证券代码：300355 证券简称：蒙草生态 公告编号：（2018）142号
内蒙古蒙草生态环境（集团）股份有限公司
关于签署《债权转让协议》的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
特别提示：
1、鉴于内蒙古蒙草生态环境（集团）股份有限公司（以下简称
“卖方”或“公司”）与内蒙古金融资产管理有限公司（以下简称“买
方”或“金融资产管理公司”）于 2018 年 6 月签署了《债权转让意
向协议》，根据意向协议约定，买方按地区（或地域）依次对卖方拟
转让的标的债权及其基础资料进行筛选。根据对清水河地区债权筛选
结果，买方拟受让卖方在清水个地区部分债权。
2、根据本协议规定的条款和条件，卖方同意转让，买方同意受
让，且债务人、债务人债务承担人同意，买方取得对债权的所有权利、
权益和利益。
3、本协议的签署对公司本年度的营业收入、净利润等不构成重
大影响。
4、公司将根据已经签署的《债权转让意向协议》，加强与内蒙
古金融资产管理有限公司的合作，继续推动公司其他债权转让落地实
施，公司将根据债权转让的后续进展情况，及时履行信息披露义务。
一、协议签订的基本情况
内蒙古蒙草生态环境（集团）股份有限公司、内蒙古金融资产管
理有限公司、债务人（清水河县城发投资经营有限责任公司、清水河
县水务局、清水河县住房和城乡建设局）、清水河县财政局（以下简
称：债务人债务承担人）于 2018 年 9 月 14 日签署了《债权转让协议》，
公司将在清水河地区合法享有的部分债权，合计金额 41,116,746 元
转让给金融资产管理公司，债权转让价为人民币 35,771,569.02 元。
1
二、协议各方的基本情况
（一）内蒙古金融资产管理有限公司
1、公司名称：内蒙古金融资产管理有限公司
2、统一社会信用代码：91150000353045626P
3、类型：有限责任公司(国有控股)
4、注册资本：263,000 万
5、成立日期：2015 年 8 月 7 日
6、住所：内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区新华东街 18 号国际金
融大厦 8 层
7、经营范围：收购、受托经营金融企业和非金融企业不良资产，
对不良资产进行管理、投资和处置，债权转股权；对外投资；资产管
理；相关咨询服务业务。
（二）清水河县城发投资经营有限责任公司
1、公司名称：清水河县城发投资经营有限责任公司
2、统一社会信用代码：91150124772217162Q
3、类型：有限责任公司(国有控股)
4、注册资本：1,000 万
5、成立日期：2005 年 4 月 3 日
6、住所：内蒙古自治区呼和浩特市清水河县城关镇永安街 24 号
7、经营范围：城市建设投资，市政公用设施基础设施经营
（三）清水河县水务局
1、名称：清水河县水务局
2、统一社会信用代码：11501244609560977
3、机构性质：机关
4、机构地址：清水河县城关镇滨河南路
5、负责人：刘欣
（四）清水河县住房和城乡建设局
1、名称：清水河县住房和城乡建设局
2、统一社会信用代码：1150124779472721N
3、机构性质：机关
4、机构地址：清水河县政务服务中心大楼 6 楼
2
5、负责人：张世华
（五）清水河县财政局
1、名称：清水河县住房和城乡建设局
2、统一社会信用代码：11150124011703641E
3、机构性质：机关
4、机构地址：清水河县城关镇永安东街
5、负责人：孙昌山
公司及公司董事、监事、高级管理人员、持股 5%以上股东与上
述单位不存在关联关系。
三、协议的主要内容
（一）承诺和保证
卖方确认并承诺保证：
（1）卖方是债权唯一、合法的所有者，拥有自主处分权利，并
放弃对债权转让的撤销权。卖方基于自身真实意思表示，已经履行内
部决策程序，同意转让并有权实施债权转让行为。
（2）在本协议签署前，卖方从未以任何方式向债务人、债务人
债务承担人或任何第三人全部或部分处分债权。
（3）债权真实、合法、有效、独立、可转让，不存在任何争议
和纠纷，不存在任何权利瑕疵、担保或者第三方权利主张、抵销权等。
（4）卖方向买方移交的债权文件真实、完整、合法、有效且不
存在虚假或瑕疵，完全可以支撑或证明债权真实、合法、有效存在。
（5）卖方已履行完债权文件项下全部义务，已达到债务人、债
务人债务承担人付款条件，不存在任何影响债权实现的情形。
（6）买方不因受让债权而对债务人、债务人债务承担人承担任
何义务。债权文件项下任何义务的履行及相关的配合、协助、纠纷解
决等，由卖方与债务人、债务人债务承担人自行协商处理，与买方无
关。
债务人、债务人债务承担人确认并承诺保证：
（1）债务人、债务人债务承担人确认对本协议卖方转让的债权
负有偿付义务，买方一旦受让债权后，债务人、债务人债务承担人即
