,026,730 76.4%
三、股份总数 388,800,000 100% 0 0 388,800,000 100%
（2）前 10 名股东持股情况表
单位：股
报告期末股东总数 4,606 年度报告披露日前第 5 个交易日末股东总数 5,238
前 10 名股东持股情况
持有有限售条件 质押或冻结情况
股东名称 股东性质 持股比例（%） 持股数量
的股份数量 股份状态 数量
深圳市汇川投资
境内非国有法人 18.75% 72,900,000 0
有限公司
朱兴明 境内自然人 8.24% 32,017,680 24,013,260
李俊田 境内自然人 3.54% 13,759,240 10,694,430
刘国伟 境内自然人 3.53% 13,738,480 0
姜勇 境内自然人 3.51% 13,659,240 10,694,430
2
深圳市汇川技术股份有限公司 2013 年度报告摘要
刘迎新 境内自然人 3.35% 13,009,240 10,694,430 质押 3,000,000
唐柱学 境内自然人 3.28% 12,759,240 10,694,430
熊礼文 境内自然人 2.8% 10,899,240 0 质押 700,000
杨春禄 境内自然人 1.99% 7,743,880 6,407,910 质押 1,500,000
张卫江 境内自然人 1.95% 7,573,880 6,205,410
前 10 名股东中，深圳市汇川投资有限公司与朱兴明、李俊田、刘国伟、姜勇、刘迎新、
上述股东关联关系或一致行动的
唐柱学、熊礼文、杨春禄存在关联关系，且朱兴明、李俊田、刘国伟、姜勇、刘迎新、
说明
唐柱学、熊礼文、杨春禄为一致行动人中的部分主体。
（3）公司与控股股东、实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
4、管理层讨论与分析
（1）报告期经营情况简介
在经历了2012年的市场低迷之后，2013年中国工控行业市场需求有所复苏。2013年是公司的攻坚年，
公司不仅在伺服、变频器等产品的核心技术方面得到提升，而且在财务指标、市场拓展等方面都取得了较
好成绩。报告期内，公司实现营业收入172,586.83万元，同比增长44.64%；实现营业利润51,397.11万元，
同比增长65.23%；实现净利润56,913.44万元，同比增长77.76%。
在报告期内，公司根据装备制造、节能环保、新能源三大领域的不同特点，采用不同模式、分层次拓
展市场。
装备制造业领域，即OEM市场：
公司充分发挥变频器、伺服、PLC、触摸屏等综合产品解决方案，以及各种行业一体化专机解决方案
的优势，在电梯、注塑机、金属制品、机床、空压机、纺织、电子设备、印刷包装、起重等行业取得良好
的市场业绩。电梯、注塑机行业的销售收入增长均超过35%以上，市场占有率持续提升。在纺织行业，公
司利用综合产品及LOTUS100电子送经卷曲专用系统、喷气织机电控系统等专机产品，已经在部分纺织子
行业取得突破。在起重行业，利用CAN/CS系统行业专机，不仅在通用起重、港口、建筑机械等行业形成
3
深圳市汇川技术股份有限公司 2013 年度报告摘要
批量销售，而且在行业内也建立起了大客户样板点。
2013年，公司的通用变频器MD380系列/MD310系列产品市场切换工作顺利进行，其中MD380系列已
经成为市场上的主力产品，新一代通用变频器MD500系列也在开发过程中，预计2014年上半年推出部分型
号产品；HE系列工程传动变频器已经在石油钻机、矿山机械等行业试机成功。
通用伺服产品，凭借在锂电设备、LED设备、机械手、电子设备、建筑机械、机床、纺织机械、印刷
设备等行业良好表现，销售收入实现60%以上增长；其中新一代通用伺服IS600P/IS620P系列产品，在快速
定位、轨迹插补、多轴同步控制等性能指标上取得突破，并在多个行业试机成功。
节能环保领域，即EU/项目型市场：
公司利用低压变频器品牌和渠道优势，以及高、低压变频器的协同效应，重点拓展冶金、化工、煤矿、
石油、电力、建材、市政等行业， 2013年高压变频器共签订订单6600万，提升了公司在EU/项目型领域的
市场品牌。
新能源领域：
在新能源汽车领域，公司充分发挥快速满足客户需求的研发优势和新能源汽车电机控制器的产品优
势，在重点客户方面取得突破；2013年完成新能源汽车电机控制器订单约12000万元。在光伏发电领域，
公司利用光伏逆变器、储能变流器、多向变换器等产品优势及供应链平台的管理优势，实现订单快速增长，
共完成订单约16000万元。
管理优化方面：
为了快速满足客户需求，公司重新调整了组织架构，成立了四个事业部；新老产品的成本控制和优化
