重要提示
本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。公司独立董事薛云奎先生因故不能出席会议,委托独立董事王一涛先生代为行使表决,董事长白礼西先生、朱明希先生因故未出席会议,均委托董事王小军先生代为行使表决。公司2002年第三季度财务报告未经审计。
一、公司基本情况
（一）股票上市证券交易所：上海证券交易所
股票简称：太极集团
股票代码：600129
（二）董事会秘书：夏雪
联系地址：重庆市涪陵区建设路68号
电 话：023-72800072
传 真：023-72800072
电子信箱：xiaxue600129＠sina.com
二、主要财务数据和指标
（一）报告期末主要会计数据和财务指标（单位：元）
项 目 2002年1-9月
净利润 48,642,541.28
扣除非经常性损益后的净利润 47,534,206.17
净资产收益率（%） 4.68
每股收益 0.19
2002年9月30日 2001年12月31日
股东权益 1,040,368,035.71 994,082,647.07
每股净资产 4.12 3.94
调整后的每股净资产 3.45 3.56
（二）扣除非经常性损益项目和涉及金额（单位：元）：
项 目 金 额
1、投资收益 -2,943,869.70
2、补贴收入 267,062.00
3、营业外收入 4,415,471.99
4、营业外支出 434,740.63
5、所得税影响数 195,588.55
合 计 1,108,335.11
三、股本变动及主要股东持股情况
（一）股本变动情况：报告期内公司股份总数及股本结构未发生变动。
（二）报告期末,公司股东总数为3,523户。
（三）主要股东持股情况：
1、前十名股东持股情况（截止2002年9月30日）
股东名称 报告期末持股数（股） 占总股本比例（%）
太极集团有限公司 147,789,600 58.51
希兰生物 16,555,080 6.55
涪药植所 12,847,320 5.09
华夏证券 8,954,316 3.54
兰光经济 3,224,809 1.28
龙创科技 2,710,345 1.07
明正投资 2,685,716 1.06
大核财务 1,565,539 0.61
丽晶新 1,534,950 0.61
中核财务 1,149,000 0.45
2、持有公司5%以上股份的股东情况：
（1）太极集团有限公司持有本公司的国有法人股147,789,600股,占公司总股本的58.51%,报告期内持有股份数没有变动。该公司法定代表人：白礼西,成立日期：1997年12月,注册资本：34,233.8万元,经营范围：中西药的生产销售。报告期内该公司将持有公司2500万股国有法人股质押给中国银行涪陵分行用于贷款,质押期限为2年。（详见2002年5月9日的《中国证券报》和《上海证券报》）。
（2）重庆市涪陵区希兰生物科技有限公司持有法人股16,555,080股,占公司总股本的6.55%,报告期内该公司所持公司股份数没有发生变动。该公司法定代表人：钟国跃,经营范围：批发、零售、建筑材料、五金、交电、化工（不含化学危险品等）。报告期内该公司将持有公司的全部法人股质押给中国工商银行重庆枳城支行用于贷款,质押期限为3年。（详见2002年5月21日的《中国证券报》和《上海证券报》）
（3）重庆市涪陵药用植物资源开发研究所持有法人股12,847,320股,占公司总股本的5.09%,报告期内持有股份数没有变动。该公司法定代表人：卢进,经营范围：中药材示范种植、中药材研究、旅游服务、绿化、苗木销售；中药材基地建设。报告期内该公司将持有公司的全部法人股质押给中国工商银行重庆枳城支行用于贷款,质押期限为3年。（详见2002年5月21日的《中国证券报》和《上海证券报》）
3、未知其他股东存在关联关系。
四、经营情况阐述与分析
（一）公司经营状况
1、报告期内公司经营情况：
公司主营业务范围：中成药、西药、保健用品、医疗包装制品、医疗器械产销及原材料、中药材、药用包装的进出口业务。
公司主要产品：曲美、急支糖浆、补肾益寿胶囊、藿香正气口服液、儿康宁、补肾防喘片、通天口服液、产泰、紫杉醇、盐酸格拉斯琼、风湿马钱片等。
2、主营业务经营状况
