华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
华电国际电力股份有限公司
2011 年年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责
任。
本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于 www.sse.com.cn。投资者欲了解
详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。
1.2 本公司全体董事亲自或委托其他董事出席董事会会议，其中云公民先生委托陈飞虎先
生，陈斌先生委托褚玉先生出席会议。
1.3 本公司年度财务报告已经毕马威华振会计师事务所审计并被出具了标准无保留意见的
审计报告。
1.4 本公司负责人云公民先生、主管会计工作负责人陈存来先生及会计机构负责人（会计主
管人员）王会萍女士声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 基本情况简介
股票简称 华电国际
股票代码 600027
上市交易所 上海证券交易所
股票简称 华电国际电力股份
股票代码 01071
上市交易所 香港联合交易所
2.2 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 周连青先生 张戈临先生
联系地址 北京市西城区宣武门内大街 2 号 北京市西城区宣武门内大街 2 号
电话 010-8356 7779 010-8356 7900
传真 010-8356 7967 010-8356 7963
电子信箱 zhoulq@hdpi.com.cn zhanggl@hdpi.com.cn
§3 会计数据和财务指标摘要
1
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
3.1 主要会计数据
单位：千元 币种：人民币
本年比上 2009 年
2011 年 2010 年
年增减（%） 调整后 调整前
营业总收入 54,490,807.00 45,448,778.00 19.89 36,661,820.00 36,661,820.00
营业利润 -333,662.00 -611,233.00 不适用 1,642,652.00 1,642,652.00
利润总额 176,788.00 232,729.00 -24.04 1,700,909.00 1,700,909.00
归属于上市公司股
79,193.00 207,844.00 -61.90 1,150,580.00 1,162,428.00
东的净利润
归属于上市公司股
东的扣除非经常性 -865,274.00 -1,056,907.00 不适用 1,127,286.00 1,139,134.00
损益的净利润
经营活动产生的现
6,732,642.00 6,058,722.00 11.12 6,667,851.00 6,667,851.00
金流量净额
本年末比 2009 年末
2011 年末 2010 年末 上年末增
调整后 调整前
减（%）
资产总额 148,379,157.00 127,860,352.00 16.05 100,477,801.00 100,477,801.00
负债总额 124,733,007.00 106,273,154.00 17.37 79,632,701.00 79,632,701.00
归属于上市公司股
16,104,295.00 15,926,861.00 1.11 15,701,706.00 15,684,800.00
东的所有者权益
总股本 6,771,084.00 6,771,084.00 0 6,771,084.00 6,771,084.00
3.2 主要财务指标
2009 年
2011 年 2010 年 本年比上年增减（%）
调整后 调整前
基本每股收益（元／
0.012 0.031 -61.90 0.189 0.191
股）
稀释每股收益（元／
0.012 0.031 -61.90 0.189 0.191
股）
用最新股本计算的每
0.012 0.031 -61.90 0.170 0.172
股收益（元/股）
扣除非经常性损益后
的基本每股收益（元 -0.128 -0.156 不适用 0.185 0.187
／股）
加权平均净资产收益
