证券简称：长春一东            证券代码：600148               编号：临 2016-017



                       长春一东离合器股份有限公司
                       关于修订《公司章程》的公告


   本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，
并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。




      由于经营需要,长春一东离合器股份有限公司（以下简称“公司”）第六届
  董事会 2016 年第二次临时会议审议通过了对《公司章程》中的第二条和第十三
  条的修订。具体如下：


      （一）根据《国务院办公厅关于加快推进“三证合一”登记制度改革的意见》
  和《吉林省人民政府办公厅关于推行“五证合一”登记制度改革的实施意见》等
  相关文件要求，公司已向吉林省长春市工商行政管理局申请并换领了新的营业执
  照，具体为：公司对原营业执照正副本、原组织机构代码证正副本、原税务登记
  证进行了“五证合一”，合并后公司统一社会信用代码为：912201017025287825。
  除上述内容外，营业执照其他登记事项未发生变更。
      修订前第二条为：
      公司系依照《公司法》和其他有关规定成立的股份有限公司（以下简称“公
  司”）。公司经国家经济体制改革委员会 1997 年 11 月 26 日体改生{1997}187
  号文批准，已募集方式设立；在长春市工商行政管理局注册登记，取得营业执照，
  营业执照号 2201011102963。
      修订后第二条为：
      公司系依照《公司法》和其他有关规定成立的股份有限公司（以下简称“公
  司”）。公司经国家经济体制改革委员会 1997 年 11 月 26 日体改生{1997}187
  号文批准，已募集方式设立；在长春市工商行政管理局注册登记，取得营业执照，
  营业执照号 912201017025287825。
    （二）由于公司经营需要，申请对营业执照经营范围进行增项。
    修订前第十三条为：
    经依法登记，公司的经营范围：制造汽车离合器、机械配件、汽车零件；经
营本企业自产产品及技术的出口业务，经营本企业生产所需的原辅材料、仪器仪
表、机械设备、零配件及技术的进口业务，经营进料加工和“三来一补”业务。
    修订后第十三条为：
    经依法登记，公司的经营范围：制造汽车离合器；经营本企业自产产品及技
术的出口业务；经营本企业生产所需的原辅材料、仪器仪表、机械设备、零部件
及技术的进口业务（国家限定公司经营和禁止进出口的商品及技术除外）；经营
进料加工和“三来一补”业务；不动产租赁、研发和技术服务；（以下项目仅限
分支机构经营）机械配件、汽车零件（法律、法规和国务院决定禁止的项目不得
经营，依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）。


    本议案尚须提交至公司 2016 年第二次临时股东大会审议批准。


                                           长春一东离合器股份有限公司
                                                               董 事 会
                                                  二〇一六年十月十三日