2015
H : 1055
A : 600029
ADR : ZNH
2
4
5
8
11
14
15
20
、 28
、 、 31
33
35
44
46
、 、 、 、 、 、 ， 、
， 。
、 2015 8 28 。 11 ，
10 。 ， 。
、 ， 。
、 、 （ ）
： 、 、 。
、 、 ， 。
、 ， 。
、 ， 。
、 ， 。
、 ， 。
002 2015
、 、 、
、
，
“ASK”
“ATK” （ ）
“RPK” ，
“RTK” ， （ ）
－ “RFTK” ，
－
《 》
《 》
《 》
《 》
《 》 《 》
《 》 571 ）
004 2015
： ：
95 9 B1
： ：
www.csair.com
： ：
China Southern Airlines Company Limited webmaster@csair.com
： （APP）：
CSN
： ：
： ：
： ：
： ：
：
+86-20-86124462
：
+86-20-86659040
（A ）：
《 》、《 》、《 》
：
ir@csair.com
A ：
： www.sse.com.cn
278
H ：
： www.hkexnews.hk
：
：
233 203
：
278
2015 005
A ： ：
A ： ：
440000400012565
A ： ：
600029 10001760-0
A ： ：
440101100017600
166 36 440191100017600
H ： ：
H ： ：
H ： ：
01055 （ ）
H ： ：
202
183 17M 2 11
N ： ：
N ： ：
China Southern Air
N ： ：
ZNH 10 22
N ：
BNY Mellon Shareowner Services
P.O.Box 30170，College Station,
TX 77842-3170，USA
：
1995 3 25
006 2015
2015 007
、
（ ）
： ：
（ ）
2015 1－6 2014 1－6 (%)
53,3273
50,212 6.20
（ ） 3,482 (1,018) 442.04
（ ） 3,314 (1,112) 398.02
11,235 3,658 207.14
（ ）
2015 6 30 2014 12 31 (%)
38,651 35,554 8.71
188,175 189,697 (0.80)
（ ）
（ ）
2015 1－6 2014 1－6 (%)
（ ） ） 0.35 (0.10) 450.00
（ ） ） 0.35 (0.10) 450.00
（ ） ） 0.34 (0.11) 409.09
(%) 9.34 (3.03) 12.37
8.88 (3.31) 12.19
(%)
008 2015
、
（ ）
（ ）
： ：
（ ）
2015 2014 2015 2014
1－6 1－6 6 30 12 31
3,482 (1,018) 38,651 35,554
：
1 1 (30) (31)
(3) (64) 320 323
(1) (1) 5 6
1 18 (78) (79)
(1) 7 (26) (25)
3,479 (1,057) 38,842 35,748
（ ）
1、 ，
， 。 ，
。
2、 ， ， ，
。 ，
， 。
3、 ， ，
， ， 。
， ， ， ，
，
。
2015 009
、
： ：
（ ）
26 (46) (47)
1
、 229 (46) (47)
(64)
（ ） (24)
168
010 2015
（ ）
2015 1－6 2014 1－6 (%)
(RPK)（ ）
67,914.23 60,302.83 12.62
1,746.90 1,556.11 12.26
21,670.39 16,080.37 34.76
： 91,331.52 77,939.31 17.18
(RTK)（ ）
6,804.48 6,084.25 11.84
163.87 145.14 12.9
3,667.80 2,985.16 22.87
： 10,636.15 9,214.55 15.43
(RTK) － （ ）
6,003.75 5,337.58 12.48
153.52 136.94 12.11
1,910.02 1,420.30 34.48
： 8,067.29 6,894.82 17.01
(RTK) － （ ）
800.73 746.67 7.24
10.35 8.20 26.22
1,757.78 1,564.85 12.33
： 2,568.86 2,319.72 10.74
（ ）
46,623.14 42,108.22 10.72
1,273.26 1,171.30 8.7
5,581.81 4,105.64 35.95
： 53,478.21 47,385.16 12.86
（ ）
497.62 469.94 5.89
9.23 7.65 20.65
205.79 185.53 10.92
： 712.64 663.12 7.47
(ASK)（ ）
83,747.27 75,357.72 11.13
2,394.47 2,134.81 12.16
26,793.57 20,891.15 28.25
： 112,935.31 98,383.68 14.79
2015 011
（ ）
2015 1－6 2014 1－6 (%)
(ATK)（ ）
9,770.58 8,735.65 11.85
281.24 242.01 16.21
5,272.97 4,403.99 19.73
： 15,324.79 13,381.65 14.52
(ATK) － （ ）
7,537.25 6,782.19 11.13
215.50 192.13 12.16
2,411.42 1,880.20 28.25
： 10,164.17 8,854.52 14.79
(ATK) － （ ）
2,233.32 1,953.44 14.33
65.74 49.88 31.8
2,861.55 2,523.79 13.38
： 5,160.61 4,527.11 13.99
(RPK/ASK)(%)
81.1 80.0 1.38
73.0 72.9 0.14
80.9 77.0 5.06
： 80.9 79.2 2.15
(RTK/ATK)(%)
69.6 69.6 0
58.3 60.0 (2.83)
69.6 67.8 2.65
： 69.4 68.9 0.73
（ ） 677.89 600.26 12.93
（ ）
867.11 781.37 10.97
22.56 20.39 10.64
195.13 153.30 27.29
： 1,084.79 955.06 13.58
（ ）
404.59 374.48 8.04
10.45 9.94 5.13
43 33.34 28.97
： 458.04 417.76 9.64
012 2015
（ ）
2015 1－6 2014 1－6 (%)
（ ）
（ ）
0.55 0.60 (8.33)
0.72 0.80 (10.00)
0.45 0.49 (8.16)
： 0.53 0.58 (8.62)
（ ）
1.29 1.30 (0.77)
4.73 5.61 (15.69)
1.20 1.46 (17.81)
： 1.24 1.42 (12.68)
（ ）
5.60 6.07 (7.74)
7.96 8.89 (10.46)
3.26 3.38 (3.55)
： 4.83 5.25 (8.00)
（ ）
（ ）
0.54 0.53 1.89
0.60 0.65 (7.69)
0.35 0.38 (7.89)
： 0.50 0.50 –
（ ）
1.19 1.21 (1.65)
3.96 4.27 (7.26)
1.03 1.09 (5.50)
： 1.09 1.14 (4.39)
（ ）
5.53 5.41 2.22
6.69 7.22 (7.34)
2.56 2.62 (2.29)
： 4.52 4.53 (0.22)
2015 013
2015 6 30 ， 、 ：
（ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ）
A380-800 3.2 0 2 3 5
A330-300 3.8 8 9 1 3 18
A330-200 6.2 2 11 3 16
A321-200 5.9 22 25 32 4 79
A320-200 6.5 40 41 44 3 125
A319-100 8.9 29 6 8 43
B787 1.3 1 14 0 3 15
B777-300ER 1 0 5 0 5
B777-200 19.1 0 0 4 4
B757-200 17.6 0 0 19 19
B737-800 4.9 75 60 83 11 1 218
B737-700 8.9 9 11 30 50
B737-300 17.4 0 0 3 3
EMB-190 3.3 20 4 1 25
6.3 206 188 231 24 1 625
B747-400F 13 0 0 2 2
B777-200F 3.1 0 6 5 3 11
4.6 0 6 7 3 0 13
6.2 206 194 238 27 1 638
014 2015
2015
， ， “
” ， 、 ， ，
， ，
， ， ，
， 。 、
，
4 。
， 、
，
，
，
4
， ，
+18.32
， ， ，
。 18.32%， 3.9
。 ，
。
， ，
%
2015 015
1,438
， ， ，
。
， 、 ，
。 ， 86 ， 1,438 、
4,964.8 ， 188 252 ，
638
。
， ， 27 ， 1 。
， 638 ， ， 。
， “ ” ， ，
“ ” 33 51 。 ， 、
、 111.1 ， 22%。
、 、 、 ， 31.1% 27.1%。
111.1 ，
+22
， 、 、 。
， “ ” ， 52
% ；
， 。
， ，
016 2015
， ，
+1.7
， 、 、 （ ）
， 。
， 1.7 。
， ， 、
， “ ” 。 －
，A380 － ， 。
， 。
2015 017
， ， ，
+27.6
， 。 14.35 ，
56.91 ， 10.1%， 27.6%。
% ， ， 。
， ； ， ，
7%。 ， “
” 43%， 30%。
2015
2015 ， ，
，
。 ， 、 、
。 ，
， ， ， ，
， 。
， 。
， ， 。
， 28 ， 9 。 2015
， 657 。
、 ，
； ， ；
， HCC（ ） 。
、 、 ，
、 、 。 ，
、 、 ， 。
018 2015
－ ，
， 。 “
， ， ” ， 。
， 。 ， ，
。 ， ，
。 ， 。
， ， ，
。 ， ，
。 ， 、
。 ， 。
“ +” ，
， 、 ， 。
， ， 、
。 “ ” ， ，
、 、 。
2015 019
、
， 53,327 ， 3,115 ， 6.20%；
10,636.15 ， 15.43%； 5,347.82 ， 12.86%；
80.9%， 1.7 ； 9.66 ， 0.32 。
， 48,141 ， 91.86%，
3,101 ， 6.88%； 91,331.52 ， 17.18%；
0.53 ， 8.62%。
， 3,195 ， 6.10%，
110 ， 3.33%； 2,568.86 ， 10.74%；
1.24 ， 12.68%。
， 43,563 ， 1,883 ， 4.14%。
42,950 ， 1,975 ， 4.40%。
13,261 ， 27.71%， 13.58% ，
37.47%。
， 3,572 ， 2.88%； 1,299 ，
6.30%。 1,194 ， 40.21%，
， 892 。
， 3,482 ，
1,018 。
， 11,235 ， 207.14%；
4,159 ， 29.47%； 12,934
， 431.47%。
2015 6 30 ， 188,175 ， 0.80%， 21,214
， 11.27%， 6,626 。 166,961 ，
88.73%， 5,104 ， 。
2015 6 30 ， 139,066 ， 4.37%， 54,491
， 39.18%， 405 。 84,575 ，
60.82%， 6,762 。
2015 6 30 ， 38,651 ， 3,097
， ； 49,109 ， 4,835
。 2015 6 30 ， 73.90%， 2.76 。
020 2015
、
（ ）
： ：
（ ）
2015 1－6 2014 1－6 (%)
53,327 50,212 6.20
43,563 45,446 (4.14)
3,572 3,678 (2.88)
1,299 1,222 6.30
1,194 1,997 (40.21)
11,235 3,658 207.14
(4,159) (5,897) (29.47)
(12,934) 3,902 (431.47)
60.83 64.18 (5.22)
： ， 892
。
： ， 。
： ， 。
（ ）
1、
： ：
（ ） （ ） （ ）
(%) (%) (%)
48,141 6.88
3,195 (3.33)
1,071 6.99
52,407 42,950 18.05 6.20 (4.40) 9.09
6.10% 2.04% 50,000
40,000
30,000
2015 20,000
10,000
91.86% 0
2015 021
2、
： ：
（ ）
(%)
39,156 3.15
1,304 1.09
11,947 18.32
52,407 6.20
40000
22.79%
30000
2.49% 20000
2015
10000
74.72% 0
。
022 2015
（ ）
1、 13,261 ， 27.71%，
。
2、 6,478 ， 14.45%，
。
3、 5,545 ， 9.35%，
。
4、 5,464 ， 9.04%， 。
5、 3,106 ， 12.86%，
。
6、 2,818 ， 9.48%， 。
14.62%