0.49 1.32 减少 0.83 个百分点 9.63 9.74
率（%）
扣除非经常性损益后
的加权平均净资产收 -5.40 -6.72 不适用 9.45 9.54
益率（%）
每股经营活动产生的
现金流量净额（元／ 0.99 0.89 11.12 1.10 1.10
股）
2
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
2011 年 2010 年 本年末比上年末增减 2009 年末
末 末 （%） 调整后 调整前
归属于上市公司股东
的每股净资产（元／ 2.38 2.35 1.11 2.32 2.32
股）
资产负债率（%） 84.06 83.12 增加 0.94 个百分点 79.25 79.25
3.3 非经常性损益项目
√适用 □不适用
单位：千元 币种：人民币
非经常性损益项目 2011 年金额 2010 年金额 2009 年金额
非流动资产处置损益 -393 46,205 -2,973
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密
切相关，符合国家政策规定、按照一定标准定额或定 317,776 118,199 43,127
量持续享受的政府补助除外
单独进行减值测试的应收款项减值准备转回 13,446 14,748 56
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 79,696 19,537 10,572
分步实现合并前已持有权益按公允价值重新计量产生
13,011 59,029 -
的投资收益
处置长期股权投资产生的投资收益 102,400 457,274 -
供热资产零对价收购收益 - 621,196 -
联营企业股权稀释收益 568,870 - -
少数股东权益影响额 -72,035 -48,843 -18,073
所得税影响额 -78,304 -22,595 -9,415
合计 944,467 1,264,750 23,294
§4 股东持股情况和控制框图
4.1 前 10 名股东、前 10 名无限售条件股东持股情况表
单位：股
本年度报告公布日前一个月末
2011 年末股东总数(户) 193,550 188,644
股东总数(户)
前 10 名股东持股情况
持股比 持有有限售条 质押或冻结的股份
股东名称 股东性质 持股总数
例(%) 件股份数量 数量
中国华电集团公司 国家 47.21 3,196,923,853 150,000,000 未知
香港中央结算（代
境外自然人 20.76 1,405,705,000 未知
理人）有限公司
山东省国际信托有
国有法人 11.83 800,766,729 未知
限公司
青岛国信发展（集
未知 1.18 80,000,000 未知
团）有限责任公司
3
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
青岛华通国有资本
运营（集团）有限 未知 1.03 70,000,000 未知
责任公司
山东鲁能发展集团
未知 0.98 66,411,468 未知
有限公司
航天神舟投资管理
未知 0.84 56,999,900 未知
有限公司
中国工商银行－诺
安价值增长股票证 未知 0.69 46,874,480 未知
券投资基金
博时价值增长证券
未知 0.59 40,231,196 未知
投资基金
中国建设银行股份
有限公司－华夏盛
未知 0.56 37,839,308 未知
世精选股票型证券
投资基金
前 10 名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
人民币普通股 2,961,061,853
中国华电集团公司 3,046,923,853
境外上市外资股 85,862,000
香港中央结算（代理人）有限
1,405,705,000 境外上市外资股
公司
山东省国际信托有限公司 800,766,729 人民币普通股
青岛国信发展（集团）有限责
80,000,000 人民币普通股
任公司
青岛华通国有资本运营（集团）
70,000,000 人民币普通股
有限责任公司
山东鲁能发展集团有限公司 66,411,468 人民币普通股
航天神舟投资管理有限公司 56,999,900 人民币普通股
中国工商银行－诺安价值增长
46,874,480 人民币普通股
