证券代码：300692            证券简称：中环环保          公告编号：2018-098

                    安徽中环环保科技股份有限公司

关于公司为安庆市清源水务有限公司开展融资租赁业务提供担

                                 保的公告
       本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整，没有虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏。


       一、担保情况概述
       安徽中环环保科技股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）于 2018
年 10 月 15 日召开了第二届董事会第十四次会议审议通过了《关于公司为安庆市
清源水务有限公司开展融资租赁业务提供担保的议案》。
       公司全资子公司安庆市清源水务有限公司（以下简称“安庆清源”）拟以其
拥有的设备向安徽中安融资租赁股份有限公司（以下简称“中安融资租赁”）办
理售后回租融资租赁业务，融资金额为人民币 4,000 万元，租赁期限为 4 年。该
项售后回租融资租赁业务以安庆清源应收账款提供质押担保，同时由公司提供连
带责任保证，担保期为 4 年。
    根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》、《深圳证券交易所创业板上市
公司规范运作指引》等法律法规和规范性文件以及《公司章程》、《对外担保制度》
的相关规定，本次担保事项由董事会审议通过后，还需提交公司股东大会审议。
    公司与安徽中安融资租赁股份有限公司不存在关联关系，本次交易不构成关
联交易。本次交易不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重
组。
    公司董事会提请股东大会授权公司总经理或子公司管理层具体负责与中安
融资租赁签订相关融资租赁协议及担保协议。具体条款以公司或子公司签订的相
关融资租赁协议及担保协议为准。


       二、交易对方介绍
    1、企业名称：安徽中安融资租赁股份有限公司
    2、统一社会信用代码：913400000955212032
    3、注册资本：111881.652500 万人民币
    4、法定代表人：程刚
    5、住所：安徽省合肥市高新区望江西路 860 号创新大厦 320 室
    6、经营范围：融资租赁业务；租赁业务；向国内外购买租赁财产；租赁财
产的残值处理及维修；租赁交易咨询和担保；与主营业务有关的商业保理业务。
（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）
    7、与公司的关联关系：无


    三、被担保人基本情况
    （1）基本信息
    公司名称：安庆市清源水务有限公司
    统一社会信用码证：9134080069897624XU
    类型: 有限责任公司（自然人投资或控股的法人独资）
    注册地址：安徽省安庆市迎江区临港经济开发区内环西路南 1 号
    法定代表人：宋永莲
    注册资本：1,000 万元
    成立时间：2009 年 12 月 24 日
    经营范围：污水再生利用（凭有效资质证书经营）；污水处理技术服务；污
泥加工销售；污水处理的投资；工程建设及运营管理
    （2）最近一年又一期主要财务数据
                                                                   单位：万元

                         截至 2017 年 12 月 31 日   截至 2018 年 6 月 30 日
        日期
                                (经审计)                （未经审计）
      资产总额                  6,595.66                  6,672.40
      负债总额                  1,896.95                  1,541.89
其中：银行贷款总额                  0                         0
      流动负债总额              1,635.68                  1,242.60
       净资产                   4,698.71                  5,130.51
                           2017 年 1 月-12 月         2018 年 1 月-6 月
      营业收入                  1,982.02              665.02
      利润总额                  892.23                506.70
       净利润                   763.35                431.81

   安庆清源为公司全资子公司。


   四、交易标的基本情况
   1、标的名称：安庆清源设备及相关配套设施
   2、标的类别：固定资产
   3、标的权属：安庆清源


    五、交易合同主要内容
    1、承租人：安庆市清源水务有限公司
   2、出租人：安徽中安融资租赁股份有限公司
   3、租赁方式：售后回租融资租赁
   4、租赁物：安庆清源设备及相关配套设施
   5、融资金额：人民币 4,000 万元
   6、租赁期限：4 年
   上述担保的交易要素需以中安融资租赁最终审批为准。


    六、担保的主要内容
   1、债权方：安徽中安融资租赁股份有限公司
   2、债务方及被担保方：安庆市清源水务有限公司
    3、担保方：安徽中环环保科技股份有限公司、安庆市清源水务有限公司
   4、担保金额：人民币 4,000 万元
   5、担保方式：公司提供连带责任保证担保；安庆清源提供应收账款质押担
保；租赁物抵押
   6、担保期限：4 年
   上述担保的交易要素需以中安融资租赁最终审批为准。
    七、履行程序
    1、董事会审议情况
    2018 年 10 月 15 日，公司第二届董事会第十四次会议审议通过了《关于公
司为安庆市清源水务有限公司开展融资租赁业务提供担保的议案》，认为公司全
资子公司安庆市清源水务有限公司本次进行售后回租融资租赁业务有利于拓宽
公司融资渠道，满足公司经营和发展的需要，为公司的生产经营提供资金支持，
有利于公司业务的发展。本次担保行为不会影响公司及全资子公司的正常运作和
业务发展。
    2、监事会审议情况
    2018 年 10 月 15 日，公司第二届监事会第五次会议审议通过了《关于公司
为安庆市清源水务有限公司开展融资租赁业务提供担保的议案》，认为公司全资
子公司安庆市清源水务有限公司本次进行售后回租融资租赁业务有利于拓宽公
司融资渠道，满足公司经营和发展的需要，为公司的生产经营提供资金支持，有
利于公司业务的发展。本次担保行为不会影响公司及全资子公司的正常运作和业
务发展。
    3、独立董事意见

    本次通过售后回租方式进行融资，有利于拓宽融资渠道，满足公司经营和发

展的需要，为公司的生产经营提供长期资金支持。

    本次担保对象是公司的全资子公司，系全资子公司日常经营发展的需要，公

司在担保期内有能力对经营管理风险进行控制，财务风险处于公司可控范围内，

其程序亦符合《深圳证券交易所创业板股票上市规则》、《深圳证券交易所创业板

上市公司规范运作指引》等相关规定。我们同意本次公司对全资子公司的担保事

项，并同意提交至股东大会审议。


    八、累计对外担保数量及逾期担保数量
    截止本公告披露日，公司及子公司累计对外担保额度合计 38,000 万元（含
本次担保），占公司最近一期（2017 年度）经审计净资产的 54.48%，均为对全资
子公司、控股子公司发生的担保事项，除此之外公司没有发生其它为控股股东及
其他关联方、任何其它法人或非法人单位或个人提供担保情况，亦无逾期担保。
    九、本次售后回租融资租赁的目的及对公司的影响
    通过本次售后回租融资租赁业务，有利于公司拓宽融资渠道，满足公司经营
和发展的需要，为公司的生产经营提供长期资金支持。
    本次拟进行的售后回租融资租赁业务，不影响全资子公司设备的正常使用，
不会对全资子公司日常经营产生重大影响，不影响全资子公司业务的独立性，风
险可控。在不影响公司正常经营的情况下，为全资子公司提供担保，有利于全资
子公司的业务发展且公司有能力控制其经营管理风险和财务风险。


    十、其他说明
    本次担保事项披露后，如果担保事项有其他进展或发生变化，公司将会及时
披露相应的进度或变化公告。


    十一、备查文件
    1、公司第二届董事会第十四次会议决议
    2、公司第二届监事会第五次会议决议
    3、独立董事关于第二届董事会第十四次会议相关事项的独立意见
    特此公告。




                                   安徽中环环保科技股份有限公司董事会
                                                     2018 年 10 月 15 日