30.88%
6.56%
7.23%
12.72%
15.08%
12.91%
0 4000 8000 12000 16000 20000
2015 1-6
2014 1-6
2015 023
、
1、
。
。
、 ， 、
。 ，
。
2、
。
。 2009
，
。 。
， 3,210 ， 445 ，
2,558 ， 207 。
、 、
1、
1984 8 ， 50 ， 。
51%。 2015 6 30 ， 129 。 ， 16.5
， 25%； 1,198.96 ， 21.8%； 11.23 ，
12.4%； 76.5%， 1.9 ， 65.6%， 0.4 。
， 9,596 ， 7,831 ， 696
。 2015 6 30 ， 40,888 ， 13,829 。
2015 7 14 ， ，
4% 。 ， ，
55% 。
024 2015
2、 、
（ （ （ （
（ ） (%) ） ） ） ）
、
280,000,000 60 – 1,321 936 1,088 105
250,000,000 60 – 882 614 711 75
650,000,000 60 – 1,671 1,319 1,145 109
1,200,000,000 60 – 1,339 976 850 95
6,000,000,000 60 – 4,578 4,188 1,925 193
、
65,000,000 50 – 2,967 1,594 1,059 111
58,444,760 51 – 1,939 1,084 205 30
、
724,330,000 21.09 12.89 6,917 991 166 112
1,000,000,000 39 – 21,104 2,589 8,447 673
200,000,000 40 – 868 741 167 61
： ， 。
2015 025
、
2015 6 30 ， 638 ， A380、B787、B777-300ER ， 、
、 。 ，
、 SKYTRAX 。
(1)
、 ， ，
。 ， ，
、 ；A380 － ， 。 ，
， ， ， 、
。
(2)
、 、 、 ， “ 、 ”
， 、 、 ， 、
， 。 ，
， 、 、 ， 、 、 、 。
， 、 ， ， 、
， 。
(3)
SKYTRAX ， “ 、 、 ” ，
， ， 。 ， 、
， 、 ， 。
026 2015
、
2015 027
、
、
：
2014 12 31 2015 1 － 6 （ ） 2015 6 30
(%) (%) (%)
、 0 0 0 0 0 0
、
1、 7,022,650,000 71.53 0 0 7,022,650,000 71.53
2、 2,794,917,000 28.47 0 0 2,794,917,000 28.47
9,817,567,000 100 0 0 9,817,567,000 100
、 9,817,567,000 100 0 0 9,817,567,000 100
、
（ ）
：
：278,005
（ ） (%)
(169,357,613) 4,039,228,665 41.14 0
（ ） 2,236,790 1,747,885,987 17.80 0
0 1,033,650,000 10.53 0
(79,000,000) 80,000,000 0.81 0
(54,516,024) 68,504,000 0.70 0
41,805,164 41,805,164 0.43 0
33,649,230 33,649,230 0.34 0
－
30,484,490 30,484,490 0.31 0
－ －
－ 019L － FH002
26,890,710 26,890,710 0.27 0
－
25,015,200 25,015,200 0.25 0
－
028 2015
、
（ ）
：
4,039,228,665
（ ） 1,747,885,987
1,033,650,000
80,000,000
68,504,000
41,805,164
33,649,230
－
30,484,490
－ － － 019L － FH002
26,890,710
－
25,015,200
－
。
。 （ ） H
31,120,000
H 。
（ ）
， 。
2015 029
、
、
2015 6 30 ， 、 ， 、
（“ ”） 《 》 336
：
A H
（ ） A 4,039,228,665 (L) 57.52% － 41.14%
H 1,064,770,000 (L) – 38.10% 10.85%
5,103,998,665 (L) – – 51.99%
（ ） H 1,064,770,000 (L) – 38.10% 10.85%
： 1,066,770,000 H ， 31,120,000 H
（ H 1.11%)，1,033,650,000 H （ H 36.98%)。
， 31,120,000 H
。
， 2015 6 30 ， 、 ， （ 、
） 《 》 336
。
030 2015
、 、
、
2015 6 30 ， 、 （ 《 》
XV ） 、 （ ） 《 》
（ 《 》 、
）、 《 》 352 、 《
》 《 》 。
、 、
， 、 、 。
、 、 、
2015 1 5 ， 、
、 、 ，
，
、 、 ，
。
2015 2 27 ，
。
2015 3 25 ，
。
、 2015 3 27 ，
、 。
2015 4 9 ，
， 2015 6 30
。
2015 6 30 ， 2014
。
2015 6 30 ， 2014
。
2015 031
、 、
、 《 》 13.51B(1) 2014
：
。
， 《 》 13.51B(1) 。
、
2015 6 30 ， 83,371 （2014 6 30 ：79,928)。
032 2015
、
《 》、《 》 《 》 ， 、 、
， 、 、 、 、
， 。
、 、 ， ，
。
， 《 》 《 》 。
， 《 》 《 》 。
， 《 》 。
， ，
。
， 1 、12 、4 ，
、 。
， 9 ， 2014 、 、
、2014 、 。
， 2 ， 2 1 。
， 1 ， 。
2015 033
、
， 、 、 ， ，
， 、 、 、 、
。
， 1 、 1 ； 1 ；
44 、 98 ； 320 ； 、 5 ， 256
23 “ ”“ ” ； 3 ， 203 ；
2014 ， 2014 ；
， “ ” 。
、 。 ， 、
、 ， ， 。
、
， ， “ 、 、 、 ”
， 、 、 。
， ， ， 。
， ， ， ，
， 。
， 、 ， 2014 A H
， ； ， ，
、 ， ； ，
， ， 、
。
2015 8 ， H 2014 29 ARC (Annual Report Competition) Awards 。
034 2015
、
2014 3.93 ， 9,817,567,000 ， 10
0.4 （ ）。 ， A ， H 。
2015 6 30 2014 ， 2015 8 6 。
、 、
2015 ， （2014 ： ）。
、 、
， ， 、 。
、
（ ）
，
， ：
1、 2008 11 11 ， 《 》。 2008 11 12
《 H 》。
2、 2009 9 28 ， 、MTU AERO ENGINES GMBH、 MTU
。 2009 9 29 《 》、《 》
《 》。
3、 2013 4 19 ， 《 》。 2013 4 22
《 》、《 》、《 》 《
》。
4、 2013 4 19 ， 《 》。 2013 4 22 《
》、《 》、《 》 《 》。
2015 035
5、 2013 11 8 ， 《 》。
2013 11 9 《 》、《 》、《 》 《
》。
6、 2013 12 26 ， 2013 《
》。 2013 12 27 《 》、《 》、《 》
《 2013 》。
7、 2014 1 9 ， 《 》。 2014 1 10
《 》、《 》、《 》 《
》。
8、 2014 1 9 ， 《 》《 》。 2014 1
10 《 》、《 》、《 》 《
》。
9、 2014 11 21 ， 《 》。
2014 11 22 《 H 》。
10、 2014 12 29 ， 《 》。 2014 12 30
《 H 》。
11、 2014 12 29 ， 《 》。 2014 12 30
《 H 》。
12、 2014 12 29 ， 《 》。 2014
12 30 《 H 》。
13、 2015 6 30 ， 2014 《< >
》。 2015 5 5 2015 7 1 《 》、《 》、《 》
《 》《 2014
》。
、 ， ，
。 ， 。
036 2015
， ：
： ：
2015 1-6 2015
（ ） 3,771 8,000
（ ） 0 8,000
、 547 1,600
、 25 113
33 160
95 190
57 132
50 250
36 90
（ ） （ ）
： ：
0 0 0 104.77 104.77 104.77
。
2015 3 10
104.77 。2015 4 27 ，
104.77 。
， 2015
。
、 、
， 、 。
2015 037
、
， ，
、 ， ， 2011 11
30 ， 2011 《 H 》《
H 》“ ”）。
， 2011 12 31 118 （“ ”）24,660,000 ，
， 3.92 。 ， ， 。
， 2011 12 22
、 、 。
2012 5 31 、2013 6 18 、2014 6 26 2015 6 30 H 0.2
、0.05 、0.04 0.04 （ 0.25 、0.06 、0.05 0.05 ），
， H 3.51 。
， 、 、 。 ， 17,646,667 H ，
H 7,013,333 。
、
（ ） 、 、
1、
， 。
2、
， 。
3、
， ，
， 2015 6 30 ， 206 ，
194 。
038 2015
（ ）
1. ，
， ，
， 。 ，
， 。2007 6 28
2006
。2008 6 25 2007
。
， ， 2007 、2008 、2009 、
2010 2011 ， 2007 、2008 、2009 、2010 2011
，2007 、2008 、2009 、
2010 2011 9,085.8 、 21,360 、
18,475 、 17,926.96 8,385 。
， 。 ， 2009 12 29
， ，
500,000 ， 2011 12 31 1 。
。 、 、 ；
， 。
2015 6 30 ， ， 645 ，
54 。 ，
， ，
， ， 3
， 0 。
。
2. 2015 6 30 2015 7 1 2016 6 30
35 。 ，
。
（ ）
， 。
2015 039
、 、 、 、 5% 、
、
， 、 、 、 ，
。 ， 。 ，
， ， ，
、 ， 。
、 、 、 、 、
、 、 、 、
、 ， 。
、 、
2015 6 30 2014 2015 ，
（ ） 2015 、
， 2015 ，
。
、 、
2015 6 30 ， 、 。
040 2015
、 、
， 。
（ ）
： ：
(％ ) (％ )
000099 9 0.48 0.48 52 0 9
601328 16 0.013 0.013 78 3 11
0696.HK 33 2.25 2.25 33 9 0
58 / / 163 12 20 / /
（ ）
： ：
(%) (%)
246 33.98 33.98 251 38 (7)
246 / / 251 38 (7) / /
（ ）
1、
， 。
2、
， 。
、
， 。
2015 041
、
， 。
、
：
（ ）
， ，
。 。
（ ）
1、 1997 5 22 《 》，
。 ， 。
2、 1995 1995 3 25
（ 1997 5 22 ）。 ，
、 、 ，
。 ， 。
3、 2007 8 14 ，
8 ， 8,013.99 ； 11 ， 13,948.25 ，
。 ， ， ：(1)
2008 ；(2) ， ；(3)
， ：A、 ，B、
。 ，
。 ， 2016
12 31 ， 。
， ，
， ， 。 2016
12 31 。
042 2015
4、 《 》 ：A、 《
》 ，
， ；B、 ，
， 。 ，
；C、
， ，
；D、 、 、 、 、 ，
， 。
， 。
2015 043
、 、 、 。
、 。
、 2015 。
：
2015 8 28
044 2015
合併資產負債表（未經審計）
2015 6 30
（ ， ）
2015 2014
6 30 12 31
(1) 12,113 18,306
(3) 2,815 2,705
(5) 938 1,104
(2) 26 4
(4) 2,118 2,474
(6) 1,728 1,661
(7) 1,476 1,586
21,214 27,840
(8) 266 240
(9) 3,331 2,937
(10) 519 459
(11) 140,021 134,001
(12) 17,721 19,247
(13) 2,482 2,544
(14) 746 651
(15) 688 733
(16) 1,187 1,045
166,961 161,857
188,175 189,697
046 2015
合併資產負債表（未經審計）
2015 6 30
（ ， ）
2015 2014
6 30 12 31
(19) 8,575 7,243
– 11
(20) 12,277 11,211
(21) 5,399 6,101
(22) 1,879 2,405
(23) 731 436
(24) 353 471
393 –
(25) 4,838 5,320
(26) 20,046 17,888
(27) – 3,000
54,491 54,086
(28) 31,984 42,066
(29) 46,789 43,919
(30) 1,840 1,623
(31) 3,019 2,831
(32) 17 25
(16) 926 873
84,575 91,337
139,066 145,423
(33) 9,818 9,818