对买方负有绝对偿付义务。买方受让债权后，如果发生任何影响债权
3
或债权实现的情形（包括但不限于债权被撤销或认定无效、债权减少
或灭失、当事人之外第三人主张债权等），由此给买方造成的全部损
失由债务人、债务人债务承担人承担。
（2）在本协议签署前，债务人、债务人债务承担人从未接到（全
部或部分）债权已经转让的通知，也从无任何第三人基于（全部或部
分）债权向债务人、债务人债务承担人主张或行使权利。
（3）债务人、债务人债务承担人知晓并同意本协议中的债权的
转移、转让，并承诺按协议约定债权金额向买方无条件清偿。
（4）卖方向买方移交的债权文件真实、完整、合法、有效且不
存在虚假或瑕疵，完全可以支撑或证明债权真实、合法、有效存在。
（5）债权所对应项目建设具有合法审批手续，卖方已全面履行
完毕债权文件项下的全部义务，债权的形成真实、合法和有效，不存
在任何争议和纠纷。
（6）债权已经过债务人、债务人债务承担人认可的有权机关或
单位审计确认无误，没有任何权利瑕疵，现已满足债务人、债务人债
务承担人付款条件，该债权具有独立性和可转让性。
（7）债权的实现无任何障碍或限制，包括但不限于程序性限制、
前置或附加条件等。
（8）不可撤销地放弃任何主张债权无效、可撤销、可抵销、可
减免、可解除、超过诉讼时效或者存在其他瑕疵的任何抗辩权利。
（9）买方受让债权后，债务人、债务人债务承担人对受让债权
负有无条件且及时偿付的义务，并就债权实现与买方签订相关协议。
（10）买方不因受让债权而对债务人、债务人债务承担人承担任
何义务。债权文件项下任何义务的履行及相关的配合、协助、纠纷解
决等，由卖方与债务人、债务人债务承担人自行协商处理，与买方无
关。
（二）债权的买卖
截至本协议签订日，卖方依法享有的债权并根据本协议转让给买
方，自本协议签订日起，卖方将债权转让给买方，买方由此替代卖方
取得对债权的所有权利、权益和利益，具体转让情况如下表所示：
4
债权明细表
债务人或债 债务人或债
债权金额
序 原始债权 政府审计认 务人债务承 务人债务承 债权转让金额
工程名称 （元）
号 人 定金额（元） 担人已支付 担人未支付 （元）
金额（元 金额（元
清水河县 清水河县北山、北出城口
1 94,451,919
城发投资 绿化工程
经营有限 清水河县城关镇城区绿化
2 11,440,243 93,000,000 15,594,072 15,594,072 13,566,842.64
责任公司 工程
清水河县宏河镇生态绿化
3 2,701,910
景观工程
清水河县 清水河县城关镇南山生态
4 39,992,312 17,000,000 22,992,312 22,992,312 20,003,311.44
水务局 景观绿化工程
清水河县宏河镇政府绿化
5 1,281,438
工程
清水河县城关镇祁家沟新
6 1,310,736
农村绿化工程
清水河县 清水河县农村信用社、阳
7 1,257,107
住房和城 光幼儿园绿化工程
乡建设局 清水河县城关镇行政服务
8 1,205,303
广场绿化工程
清水河县行政服务广场、
5,000,000 2,530,362 2,530,362 2,201,414.94
宏河镇政府、完全中学、
9 317,014
祁家沟新农村苗木养护工
程
清水河县完全中学墙外围
10 330,963
景观绿化工程
清水河县完全中学景观硬
11 514,012
化工程
清水河县完全中学景观绿
12 1,313,789
化工程
合计 156,116,746 115,000,000 41,116,746 41,116,746 35,771,569.02
5
（三）债权交割及后续的合作
债权交割
卖方确认，自本协议签订日起，《债权明细表》列示的债权的所
有权利、权益和利益正式由卖方转移至买方，买方可依照相关法律法
规的规定对义务人独立行使债权人的一切权利。
通知义务人
卖方应在本协议签订日起，以公告或其他合理方式将债权转让事
项通知债务人、债务人债务承担人、担保人及相关义务人，如因履行
通知义务发生相关费用，由卖方承担。
后续的合作
债权交割后，经买方要求，卖方与买方就以下事宜进行真诚合作：
债权交割后，卖方应在收到与债权、抵押物有关的任何账单、发
票、信函或其他文件后在合理期限内将原件或原件复印件（加盖公章）
转交给买方。
（四）违约责任
任何一方违反本协议的约定，即构成违约，除本协议另有约定外，
均应承担由此产生的损失赔偿责任，包括但不限于直接损失、预期利
益损失及守约方因向违约方提起索赔而发生的诉讼费用、差旅费、律
师费等。
四、协议的签署对公司的影响
本协议的履行，利于加速公司应收账款回笼，盘活公司应收账款，
提高公司的资金效率，有效支持内部运营和外部市场拓展。
五、备查文件
《债权转让协议》。
特此公告。
内蒙古蒙草生态环境（集团）股份有限公司
董 事 会
二〇一八年九月十四日
6
