深圳市理邦精密仪器股份有限公司 2013 年度报告摘要
证券代码：300206 证券简称：理邦仪器 公告编号：2014-011
深圳市理邦精密仪器股份有限公司
2013 年度报告摘要
1、重要提示
为全面了解本公司的经营成果、财务状况及未来发展规划，投资者应到指定网站仔细阅读年度报告全
文。网站地址为：http://www.cninfo.com.cn/。
董事、监事、高级管理人员无异议声明。
公司所有董事均亲自出席了审议本次年报的董事会会议。
信永中和会计师事务所（特殊普通合伙）对本年度公司财务报告的审计意见为：标准无保留审计意见。
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2013 年 12 月 31 日公司总股本为基数，向全体股
东每 10 股派发现金红利 2.3 元（含税），以资本公积金向全体股东每 10 股转增 5 股。
公司简介
股票简称 理邦仪器 股票代码 300206
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 祖幼冬 李翔华
电话 0755-26851437 0755-26851437
传真 0755-26850550 0755-26850550
电子信箱 IR@edan.com.cn IR@edan.com.cn
深圳市南山区蛇口南海大道 1019 号南山 深圳市南山区蛇口南海大道 1019 号南山医
办公地址
医疗器械园 B 栋三楼 疗器械园 B 栋三楼
2、会计数据和财务指标摘要
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2013 年 2012 年 本年比上年增减(%) 2011 年
营业收入（元） 454,607,048.22 382,458,305.60 18.86% 375,294,090.31
营业成本（元） 196,961,471.79 165,067,320.77 19.32% 160,135,611.61
营业利润（元） 14,437,791.38 40,637,634.82 -64.47% 54,743,093.46
利润总额（元） 33,653,738.18 60,375,105.11 -44.26% 64,759,593.97
归属于上市公司普通股股东的净
34,702,863.53 55,195,702.36 -37.13% 59,185,785.75
利润（元）
归属于上市公司普通股股东的扣 23,532,451.97 42,314,906.37 -44.39% 53,922,202.97
1
深圳市理邦精密仪器股份有限公司 2013 年度报告摘要
除非经常性损益后的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
30,125,803.09 80,780,883.03 -62.71% 44,101,259.40
（元）
每股经营活动产生的现金流量净
0.23 0.62 -62.9% 0.37
额（元/股）
基本每股收益（元/股） 0.27 0.42 -35.71% 0.5
稀释每股收益（元/股） 0.27 0.42 -35.71% 0.45
加权平均净资产收益率（%） 2.97% 4.8% -1.83% 7.14%
扣除非经常性损益后的加权平均
2.01% 3.68% -1.67% 6.51%
净资产收益率（%）
本年末比上年末增减
2013 年末 2012 年末 2011 年末
(%)
期末总股本（股） 130,000,000.00 100,000,000.00 30% 100,000,000.00
资产总额（元） 1,272,353,871.45 1,265,955,666.75 0.51% 1,186,285,094.90
负债总额（元） 92,582,529.43 89,583,330.53 3.35% 47,542,732.57
归属于上市公司普通股股东的所
1,175,129,438.10 1,170,233,845.34 0.42% 1,137,322,758.72
有者权益（元）
归属于上市公司普通股股东的每
9.04 9 0.44% 9.54
股净资产（元/股）
资产负债率（%） 7.28% 7.08% 0.2% 4.01%
3、股本结构及股东情况
（1）股份变动情况
单位：股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
数量 比例(%) 发行新股 送股 公积金转股 其他 小计 数量 比例(%)
一、有限售条件股份 57,813,967 57.81% 17,344,190 17,344,190 75,158,157 57.81%
3、其他内资持股 57,813,967 57.81% 17,344,190 17,344,190 75,158,157 57.81%
境内自然人持股 57,813,967 57.81% 17,344,190 17,344,190 75,158,157 57.81%
二、无限售条件股份 42,186,033 42.19% 12,655,810 12,655,810 54,841,843 42.19%