报告期内,公司继续执行＂抓管理、上规模、强策划、多品种、小市场、降费用＂的营销方针,全面推进＂三个优化＂,即＂市场优化,产品优化、人员优化＂。报告期内主营业务增长显著,实现主营业务收入181,906.09万元,同比增长58.46%,净利润4,864.25万元,同比增长3.96%。
（二）公司主要投资情况：
1、 报告期内,公司无募集资金的使用或报告期前募集资金的使用延续至报
告期内的情况。
2、 报告期内,公司出资1,376万元购买重庆市长寿湖联合企业所拥有的高
峰岛全岛,包括全岛土地及地面附着物,面积为288,250平方米（合432亩）。
（三）报告期内经营成果及财务状况
1、经营成果方面：
（1） 主营业务收入、主营业务利润、净利润同比增减变化及原因（单位：万元）
项 目 金额（万元） 增（＋）减（-）
2002年1-9月 2001年1-9月 %
主营业务收入 181,906.09 114,798.12 58.46
主营业务利润 57,308.26 48,045.93 19.28
净利润 4,864.25 4,678.89 3.96
变化原因说明：
①报告期内主营业务收入较上年同期增长58.46%,主要是因为今年公司的控股子公司桐君阁医药商业经营规模的扩大增加收入所致；
②报告期内主营业务利润较上年同期增长19.28%,主要原因是公司销售收入增加以及产品结构调整所致；
③报告期内净利润较上年同期增长3.96%,基本上与上年同期持平,在收入和主营业务利润较大幅度增长的情况下,由于广告费投入加大以及经营规模的扩大,影响营业费用和财务费用的增长,从而导致盈利水平的下降。
（2）主营业务利润、其他业务利润、营业费用、管理费用、财务费用、投资收益、补贴收入、营业外收支净额在利润中比例与前一报告期相比情况及变化原因：
项 目 金额（万元） 占利润总额的比例（%） 增减幅度（＋/-）
2002年 2002年 2002年 2002年 幅度（%）
1-9月 1-6月 1-9月 1-6月
主营业务利润 57,308.26 38,337.73 891.56 776.91 14.76
其他业务利润 1,097.19 622.89 17.07 12.62 35.26
营业费用 34,210.62 22,665.32 532.22 459.31 15.87
管理费用 13,025.79 8,309.70 202.64 168.39 20.34
财务费用 4,871.55 3,015.78 75.79 61.11 24.02
投资收益 -294.39 -173.31 -4.58 -3.51 -30.48
补贴收入 26.71 0.42 0 ＿
营业外收支净额 398.08 138.16 6.19 2.80 121.07
利润总额 6,427.89 4,934.66 100.00 100.00 ＿
变化原因说明：
①主营业务利润占利润总额的比例较前一报告期增长14.76%,主要是因为收入增加和新增子公司所致；
②其他业务利润占利润总额的比例较前一报告期增长35.26%,主要是因为母公司销售原材料、包装物增加所致；
③营业费用占利润总额的比例较前一报告期增长15.87%,主要是因为本期发生的广告费支出较大和新增子公司所致；
④管理费用占利润总额的比例较前一报告期增长20.34%,主要是因为本期新增子公司所致；
⑤财务费用占利润总额的比例较前一报告期增长24.02%,主要是因为母公司和子公司重庆桐君阁股份有限公司发生的利息支出较大；
⑥投资收益占利润总额的比例较前一报告期下降30.48%,主要是因为本期新增子公司所致；
⑦营业外收支净额占利润总额的比例较前一报告期增长121.07%,主要是因为母公司收到罗氏公司曲美侵权赔偿款100万元和子公司重庆桐君阁股份有限公司收到房屋拆迁差额补贴所致。
（3）本报告期内无重大季节性收入及支出。
（4）本报告期内无重大非经常性损益发生。
2、财务状况：
单位：万元
（1）应收款项、存货等主要资产项目的金额、在总资产中所占比例与年初数相比的重大变化及原因：
项 目 金额（万元） 占总资产的比例（%） 增减幅度（%）
期初数 期末数 期初数 期末数 （＋/-）
货币资金 32,335.68 11,372.07 11.83 3.73 -68.47
应收帐款 21,309.66 27,988.49 7.80 9.18 17.69
其他应收款 12,519.58 15,239.69 4.58 5.00 9.17
