安徽桑乐金股份有限公司 2013 年度报告摘要
证券代码：300247 证券简称：桑乐金 公告编号：2014-009
安徽桑乐金股份有限公司 2013 年度报告摘要
1、重要提示
为全面了解本公司的经营成果、财务状况及未来发展规划，投资者应到指定网站仔细阅读年度报告全文。网站地址为：
chinext.cninfo.com.cn；chinext.cs.com.cn；chinext.cnstock.com；chinext.stcn.com；chinext.ccstock.cn。
董事、监事、高级管理人员异议声明
姓名 职务 无法保证本报告内容真实、准确、完整的原因
声明：
除下列董事外，其他董事亲自出席了审议本次年报的董事会会议
未亲自出席董事姓名 未亲自出席董事职务 未亲自出席会议原因 被委托人姓名
华普天健会计师事务所（特殊普通合伙）会计师事务所对本年度公司财务报告的审计意见为：标准无保留审计意见。
非标准审计意见提示
□ 适用 √ 不适用
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2013 年 12 月 31 日的公司总股本为基数，向全体股东每 10 股派发现金红
利 2.00 元（含税），送红股 0 股（含税），以资本公积金向全体股东每 10 股转增 10 股。
公司简介
股票简称 桑乐金 股票代码 300247
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 胡萍 张东升
电话 0551-65329393 0551-65329393
传真 0551-65847577 0551-65847577
电子信箱 saunaking@saunaking.com.cn zhangds@saunaking.com.cn
办公地址 安徽省合肥市高新区合欢路 34 号 安徽省合肥市高新区合欢路 34 号
2、会计数据和财务指标摘要
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2013 年 2012 年 本年比上年增减(%) 2011 年
营业收入（元） 265,046,558.82 245,317,898.22 8.04% 207,351,491.84
营业成本（元） 169,768,655.24 150,653,731.91 12.69% 156,322,686.11
营业利润（元） 16,566,077.53 17,166,718.80 -3.5% 51,028,805.73
利润总额（元） 18,808,845.61 22,529,570.56 -16.51% 53,667,191.53
归属于上市公司普通股股东的净
16,213,016.34 19,271,949.38 -15.87% 46,477,493.91
利润（元）
归属于上市公司普通股股东的扣
14,322,663.47 14,714,355.13 -2.66% 44,234,865.98
除非经常性损益后的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
28,056,175.79 -19,618,295.40 243.01% 29,748,436.25
（元）
每股经营活动产生的现金流量净 0.2288 -0.24 195.33% 0.3639
1
安徽桑乐金股份有限公司 2013 年度报告摘要
额（元/股）
基本每股收益（元/股） 0.13 0.16 -18.75% 0.67
稀释每股收益（元/股） 0.13 0.16 -18.75% 0.67
加权平均净资产收益率（%） 2.83% 3.32% -0.49% 12.4%
扣除非经常性损益后的加权平均
2.5% 2.54% -0.04% 11.81%
净资产收益率（%）
本年末比上年末增减
2013 年末 2012 年末 2011 年末
(%)
期末总股本（股） 122,625,000.00 81,750,000.00 50% 81,750,000.00
资产总额（元） 670,026,805.62 637,407,599.39 5.12% 595,277,279.26
负债总额（元） 83,807,790.18 68,673,631.63 22.04% 24,470,639.05
归属于上市公司普通股股东的所
582,230,429.21 565,261,659.66 3% 570,806,640.21
有者权益（元）
归属于上市公司普通股股东的每
4.7481 6.9145 -31.33% 6.9823
股净资产（元/股）
资产负债率（%） 12.51% 10.77% 1.74% 4.11%