1、人民币普通股 42,186,033 42.19% 12,655,810 12,655,810 54,841,843 42.19%
三、股份总数 100,000,000 100% 30,000,000 30,000,000 130,000,000 100%
（2）前 10 名股东持股情况表
单位：股
报告期末股东总数 11,577 年度报告披露日前第 5 个交易日末股东总数 8,111
前 10 名股东持股情况
持股比例 持有有限售条 质押或冻结情况
股东名称 股东性质 持股数量
（%） 件的股份数量 股份状态 数量
张浩 境外自然人 20.86% 27,119,591 27,119,591
谢锡城 境内自然人 19.07% 24,793,202 24,793,202
祖幼冬 境内自然人 17.88% 23,245,364 23,245,364
2
深圳市理邦精密仪器股份有限公司 2013 年度报告摘要
中国工商银行－易方达价值成
其他 3.16% 4,108,176
长混合型证券投资基金
中国银行－易方达策略成长证
其他 2.62% 3,400,000
券投资基金
SBCVC COMPANY LIMITED 境外法人 1.97% 2,559,588
中国银行－易方达策略成长二
其他 1.78% 2,316,362
号混合型证券投资基金
中国银行－嘉实研究精选股票
其他 1.75% 2,268,840
型证券投资基金
中国银行－嘉实稳健开放式证
其他 1.39% 1,802,652
券投资基金
广发证券－交行－广发集合资
其他 1.22% 1,590,074
产管理计划（3 号）
张浩、谢锡城、祖幼冬三人为公司一致行动人及实际控制人；
中国工商银行－易方达价值成长混合型证券投资基金、中国银行－易方达策
略成长证券投资基金、中国银行－易方达策略成长二号混合型证券投资基金
的基金管理人均为易方达基金管理有限公司；
上述股东关联关系或一致行动的说明
中国银行－嘉实研究精选股票型证券投资基金、中国银行－嘉实稳健开放式
证券投资基金的基金管理人均为嘉实基金管理有限公司；
公司未知上述其他股东是否存在关联关系或一致行动关系。
（3）公司与控股股东、实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
4、管理层讨论与分析
（1）报告期经营情况简介
2013年，是公司不平凡的一年，是充满挑战的一年也是硕果累累的一年。公司围绕既定的发展战略，
构建国际架构，推进企业文化建设，积极优化管理方法和机制，优化人力资源配置；持续加大研发创新力
度，市场拓展力度，推动主营业务稳步增长，实现营业收入45,460.7万元，比上年同期增长18.86%；同时
受持续较大力度的研发投入、新产品市场推广、人民币升值等影响，经营业绩有一定的下滑，报告期，实
现营业利润1,443.78万元，归属于上市公司股东的净利润为3,470.29万元。
3
深圳市理邦精密仪器股份有限公司 2013 年度报告摘要
截至2013年底，公司资产总额127,235.39万元，归属于股东的净资产117,512.94万元，资产负债率7.28%，
经营活动产生的现金流量净额为3,012.58万元，公司资产质量良好，财务状况稳健。
报告期，主要工作回顾如下：
一、战略产品推出
历时四年，公司战略产品—POCT血气生化分析仪在2013年正式进入市场，引起全球市场的高度关注
和积极反响。该产品为“国内首创、国际领先”，反映了公司自主研发的核心竞争力，并将成为公司未来重
要的利润贡献领域。
二、优化营销管理，实现客户价值
依托优质客户资源，充分发挥现有市场营销网络的辐射效应，不断开拓周边市场，加速构建覆盖全球
的营销网络；积极引入高级营销管理人员，优化营销架构，通过多种形式的培训和分享，提升了营销队伍
的专业化素质，增强了团队的凝聚力和战斗力。加大彩超、POCT产品的市场推广力度和专业营销队伍建
设，并在信息化、移动医疗产品和解决方案方面成立专门团队，加快业务开发和市场拓展工作。积极参加
国内外行业展会推广活动，持续提升并巩固理邦仪器品牌形象。
三、持续加大研发投入力度、提升公司核心竞争力
报告期，公司持续优化传统产品、丰富产品系列，同时加强彩超、POCT等新产品的研发投入力度和
进度管理，彩超、POCT产品已经在全球市场推广销售。另一方面全面促进产学研合作，降低公司研发的
风险、缩短研发周期，2013年12月深圳市人力资源和社会保障局审核批准公司设立“深圳博士后创新实践
基地”，将加强高层次科研成果转化，促进企业自主创新能力的提升。同时，2013年10月，公司携手日立
咨询、Orcale正式启动“EDAN-PLM项目” 。将为公司量身打造一个全球性数字化产品管理协作平台，加速
公司在国际化医疗设备行业中的法规符合性；进一步规范并优化公司产品研发管理体系，将公司集成产品
开发（IPD）的思想和流程在IT系统中固化和推进，不断提高公司项目管理质量和研发效率。进一步提升
公司核心竞争力。
2013年度，公司研发支出11,648.66万元，较上年度增加37.76%。报告期内公司获得27项中国发明专利，
并获得2项美国发明专利。
四、坪山项目新进展，主体工程完成封顶
基建方面，坪山项目按照项目总体计划有条不紊推进，截止报告期末，坪山项目的全部主体工程已经
