证券代码：600148        证券简称：长春一东        公告编号：临2012-11


                  长春一东离合器股份有限公司
                      五届第二次监事会决议公告


    长春一东离合器股份有限公司五届第二次监事会议于 2012 年 4 月 13 日在公
司本部召开，会议应到监事 3 人，实到监事 3 人，符合《公司法》及《公司章程》
的规定。
    会议由监事会主席张文涛主持召开，审议通过了以下议案：
    1、审议了 2011 年度报告及年度报告摘要
    监事会认为：公司年度报告的编制和审议程序符合法律、法规、公司章程和
公司管理制度的规定；年度报告的内容和格式符合中国证监会和上海证券交易所
的各项规定，所包含的信息能够反映出公司报告年度的财务状况、经营成果；在
提出本意见前，监事会未发现参与年度报告编制和审议的人员有违反保密规定的
行为。
    同意票 3 票，反对票 0 票，弃权票 0 票；
    2、审议通过了 2011 年度监事会工作报告，同意票 3 票，反对票 0 票，弃权
票 0 票。
     3、提请将监事变更的议案提交股东大会审议，股东一汽集团公司推荐监事
宋贵峰因退休原因辞去监事职务，一汽集团推荐杨正倬为补任监事候选人。杨正
倬简历附后。同意票 3 票，反对票 0 票，弃权票 0 票。公司对宋贵峰监事在任职
期间的工作表示感谢！

    4、审议了五届二次董事会的会议议题和审议程序
    监事会认为：各项议题符合公司的实际情况，各议题履行了规定的审议程序，
符合公司的相关规定。
    同意票 3 票，反对票 0 票，弃权票 0 票。


                                                长春一东离合器股份有限公司
                                                           监 事 会
                                                        2012 年 4 月 13 日
 附：监事候选人杨正倬简历


     杨正倬，男，1955 年 4 月出生，汉族，高级工程师，本科学历。历任
机械工业第九设计研究院建工一部部长助理、二部部长助理、经营计划处处
长助理、经营计划部副部长(主持工作) 、经营计划部部长，现任一汽集团公
司子公司特派监事。