股票证券投资基金
博时价值增长证券投资基金 40,231,196 人民币普通股
中国建设银行股份有限公司－
华夏盛世精选股票型证券投资 37,839,308 人民币普通股
基金
§5 董事会报告
5.1 管理层讨论与分析概要
据有关资料统计，2011 年度，全国国内生产总值（GDP）人民币 471,564 亿元，按可比价格
计算，比 2010 年增长 9.2%。全社会用电总计 46,928 亿千瓦时，同比增长 11.74%。其中，
第一产业用电量为 1,015 亿千瓦时，同比增长 3.9%；第二产业用电量为 35,185 亿千瓦时，
同比增长 11.9%；第三产业用电量为 5,082 亿千瓦时，同比增长 13.5%。
4
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
2011 年本公司完成发电量 1,507.6 亿千瓦时，同比增长 15.71%；本公司燃煤发电机组利用小
时完成 5,494 小时，供电煤耗为 315.93 克╱千瓦时。
（1）营业收入和利润
2011 年度实现营业收入达到 544.91 亿元，营业利润为-3.34 亿元，归属于母公司股东的净利
润为 7,919 万元。同比变化情况如下表：
单位:千元 币种:人民币
2011年度 2010年度 同 比
营业收入 54,490,807 45,448,778 19.89%
营业利润 -333,662 -611,233 不适用
归属于母公司股东的净利润 79,193 207,844 -61.90%
（2）营业成本
2011 年度本公司发生营业成本为 494.65 亿元，其中燃料成本 388.71 亿元，占总成本的约
78.58%；管理费用 15.20 亿元，比去年上涨约 14.75%，主要是新增合并单位及新机组投产
所致；财务费用 49.25 亿元，比去年上涨约 49.75%，主要是本年本公司规模扩大，带息负
债增长、国家提高贷款利率及新机组投产等影响。
单位:千元 币种:人民币
2011年度 2010年度 同比
营业成本 49,464,893 42,121,006 17.44%
管理费用 1,519,748 1,324,430 14.75%
财务费用 4,925,259 3,288,889 49.75%
（3）报告期内本公司资产构成和利润重大变动的情况
1）本公司资产构成及变动情况
于 2011 年 12 月 31 日，本公司资产总额 1,483.79 亿元，较期初增长 16.05%，主要原因是收
购新项目和基建项目投资等使本公司资产规模扩大；本公司负债总额 1,247.33 亿元，较期初
增长 17.37%，主要原因是本公司规模扩大、基建项目投资增加等使得借款增加；归属于本
公司股东权益 161.04 亿元，较期初增长 1.11%。资产负债表主要项目变动情况如下：
①本公司期末存货为 27.78 亿元，较期初增加 57.79%，主要原因是本公司规模扩大。
②本公司期末无形资产为 132.87 亿元，较期初增加 39.23%，主要是本年本公司新收购采（探）
矿权及水电资源开发权增加的影响。
③本公司期末其他应付款为 49.06 亿元，较期初增加 67.33%，主要原因是应付资源价款及
应付投资款增加。
④本公司期末其他非流动负债为 15.24 亿元，较期初增加 68.72%，主要原因是供热管网建
设费形成的递延收入增加的影响。
2）本公司利润构成及变动情况
①本公司本期财务费用为 49.25 亿元，较上年同期增加 49.75%，主要原因是本公司规模扩
大、2011 年国家连续上调银行贷款利率及新机组投产等影响。
5
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
②本公司本期投资收益为 12.82 亿元，较上年同期增加 51.47%，主要原因是取得联营企业
华电煤业集团有限公司股权稀释收益及其他参股单位经营状况较好等影响。
（4）现金流量情况
2011 年度，本公司合并的现金及现金等价物增加额 8.76 亿元。其中，经营活动产生的现金
流入净额 67.33 亿元，同比增加 6.74 亿元；投资活动产生的现金流出净额 131.82 亿元，同
比减少 59 亿元；筹资活动产生的现金流入净额 73.25 亿元，同比减少 56.92 亿元。
（5）收购煤矿资产
本公司于 2011 年 4 月 22 日与安徽亚利蒙电力新材料有限公司（简称“亚利蒙公司”）及安徽