完成封顶。坪山项目正式投产后将有效解决后续增长的产能需求。
五、推进企业文化建设，增强企业凝聚力
一是塑造企业价值观，坚持“讲责任、求完美、积极进取、勇于开拓”的企业精神，加强团队合作精神，
增强创新意识、服务意识。二是突出对人的尊重，尊重员工、理解员工，多沟通交流，解决员工生活工作
4
深圳市理邦精密仪器股份有限公司 2013 年度报告摘要
中的具体困难和问题；丰富职工文化生活，努力营造积极和谐的工作环境，从而更有效地激发员工的活力，
增强企业凝聚力。
（2）报告期公司主营业务是否存在重大变化
□ 是 √ 否
（3）是否存在需要特别关注的经营季节性或周期性特征
□ 是 √ 否
（4）报告期营业收入、营业成本、归属于上市公司股东的净利润总额或构成较前一报告期发生重大变化
的说明
报告期，公司实现营业收入45,460.7万元，比上年同期增长18.86%；同时受持续较大力度的研发投入、
新产品市场推广、人民币升值等影响，经营业绩有一定的下滑，报告期归属于上市公司股东的净利润为
3,470.29万元，较上年同期下降37.13%。
（5）分部报告与上年同期相比是否存在重大变化
1) 报告期主营业务收入及主营业务利润的构成
单位：元
主营业务收入 主营业务利润
分行业
医疗器械行业 449,265,763.08 253,361,463.31
分产品
妇幼保健产品及系统 91,411,001.01 58,808,573.55
多参数监护产品及系统 167,706,516.15 88,380,613.54
心电产品及系统 98,750,934.43 54,662,808.65
数字超声诊断系统 55,286,813.54 34,893,930.45
零配件销售 29,519,295.22 14,025,762.19
体外诊断 6,591,202.73 2,589,774.93
分地区
中国境内 137,658,208.16 79,967,255.00
中国境外 311,607,554.92 173,394,208.31
2) 占比 10%以上的产品、行业或地区情况
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率(%)
同期增减（%） 同期增减（%） 期增减（%）
分行业
医疗器械行业 449,265,763.08 195,904,299.77 56.39% 18.78% 19.26% -0.18%
分产品
妇幼保健产品及 91,411,001.01 32,602,427.46 64.33% 16.02% 22.82% -1.98%
5
深圳市理邦精密仪器股份有限公司 2013 年度报告摘要
系统
多参数监护产品
167,706,516.15 79,325,902.61 52.7% 20.49% 18.93% 0.62%
及系统
心电产品及系统 98,750,934.43 44,088,125.78 55.35% 1.72% 1.97% -0.11%
数字超声诊断系
55,286,813.54 20,392,883.09 63.11% 44.94% 26.23% 5.47%
统
分地区
中国境内 137,658,208.16 57,690,953.16 58.09% 5.1% -0.31% 2.28%
中国境外 311,607,554.92 138,213,346.61 55.65% 26.03% 29.89% -1.32%
5、涉及财务报告的相关事项
（1）公司与上年度财务报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的说明
无
（2）公司报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况说明
无
（3）合并报表范围发生变更说明
报告期公司财务报表合并范围增加两家公司，主要为新设两家子公司：
1、锐培亚生物技术股份有限公司（RAPICURA BIOTECHNOLOGIES,INC.），简称“开曼锐培亚”，由
理邦科技（香港）有限公司、Chao Lin、Zhixiang Jason Zhao和Longchun Cheng共同出资9,800美元于2013
年8月在开曼群岛设立。公司注册号：424151793363。性质为股份有限公司。注册地址：190 Elgin Avenue,
George Town, Grand Cayman KY1-9005,Cayman Islands。开曼锐培亚主要从事体外诊断产品的研发及营销管
理。
2、锐培亚生物系统（香港）有限公司（RAPICURA BIOSYSTEMS(HK)CO.,LIMITED）,简称“香港锐
培亚”，由开曼锐培亚出资港币1万元于2013年12月10日在香港设立。注册号为62473154-000-12-13-0。性质
为CORP。注册地址为 3806 CENTRAL PLAZA 18 HARBOUR RD WANCHAI HONGKONG。香港锐培亚
主要从事医疗器械产品销售。
（4）董事会、监事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明
不适用
深圳市理邦精密仪器股份有限公司
董事会
2014 年 4 月 9 日
6