3、股本结构及股东情况
（1）股份变动情况
单位：股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
发行
数量 比例(%) 送股 公积金转股 其他 小计 数量 比例(%)
新股
一、有限售条件股份 47,393,750 57.97% 23,696,875 -5,508,750 18,188,125 65,581,875 53.48%
3、其他内资持股 47,393,750 57.97% 23,696,875 -5,508,750 18,188,125 65,581,875 53.48%
其中：境内法人持股 11,281,250 13.8% 5,640,625 -4,218,750 1,421,875 12,703,125 10.36%
境内自然人持股 36,112,500 44.17% 18,056,250 -1,290,000 16,766,250 52,878,750 43.12%
二、无限售条件股份 34,356,250 42.03% 17,178,125 5,508,750 22,686,875 57,043,125 46.52%
1、人民币普通股 34,356,250 42.03% 17,178,125 5,508,750 22,686,875 57,043,125 46.52%
122,625,00
三、股份总数 81,750,000 100% 40,875,000 0 40,875,000 100%
0
（2）前 10 名股东持股情况表
单位：股
报告期末股东总数 11,857 年度报告披露日前第 5 个交易日末股东总数 15,958
前 10 名股东持股情况
持有有限售条件 质押或冻结情况
股东名称 股东性质 持股比例（%） 持股数量
的股份数量 股份状态 数量
金道明 境内自然人 30.62% 37,544,700 37,544,700 冻结 16,500,000
北京商契九鼎投
资中心（有限合 境内非国有法人 6.12% 7,500,000 7,500,000
伙）
马绍琴 境内自然人 5.57% 6,829,800 6,829,800
2
安徽桑乐金股份有限公司 2013 年度报告摘要
金浩 境内自然人 4.82% 5,906,250 5,906,250
江苏高达创业投
境内非国有法人 4.3% 5,272,500 5,203,125
资有限公司
栗忠玲 境内自然人 2.8% 3,430,000 0
金道满 境内自然人 1.22% 1,500,000 1,500,000
江业云 境内自然人 1.11% 1,365,000 0
徐晓瑜 境内自然人 1.06% 1,303,100 0
巫小兵 境内自然人 1.01% 1,237,500 0
上述股东关联关系或一致行动的 上述股东之间，金道明与马绍琴为夫妻关系，金道明、马绍琴与金浩为父（母）子关系，
说明 金道满与金道明为兄弟关系。公司未知上述其他股东之间关联关系或一致行动的关系。
（3）公司与控股股东、实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
4、管理层讨论与分析
（1）报告期经营情况简介
2013年，公司主营业务发展平稳。公司2013年实现营业收入为 265,046,558.82元，同比增长8.04%；实现利润总额
18,808,845.61元，较上年同期下降16.51%；实现归属于上市公司股东的净利润16,213,016.34元， 较上年同期下降15.87%。
经营活动产生的现金流量净额28,056,175.79元，同比增长243.01%。
2013年，在公司董事会的领导下，公司开展了各项经营管理活动，具体如下：
①明确产品定位，扩大品牌宣传，提高企业知名度
2013年，是公司正式向医疗保健行业进军的 “基础年”，在面临“人民币内贬外升”海外市场经济低迷的经济形势下，且
公司产品在国内市场仍处于培育期，虽持续加大市场投入但短期内市场增速并不明显。鉴于此，公司在董事会领导下，立足
于“健康产业”的定位，理清发展思路，明确企业发展方向，加大了产品结构调整，探索市场创新模式。
报告期内，公司大力主抓对现有产品的重新定位分类和宣传定位调整等工作，公司未来将分别在“Saunalux，高端个性
化订制”和“桑乐金，家庭健康理疗”方向对系统渠道开发与维护、客户管理与服务、健康产品与服务等方向做积极深入的
产业延伸。除了落实相关规划之外，公司加快了与之配套的相关宣传物料的调整、新广告策划、市场推广方案、经销商的重
新规划调整和培训等基础性工作的落实。2013年，企业广告形象代言人已落实，相关品牌宣传广告片已正式拍摄完成，自2013