(34) 14,387 14,388
(35) 62 53
(36) 1,306 1,306
(37) 13,078 9,989
38,651 35,554
10,458 8,720
49,109 44,274
188,175 189,697
。
（ ）
（ ） （ ） （ ）
2015 047
資產負債表（未經審計）
2015 6 30
（ ， ）
2015 2014
6 30 12 31
4,985 10,755
(1) 2,390 2,232
552 743
17 4
(2) 1,230 4,616
1,219 1,179
1,427 1,434
11,820 20,963
152 140
(3) 7,975 6,255
286 229
109,808 105,214
10,306 11,960
1,449 1,491
590 600
324 342
1,145 1,004
132,035 127,235
143,855 148,198
048 2015
資產負債表（未經審計）
2015 6 30
（ ， ）
2015 2014
6 30 12 31
7,185 5,993
9,570 8,292
4,742 5,413
1,189 1,814
428 303
285 417
393 –
6,475 6,221
16,256 15,167
– 3,000
46,523 46,620
22,586 30,844
39,799 38,357
1,368 1,184
2,518 2,441
15 23
66,286 72,849
112,809 119,469
9,818 9,818
14,100 14,100
32 28
1,306 1,306
5,790 3,477
31,046 28,729
143,855 148,198
。
（ ）
（ ） （ ） （ ）
2015 049
合併利潤表（未經審計）
2015 6 30 6
（ ， ）
6 30 6
2015 2014
、 (38) 53,327 50,212
： (38) 43,563 45,446
(39) 131 102
(40) 3,572 3,678
(41) 1,299 1,222
(42) 1,194 1,997
(45) 8 6
： (44) 440 80
： 428 76
、 （ ） 4,000 (2,159)
： (46) 1,337 1,112
： 44 31
： (47) 29 18
： 18 1
、 （ ） 5,308 (1,065)
： （ ） (48) 1,211 (297)
、 （ ） 4,097 (768)
（ ） 3,482 (1,018)
615 250
、 （ ）
（ ） ） (49) 0.35 (0.10)
（ ） ） (49) 0.35 (0.10)
、 (35) 13 6
9 5
（ ） (6) 3
15 2
4 1
、 （ ） 4,110 (762)
（ ） 3,491 (1,013)
619 251
。
（ ）
（ ） （ ） （ ）
050 2015
利潤表（未經審計）
2015 6 30 6
（ ， ）
6 30 6
2015 2014
、 (4) 38,156 37,830
： (4) 31,543 34,934
66 61
2,587 2,834
848 875
1,047 1,814
6 6
： (5) 411 70
： 411 69
、 （ ） 2,470 (2,624)
： 1,002 814
： 35 29
： 22 15
： 12 1
、 （ ） 3,450 (1,825)
： （ ） 744 (485)
、 （ ） 2,706 (1,340)
、 4 3
（ ） (5) 3
9 –
、 （ ） 2,710 (1,337)
。
（ ）
（ ） （ ） （ ）
2015 051
合併現金流量表（未經審計）
2015 6 30 6
（ ， ）
6 30 6
2015 2014
、
、 57,208 53,027
383 580
(50)(a) 1,347 1,466
58,938 55,073
、 36,050 40,398
9,211 8,099
1,780 1,467
(50)(b) 662 1,451
47,703 51,415
(51)(a) 11,235 3,658
、
55 85
、 134 94
(50)(c) 98 131
287 310
、 4,339 6,207
38 –
69 –
4,446 6,207
(4,159) (5,897)
、
1,120 –
6,733 18,353
– 6,000
(50)(d) 324 –
8,177 24,353
19,664 18,299
、 1,447 1,092
： 2 2
– 5
(50)(e) – 1,055
21,111 20,451
（ ） (12,934) 3,902
、 (14) 15
、 （ ） (51)(a) (5,872) 1,678
： 17,868 12,170
、 (51)(b) 11,996 13,848
。
（ ）
（ ） （ ） （ ）
052 2015
現金流量表（未經審計）
2015 6 30 6
（ ， ）
6 30 6
2015 2014
、
、 41,382 39,938
319 580
1,305 946
43,006 41,464
、 26,134 31,431
6,535 6,048
1,143 901
412 769
34,224 39,149
8,782 2,315
、
39 96
、 3,089 70
59 50
3,187 216
、 3,233 3,604
1,366 –
– 5
4,599 3,609
(1,412) (3,393)
、
4,785 14,996
– 6,000
4,785 20,996
16,783 15,764
1,132 761
17,915 16,525
（ ） (13,130) 4,471
、 (13) 15
、 （ ） (5,773) 3,408
： 10,662 5,468
、 4,889 8,876
。
（ ）
（ ） （ ） （ ）
2015 053
合併股東權益變動表（未經審計）
2015 6 30 6
（ ， ）
2014 1 1 9,818 14,389 17 1,169 8,746 8,073 42,212
2014 6 30 6
－ （ ） – – – – (1,018) 250 (768)
－ – – 5 – – 1 6
（ ） – – 5 – (1,018) 251 (762)
－ – – – – (393) (2) (395)
2014 6 30 9,818 14,389 22 1,169 7,335 8,322 41,055
2015 1 1 9,818 14,388 53 1,306 9,989 8,720 44,274
2015 6 30 6
－ – – – – 3,482 615 4,097
－ – – 9 – – 4 13
– – 9 – 3,482 619 4,110
－ – – – – – 1,120 1,120
－ – (1) – – – 1 –
－ – – – – (393) (2) (395)
2015 6 30 9,818 14,387 62 1,306 13,078 10,458 49,109
。
（ ）
（ ） （ ） （ ）
054 2015
股東權益變動表（未經審計）
2015 6 30 6
（ ， ）
2014 1 1 9,818 14,100 10 1,169 2,629 27,726
2014 6 30 6
－ – – – – (1,340) (1,340)
－ – – 3 – – 3
（ ） – – 3 – (1,340) (1,337)
－ – – – – (393) (393)
2014 6 30 9,818 14,100 13 1,169 896 25,996
2015 1 1 9,818 14,100 28 1,306 3,477 28,729
2015 6 30 6
－ – – – – 2,706 2,706
－ – – 4 – – 4
– – 4 – 2,706 2,710
－ – – – – (393) (393)
2015 6 30 9,818 14,100 32 1,306 5,790 31,046
。
（ ）
（ ） （ ） （ ）
2015 055
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ “ ”） （ “ ”） 、
、 。
“ ” [1994]139
。 ， 2,200,000,000
1.00 。 1995 3 25 ， ，
。
[1997]33 ， 1997 7
， 1,174,178,000 H 。 2003 （ “ ”
[2003]70 ， 2003 7 1,000,000,000 1.00 A 。
2003 3 13 [2003]273 “
”， 。
[2008]1094 “ ” 2008
6 25 ， 2008 11
2,187,089,000 ， 6,561,267,000 。
2009 6 18 [2009]541 2009 5 31 [2009]449 ，
721,150,000 A ， ( ”
721,150,000 H ， 8,003,567,000 。
2010 9 9 [2010]1243 2010 9 1 [2010]1215 ， 2010
10 2010 11 1,501,500,000 A ，
312,500,000 H ， 9,817,567,000 。
(1)。
2015 8 28 。
， （ (10)）、
（ (11)）、 （ (9)）、 、
（ (19)）、 （ (14)(17)）、 （
(13)）、 （ (28)）、 （ (22)(a)） 。
(32)。
(1)
(a)
2006 2 15 《 － 》、
（ “ ”）、 《 15
－ 》 。
056 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(1) （ ）
(b)
2016 6 30 。
2015 6 30 ， 33,277,000,000 。
。
， 2015 6 30 ， 2015
184,150,000,000 ， 129,426,000,000 。
。
， 2016 6 30 12 ，
。 ， 。
(2)
2015 6 30 6 ， 、 2015
6 30 2015 6 30 6
。
(3)
1 1 12 31 。
(4)
， 。
。 ，
（ (8)）。
(5)
(a)
，
。 ， 。
（ ） ， ；
， 。 ，
。 。
(b)
， 。
， （ ）、
，
， ； 。
， 。
。
， 。
、 。 。
2015 057
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(6)
， 。 、
。
， ，
， 。
，
、 ， 。
， ，
、 。
， ，
， 。
， 。
，
， （ ）， （ ）
， 。
，
。 ， ，
， 。
、
。
，
。
，
。 ，
。
、 。 、
、
、 。
， ；
， 。
，
。
，
。
(7)
、 、 、
、 。
058 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(8)
(a)
，
。
。 、
。
， 。
（ (16)） ， 。
， ， 。
， ， ，
， ； 。 ，
。
(b)
， ，
， “ ” ， 。
， 。
， 。 ，
。 ， 。
(9)
、 （ (12)） 、 、
、 、 、 。
(a)
， 。
， ：
、 、 。
， 。
， ； ，
。 ， ：
－
。
， ，
。
－
、 。
， 。
2015 059
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(9) （ ）
(a) （ ）
－
。
， ； ，
， ，
， ，
， 。 ，
。 ， （ (22)
(c)）。
－
，
。
(b)
， 。 ， ，
：
－ ， ；
－ ， 。
(c)
， 。 ，
。 ，
，
， 。 ，
。
(d)
， ：(1) ；(2)
， ； (3)
， ，
。
， ：
－ ；
－ ， 。
， 。
060 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(9) （ ）
(e)
， ， 。
， 、
， ， ：
(i) ；
(ii) ， ；
(iii) ；
(iv) ， ；
(v) 、 、 ，
；
(vi) （ 50%） （
9 ） 。
， (10)。
。
， ，
， 。
， ，
， 。 ，
。
，
， ， 。
。
(f)
。
， 。
2015 061
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(10)
。
， （ ）
， ， ，
。
， （
） ，
。
， ，
， ， 。
。
(a)
10% 。
。
， （ ）
， ， 。 ，
（ (c)）。
(b)
， 、
； ， （ (a)
） ， （ (c)）。
(c) ：
(a) (b) ，
。
、 、
、 、 、 。
， ：
0–3 （ 3 ） 0%
3 –1 （ 1 ） 50%
1 100%
， ：
(i) 、 、 ，
， ，
。
(ii) ， ， 。
062 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(11)
(a)
。
(b)
。
(c)
。 、
。
， 。
。
， ， 。
(d)
。
(e)
， 。
(12)
： ； 。
。 ，
， 、 。
。
， ，
； 。
(a)
(i)
，
。
， ； ，
。
，
、 ，
。 ，
。
2015 063
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(12) （ ）
(a) （ ）
(ii)
， ，
， ；
， ；
， ， 。
(b)
(i)
， ，
，
，
。
。
， (6) 。
(ii)
（ (12)(c)）
。
（ (12)(c)） 。
， ，
（ (27)）。
：
－ ，
， ；
， ， 。
－ ，
