股票代码：600110 股票简称：中科英华 编号：临2010-038

    中科英华高技术股份有限公司关于为全资子公司提供担保公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述

    或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任

    重要内容提示：

    ● 被担保人：上海中科英华科技发展有限公司

    ● 本次担保金额：上海中科英华科技发展有限公司2,000 万元人民币, 累计为

    其担保金额：22,000 万元人民币

    ● 对外担保累计数量：187,990 万元人民币；2000 万美元（含本次担保）；

    ● 本次担保无反担保：无

    ● 对外担保逾期的累计数量：无

    一、公司担保情况概述

    近日，中科英华高技术股份有限公司（以下简称“本公司”）与招商银行上

    海分行川北支行签订了最高额保证合同，为本公司全资子公司上海中科英华科技

    发展有限公司向招商银行上海分行川北支行申请的2000 万元人民币授信额度

    （续贷）提供担保，期限为1 年。

    本公司于2010 年6 月18 日召开了公司2010 年第二次临时股东大会，会议

    审议通过上述担保议案（详见2010 年6 月19 日公司临2010-020 公告）。

    二、被担保人基本情况介绍

    上海中科英华科技发展有限公司为本公司全资子公司，公司注册资本3 亿

    元。该公司是本公司的采购及销售平台，目前随着公司生产规模不断增加，采购

    用流动资金较为紧张。因此该公司拟向招商银行上海分行川北支行申请最高限额

    2000 万元1 年期授信额度（续贷），并提请本公司为其担保。

    截止2010 年9 月30 日该公司总资产111,384 万元，总负债72,193 万元，2

    所有者权益39,191 万元（未经审计）。公司资产负债率未超过70%。

    三、担保协议主要内容

    为本公司全资子公司上海中科英华科技发展有限公司向招商银行上海分行

    川北支行申请的2000 万元人民币授信额度（续贷）提供担保，期限为1 年。担

    保方式为连带责任保证。

    四、股东会意见

    本公司于2010 年6 月18 日召开的中科英华2010 年第二次临时股东大会审

    议通过了以上担保议案。股东会认为被担保公司为本公司全资子公司，公司经营

    状况及资信状况良好，发展前景广阔，我公司为其担保不存在太大风险。

    五、对外担保情况

    截止本次担保合同签署日，本公司累计对外担保额为：187,990 万元人民币，

    2000 万美元，均为对本公司的子公司的担保。占经审计的公司最近一期净资产

    的98.55％。

    六、备查文件目录

    保证合同

    中科英华高技术股份有限公司董事会

    2010 年11 月24 日