年10月中旬开始相继在CCTV1、3、5、7、10套，凤凰卫视、山东卫视、江西卫视、江苏卫视、安徽卫视等地方卫视投放分别
为5、10、15秒多版本广告。除上述频道的企业宣传广告投放之外，公司于2013年四季度同步推进多家家庭电视购物频道的
多档节目，以循环演示的方式进行产品功能深入宣传。同时，为配合承接上述央视、卫视的空中宣传落地终端，在总结前期
众多经销商进社区活动的成功经验基础上，公司为经销商配备了广告宣传车，辅助地面经销商在部分地区的中高档社区开展
“理疗治未病 健康进社区” “先体验后购买”的健康推广系列活动，今后将根据相关实践效果继续加大广告宣传车的发放
3
安徽桑乐金股份有限公司 2013 年度报告摘要
数量。相关系列品牌与推广策略的实施有利于进一步提高公司的品牌知名度和影响力，加快相关产品在国内市场的培育速度，
为公司健康产品定位宣传提供良好的基础。
②注重技术的自主创新能力建设，强化可持续性发展
报告期内，公司继续加大技术研发投入力度，拓展公司产品的开发平台，坚持走可持续创新的道路。除了抽调技术骨干
充实到研发队伍，全力支持研发工作，同时还强化专业团队建设，加强了与专业院校的合作。2013年7月公司与合肥工业大
学医学工程学院（以下简称“合工大医学工程学院”）签署了《产学研战略合作协议书》，建立战略合作关系，双方将在“疾
病监测、保健医疗电子、功能营养品”等生命健康领域，凭借相应的技术、资源优势，积极开展主要针对亚健康人群、代谢
疾病人群、老年及睡眠障碍人群的多功能红外光谱保健治疗等祛病健体机理的研究、实践论证及产品应用开发等全方位合作
与项目攻关。2013年10月，公司与合工大医学工程学院正式共建“桑乐金家庭健康研究院”。同年底，“安徽远红外健康设
备工程技术研究中心”组建工作正式开始，并于2014年1月通过了合肥市科技局组织的专家建设可行性论证。
报告期内，由公司会同合工大、安徽中医药大学、皖南医学院、皖南医学院弋矶山医院、安徽家电行业协会等省内共19
家单位及企业发起的“安徽亚健康干预与健康理疗产业技术创新战略联盟”已正式列入安徽省第四批产业技术创新战略联盟
试点。未来将开展以下技术创新活动：构建安徽亚健康康复、健康养老产业技术信息交流平台，促进信息、仪器设备、生产
线等资源共享，为技术创新活动提供公共服务和支撑，围绕健康治未病、居家养老、快速无损检测、舌诊技术、健康食品、
精油开发等产业技术创新的关键问题开展技术合作，通过联盟成员间创新资源的有效分配和合理衔接，突破产业发展的核心
技术，集成产业配套技术，提升产业自主创新能力。并在政府相关政策的引导下，在行业主管部门的业务指导和监督管理下，
建设以国家需求和市场为导向，强化以亚健康康复、健康理疗企业为主体，跨行业产学研相结合的创新平台，整合行业科技
资源，融通行业的技术研发，组织瓶颈技术创新攻关，加快研究成果共享与转化，优化我省亚健康康复、健康理疗产业链，
推动亚健康康复、健康理疗产业整体升级，提高我省亚健康康复、健康理疗产业国内外际竞争能力和市场占有率。
公司于2013年2月取得二类“6826 物理治疗及康复设备”《医疗器械生产企业许可证》，相应两款产品在两家省级三甲
医院的临床验证工作正在按计划推进落实中，其中截止2013年底，蚌埠医学院第一附属医院的临床验证工作已接近完成，安
徽省立医院的临床验证工作预计2014年上半年能完成。两款的临床验证工作完成后公司将加紧向药监部门申请相关医疗器械
注册的工作。
报告期内，由公司技术部门主持的包括触摸控制理疗堡、M9收展式便携理疗箱、热疗氧疗康复技术应用及其增值服务系
统开发等相关新品研发、工艺制备技术等在研项目均有相应程度的进展。FRB-1D6家用理疗房健康快车系列、足穴能量宝系
列产品已于2013年底进入批量试产阶段。2014年包括“衣物整理阳光屋”、“实木智能空气净化器”、“智能理疗房”等在
研项目已相继立项开始进入研发阶段。
由公司牵头协调中国轻工业联合会、全国家用电器标准化技术委员会、中国家电研究院等行业标准制订和管理机构推动
制订的《2011-0371T-QB 家用便携式桑拿房技术要求和试验方法》及《2011-0380T-QB家用和类似用途远红外桑拿房技术要
求和试验方法》行业标准工作于2013年底进入尾声，相关标准已提交国家相关部委审批，预计2014年经相关部委审核公示后
可正式实施。公司将持续关注相关进展情况并及时披露。
公司高度重视专利与软件著作权等知识产权的申报工作，在自主知识产权上下功夫，形成自己的核心技术和专利。2013
年公司新增10项实用新型专利，11项外观专利。截止报告期末，公司共有授权专利52项，其中发明专利2项，实用新型专利
25项，外观专利25项。另有正在申请的专利12项。
③利用募投项目，整合优化生产线，提高自动化效率，夯实企业内功
