证券代码：300291           证券简称：华录百纳    公告编号：2016-082


                   北京华录百纳影视股份有限公司

                      关于变更公司英文简称的公告


    本公司及其董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假记载、
误导性陈述或重大遗漏。



    一、公司英文简称变更的说明
    北京华录百纳影视股份有限公司（以下简称“公司”）第三届董事会第三次会
议审议通过了《关于变更公司英文简称的议案》，同意公司变更英文简称为
“HLBN”。
    变更原因：公司股票为深港通的深股通股票，为了积极配合深港通业务的开
展，方便境外投资者识别和记忆公司英文简称，公司决定将原英文简称“HUALU
BAINA”变更为 “HLBN”。
    二、其他事项说明
    经公司申请并经深圳证券交易所核准，自 2016 年 12 月 13 日起，公司英文
简称由“HUALU BAINA”变更为“HLBN”，公司证券简称、证券代码以及英文全
称不变，证券简称仍为华录百纳，证券代码仍为 300291，英文全称为 Beijing
HualuBaina Film&Tv Co.,Ltd.


    特此公告。




                                       北京华录百纳影视股份有限公司董事会
                                                      2016 年 12 月 12 日