。 ，
，
， 。
、 ，
。
，
。
，
， 。 ，
， 。
064 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(12) （ ）
(c) 、 、
， ，
。
，
。
，
。
(d)
、 (19)。
(13)
， 。
， 、 。
（ (14)(b)、 (17)），
（ (27)）。 (19)。
， ， 。
， ， 。
， 。
、 （ ） 。
、 ，
。 、 、 。
(14)
(a)
、 ， 。
、 。
、
。 (15) 。
， ，
， 。
， ，
， ；
。
。
2015 065
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(14) （ ）
(b)
， （
(27)）。
、 ：
5 – 35 5% 2.7% – 19%
－ 15 – 20 5% 4.8% – 6.3%
－ 3 – 12 0% 8.3% – 33.3%
－ 15 – 20 5% 4.8% – 6.3%
－ ， 3 – 15 0% – 5% 6.3% – 33.3%
4 – 10 5% 9.5% – 23.8%
、 。
(c) (19)。
(d) 、
(26)(c) 。
(e)
， ：
(i) ；
(ii) 。
，
。
(15)
、 、 （ (16)）
。
， ， 。
（ (19)） 。
066 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(16)
， 。
， 。
， ：
(i) ，
，
。
(ii) ，
， 。
。
， ，
。
， ， ， 。
， 。
，
。 ，
。 ， 。
、 3 ， 。
(17)
（ ） （ (19)）
。 ，
（ (27)）。
：
30 – 70
2 – 10
。
，
。 ， 。
2015 067
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(18)
， 。
：
3 – 10
T3 30
15
4 – 10
(19)
， ：
－
－
－
－
－ 、
－
， 。
（ 、 ， ）
。
， 。
。 ， ，
。
，
。 ，
， 。
， ， ，
， ， 。
， ，
， （ ）、
（ ） 。
， 。
(20)
， ，
， 。 ，
。
068 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(21)
(a)
。
(b)
，
。 ，
， ， ，
， 。
(22)
、 。
、 、
， 。
(a)
、 。 ，
。
， 。
。
， ， 。
，
。
。
， ， 。
。
(b)
。
(c)
。
(d)
。
(e)
。
2015 069
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(23)
， 、
、 。
(a)
、 、 、 、 、 、 、
、 。 ， ，
。
(b)
。
， ；
。 ， 、
， 。
。
， 。 ，
。
， ， 。
，
。 ， 。
， 。
2014 ， ，
， 。
(c)
、
，
， ， 。
。 ， ，
，
， ， 。
。
， 。
070 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(24)
，
。 ， ，
， 。
， ， 。
， 。 ， 。
， 、 。
。
， ， ， 。
， ， ，
， ； ， 。
(25)
（ ） ，
。
， ，
。
。
。
。
， 。
（ ），
。
， ， ，
。
， 。
， 。
， 。
、 ， ，
。 、
，
， 。
， ：
－ ；
－
， ，
、 。
2015 071
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(26) 、
。
。 。
(a)
。
。
(b)
（ (13)） (14)(b) ，
(19) 。 。
， ，
； ， 。 。
(c)
，
， ，
。 。 (14)(b)
， (19) 。
， 。 ，
。
， （
(16)）。
， ，
。
。
(d)
， ，
， 。
， ，
。 ，
， ， ， ，
； ， ，
。
(27)
：（ ）
；（ ）
；（ ） ；（ ） 。
（ ），
， ， 。
， 。
072 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(28)
、 。
、 ， ，
， 。 。
， （ ） ，
。 。
。
(29)
， ， ，
。
(30)
、 ， 、 ，
。 。 ，
。 ：
(a) ；
(b) ；
(c) ；
(d) ；
(e) 、 ；
(f) ， ；
(g) ， ；
(h) ；
(i) ；
(j) ；
(k) ；
(l) 、 、 。
， 《
》 ， （ ） ：
(m) 5% ；
(n) 5% ，
；
(o) 12 12 ， (a)，(c) (m) ；
(p) 12 12 ， (i)，(j) (n) ；
(q) (i)，(j)，(n) (p) 、 、 ，
。
2015 073
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(31)
、 、 ，
。 ， ：
－ 、 ；
－ ， 、 ；
－ 、 。
， ， 。
， 。
。
(32)
， ， 、 、
。 。
， 。
(32)、 、
， ：
(a)
(10) ， ， ，
。
、
。 ，
， 。
(b)
(11) ， ，
。 ， ，
， 。
， ， 。
(c)
(19) ， ，
。 ，
， 。
（ ） （ ）
。 （ ） （ ） ，
， （ ）
。 ，
。
074 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(32) （ ）
(d)
(13)、(14)、(17) (26)(c) ， 、 、
， 。
， 。
。 ，
。
(e)
(28) ， ，
。 ， 。
。
(f)
(22)(a) ， 。 ，
。 。
， 。
。
(g)
， 。 ，
。 ，
。
(1)
(a) （ ） 6%、11% 17%
， ，
5%
5% 7%
5%
(b) 15% 25%
(a) 、 《 》（ [2013]37
）， 2013 8 1 ， 。 11%，
， 6% 17%； ， 、
。
(b) 25%（2014 ：25%）。 15% 25%（2014 ：15%
25%）。
2015 075
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(2)
《 》 2007 3 16
， 2008 1 1 。 ，
25% 。
：
（“ ”） 15%
（“ ”） 15%
， ， 、
。
(1)
2015 6 30 2014 12 31
5 4
8,220 13,600
(a) 3,771 4,264
(b) 117 438
12,113 18,306
(a) （“ ”） （ (5)(d)）。
。 （ (2)(a)）。
(b) 2015 6 30 ， 117,000,000 （2014 12 31 ： 438,000,000 ）。
(c) 2015 6 30 ， 265,000,000 （2014 12 31 ： 275,000,000 ）。
。
(d) 0.24% 4.25%（2014 ：0.35% 4.25%）。
(2)
2015 6 30 2014 12 31
（“ ”） 16 3
（“ ”） 9 –
（“ ”） 1 1
26 4
076 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(3)
2015 6 30 2014 12 31
2,856 2,738
： 41 33
2,815 2,705
(a) ：
2015 6 30 2014 12 31
1 （ 1 ） 2,826 2,715
1 2 （ 2 ） 15 12
2 3 （ 3 ） 8 4
3 7 7
2,856 2,738
： 41 33
2,815 2,705
(b) ：
2015 6 30 2014 12 31
(%) (%) (%) (%)
– – – – – – – –
– – – – – – – –
(i) 2,856 100 41 1 2,738 100 33 1
－ （ (3)(c)） 2,047 72 28 1 2,266 83 30 1
－ （ (3)(c)） 809 28 13 2 472 17 3 1
2,856 100 41 1 2,738 100 33 1
(i) 。
2015 077
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(3) （ ）
(c) ， ：
2015 6 30 2014 12 31
(%) (%)
3 （ 3 ） 2,012 – – 2,221 – –
3 1 （ 1 ） 14 7 50 30 15 50
1 2 （ 2 ） 13 13 100 9 9 100
2 3 （ 3 ） 4 4 100 2 2 100
3 4 4 100 4 4 100
2,047 28 1 2,266 30 1
， ：
2015 6 30 2014 12 31
(%) (%)
809 13 2 472 3 1
(d) 9,000,000 ， 1,000,000 。
(e) ， 。
(f) 2015 6 30 ， ：
(%)
1,339 8 46.9
(g) ， 。
078 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(4)
2015 6 30 2014 12 31
930 1,018
87 73
239 239
– 230
864 917
2,120 2,477
： 2 3
2,118 2,474
(a) ：
2015 6 30 2014 12 31
1 （ 1 ） 908 1,326
1 2 （ 2 ） 485 539
2 3 （ 3 ） 242 119
3 485 493
2,120 2,477
： 2 3
2,118 2,474
2015 6 30 2014 12 31 ， 1 ，
， ； 1
。
(b) ：
2015 6 30 2014 12 31
(%) (%) (%) (%)
– – – – – – – –
2 – 2 100 3 – 3 100
(i) 2,118 100 – – 2,474 100 – –
－ 930 44 – – 1,018 41 – –
－ 87 4 – – 73 3 – –
－ 239 11 – – 239 10 – –
－ – – – – 230 9 – –
－ 862 41 – – 914 37 – –
2,120 100 2 – 2,477 100 3 –
(i) 。
2015 079
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(4) （ ）
(c) ， 。
(d) ， 1,000,000 ， ，
。
(e) 2015 6 30 ， ：
(%)
1 628 1-6 29.7
2 342 1-4 16.1
243 1-2 11.5
（“ ”）
4 60 1-5 2.8
5 58 1-3 2.7
1,331 62.8
(f) ， 。
(g) 2015 6 30 2014 12 31 ， 。
(h) 2015 6 30 ， 。
(5)
2015 6 30 2014 12 31
394 404
157 313
44 43
343 344
938 1,104
(a) ：
2015 6 30 2014 12 31
(%) (%)
1 （ 1 ） 841 89.7 1,049 95.0
1 2 （ 2 ） 90 9.6 37 3.4
2 3 （ 3 ） 2 0.2 10 0.9
3 5 0.5 8 0.7
938 100.0 1,104 100.0
2015 6 30 2014 12 31 ，
。
080 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(5) （ ）
(b) 2015 6 30 ， ：
(%)
299 31.9
(6)
(a) ：
2015 6 30 2014 12 31
1,610 (104) 1,506 1,587 (104) 1,483
222 – 222 178 – 178
1,832 (104) 1,728 1,765 (104) 1,661
， 。
(b) ：
2014 2015
12 31 6 30
104 – – – 104
(7)
2015 6 30 2014 12 31
1,455 1,562
21 24
1,476 1,586
2015 081
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(8)
2015 6 30 2014 12 31
130 104
136 136
266 240
(a) ：
：
2015 6 30 2014 12 31
－ 130 104
－ 25 25
－ 105 79
：
2014 2015
12 31 6 30
－
－
100 – – 100 4.92% – – –
－ 33 – – 33 2.25% 9 – –
－ 2 – – 2 1.00% – – –
－ 1 – – 1 – – –
136 – – 136 ９ – –
(b) ， ，
， ，
。 。
082 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(9)
：
2015 6 30 2014 12 31
(a) 1,430 1,360
(b) 1,901 1,577
3,331 2,937
。
(a)
2014 2015
12 31 6 30
（“ ”） 741 – 56 – – – – 797 –
（“ ”） 537 – 16 – – – – 553 –
China Southern West
Australian Flying
College Pty Limited
（“Flying College”） 29 – (4) – – – – 25 –