存货 28,069.56 40,532.77 10.27 13.29 29.41
长期投资 3,797.33 12,227.36 1.39 4.01 188.49
固定资产净额 72,894.14 87,302.48 26.68 28.63 7.31
无形资产 11,329.65 17,360.50 4.15 5.69 37.11
总资产 273,221.73 304,937.36 100 100.00 ＿
变化原因说明：
①报告期货币资金占总资产的比例与期初数相比减少的原因是公司偿还部份短期借款及生产经营活动开支增加、对外投资支付现金所致。
②报告期应收帐款占总资产的比例与期初数相比增加是因为本期经营规模扩大所致。
③报告期存货占总资产的比例与期初数相比增加的原因是新增子公司所致。
④长期投资占总资产的比例与期初数相比增加是因为公司新增投资及控股子公司重庆桐君阁股份有限公司增加子公司而增加股权投资差额所致。
⑤无形资产占总资产的比例与期初数相比增加是因为子公司重庆桐君阁股份有限公司增加子公司的无形资产（土地使用权）及新增子公司所致。
3、或有事项与期后事项：
（1）公司在报告期内无重大诉讼、仲裁事项；
（2）公司重大对外担保事项：
①公司为重庆朝华科技股份有限公司在上海浦东发展银行重庆分行涪陵支行的8000万元贷款已于2002年8月28日到期。报告期内,公司继续为重庆朝华科技股份有限公司在上海浦东发展银行重庆分行涪陵支行借款人民币5000万元,担保日期自2002年8月28日至2003年8月27日；
②公司为长丰宽带通信技术产业有限公司在中国工商银行重庆分行临江门支行借款人民币2000万元提供担保,担保期限半年。
③公司为重庆长丰通信股份有限公司在招商银行成都营门口支行借款人民 币5000万元提供担保,担保期限一年。
④公司将持有西南证券有限公司的股权2000万股质押给交通银行渝中区支行,取得借款人民币2000万元。
除此之外,公司无其他需披露的重大担保事项。
（3）、公司无重大资产负债表日后事项。
4、其他事项：
（1）报告期内公司生产经营环境无重大变化；
（2）资产受让：
报告期内,公司受让太极集团有限公司持有重庆中医药高科技发展有限公司（以下简称：中医高科）66.78%的股权,即4,020万股,受让价格以评估值为依据,受让价格为1.58元/股,总价款为人民币6,351.6万元,受让后,太极集团有限公司不再持有中医高科的股份,公司成为中医高科的控股股东。
报告期内,公司受让太极集团有限公司持有太极集团四川衡生制药有限公司（以下简称：衡生制药）81.25%的股权,即1,300万股,受让价格以评估值为依据,受让价格为1.48元/股,总价款为人民币1,924万元,受让后,太极集团有限公司不再持有衡生制药的股份,公司成为衡生制药的控股股东。
报告期内,公司受让太极集团有限公司持有太极集团浙江东方制药有限公司（以下简称：东方制药）70%的股权,即1,400万股,受让价格以评估值为依据,受让价格为0.98元/股,总价款为人民币1,372万元,受让后,太极集团有限公司不再持有东方制药的股份,公司成为东方制药的控股股东。
因付款日期为2002年9月9日,太极集团有限公司已承诺放弃对中医高科 、东方制药、衡生制药2002年9月1日至9日的利润分配权。故公司自2002年9月1日起将以上三个公司纳入合并范围,以各子公司2002年8月31日报表确定股权投资差额,从2002年9月1日起享有利润分配权。
详细内容请见2002年6月25日和2002年7月27日的《中国证券报》和《上海证券报》
（3）公司由于＂曲美＂胶囊生产能力不足,为了最大限度地满足市场的需求,公司与西南药业股份有限公司协商,于2002年6月21日就公司委托西南药业加工＂曲美＂产品经常性关联交易签订了《委托加工协议》。（详细内容请见2002年6月25日和7月27日的《中国证券报》和《上海证券报》）
（4）太极集团有限公司和公司拟共同以现金方式出资收购重庆市财政局持有西南药业股份有限公司的全部国家股8,394.918万股,占西南药业股份有限公司总股本14,879.30万股的56.42%,收购价格为5.00元/股,收购总价款为41,974.59元,其中太极集团有限公司收购1,994.918万股,占西南药业股份有限公司总股本的13.41%,收购总价款为9974.59万元；公司收购6,400万股,占西南药业股份有限公司总股本的43.01%,收购总价款为32000元 。该收购事宜正在办理过程中。
