长荣股份:关于公司与Heidelberger Druckmaschinen AG及其子公司进行日常关联交易的公告2023-02-04
证券代码:300195 证券简称:长荣股份 公告编号:2023-009
天津长荣科技集团股份有限公司
关于公司与 Heidelberger Druckmaschinen AG 及其子公司
进行日常关联交易的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整,没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、日常关联交易的基本情况
(一)日常关联交易概述
天津长荣科技集团股份有限公司(以下简称“公司”或“长荣股份”)与关
联方 Heidelberger Druckmaschinen AG(中文名称“海德堡印刷机械股份公司”)
及其子公司(以下合并简称“海德堡”)在日常经营中存在相互代理销售对方机
器设备,采购对方配件及劳务等情况。根据公司及子公司 2022 年度日常关联交
易的实际情况,并结合公司业务发展的需要,预计 2023 年度公司及子公司与海
德堡发生各类日常经营性关联交易合计不超过人民币 48,354.89 万元。
公司于 2023 年 02 月 03 日召开第五届董事会第三十八次会议,审议并通过
《关于公司与 Heidelberger Druckmaschinen AG 及其子公司进行日常关联交易
的议案》,关联董事李莉、高梅回避表决,会议应参与表决的非关联董事 5 名,
此项议案以 5 票赞同,0 票反对,0 票弃权获得通过。独立董事事前对本次关联
交易予以认可,并对本次关联交易发表了独立意见。公司第五届监事会第三十三
次会议审议通过该议案并发表审核意见,关联监事董浩回避表决。
本次关联交易尚需提交公司股东大会审议,与该关联交易有利害关系的关联
人李莉女士及其一致行动人天津名轩投资有限公司(以下简称“名轩投资”)将
回避表决。
(二)预计 2023 年度与海德堡发生的日常关联交易类别和金额
1
单位:人民币万元
关联交易类 关联交易定价 2023 年度预计 截至披露日 上年发生
关联人 关联交易内容
别 原则 金额 已发生金额 金额
向关联人采 采购海德堡印刷装备
海德堡 市场价格定价 5,371.60 0 405.17
购商品 及配件
向关联人销
海德堡 销售印刷装备及配件 市场价格定价 42,824.50 1,203.03 26,770.16
售产品、商品
向关联人提
海德堡 服务费 市场价格定价 20.00 0 12.16
供劳务
接受关联人
海德堡 服务费 市场价格定价 138.79 0 105.20
提供的劳务
合计 48,354.89 1,203.03 27,292.68
注:本表如存在个别数据加总后与汇总数据的差异,系数据计算时四舍五入造成;以上
数据均为未经审计数。
(三)2022 年度与海德堡的日常关联交易实际发生情况
单位:人民币万元
2022 年度 实际发生额 实际发生额与
关联交易类 2022 年度 披露日期
关联人 关联交易内容 实际发生 占同类业务 预计金额差异
别 预计金额 及索引
金额 比例(%) (%)
向关联人采 采购海德堡印
海德堡 405.17 9,627.60 0.28% -95.79%
购商品 刷装备及配件
向关联人销 销售印刷装备 巨潮资讯
海德堡 26,770.16 29,252.40 17.06% -8.49%
售产品、商品 及配件 网:2022 年
向关联人提 3 月 10 日,
海德堡 服务费 12.16 20.00 0.01% -39.20%
供劳务 公告编号:
接受关联人 2022-009
海德堡 服务费 105.20 120.00 0.07% -12.33%
提供的劳务
合计 27,292.68 39,020.00 - -
公司董事会对日常关联交易实际发生 公司在日常运营过程中,根据市场实际需求与变化情况适时调整采购
情况与预计存在较大差异的说明(如适 及销售的策略、渠道等,同时鉴于日常性交易发生具有持续性,主要
用) 以实际发生额进行结算,因此预计数据存在一定不确定性。
公司 2022 年与关联人发生的日常关联交易均遵循公平、合理的定价
原则,参照市场价格由双方协商确定最终交易价格,关联交易的各方
公司独立董事对日常关联交易实际发 严格按照相关协议执行。公司 2022 年日常关联交易的实际发生数额
生情况与预计存在较大差异的说明(如 与预计金额存在一定差异,主要系公司根据市场变化情况进行适当调
适用) 整等原因所致,具有其合理性,不存在损害公司利益的情况,不会对
公司本期以及未来的财务状况、经营成果产生重大影响,也未影响到
公司的独立性。
注:本表如存在个别数据加总后与汇总数据的差异,系数据计算时四舍五入造成;以上
2
数据均为未经审计数。
二、关联方基本情况
(一)基本情况
公司名称:Heidelberger Druckmaschinen AG(中文名称“海德堡印刷机械
股份公司”)
企业性质:股份公司
公司住所:Kurfürsten-Anlage52-60,Heidelberg,Baden-Württemberg,
69115,Germany
商业注册号:HRB330004
经营范围:提供印前设备,包括计算机直接制版(CTP)、丝网印刷计算机
直接制版(CTS);提供印中设备,包括数码印刷、单张纸胶印、柔版印刷、标