工作取得成效，降低了产品成本；制造工艺得到优化，制造费用率稳步降低；为了满足大功率变频器、光
伏逆变器等柜机产品产能需求，公司在苏州工厂周边共租用了约1.5万平方米厂房，供货能力得到提升；苏
州扩建一期工程已经开工建设，预计在2014年末完成生产车间、食堂等工程。公司利用十周年庆典之际，
开展了丰富多彩的员工活动和客户接待月活动；在企业文化、人才盘点、员工培养等方面也开展了一系列
的工作。2013年公司还完成了首期股票期权激励计划的授予及登记工作。
（2）报告期公司主营业务是否存在重大变化
□ 是 √ 否
（3）是否存在需要特别关注的经营季节性或周期性特征
□ 是 √ 否
（4）报告期营业收入、营业成本、归属于上市公司股东的净利润总额或构成较前一报告期发生重大变化
的说明
不适用
（5）分部报告与上年同期相比是否存在重大变化
1)报告期主营业务收入及主营业务利润的构成
单位：元
主营业务收入 主营业务利润
分行业
工业自动化 1,570,261,806.25 473,972,862.47
新能源 155,606,447.55 39,998,187.80
合计 1,725,868,253.80 513,971,050.27
分产品
变频器类 1,203,267,428.28 372,650,986.21
4
深圳市汇川技术股份有限公司 2013 年度报告摘要
运动控制类 268,228,467.64 73,562,775.39
控制技术类 61,376,718.86 19,543,580.64
新能源类 155,606,447.55 39,998,187.80
传感器类 14,990,312.19 3,506,864.66
其他 22,398,879.28 4,708,655.56
合计 1,725,868,253.80 513,971,050.27
分地区
华南 428,233,464.29 130,115,094.01
华东 928,805,366.83 272,315,166.75
华北 84,139,167.47 26,604,525.51
中西部 213,443,377.15 60,912,539.43
东北 45,542,702.48 15,211,401.71
海外 25,704,175.58 8,812,322.86
合计 1,725,868,253.80 513,971,050.27
2)占比 10%以上的产品、行业或地区情况
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率(%)
同期增减（%） 同期增减（%） 期增减（%）
分行业
工业自动化 1,570,261,806.25 729,253,096.99 53.56% 34.16% 29.75% 1.58%
分产品
变频器类 1,203,267,428.28 542,042,388.34 54.95% 34.13% 29.13% 1.74%
运动控制类 268,228,467.64 137,700,035.15 48.66% 51.72% 41.98% 3.52%
分地区
华南 428,233,464.29 197,359,640.21 53.91% 40.55% 30.32% 3.62%
华东 928,805,366.83 445,614,355.21 52.02% 42.62% 45.08% -0.81%
中西部 213,443,377.15 105,361,290.14 50.64% 159.56% 164.69% -0.96%
5、涉及财务报告的相关事项
（1）公司与上年度财务报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的说明
不适用
（2）公司报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况说明
不适用
（3）合并报表范围发生变更说明
与上年相比本年（期）新增合并单位5家，原因为：本年投资设立了上海默贝特及宁波恩格瑞斯信息技术有限公司，非
同一控制企业合并了南京汇川、宁波伊士通及其子公司宁波高新区中微控科技有限公司。
根据伊士通章程的约定，伊士通董事会成员为5人，其中3人由本公司委派。2013年10月1日，原大股东夏擎华（股权转
让后持有伊士通23.889%的股份）与本公司签订了一致行动协议，双方合计拥有伊士通63.889%的股份，双方共同承诺，双
方在股东大会重大事项中采取“一致行动”。据此，本公司对伊士通拥有控制权，故自收购日起将伊士通纳入合并范围。与上
年相比本年（期）减少合并单位1家，原因为：本年注销了沈阳汇川。
5