公司募集资金项目“远红外桑拿房生产基地建设项目”于2012年四季度起进入后期设备调试阶段，该项目占地100亩，
总投资约15,055.33万元。该项目具备占地大、设备自动化程度高等优势。芜湖生产基地原一期工程系2010年10月为广州生
产基地搬迁而建设，由于前期设计规划、设备新旧差异度、建设场地布局等因素影响，2010年先行投入使用的一期生产线与
2012年底开始完工的远红外桑拿房生产基地建设项目衔接过程出现了布局不合理、部分生产设备和部分生产工序效率低、能
耗高等问题。为进一步提高工效、降低能耗，公司于2012年底组织专家团队，主持一期生产线与募集资金项目生产线的优化
调整工作，在此期间，除了精减部分工序流程和优化生产线之外，还加强生产员工培训工作，提高一线生产员工操作水平。
募集资金项目“远红外桑拿房生产基地建设项目”与一期生产线进行优化整合工作于2013年3月底正式结束，2014年4
月开始投产运行。报告期内，虽然因生产线整合、员工培训、及公司产品定位调整因素综合影响，未能充分发挥产能，但通
过2013年4月开始近9个月的生产调度，已为2014年产能释放奠定了良好的基础。
④全力、有序推进Saunalux的品牌宣传和渠道的建设
4
安徽桑乐金股份有限公司 2013 年度报告摘要
继2012年完成对德国Saunalux100%股权收购这一重要境外并购事项工作之后，2013年的公司营销重点工作之一就是加快
双方的资源整合速度，同时加快将Saunalux这一高端品牌引入国内的速度，建立品牌和渠道向终端落地，发挥各自的产品和
市场优势，形成协同和互补效应，并提高双方的盈利能力。2013年公司在北京、上海、广州分别投资建设了一家自营Saunalux
品牌高端旗舰示范店，自2013年7月份后陆续正式开业。
2013年7月1日，素有“世界工业设计奥斯卡”之称的德国Red Dot Product Design Award（红点设计大奖）颁奖仪式，
在德国埃森市阿尔托剧院隆重举行。由德国saunalux公司首席设计师Jochen Bittermann设计的“Novus”产品与“Varioline”
产品，从红点设计大奖参评的4662件作品中脱颖而出，获得“红点设计大奖”，其中 “Variolin-e”则摘得红点设计大奖
“至尊奖”，让saunalux成为全球同行业第一个获此殊荣的企业。彰显了世界一流的工业设计及制造水平。
Saunalux公司产品在德国及其周边国家的高端个性化订制领域中，以其精湛的生产工艺、先进的设计理念和多项专利，
拥有出众的品牌影响力，引进这些资源，将进一步提升桑乐金产品制造水平，提高品牌号召力，在国内高端个性化订制市场
占有较好的优势地位。
2013年下半年以来，除了在全国相关媒体的广告宣传推广以外，还参加了国内外大型展会，向特定的消费群体展示品牌
的同时，提升品牌的美誉度、认知度。2014年和2015年将继续策划以“中德民营企业合作交流”体现“中德友好互往”等各
类主题的宣传推广活动，进一步强化品牌终端形象。
⑤投资考察相关产业整合资源项目，并积累筹划重组并购运作经验
根据公司报告期初制定的发展规划，公司将立足健康产业，在现有产品基础上，向与家庭健康相关的其他品类衍生，丰
富和优化产品结构，围绕家庭健康“空气、水、睡眠、理疗、按摩”相关产品集成，逐步形成健康环境、健康饮食、健康理
疗、健康健身等系列多品类，覆盖到家庭健康生活各个方面。公司计划利用资本市场平台，整合相关产业，借助并购、参股
等手段，不断整合资源，逐步由单一家用桑拿保健设备制造商转变成为中国家庭提供“家庭健康系统解决方案”健康系统服
务提供商。
报告期内，公司通过前期论证、考察调研等基础工作，基于上海荣泰健身科技发展有限公司（以下简称“荣泰科技”）
在国内拥有较强的营销网络与网点，在全国大部分城市的高端百货如燕莎、新世界、八佰伴、金鹰国际、友谊百货等合作关
系较为密切，与苏宁、国美等大型家电连锁机构也有不同形式的合作，同时两家公司在业务、技术、管理、市场等方面均具
有良好的品牌形象，较强的竞争力和突出的行业地位等相互嫁接共通的优势。公司筹划了“荣泰科技”重大资产重组方案。
公司于2013年7月19日向深交所递交了停牌申请，7月22日正式停牌，停牌期间, 公司聘请了独立财务顾问、审计师、评估师、
律师等中介机构，严格按照中国证监会和深圳证券交易所的有关规定，组织相关各方积极开展对标的资产的尽职调查工作，
并与荣泰科技就重组事项多次进行沟通协商和论证。在此期间，公司于每五个交易日发布一次重大资产重组事项进展情况公
告，认真履行了信息披露义务。公司分别于2013年7月27日、8月5日及8月12日发布了《关于重大资产重组进展公告》。为促
进本次重大资产重组事项，公司会同中介机构与交易对方进行了多次协商，就关键合作条件进行了深入讨论和沟通。鉴于交