签印刷等。
海德堡财务数据如下:
单位:百万欧元
2022 年 9 月 30 日 2022 年 3 月 31 日 2021 年 3 月 31 日
(未经审计) (经审计) (经审计)
资产总计 2,257 2,183 2,169
负债总计 1,800 1,941 2,060
资产净值 457 242 109
单位:百万欧元
2022 年 4 月 1 日-9 月 30 日 2021/2022 财年 2020/2021 财年
(未经审计) (经审计) (经审计)
净销售收入 1,120 2,183 1,913
税后净利润 44 33 -43
(二)关联关系
公司董事长、总裁、控股股东、实际控制人李莉女士担任海德堡股东代表监
事,同时通过实际控制的天津名轩投资有限公司(以下简称“名轩投资”)持有
Masterwork Machinery Sàrl.(以下简称“长荣卢森堡”)100%股权,长荣卢
森堡持有海德堡 25,743,777 股股份,占目前海德堡股份总数的 8.46%;公司董
事高梅担任名轩投资经理。根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则(2020
年 12 月修订)》《上市公司自律监管指引第 2 号——创业板上市公司规范运作》
以及《公司章程》的有关规定,海德堡为公司关联方。
3
(三)履约能力
根据海德堡公开的财务数据判断,海德堡经营情况良好,不存在影响其履约
能力的重大不确定事项;作为一家德交所上市公司,海德堡资信状况良好。综上,
公司认为海德堡具有良好的履约能力,其在日常交易中能履行合同约定。
三、关联交易的主要内容
(一)关联交易协议
公司于 2014 年与海德堡签订了《产品分销协议》及相关附件,海德堡作为
公司除中国、日本之外市场的独家代理商,利用其 170 年历史的全球销售网络,
销售公司长荣品牌产品,并提供相应售后服务;于 2021 年签订了新的代理销售
协议,在扩大双方合作地域范围的同时延长了原有协议的有效期限;现拟签订补
充协议,将协议适用的地域范围扩展至日本。详见公司于 2023 年 02 月 04 日在
巨潮资讯网披露的《关于与海德堡签订补充协议暨关联交易的公告》(公告编号:
2023-006)。
公司于 2019 年与海德堡签订了《战略合作协议》,双方将在双向分销、双
向供应,在数据分享、融资租赁业务拓展和其他业务领域进行合作。公司控股子
公司长荣华鑫于 2022 年 04 月与海德堡印刷设备(北京)有限公司签订了《合作
协议》,双方在印刷设备融资租赁领域开展合作,详见公司于 2022 年 03 月 10
日、2022 年 04 月 08 日在巨潮资讯网披露的《关于控股子公司与海德堡北京续
签合作协议暨关联交易的公告》《关于控股子公司与海德堡北京续签合作协议暨
关联交易的进展公告》(公告编号:2022-008、2022-020)。
(二)定价政策与定价依据
双方遵循公平、合理的定价原则,以市场价格为依据,并将根据实际交易情
况签订具体协议。
四、关联交易目的和对上市公司的影响
海德堡是公司在海外市场的代理商及重要战略合作伙伴,公司通过与海德堡
签订协议利用其销售和服务团队在海外全球市场独家销售双方约定的产品,提升
了公司产品在国际市场上的品牌影响力,促进了公司海外市场开拓及产品销售;
同时通过在国内销售海德堡产品,在为客户提供性价比高、具有竞争力产品的基
础上进一步加深双方长期战略合作伙伴关系,强化各自市场地位。
4
公司与海德堡的关联交易符合公司主营业务发展需要,对公司独立性不存在
影响,公司主要业务未因此类交易而对关联人形成依赖。公司与海德堡之间的关
联交易遵循公开、公平、公正原则,价格公允,符合公司和全体股东的利益。
五、独立董事事前认可和独立意见
公司的独立董事发表事前认可意见如下:我们已经获得了公司提交的有关
公司与海德堡日常关联交易的相关材料,我们认为公司此次发生的关联交易遵循
了公开、公平、公正的原则,价格公允,不存在损害公司和股东利益的行为,符
合相关法律法规、规范性文件及《公司章程》的有关规定,亦不会对公司独立性
产生影响。我们同意将本次关联交易事项提请公司董事会审议,与本次交易有关
联关系的董事应回避表决。
公司的独立董事发表独立意见如下:经认真核查,我们已对本次关联交易事
项予以事前认可,我们认为本次交易事项履行了必要的审议程序,关联董事已回
避表决,符合法律、法规的相关规定;本次关联交易行为公开、公平、公正,通
过与海德堡的合作,加快了海外市场的拓展,进一步提升了公司品牌的海外影响
力和美誉度,同时能够为国内客户提供性价比高、具有竞争力的产品,符合双方
共同利益;本次交易价格公允、合理,不存在损害公司及股东利益的情形。我们
同意本议案。本议案尚需提交公司股东大会审议。
六、备查文件
1、《天津长荣科技集团股份有限公司第五届董事会第三十八次会议决议》;
2、《天津长荣科技集团股份有限公司独立董事关于公司与 Heidelberger
Druckmaschinen AG 及其子公司进行日常关联交易的事前认可函》;
3、《天津长荣科技集团股份有限公司独立董事对第五届董事会第三十八次
会议相关事项的独立意见》;
4、《天津长荣科技集团股份有限公司第五届监事会第三十三次会议决议》;
特此公告
天津长荣科技集团股份有限公司
董事会
2023 年 02 月 04 日
5