53 – 2 – – – – 55 –
1,360 – 70 – – – – 1,430 –
(b)
2014 2015
12 31 6 30
233 – 38 (7) (13) – – 251 –
（“ ”） 758 – 268 – (17) – – 1,009 –
（“
”） 268 – 34 – (12) – – 290 –
（“ ”） 68 – 2 – – – – 70 –
250 38 16 – (23) – – 281 –
1,577 38 358 (7) (65) – – 1,901 –
2015 083
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(10)
：
2014 12 31 83 563 646
（ (11)） – 88 88
（ (13)） 6 – 6
（ (11)） – (7) (7)
2015 6 30 89 644 733
：
2014 12 31 20 167 187
1 11 12
（ (11)） – 15 15
（ (13)） 2 – 2
（ (11)） – (2) (2)
2015 6 30 23 191 214
：
2015 6 30 66 453 519
2014 12 31 63 396 459
(a) 2015 6 30 ， 17,000,000 （2014 12 31 ： 18,000,000 ）
。
(b) 2015 6 30 ， 50,000,000 （2014 12 31 ：
51,000,000 ） 67,000,000 （2014 12 31 ： 68,000,000
）（ (13)） 420,000,000 （2014 12 31 ： 434,000,000 ）（
） (26)(a) (28)(b)） （ (18)）。
(c) 2015 6 30 ， 、 、
213,000,000 （ 332,000,000 ） （2014 12 31 ：
218,000,000 （ 332,000,000 ）） 。
。
084 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(11)
，
(a)：
2014 12 31 9,223 85,112 79,831 18,570 5,918 198,654
18 3,028 1,842 228 210 5,326
（ (12)） 198 1,541 4,332 479 28 6,578
（ (10)） 7 – – – – 7
（ (10)） (88) – – – – (88)
(15) (301) (184) (817) (85) (1,402)
2015 6 30 9,343 89,380 85,821 18,460 6,071 209,075
：
2014 12 31 3,038 33,142 12,581 10,458 3,700 62,919
155 3,301 1,481 522 252 5,711
（ (10)） 2 – – – – 2
（ (10)） (15) – – – – (15)
(15) (301) (184) (735) (49) (1,284)
2015 6 30 3,165 36,142 13,878 10,245 3,903 67,333
：
2014 12 31 3 1,623 – 108 – 1,734
– – – – – –
(b) – – – (13) – (13)
2015 6 30 3 1,623 – 95 – 1,721
：
2015 6 30 6,175 51,615 71,943 8,120 2,168 140,021
2014 12 31 6,182 50,347 67,250 8,004 2,218 134,001
(a) 1996 。 ， 。
(b) ， ， 13,000,000 。
(c) 2015 6 30 ， 102,127,000,000 89,000,000 （2014
12 31 ： 98,980,000,000 95,000,000 ）（ (18)）
52,848,000,000 （ ）（2014 12 31 ： 49,911,000,000 ）（ (26)(b)
(29)）、 19,656,000,000 （ ） 2014 12 31 ： 22,921,000,000
） (26)(a) (28)(a)） 23,000,000 （ ） 2014
12 31 ： 25,000,000 ） (26)(a) (28)(b)） （ (18)）。
2015 085
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(11) （ ）
(d)
20
(e)
2015 6 30 ， 、 、 、 、 、 、 、 、 、
、 、 、 、 、 、 、 、 、 3,530,000,000 （
5,101,000,000 ） （2014 12 31 ： 3,697,000,000 （ 4,929,000,000 ））
。 。
(12)
2015 6 30 2014 12 31
15,955 – 15,955 17,689 – 17,689
：
467 – 467 460 – 460
162 – 162 137 – 137
194 – 194 130 – 130
120 – 120 85 – 85
64 – 64 53 – 53
1,226 – 1,226 1,153 – 1,153
17,721 – 17,721 19,247 – 19,247
(a)
：
2014 2015
12 31 （ (11)） 6 30 （ (42)）
(%)
(i) 17,689 4,618 (6,352) – 15,955 467 202 2.38%
242 137 25 – – 162 67 (ii) 7 2 2.35% 、
341 130 64 – – 194 57 (ii) – –
172 85 35 – – 120 70 (ii) – –
423 53 11 – – 64 15 (ii) 3 1 2.35% 、
3,638 1,153 326 (226) (27) 1,226 34 5 5 2.35% 、
19,247 5,079 (6,578) (27) 17,721 482 210
(i) ， 。
。 ， 186,000,000 。
(ii) 。
(iii) 2015 6 30 2014 12 31 ， 。
086 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(13)
：
2014 12 31 2,700 585 3,285
– 10 10
（ (12)） – 8 8
（ (10)） (6) – (6)
(4) – (4)
2015 6 30 2,690 603 3,293
：
2014 12 31 348 393 741
32 41 73
（ (10)） (2) – (2)
(1) – (1)
2015 6 30 377 434 811
：
2015 6 30 2,313 169 2,482
2014 12 31 2,352 192 2,544
(a) 2015 6 30 ， 1,018,000,000 （ 1,125,000,000 ）
（2014 12 31 ： 1,038,000,000 （ 1,141,000,000 ））
。 。
(b) 2015 6 30 ， 50,000,000 （2014 12 31 ：
51,000,000 ）（ (10)） 67,000,000 （2014 12 31 ：
68,000,000 ） 420,000,000 （2014 12 31 ： 434,000,000 ）
） (26)(a) (28)(b)） （ (18)）。
(c) 2015 6 30 2014 12 31 ， 。
(14)
2015 6 30 2014 12 31
746 651
， 。
2015 087
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(15)
2014 2015
12 31 6 30
137 19 (28) 128
48 2 (5) 45
T3 250 – (5) 245
287 – (27) 260
11 2 (3) 10
733 23 (68) 688
(16)
(a)
2015 6 30 2014 12 31
3,197 799 2,703 675
872 218 741 182
872 218 945 235
347 87 304 76
301 72 350 82
5,589 1,394 5,043 1,250
：
1 （ 1 ） 2,621 652 2,351 577
1 2,968 742 2,692 673
5,589 1,394 5,043 1,250
(b)
2015 6 30 2014 12 31
(1,632) (402) (1,452) (363)
(2,764) (692) (2,756) (689)
(105) (26) (79) (20)
(53) (13) (24) (6)
(4,554) (1,133) (4,311) (1,078)
：
1 （ 1 ） (28) (7) – –
1 (4,526) (1,126) (4,311) (1,078)
(4,554) (1,133) (4,311) (1,078)
088 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(16) （ ）
(c) ：
2015 6 30 2014 12 31
34 117
963 970
997 1,087
(d) ：
2015 6 30 2014 12 31
2015 95 95
2016 230 230
2017 201 201
2018 214 250
2019 194 194
2020 29 –
963 970
(e) ：
2015 6 30 2014 12 31
207 1,187 205 1,045
(207) (926) (205) (873)
(17)
2014 2015
12 31 6 30
36 9 (1) (1) 43
： （ (3)） 33 9 (1) – 41
（ (4)） 3 – – (1) 2
（ (6)） 104 – – – 104
（ (11)） 1,734 – – (13) 1,721
1,874 9 (1) (14) 1,868
(18)
2015 6 30 ， ：
2014 2015
12 31 6 30
：
－ （ (1)） 324 – (324) –
－ － （ (11)） 99,075 10,217 (7,076) 102,216
－ （ (10)） 51 – (1) 50
－ （ (13)） 68 – (1) 67
99,518 10,217 (7,402) 102,333
2015 089
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(19)
2015 6 30 2014 12 31
8,470 6,856
8,466 6,364
4 492
– 232
– 50
（ (5)(e)） 105 105
8,575 7,243
2015 6 30 ， 0.61% 4.59%（2014 12 31 ：0.61% 6.60%）。
(20)
2015 6 30 2014 12 31
4,037 3,463
2,411 2,085
2,476 2,339
933 977
445 456
448 412
1,527 1,479
12,277 11,211
2015 6 30 2014 12 31 ， 、
。
(21)
。 2015 6 30 2014 12 31 ， 3
。
(22)
2015 6 30 2014 12 31
(a) 1,842 2,327
(b) 20 57
(c) 17 21
1,879 2,405
090 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(22) （ ）
(a)
2014 2015
12 31 6 30
、 、 2,132 5,612 (6,107) 1,637
– 302 (296) 6
7 399 (377) 29
： 7 349 (327) 29
– 23 (23) –
– 27 (27) –
14 668 (678) 4
108 148 (114) 142
66 691 (733) 24
2,327 7,820 (8,305) 1,842
(b)
2014 2015
12 31 6 30
8 597 (596) 9
– 49 (48) 1
49 214 (253) 10
57 860 (897) 20
、 11% 21%（2014 ：11% 21%） 。
。 ， 2014 ，
（“ ”）。
， 。
， 。
(c)
2015 6 30 2014 12 31
（ (32)） 16 20
1 1
17 21
(d) 。
2015 091
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(23)
2015 6 30 2014 12 31
90 13
18 14
503 296
120 113
731 436
(24)
2015 6 30 2014 12 31
266 280
72 75
15 6
– 110
353 471
(25)
2015 6 30 2014 12 31
207 139
887 980
581 606
626 703
(a) 658 758
1,879 2,134
4,838 5,320
(a) ， 、 2017 12 31 。
100,000,000 ， 2015 3 1 ， 6%， 。
， 。
(b) 2015 6 30 2014 12 31 ， 、
， ， ，
。 ， 。
092 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(26)
2015 6 30 2014 12 31
(a) 12,822 10,736
(b) 6,059 5,992