易双方对标的资产的交易估值和盈利补偿等交易实质内容方面存在一定分歧，最终未能就核心交易条款达成一致。公司综合
考虑收购成本及收购风险因素，从保护全体股东利益以及维护市场稳定出发，经慎重考虑，决定终止实施该重组事项。交易
双方协商一致同意终止本次资产重组合作，并签署了相关备忘录并于2013年8月16日复牌。
“荣泰科技”重大资产重组方案虽然未能获得成功，但通过相关事项的筹划与实践，公司也积累了较好的相关资产重
组的实际运作经验，为下一步的资本市场运作工作奠定了一定的基础。
⑥重视投资者关系管理，提升企业形象
公司高度重视投资者关系管理工作，建立了网络、电话、书信、现场等多渠道、多样化的投资者沟通平台，有效地满足
投资者需求。在与投资者的沟通中，公司始终认真倾听投资者意见、努力解答投资者疑惑。报告期内，公司举行了1次年度
业绩说明会，接听投资者咨询电话2000多人次，接待投资机构调研8次。同时，对深交所投资者关系互动平台274条投资者提
问进行了认真细致的解答，赢得了投资者的认可。公司与投资者的良好互动，一方面帮助投资者更全面地了解公司，有利于
投资者做出合理的投资决策，保护其利益；另一方面，也有利于提升公司的市场形象。
（2）报告期公司主营业务是否存在重大变化
□ 是 √ 否
5
安徽桑乐金股份有限公司 2013 年度报告摘要
（3）是否存在需要特别关注的经营季节性或周期性特征
√ 是 □ 否
（4）报告期营业收入、营业成本、归属于上市公司股东的净利润总额或构成较前一报告期发生重大变化
的说明
报告期内财务费用较上期增长162.70%，主要系报告期募集资金账户利息收入大幅减少，新增短期借款利息费用增加所
致。
报告期内营业外收入较上期下降57.99%，主要系报告期公司非经常性损益较上年相比减少311.55万元所致。
（5）分部报告与上年同期相比是否存在重大变化
1)报告期主营业务收入及主营业务利润的构成
单位：元
主营业务收入 主营业务利润
分行业
远红外理疗设备 264,434,637.03 94,721,965.90
分产品
远红外理疗房 180,073,666.42 78,349,873.13
便携式产品 30,401,766.17 12,071,974.96
木材 42,348,371.95 1,979,827.52
木制脚桶 7,117,192.33 1,957,625.80
碳晶系列 1,308,489.59 170,721.46
其他 3,185,150.57 191,943.03
分地区
外销 108,875,527.22 27,959,315.74
内销 155,559,109.81 66,762,650.16
2)占比 10%以上的产品、行业或地区情况
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率(%)
同期增减（%） 同期增减（%） 期增减（%）
分行业
远红外理疗设备 264,434,637.03 169,712,671.13 35.82% 7.97% 12.67% -2.68%
分产品
远红外理疗房 176,557,509.50 98,207,636.37 44.38% 4.05% 2.28% 0.96%
便携式产品 30,436,530.19 18,364,555.23 39.66% -24.07% -15.26% -6.27%
木材 48,673,585.79 46,693,758.27 4.07% 61.13% 61.81% -0.4%
分地区
外销 108,875,527.22 80,916,211.48 25.68% 18.47% 29.84% -6.51%
内销 155,559,109.81 88,796,459.65 42.92% 1.66% 0.56% 0.63%
（6）预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或与上年同期相比发生大幅度变动的说明
不适用。
6
安徽桑乐金股份有限公司 2013 年度报告摘要
5、涉及财务报告的相关事项
（1）公司与上年度财务报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的说明
报告期内未发生变化。
（2）公司报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况说明
报告期内未发生重大会计差错。
（3）合并报表范围发生变更说明
报告期内合并报表范围未发生变更。
（4）董事会、监事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明
不适用
7