国华新材料有限公司（简称“国华新材料公司”）签署股权转让协议，购买其共同持有的安徽
文汇新产品推广有限公司（简称“文汇公司”，主要从事煤矿开采及煤炭销售业务）51%股权；
于 2011 年 9 月 6 日与赵峰及洪艳签署股权转让协议，购买其共同持有的内蒙古阿拉善盟顺
舸矿业有限责任限公司（简称“顺舸矿业公司”）100%股权。于 2011 年 9 月 14 日与李俊治
及高梅订立内蒙古浩源煤炭有限公司（简称“浩源公司”）股权转让协议，购买其共同持有浩
源公司的合计 85%股权；截止本报告日，前述三家煤矿公司的股权均已交割完毕，本公司
共支付约人民币 16.5 亿元，新增控股煤炭资源约 1.44 亿吨。目前，本公司在山西、内蒙古、
安徽、宁夏及四川等省区累计拥有煤炭资源储量约 20 亿吨。
（6）两次上调上网电价
为补偿火力发电企业因电煤价格上涨增加的部分成本，适当疏导电价矛盾，缓解电力企业经
营困难，保障正常合理的电力供应，支持可再生能源发展，促进节能减排，国家发展和改革
委员会于 2011 年先后两次上调发电企业上网电价。收益于此，在第一次上网电价调整后，
本公司下属机组的容量加权平均上网电价将上调约 1.71 分/千瓦时；在第二次上网电价调整
后，本公司下属机组的调价容量加权平均上网电价将上调约 2.68 分/千瓦时。
（7）目前本公司已投入运行的控股发电厂共计 32 家，控股总装机容量为 29,818 兆瓦，权
益容量为 25,785.2 兆瓦，其中控股燃煤及燃气发电机组共计 27,934 兆瓦，控股水电、风电、
太阳能及生物质能等可再生能源发电机组共计 1,884 兆瓦。本公司控参股煤矿企业共计 16
家，拥有煤炭资源储量约 20 亿吨，预计拥有煤矿产能约 1,270 万吨/年，详细情况如下：
1）控股燃煤及燃气发电机组共计 27,934 兆瓦，详细情况如下：
发电厂／公司名称 装机容量 本公司拥 机组构成
(兆瓦) 有权益
1 邹县发电厂 2,540 100% 2 x 600兆瓦 + 4 x 335兆瓦
2 十里泉发电厂 770 100% 1 x 330兆瓦 + 1 x 300兆瓦
+ 1 x 140兆瓦
3 莱城发电厂 1,200 100% 4 x 300兆瓦
4 华电邹县发电有限公司（简称“邹县公司”） 2,000 69% 2 x 1,000兆瓦
5 华电潍坊发电有限公司（简称“潍坊公司”） 2,000 45% 2 x 670兆瓦 + 2 x 330兆瓦
6
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
发电厂／公司名称 装机容量 本公司拥 机组构成
(兆瓦) 有权益
6 华电青岛发电有限公司（简称“青岛公司”） 1,200 55% 4 x 300兆瓦
7 华电淄博热电有限公司（简称“淄博公司”） 433 100% 2 x 145兆瓦 + 2 x 71.5兆瓦
8 华电章丘发电有限公司（简称“章丘公司”） 890 87.5% 2 x 300兆瓦 + 2 x 145兆瓦
9 华电滕州新源热电有限公司（简称“滕州公司”） 930 93.257% 2 x 315兆瓦 + 2 x 150兆瓦
10 山东百年电力发展股份有限公司 1,046 84.31% 4 x 220兆瓦 + 1 x 110兆瓦
（简称“百年电力公司”） + 2 x 28兆瓦
11 华电宁夏灵武发电有限公司（简称“灵武公司”） 3,320 65% 2 x 1,060兆瓦+ 2 x 600兆瓦
12 宁夏中宁发电有限责任公司（简称“中宁公司”） 660 50% 2 x 330兆瓦
13 四川广安发电有限责任公司（简称“广安公司”） 2,400 80% 2 x 600兆瓦 + 4 x 300兆瓦
14 华电新乡发电有限公司（简称“新乡公司”） 1,320 90% 2 x 660兆瓦
15 华电漯河发电有限公司（简称“漯河公司”） 660 75% 2 x 330兆瓦
16 安徽华电宿州发电有限公司（简称“宿州公司”） 1,260 97% 2 x 630兆瓦
17 安徽华电芜湖发电有限公司（简称“芜湖公司”） 1,320 65% 2 x 660兆瓦
18 杭州华电半山发电有限公司 1,435 64% 3 x 390兆瓦 + 1 x 135兆瓦
（简称“杭州半山公司”） + 1 x 130兆瓦
19 河北华电石家庄热电有限公司 1,100 82% 2 x 300兆瓦 +2 x 200兆瓦