（ (31)(e)） 1,165 1,160
20,046 17,888
(a)
2015 6 30 2014 12 31
3,673 3,822
(i) 3,617 3,766
(ii) 56 56
9,143 6,896
9,137 6,808
6 88
– 12
6 6
12,822 10,736
(i) （ (11)(c)）。
(ii) （ (10)）、 （ (13)）
（ (11)(c)） 。
(iii) 。
(b)
2015 6 30 2014 12 31
（ (29)） 7,410 7,312
： 1,351 1,320
6,059 5,992
2015 093
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(27)
2015 6 30 2014 12 31
– 3,000
2012 8 10 2012 ， 2012 10 31
100
。
2014 4 17 ， 2014 ， 30 ， 270
， 100 ， 5.1%。 30 2015 1 12 。
(28)
：
2015 6 30 2014 12 31
16,426 19,558
(a) 16,039 19,155
(b) 387 403
15,509 22,168
15,405 21,918
104 250
– 288
49 52
31,984 42,066
(a) （ (11)(c)）。
(b) （ (10)）、 （ (13)）
（ (11)(c)） 。
(c) 2015 6 30 ， 0.78% 6.40%（2014 12 31 ：0.76% 6.40%）。
094 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(29)
2015 6 30 ：
2015 6 30 2014 12 31
1 （ 1 ） 7,410 7,312
1 2 （ 2 ） 7,802 6,643
2 3 （ 3 ） 7,134 7,327
3 37,043 35,295
59,389 56,577
： 6,541 6,666
52,848 49,911
： （ (26)(b)） 6,059 5,992
。 2015 6 30 ，
(11)(c)。
2015 2029 。 2015 6 30 ，
0.31% 7.02%（2014 12 31 ：0.39% 7.99%）。 ，
，
。
(30)
2015 1 1 1,735
： 112
： 333
： 106
2015 6 30 1,962
： 122
1,840
(31)
2014 2015
12 31 6 30
(a) 184 9 (38) 155
(b) 367 25 (34) 358
(c) 103 – (13) 90
(d) 21 – (1) 20
(e) 1,750 955 (707) 1,998
(f) 405 10 (18) 397
1 – – 1
2,831 999 (811) 3,019
(a) ， ， ，
。
2015 095
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(31) （ ）
(b) ， 。
， 。
(c) 。 ， 。
(d) 2008 4 18 ， 。
(e) ：
2015 1 1 2,910
： （ (26)） 1,160
： 955
： 702
2015 6 30 3,163
： （ (26)） 1,165
1,998
(f)
2014 2015
12 31 6 30
204 – (7) 197
30 – (1) 29
14 – (2) 12
21 – (1) 20
14 – – 14
122 10 (7) 125
405 10 (18) 397
(32)
2015 1 1 45
： （ (22)(c)） 20
： –
（ (42)） 1
： 13
2015 6 30 33
： （ (22)(c)） 16
17
， 。
096 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(33)
2015 6 30 2014 12 31
（A ） 7,023 7,023
－ (a) 4,039 4,209
－ A (a) 2,984 2,814
（H ） 2,795 2,795
－ H (b) 1,034 1,034
－ H 1,761 1,761
9,818 9,818
2014 6 30 2013 12 31
（A ） 7,023 7,023
－ 4,209 4,150
－ A 2,814 2,873
（H ） 2,795 2,795
－ H (b) 1,034 1,034
－ H 1,761 1,761
9,818 9,818
(a) ， A 169,357,613 ， 1.73%。
(b) 2015 6 30 2014 12 31 ，
（H ）31,120,000 。
(34)
2014 2015
12 31 6 30
14,131 – – 14,131
217 – – 217
40 – (1) 39
14,388 – (1) 14,387
2013 2014
12 31 6 30
14,131 – – 14,131
217 – – 217
41 – – 41
14,389 – – 14,389
2015 097
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(35)
2015 6 30 6
：
2014 2015 ：
12 31 6 30
9 (6) 3 (7) – – (6) (1)
44 15 59 26 – 6 15 5
53 9 62 19 – 6 9 4
2014 6 30 6
：
2013 2014 ：
12 31 6 30
(5) 3 (2) 4 – – 3 1
22 2 24 3 – 1 2 –
17 5 22 7 – 1 5 1
(36)
2015 6 30
2014 12 31
1,229
77
1,306
2014 6 30
2013 12 31
1,092
77
1,169
《 》 ， 10% ，
50% ， 。 ，
。 ， （ 2014 6 30 6 ： ）。
098 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(37)
6 30 6
2015 2014
9,989 8,746
： （ ） 3,482 (1,018)
： (a) 393 393
13,078 7,335
(a)
2015 6 30 ， 2015 8 6 A H ， 0.04 （ ）
（ 2014 6 30 6 ： 0.04 （ ））， 393,000,000 （ 2014 6 30 6 ：
393,000,000 ）。
(b)
2015 6 30 ， 1,309,000,000 （2014
12 31 ： 1,309,000,000 ）。 （ 2014 6 30 6 ： ）。
(38)
6 30 6
2015 2014
(a) 52,407 49,346
(b) 920 866
53,327 50,212
42,950 44,925
(b) 613 521
43,563 45,446
。
(a)
6 30 6
2015 2014
48,141 45,040
3,195 3,305
1,071 1,001
52,407 49,346
2015 099
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(38) （ ）
(b)
6 30 6
2015 2014
272 244 209 195
138 116 97 90
510 253 560 236
920 613 866 521
(39)
6 30 6
2015 2014
54 44
42 31
35 27
131 102
(40)
6 30 6
2015 2014
1,824 2,006
1,095 1,059
284 257
21 22
348 334
3,572 3,678
(41)
6 30 6
2015 2014
898 814
109 102
71 66
30 37
38 35
153 168
1,299 1,222
100 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(42)
6 30 6
2015 2014
1,326 1,200
（ (32)） 1 2
： （ (12)） 210 190
： 165 142
160 1,052
82 75
1,194 1,997
(43)
、 ， ：
6 30 6
2015 2014
13,261 18,345
8,685 7,622
5,864 5,315
5,464 5,011
3,106 2,752
2,818 2,574
1,824 2,006
1,290 1,180
1,201 1,073
4,921 4,468
48,434 50,346
(44)
6 30 6
2015 2014
428 76
12 4
440 80
。
(45)
6 30 6
2015 2014
（ (3)） 8 6
2015 101
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(46)
6 30 6
2015 2014
44 31 44
(a) 890 840 –
163 115 –
240 126 240
1,337 1,112 284
(a) 。
(47)
6 30 6
2015 2014
18 1 18
11 17 11
29 18 29
(48) （ ）
6 30 6
2015 2014
1,304 254
2 (29)
(95) (522)
1,211 (297)
（ ） ：
6 30 6
2015 2014
（ ） 5,308 (1,065)
15%~25%（2014 ：15%~25%）
1,301 (281)
、 9 5
(110) (20)
(5) –
14 28
2 (29)
（ ） 1,211 (297)
102 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(49) （ ） （ ）
(a) （ ）
（ ） （ ）
：
6 30 6
2015 2014
（ ） 3,482 (1,018)
9,818 9,818
（ ） 0.35 (0.10)
(b) （ ）
（ ） （
） 。 ，
（ 2014 6 30 6 ： ）， ， （ ） （
）。
(50)
(a)
6 30 6
2015 2014
900 913
447 553
1,347 1,466
(b)
6 30 6
2015 2014
428 594
83 75
151 782
662 1,451
(c)
6 30 6
2015 2014
98 131
(d)
6 30 6
2015 2014
324 –
2015 103
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(50) （ ）
(e)
6 30 6
2015 2014
– 1,055
(51)
(a)
6 30 6
2015 2014
（ ） ：
（ ） 4,097 (768)
： （ (45)） 8 6
（ (11)） 5,711 5,204
（ (10)） 12 9
（ (13)） 73 71
（ (15)） 68 31
（ ） 198 (97)
、
（ (46) (47)) (26) (30)
999 1,759
（ (44)） (440) (80)
（ (16)） (142) (466)
（ ） (16)） 47 (56)
（ (6)） (67) (24)
（ ） (3) 54
(702) (985)
（ ） 295 (427)
（ (30)） 217 100
（ ） 345 (997)
545 354
11,235 3,658
：
－ 6,167 7,210
：
11,996 13,848
： 17,868 12,170
（ ） (5,872) 1,678
(b)
2015 6 30 2014 12 31
5 4
8,220 13,600
3,771 4,264
11,996 17,868
。
104 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(52)
2015 6 30
－
81 6.1136 495
1,195 0.0770 92
105 0.7886 83
7 6.8699 49
778 0.0501 39
6 4.6993 30
4 4.5580 18
6,667 0.0024 16
46
－
20 0.7886 16
－
40 6.1136 245
20 6.8699 137
7 4.6993 33
3 9.6422 29
114 0.2009 23
158
－
195 6.1136 1,192
2 4.6993 9
1,091 0.0055 6
160 0.0501 8
35
－
102 6.1136 624
－
1,385 6.1136 8,466
－
40 6.1136 246
21 6.8699 143
1 0.7886 1
10
－
11 6.1136 68
30 0.7886 24
2,182 0.0055 12
1 6.8699 5
40 0.0501 2
15
－
2,087 6.1136 12,760
－
898 6.1136 5,493
3,513 0.0501 176
10 4.5580 46
19 6.8699 131
－
5,151 6.1136 31,493
－
6,932 6.1136 42,380
32,495 0.0501 1,628
75 4.5580 343
214 6.8699 1,473
2015 105
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
(1)
(a)
(%)
（“ ”） 51.00 –
（“ ”） 60.00 –
（“ ”） 60.00 –
60.00 –
60.00 –