详细内容请见2001年5月16日、2001年10月18日和2002年6月6日的《中国证券报》和《上海证券报》。
（5）公司控股子公司重庆桐君阁股份有限公司与太极集团有限公司签订了《资产置换协议书》,重庆桐君阁股份有限公司以部份资产与太极集团有限公司持有的重庆市医药保健品进出口公司和重庆化工进出口公司的90%股权进行置换。
重庆桐君阁股份有限公司与绵阳药业集团签订了《股权转让协议书》,重庆桐君阁股份有限公司将持有的四川太极医药有限公司120万股（占其注册资本的60%）的股权按每股人民币1元转让给绵阳药业集团。
根据子公司重庆桐君阁股份有限公司董事会决议,拟将成都联合药业发展有限公司与成都西部医药经营有限公司合并,目前此事项正在办理过程中。
根据子公司重庆桐君阁股份有限公司与中国银行重庆分行南岸支行的《授信额度协议》,授予重庆桐君阁股份有限公司人民币5000万元的综合授信额度,期限从2002年10月15日至2003年10月15日。
截止2002年9月30日,公司无其他需披露的重大事项。
5、重大关联交易
（1）销售货物
本报告期内,公司向关联单位销售货物的事项主要有：
为太极集团重庆销售有限责任公司销售产品,根据双方协议按出厂价的68%结算,本期交易金额为72,098,460.80元；
向重庆衡康医药有限公司销售产品,根据双方协议按市场价结算,本期交易金额为10,799,718.30元；
向太极集团四川南充制药厂销售原材料、包装物等,根据双方协议按成本价加计4%的管理费用结算,本期交易金额为3,530,459.51元。
（2）采购货物
本报告期内,公司向关联单位采购货物的事项主要有：
子公司重庆桐君阁股份有限公司从太极集团有限公司采购商品,双方以协议价格结算,本期交易金额为3,472,099.64元；
子公司重庆桐君阁股份有限公司从西南药业股份有限公司采购商品,双方以市场价格结算,本期交易金额为6,659,863.91元。
公司从重庆太极印务有限公司采购商品,双方以市场价格结算,本期交易金额为17,176,151.90元。
公司将＂曲美＂产品委托西南药业加工,按每盒20元（含税价）支付加工费,本期累计支付加工款项6,941,520.00元。
五、财务报告（未经审计）
（一）简要合并资产负债表
简要合并资产负债表
编制单位：重庆太极实业（集团）股份有限公司 2002年9月30日 单位：万元
项目 期初数 期末数 项目 期初数 期末数
流动资产 147,862 140,547 流动负债 133,103 145,049
长期投资 3,797 12,227 长期负债 30,341 40,419
固定资产合计 102,965 121,410 少数股东权益 10,369 15,433
无形资产及其他资产 18,598 30,753 股东权益 99,409 104,037
资产总计 273,222 304,937 负债及股东权益合计 273,222 304,937
（二）简要合并利润表
简要合并利润表
编制单位：重庆太极实业（集团）股份有限公司 2002年9月 单位：万元
项 目 2002年1-9月 2002年7-9月
主营业务收入 181,906 78,274
主营业务利润 57,308 18,970
其他业务利润 1,097 474
营业费用 34,211 11,546
管理费用 13,026 4,716
财务费用 4,872 1,856
投资收益 -294 -121
营业外收支净额 399 261
所得税 1,161 128
净利润 4,864 1,266
（三）财务报表附注
1、与2002年半年度报告相比,公司会计政策、会计估计无重大变化。
2、本期与2002年半年度报告相比,财务报表合并范围增加了重庆中医药高科技发展有限公司、太极集团浙江东方制药有限公司、太极集团衡生制药有限公司。
3、子公司重庆桐君阁股份有限公司本期与2002年半年度报告相比,财务报表合并范围增加了成都联合药业发展有限责任公司、重庆市医药保健品进出口公司和重庆化工进出口公司,减少了四川太极医药有限公司。
4、本季度财务报告采用的会计政策与2001年年度财务报告无重大差异。
5、公司无应纳入财务报表合并范围而未予合并的子公司。
重庆太极实业（集团）股份有限公司
二OO二年十月二十九日