（简称“石家庄热电公司”） + 4 x 25兆瓦
20 河北华电石家庄鹿华热电有限公司（简称“鹿华公司”） 600 90% 2 x 300兆瓦
21 河北华瑞能源集团有限公司 1,625.9 100% -
（简称“华瑞公司”）(注1)
22 韶关市坪石发电厂有限公司(B厂) 725 100% 2 x 300兆瓦 + 1 x 125兆瓦
（简称“坪石发电公司”）
注 1：于本报告日，本公司持有华瑞公司的权益装机容量为 1,625.9 兆瓦。
2）控股可再能能源发电机组共计 1,884 兆瓦，详细情况如下：
发电厂／公司名称 装机容量 本公司拥 机组构成
(兆瓦) 有权益
1 华电宿州生物质能发电有限公司 25 78% 2 x 12.5兆瓦
(简称“宿州生物质能公司”）
2 四川华电泸定水电有限公司 460 100% 2 x 230兆瓦
(简称“泸定水电公司”）
3 四川华电杂谷脑水电开发有限责任公司 591 64% 3 x 65兆瓦 + 3 x 56兆瓦
(简称“杂谷脑水电公司”） + 3 x 46兆瓦 + 3 x 30兆瓦
4 河北华电混合蓄能水电有限公司 57 100% 1 x 16兆瓦 + 2 x 15兆瓦
(简称“河北水电公司”） + 1 x 11兆瓦
5 华电内蒙古开鲁风电有限公司 399 100% 262 x 1.5兆瓦+2 x 3兆瓦
(简称“开鲁风电公司”）
6 华电宁夏宁东风电有限公司 151.5 100% 101 x 1.5兆瓦
(简称“宁东风电公司”）
7 河北华电沽源风电有限公司 100.5 100% 67 x 1.5兆瓦
7
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
发电厂／公司名称 装机容量 本公司拥 机组构成
(兆瓦) 有权益
(简称“沽源风电公司”）
8 华电莱州风电有限公司(简称“莱州风电公司”） 40.5 55% 27 x 1.5兆瓦
9 华电科左中旗风电有限公司 49.5 100% 33 x 1.5兆瓦
(简称“科左中旗风电公司”）
10 华电宁夏宁东尚德太阳能发电有限公司 10 60% 10 x 1兆瓦
(简称“尚德太阳能公司”）
3）控参股煤矿企业共计 16 家，累计拥有煤炭资源储量约 20 亿吨，预计拥有产能约 1,270
万吨/年，详细情况如下：
名称 持股 资源储量 权益资源 产能
比例 （亿吨） 储量（亿 （万吨
吨） /年）
山西朔州平鲁区茂华白芦煤业有限公司 100% 3.95 3.95 120
山西朔州万通源二铺煤业有限公司 70% 3.73 2.61 210
山西朔州平鲁区茂华东易煤业有限公司 70% 1.28 0.90 90
顺舸矿业公司 100% 0.28 0.28 30
浩源公司 85% 0.77 0.65 120
文汇公司 51% 0.39 0.20 60
四川华蓥山龙滩煤电有限责任公司（简称“龙滩公司”） 45% 0.97 0.44 150
（注）
宁夏银星煤业有限公司 45% 7.92 3.56 400
鄂托克前旗长城煤矿有限责任公司 35% 1.11 0.39 60
内蒙古福城矿业有限公司 35% 2.38 0.83 240
鄂托克前旗正泰商贸有限公司 35% 2.16 0.76 240
鄂托克前旗权辉商贸有限公司 35% 7.23 2.53 300
鄂托克前旗百汇商贸有限公司 35% 1.99 0.70 180
临汾市长发煤焦实业有限公司（简称“长发煤焦”）（注） 33% 1.17 0.39 120
华电煤业 12.56%
山东鲁能菏泽煤电开发有限公司 12.27%
注：本公司通过非全资子公司广安公司及百年电力公司，分别在龙滩公司及长发煤焦中持有
45%及 33%的股份。
（8）新投产机组
自 2011 年 1 月 1 日至本报告日，本公司共新投产发电机组 3,499 兆瓦：
项目 容（兆瓦）
灵武公司 2,120
鹿华公司 600
泸定水电公司 460
8
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
杂谷脑水电公司 121
开鲁风电公司 99
科左中旗风电公司 49.5
宁东风电公司 49.5
合计 3,499
（9）已核准及在建的项目
截至本报告日，本公司已获得核准及在建的项目如下：
项目 装机容量
华电莱州发电有限公司（简称“莱州公司”） 两台 1,000 兆瓦机组
安徽华电六安电厂有限公司（简称“六安公司”） 一台 600 兆瓦机组