60.00 –
（“ ”）
61.00 –
（“ ”）
55.00 –
（“ ”）
(b)
(%)
（“ ”） 51.00 –
100.00 –
（“ ”）
51.84 –
（“ ”）
(c)
(%)
100.00 –
（“ ”）
106 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(1) （ ）
(d)
2015 2015
6 30 6 6 30 6
2015 6 30
49% 341 – 6,789
2015 6 30 2014 12 31
6,480 6,695
34,408 32,622
40,888 39,317
9,694 8,527
17,365 17,668
27,059 26,195
6 30 6
2015 2014
9,596 8,498
696 307
705 305
1,315 1,084
(e) 2015 6 30 2014 12 31 ， 。
(2)
(a)
(%)
%)
–
50.00 – 50.00
(i) 51.00 – 50.00
Flying College(ii) 48.12 – 50.00
–
21.09 12.89 33.98
39.00 – 39.00
40.00 – 40.00
45.00 – 45.00
2015 107
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(2) （ ）
(a) （ ）
。
(i) 51.00%， 50.00%， ，
4 ， 2 ， 50.00%。
(ii) Flying College 48.12%， 50.00%， Flying College ，
6 ， 3 ， 50.00%。
(b)
：
2015 6 30 2014 12 31
1,430 1,360
6 30 6
2015 2014
(i) 70 66
(i) – –
70 66
：
2015 6 30 2014 12 31
1,901 1,577
6 30 6
2015 2014
(i) 358 10
(i) (7) 4
351 14
(i) 。
、 。
， 。 ，
， 、 。 ，
， ， 。
、 、 ，
。
108 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(a) 、
，
。
， ，
， 。
， 、 、 、
， ：
、 、 ，
。 、 、 。
（ ）， 、
、
。 。
、 。
2015 6 30 6 、 2014 6 30 6 2015 6 30 、
2014 12 31 ， ：
2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014 2015 2014
6 30 6
52,740 49,985 587 227 – – – – 53,327 50,212
39 – 692 697 (731) (697) – – – –
43,131 45,288 1,038 718 (606) (560) – – 43,563 45,446
162 139 3 3 – – – – 165 142
1,100 994 17 18 – – – – 1,117 1,012
– – – – – – 428 76 428 76
7 6 1 – – – – – 8 6
5,821 5,275 43 40 – – – – 5,864 5,315
（ ） 4,731 (1,243) 137 98 – – 440 80 5,308 (1,065)
（ ） 1,181 (323) 30 26 – – – – 1,211 (297)
（ ） 3,550 (920) 107 72 – – 440 80 4,097 (768)
10,815 13,346 31 19 – – – – 10,846 13,365
2015 6 30 2014 12 31
182,886 184,661 2,683 2,427 (991) (568) 3,597 3,177 188,175 189,697
138,786 144,782 1,271 1,209 (991) (568) – – 139,066 145,423
2015 109
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(b)
：
（ ） ，
。
、 、 、
。
：
6 30 6
2015 2014
41,380 40,115
： 40,076 38,825
1,304 1,290
(i) 11,947 10,097
53,327 50,212
(i) 、 、 、 、 、 。
， 。 ，
。 。
(1)
(a)
(b)
2015 6 30
2014 12 31
11,196
(c)
2015 6 30 2014 12 31
41.14% 10.85% 51.99% 42.87% 10.85% 53.72%
110 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(2)
(1)。
(3)
(2)。 ，
， 。
：
(%)
79.00 –
（“ ”）
50.00 –
（“ ”）
20.00 –
39.00 –
30.00 –
（“ ”）
（“ ”） 21.43 –
– 10.20
(4)
，
（“ ”）
（“ ”） ，
，
（“ ”）
，
（“ ”）
（“ ”） ，
，
（“ ”）
（“ ”）
，
（“ ”）
，
2015 111
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(5)
。
(a)
6 30 6
2015 2014
3 4
(i) 33 55
(ii) 3 –
(iii) 47 21
(iv) 36 37
(v) 3 –
(vi) 780 679
(vii) 547 276
(viii) 160 154
(ix) 25 39
(x) 239 213
Flying College (xi) 100 79
(xii) 57 50
(xiii) 8 7
(xiv) 63 57
(xv) 55 40
(xvi) 5 1
(xvii) 1 1
：
6 30 6
2015 2014
3 4
(i) 33 55
(ii) 3 –
(iii) 42 17
(iv) 36 32
(v) 3 –
(vi) 751 619
(vii) 504 276
(viii) 145 139
(ix) 25 36
(x) 171 176
Flying College (xi) 100 79
(xii) 56 49
(xiii) 8 7
(xiv) 55 49
(xv) 40 33
(xvi) 5 1
(xvii) 1 1
112 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(5) （ ）
(a) （ ）
(i) 。
， ，
。
(ii) 。
。 。
(iii) 。
。 。
(iv) 。
。 。
(v)
。 。
， 。
(vi) 。
。 ，
。
(vii) 。
。 。
(viii) 。
。 ， 。
(ix) 、
。 。 。
(x) 。
。
(xi) Flying College 。
。 ， 。
(xii) 。
。 ， 。
(xiii) 。
。
(xiv) 。
。
(xv) 、 、
。 。
2015 113
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(5) （ ）
(a) （ ）
(xvi) 。
。 ，
。
(xvii) 。
。 。
， 、 、 、
。 ， 。
， ， 、 ，
。
(b)
6 30 6
2015 2014
(i) – 19
(ii) 7 4
(iii) 2 2
(iv) 1 –
(v) 18 9
(vi) 1 –
(vii) 9 11
(viii) 9 19
(ix) 2 3
(x) 1 1
(xi) 1 –
(xii) 1 1
(xiii) 5 6
(xiv) 1 –
：
6 30 6
2015 2014
(i) – 19
(iii) 2 2
(iv) 1 –
(v) 18 9
(vi) 1 –
(vii) 1 10
(ix) 2 3
(xiii) 5 6
(xiv) 1 –
114 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(5) （ ）
(b) （ ）
(i) 。
。
(ii) 。
。
(iii) 。
。
(iv) 。
。
(v) ， ，
。
。 。
(vi) ，
， 。
。 。
(vii) ，
， 。
。 。
(viii) （“
”） ，
，
。
(ix) 。 。
(x) 。 。
(xi) 。 。
(xii) 。 。
(xiii) ， 。
。
(xiv) ， 。
2015 115
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(5) （ ）
(c)
：
2015 6 2014 6
30 6 30 6
14 17
：
2015 6 2014 6
30 6 30 6
95 85
1 1
(d)
（ (1)） (i) 3,771 2014 6 2016 1
(i) 3,555
(i) ，
。 。 ，
37,000,000 34,000,000 （ 2014 6 30 6 ： 32,000,000 31,000,000
）。
(e)
(i) 105 2015 4 2016 4 2
(i) ， 。
116 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(5) （ ）
(f)
，
：
2015 6 30 2014 12 31
－ 371 207
(6)
：
2015 6 30 2014 12 31
13 – 16 –
5 – 3 –
2 – 2 –
2 – – –
2 – 1 –
24 – 22 –
243 – 243 –
56 – 62 –
26 – 20 –
15 – 5 –
14 – 6 –
9 – – –
6 – – –
3 – 3 –
1 – – –
– – 10 –
– – 1 –
2 – 1 –
375 – 351 –
Flying College 59 – 98 –
18 – 11 –
77 – 109 –
16 – 3 –
9 – – –
1 – 1 –
26 – 4 –
2015 117
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(6) （ ）
：（ ）
：
2015 6 30 2014 12 31
5 – 9 –
2 – 2 –
2 – – –
9 – 11 –
56 – 62 –
26 – 20 –
15 – 5 –
12 – 6 –
9 – – –
5 – – –
3 – 3 –
1 – – –
– – 10 –
– – 1 –
127 – 107 –
Flying College 59 – 98 –
18 – 11 –
77 – 109 –
16 – 3 –
1 – 1 –
17 – 4 –
118 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(6) （ ）
：
2015 6 30 2014 12 31
1,003 888
338 533
360 338
57 54
40 36
33 14
32 31
25 18
21 22
13 16
12 2
8 –
3 13
– 1
1 1
1,946 1,967
162 111
32 19
4 8
2 –
2 –
5 1
207 139
2015 119
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(6) （ ）
：（ ）
：
2015 6 30 2014 12 31
881 804
296 423
198 122
50 49
33 13
28 26
27 25
23 17
21 22
13 16
12 2
3 13
– 1
– 1
1,585 1,534
162 111
28 17
4 8
2 –
3 1
199 137
2011 11 30 ， 2011 H （“ ”）。
， 2011 12 31 118 （“ ”）24,660,000 ，
， 3.92 。 ， ， 。
， 2011 12 22 、
、 。
2012 5 31 H 0.25 ， 2013 6 18
H 0.06 ， 2014 6 26 H 0.05
， 2015 6 30 H 0.05 （ (37)(a)）。
， H 3.51 。
Black-Scholes（ ） ，
、 、 、 、 。
， H 。
2015 6 30 ， （2014 12 31 ： ），
（2014 12 31 ： ）。
120 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
(1)
2014 5 31 ， ICC ， SASOF TR-81 AVIATION IRELAND LIMITED（“
”） 。 ， ，
、 、 、 、
13,422,414.89 。 2014 7 31 ICC
， ， 、 、 、
。 ， ， ， 2016 。
， ，
。
(2)
， 645,000,000 （2014 12 31
： 646,000,000 ）。 2015 6 30 ， 475,000,000
（2014 12 31 ： 486,000,000 ）， 。
， 3,000,000 （ 2014
6 30 6 ： 2,000,000 ）。
(3)
、 、 。
， ， 。
1997 5 22 ，
， 。
(1)
(a)
， ：
2015 6 30 2014 12 31
、 52,678 59,467
1,968 1,512
54,646 60,979
， ：
2015 6 30 2014 12 31
32 70
， ：
2015 6 30 2014 12 31
106 52
2015 121
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(1) （ ）