华电渠东发电有限公司（简称“渠东公司”） 两台 300 兆瓦热电联产机组
淄博公司 两台 300 兆瓦热电联产机组
华电朔州热电有限公司（简称“朔州热电”） 两台 300 兆瓦热电联产机组
天津南疆一期项目 两台 300 兆瓦热电联产机组
天津南疆二期项目 900 兆瓦燃气机组
天津武清分布式能源项目 两台 200 兆瓦燃气机组
泸定水电公司 两台 230 兆瓦水电机组
四川凉山水洛河电力开发有限公司（简称“水洛河公司”） 324 兆瓦水电机组
华电莱州风力发电有限公司（简称“莱州风力公司”）金城风电项目 48 兆瓦风电机组
河北华电康保风电有限公司（简称“康保风电公司”） 49.5 兆瓦风电机组
河北华电蔚州风电有限公司（简称“蔚州风电公司”）黄花梁风电场项目 49.5 兆瓦风电机组
蔚州风电公司甄家湾风电场项目 49.5 兆瓦风电机组
沽源风电公司二期、三期项目 150 兆瓦风电机组
宁东风电公司四期、五期、六期项目 148.5 兆瓦风电机组
华电宁夏月亮山风电有限公司（简称“月亮山风电公司”）一期、二期项目 99 兆瓦风电机组
华电宁夏六盘山风电有限公司（简称“六盘山风电公司”）海原武塬风电场一
期、二期项目 99 兆瓦风电机组
六盘山风电公司大南沟项目 49.5 兆瓦风电机组
六盘山风电公司杆杆梁项目 49.5 兆瓦风电机组
六盘山风电公司宋家窑项目 49.5 兆瓦风电机组
六盘山风电公司脱烈堡项目 49.5 兆瓦风电机组
六盘山风电公司夏家窑项目 49.5 兆瓦风电机组
六盘山风电公司大咀项目 49.5 兆瓦风电机组
宁夏吴忠太阳山太阳能发电项目 10 兆瓦太阳能发电机组
合计 8,084 兆瓦
（10）储备项目
截至本报告日，本公司储备项目主要包括：
项目 计划装机容量
十里泉发电厂扩建项目 一台 600 兆瓦机组
9
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
青岛公司三期项目 一台 300 兆瓦热电联产机组
广东汕头一期项目 两台 600 兆瓦机组
重庆奉节项目 两台 600 兆瓦机组
杭州半山公司二期项目 三台 390 兆瓦机组
浙江杭州江东项目 两台 390 兆瓦机组
浙江杭州下沙项目 两台 115 兆瓦机组
浙江龙游项目 两台 180 兆瓦机组
广东深圳坪山分布式能源项目 3 台 50 兆瓦机组
水洛河公司 1,116 兆瓦水电机组
河北张家口塞北一期项目 100 兆瓦风电机组
河北张家口塞北二期项目 49.5 兆瓦风电机组
沽源风电公司西胡同一期项目 49.5 兆瓦风电机组
康保风电公司二期项目 49.5 兆瓦风电机组
康保风电公司三期项目 49.5 兆瓦风电机组
康保风电公司十棚一期项目 49.5 兆瓦风电机组
宁夏海原南华山项目 198 兆瓦风电机组
宁夏海原二期项目 396 兆瓦风电机组
内蒙古赤峰高家梁一期项目 47.5 兆瓦风电机组
青海格尔木甘森一期项目 49.5 兆瓦风电机组
合计 8,144.5 兆瓦
上述前期项目均已获得“路条”，待国家或地方有关部门正式核准。
（11）主要供应商、客户情况
单位:千元 币种:人民币
前五名供应商采购金额合计 15,651,823 占采购总额比重(%) 28.83%
前五名销售客户销售金额合计 40,688,240 占销售总额比重(%) 74.67%
（12）对公司未来发展的展望
1）本公司面临的机遇
根据预测，2012 年我国经济将继续保持平稳较快增长，GDP 增速约 7.5%，电力需求继续增
加，全年全社会用电量增长约 9.5%。预计全年新增装机 8500 万千瓦左右，其中，火电新增
缩小到 5,000 万千瓦左右，火电装机增长率低于全社会用电量的增长，火电设备利用小时有
望继续上升。国家加大对电煤价格的干预力度，煤炭价格持续大幅上涨的势头得到控制。国
家发展和改革委员会在 2011 上调燃煤发电机组上网电价，煤电机组的盈利能力将有明显提
升。
2）本公司面临的挑战
一是中国经济虽然总体保持平稳，但增速有所放缓，经济增长下行压力加大，而且受国际经
济影响，存在较多不确定性因素。二是电力需求依旧旺盛，但电量增幅将有所下降，同时由
于电价上调，企业发电积极性提高，电力市场竞争将更加激烈，发电企业依靠电量增长缓解
10
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
经营压力的空间有限。三是国家对节能减排和环境保护的要求日益严格，新修订的《火电厂