(b)
，
：
2015 6 30 2014 12 31
1 （ 1 ） 5,598 5,072
1 2 （ 2 ） 4,969 4,732
2 3 （ 3 ） 4,242 4,098
3 16,105 14,896
30,914 28,798
(1)
， 。
， (29)。
、
， ：
、 、 。
，
。 ， ，
， 。
， 。
。
122 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
、 （ ）
(1)
， ， 。
。 。
， ，
。
“ ” ， 。“
” 。 2015 6 30 ， “ ”
1,256,000,000 （2014 12 31 ： 990,000,000 ）。 “
” 。 ，
。
(3) (4)。
2015 6 30 2014 12 31
。
。
， 。
。 ，
46%（2014 12 31 ：40%）。
。 (2)
， 。
(2) 。
(2)
， 。
， （ ） （
， ）。
2015 6 30 ， 33,277,000,000 （2014 12 31 ：
26,246,000,000 ）。 ， 11,235,000,000 ；
4,159,000,000 ； 12,934,000,000 ；
5,872,000,000 。
， ，
， ， 。 2015 6
30 ， 184,150,000,000 ，
129,426,000,000 。
2015 123
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
、 （ ）
(2) （ ）
（ （
） ） ， ：
2015 6 30
1
1 2 2 5 5
－
12,113 – – – 12,113 12,113
4,933 – – – 4,933 4,933
17,046 – – – 17,046 17,046
－
8,667 – – – 8,667 8,575
17,115 – – – 17,115 17,115
（ ） 13,762 18,266 11,541 3,425 46,994 44,806
（ ） 7,410 7,802 18,895 25,282 59,389 52,848
46,954 26,068 30,436 28,707 132,165 123,344
2014 12 31
1
1 2 2 5 5
－
18,306 – – – 18,306 18,306
5,179 – – – 5,179 5,179
23,485 – – – 23,485 23,485
－
7,343 – – – 7,343 7,243
16,531 – – – 16,531 16,531
（ ） 11,950 18,098 20,758 5,040 55,846 52,802
（ ） 7,312 6,643 18,277 24,345 56,577 49,911
3,110 – – – 3,110 3,000
46,246 24,741 39,035 29,385 139,407 129,487
(3)
。
， 。
(1)，(19)，(26)，(27)，(28) (29)。
2015 6 30 ， ， 100
629,000,000 （2014 12 31 ： 650,000,000 ）。
124 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
、 （ ）
(4)
(52) ， 。
， ，
， 。
。
。
、 。
， 。
， ，
。 2015 6 30 6 2014 6 30 6 ，
。
2015 6 30 2014 12 31 ， ：
2015 6 30
－
495 39 49 285 868
– – – 16 16
1,437 8 137 293 1,875
624 – – – 624
2,556 47 186 594 3,383
－
8,466 – – – 8,466
314 2 148 62 526
（ ） 44,253 – – – 44,253
（ ） 47,873 1,804 1,604 389 51,670
100,906 1,806 1,752 451 104,915
2014 12 31
－
1,297 5 5 460 1,767
1,419 9 – 394 1,822
651 – – – 651
– – – 3 3
3,367 14 5 857 4,243
－
6,596 – – – 6,596
276 – – 41 317
（ ） 52,005 – – – 52,005
（ ） 46,792 1,941 418 – 49,151
105,669 1,941 418 41 108,069
2015 125
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
、 （ ）
(4) （ ）
， 2015 6 30 1%、
1%、 10%（2014 12 31 ：
1%、 2%、
10%） 。
。
2015 6 30
674 674
12 12
132 132
818 818
2014 12 31
695 695
6 6
145 145
846 846
2015 6 30 ， ， 1%、
1%、 10%
。
， 、
。 。
。
(5)
， ，
。 ， ，
。 ， ， 。
， 。
， 10%， 1,326,000,000 （
2014 6 30 6 ： 1,835,000,000 ）。
126 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
、 （ ）
(6)
(i)
， ：
： 。
： 。
： 。
2015 6 30
－ （ (8)） 130 – – 130
2014 12 31
－ （ (8)） 104 – – 104
， 。
， 。
(ii)
2015 6 30 。
(7)
(6) ，
。
(i)
， 。
(ii)
， 。
(iii)
。
(iv)
，
。 。
2015 127
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
， ， ，
。
， 、 、
。
， （ ） 。
2015 6 30 2014 12 31 ， ：
2015 6 30 2014 12 31
139,066 145,423
188,175 189,697
73.90% 76.66%
(1)
2015 6 30 2014 12 31
2,424 2,260
： 34 28
2,390 2,232
(a) ：
2015 6 30 2014 12 31
1 （ 1 ） 2,401 2,241
1 2 （ 2 ） 14 12
2 3 （ 3 ） 4 2
3 5 5
2,424 2,260
： 34 28
2,390 2,232
(b) ：
2015 6 30 2014 12 31
(%) (%) (%) (%)
– – – – – – – –
– – – – – – – –
(i) 2,424 100 34 1 2,260 100 28 1
－ （ (1)(c)） 1,791 74 25 1 1,983 88 28 1
－ （ (1)(c)） 633 26 9 1 277 12 – –
2,424 100 34 1 2,260 100 28 1
(i) 。
128 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(1) （ ）
(c) ， ：
2015 6 30 2014 12 31
(%) (%)
3 （ 3 ） 1,761 – – 1,942 – –
3 1 （ 1 ） 10 5 50 26 13 50
1 2 （ 2 ） 13 13 100 9 9 100
2 3 （ 3 ） 3 3 100 2 2 100
3 4 4 100 4 4 100
1,791 25 1 1,983 28 1
， ：
2015 6 30 2014 12 31
(%) (%)
633 9 1 277 – –
(d) 6,000,000 ， 。
(e) ， 。
(f) 2015 6 30 ， ：
(%)
1,227 8 50.6
(g) ， 。
2015 129
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(2)
2015 6 30 2014 12 31
808 905
53 51
– 3,128
– 230
370 304
1,231 4,618
： 1 2
1,230 4,616
(a) ：
2015 6 30 2014 12 31
1 （ 1 ） 374 3,878
1 2 （ 2 ） 190 270
2 3 （ 3 ） 239 36
3 428 434
1,231 4,618
： 1 2
1,230 4,616
2015 6 30 2014 12 31 ， 1 ，
， ； 1
。
(b) ：
2015 6 30 2014 12 31
(%) (%) (%) (%)
– – – – – – – –
1 – 1 100 2 – 2 100
(i) 1,230 100 – – 4,616 100 – –
－ 808 66 – – 905 20 – –
－ 53 4 – – 51 1 – –
－ – – – – 3,128 68 – –
－ – – – – 230 5 – –
－ 369 30 – – 302 6 – –
1,231 100 1 – 4,618 100 2 –
(i) 。
130 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(2) （ ）
(c) ， 。
(d) ， 1,000,000 ， ，
。
(e) 2015 6 30 ， ：
(%)
1 628 1-6 51.0
2 60 1-5 4.9
3 58 1-3 4.7
56 1 4.5
5 37 1-3 3.0
839 68.1
(f) ， 。
(g) 2015 6 30 2014 12 31 ， 。
(h) 2015 6 30 ， 。
(3)
：
2015 6 30 2014 12 31
(a) 4,905 3,577
(b) 1,427 1,354
(c) 1,686 1,367
： 43 43
7,975 6,255
。
2015 131
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(3) （ ）
(a)
2014 2015
12 31 6 30
420 – – – – 420 – –
168 – – – – 168 – –
150 – – – – 150 – –
390 – – – – 390 – –
720 – – – – 720 – –
1,072 1,328 – – – 2,400 – –
128 – – – – 128 – –
77 – – – – 77 – –
81 – – – – 81 – –
144 – – – – 144 43 –
18 – – – – 18 – –
209 – – – – 209 – –
3,577 1,328 – – – 4,905 43 –
(b)
2014 2015
12 31 6 30
741 – 56 – – – – 797 –
537 – 16 – – – – 553 –
Flying College 27 – (3) – – – – 24 –
49 – 4 – – – – 53 –
1,354 – 73 – – – – 1,427 –
(c)
2014 2015
12 31 6 30
145 – 23 (5) (7) – – 156 –
758 – 268 – (17) – – 1,009 –
268 – 34 – (12) – – 290 –
68 – 2 – – – – 70 –
128 38 11 – (16) – – 161 –
1,367 38 338 (5) (52) – – 1,686 –
132 2015
財務報表附注
2015 6 30 6
（ ， ）
（ ）
(4)
6 30 6
2015 2014
(a) 37,465 37,242
(b) 691 588
38,156 37,830
31,242 34,696
(b) 301 238
31,543 34,934
。
(a)
6 30 6
2015 2014
33,685 33,333
2,830 3,002
950 907
37,465 37,242
(b)
6 30 6
2015 2014
392 185 301 132
299 116 287 106
691 301 588 238
(5)
6 30 6
2015 2014
– 1
411 69
411 70
。
2015 133
補充資料
6 30 6
2015 2014
（ (46) (47)) 26 30
1 –
、 (a)
(b) （ (46) (47)) 229 109
(64) (35)
（ ） (24) (10)
168 94
：
《 1 － [2008]》 ，
， ， ，
。
(a) ， 。
， 。
(b) 、 。 ，
。
：
（ ）
6 30 6
2015 2014
2015 2014 6 30 12 31
3,482 (1,018) 38,651 35,554
：
(a) 1 1 (30) (31)
(b) (3) (64) 320 323
(c) (1) (1) 5 6
1 18 (78) (79)
(1) 7 (26) (25)
3,479 (1,057) 38,842 35,748
134 2015
補充資料
（ ）
：
(a) ， ，
。 ， 。
(b) ， ， ，
。 ， ，
。
(c) ， ， ，
， 。 ，
， ， ， ，
。
《 9 － 》
（2010 ） ：
(%)
6 30 6
2015 2014 2015 2014 2015 2014
（ ） 9.34 (3.03) 0.35 (0.10) 0.35 (0.10)
（ ） 8.88 (3.31) 0.34 (0.11) 0.34 (0.11)
2015 135
www.csair.com