大气污染物排放标准》各项排放要求已达到世界最高水平。为达到新标准排放要求，火力发
电企业在“十二五”期间将加大在脱硝、脱硫和电除尘方面的资金投入，必将在一定程度上增
加其运营成本。四是开发优质资源项目的难度增加。优质电源项目资源越来越少，竞争更加
激烈。地方政府提高煤矿产业准入门槛，转让价格持续高位，开发空间和机会减少，投资风
险增加。五是发电企业负债率普遍偏高，随着国家上调银行贷款利率，发电企业的财务费用
负担日益严重。
3）2012 年度本公司发展战略和经营计划
虽然环保和财务费用的压力较大，但是受益于燃煤发电机组上网电价上调等因素的影响，本
公司燃煤发电机组的盈利能力将明显改善。另外，在优化发展大容量、环保型的火电项目的
同时，本公司开发的水电、风电等项目也取得较大进展，电源结构不断优化。与此同时，本
公司投资的煤炭产业也开始逐步显现成效。
2012 年，本公司将深入贯彻落实科学发展观，以创造可持续价值为引领，加快战略转型，
全面实施“效益优先、电为核心、产业协同”的发展战略，坚持一手抓存量运营改善，一手抓
增量优化发展，以提高经济效益为核心，以加快结构调整为主线，以体制机制创新为支撑，
以资本运作为手段，集中力量打造高效煤电、清洁能源、煤炭三大产业板块，加快建设资产
结构优、管理水平高、经济效益好、企业形象美，具有较强竞争力的综合性能源公司。2012
年，本公司预计投入人民币 140 亿元左右，用于火电、水电、风电及煤炭等项目的开发。在
外部条件不发生较大变化的情况下，2012 年本公司预计力争完成发电量 1,700 亿千瓦时，发
电设备利用小时不低于 5,470 小时，煤炭产量到达 800 万吨以上。2012 年，本公司主要抓好
以下几项重点工作：
一是加快结构调整优化，积极推进科学发展。加快产业结构、电源结构和区域结构的调整优
化，优化投资结构，优化发展火电项目，加快清洁能源项目发展，大力发展煤炭产业。
二是全力以赴抓好燃料管理，切实降低燃料成本。及时掌握煤炭供需、流向及价格变化，优
化煤炭采购策略和储备方案，提高重点合同兑现率。加大掺配掺烧力度，提高生产和运营综
合效益，达到控价、降价目的。
三是加大市场营销力度，努力实现多发增效。强化电量经济优化调度，切实发挥好大机组优
势，提升区域经济运行水平。积极争取电量计划，加强经营优化调度，力争发电效益最大化。
科学合理开拓供热市场，持续优化售热结构，提高供热盈利水平，挖掘供热效益。
四是加强资金管理。紧跟国家货币政策，充分利用货币政策有所宽松的有利时机，扩大银行
授信额度，置换高利率借款，有效控制融资成本。
五是加强安全生产管理，强化降本增效。加大节能降耗力度，积极应用成熟节能新技术，进
一步降低供电煤耗等关键能耗指标，提高机组相对竞争力。
六是推动实施专业化管理，提高煤炭板块价值贡献度。加快煤矿基建进度，形成安全高效、
技术先进、效益突出、节能环保的规模产能，奠定煤炭产业优势，提升煤炭板块的效益水平。
七是推进内部控制体系建立健全，按照监管机构要求，结合本公司实际，进一步完善和优化
科学完备的内部控制架构和评价体系。
（13）公允价值计量
11
华电国际电力股份有限公司 2011 年年度报告摘要
与公允价值计量相关的项目：本公司于报告期末持有交通银行 7,886,100 股和烟台园城企业
集团股份有限公司 480,000 股，该金融资产按照公允价值计量，公允价值变动形成的利得或
损失计入股东权益，在可供出售金融资产终止确认时转出，计入当期损益；投资实现的现金
股利，在被投资单位宣告发放股利时计入当期损益。
（14）持有外币金融资产、金融负债情况
本公司期末外币金融负债主要包括 2.20 亿美元和 2,355 万欧元的外币贷款。
公司是否披露过盈利预测或经营计划：否
5.2 主营业务分行业、产品情况表
单位:千元 币种:人民币
主营业务分行业/分产品情况
营业收入 营业成本 营业利润
分行业/分 营业利润
营业收入 营业成本 比上年增 比上年增 率比上年
产品 率(%)
减(%) 减(%) 增减（%）
增加 1.75
售电 51,125,461 46,057,489 9.91 17.45 15.21
个百分点
供热 2,697,878 2,930,472 -8.62 61.77 48.19 不适用
售煤 354,721 304,457 14.17 不适用 不适用 不适用
§6 财务报告
6.1 本报告期无会计政策、会计估计的变更
6.2 本报告期无前期会计差错更正
12